香港已死 粤语药丸

a
aeo60189
楼主 (北美华人网)
杀气腾腾

 

🔥 最新回帖

s
spyj007
106 楼
无论如何,方言都应该要保留.这人脑子有病,报站3次听不到,也不会看显示屏,是自己的疏忽才坐过站,跟报不报粤语没关系.但凡紧张这份工作的,或者脑子灵活的,万个办法可以知道这个站叫什么. 显示屏不会看? 哑巴了不会问人? 还是说腿脚不方便,不能起来出站看看站墙上写了什么? 因为自己的疏忽而出了错却去埋怨一种方言. 可见其包容心多狭窄啊. 这样的人能干出什么大事?
DSL925 发表于 2020-12-26 22:14

确实哦,广州地铁每站站台颜色都不一样,这都看不见这人脑子有问题
a
asvs
105 楼
连入乡随俗都不懂
D
DSL925
104 楼
无论如何,方言都应该要保留.这人脑子有病,报站3次听不到,也不会看显示屏,是自己的疏忽才坐过站,跟报不报粤语没关系.但凡紧张这份工作的,或者脑子灵活的,万个办法可以知道这个站叫什么. 显示屏不会看? 哑巴了不会问人? 还是说腿脚不方便,不能起来出站看看站墙上写了什么? 因为自己的疏忽而出了错却去埋怨一种方言. 可见其包容心多狭窄啊. 这样的人能干出什么大事?
P
Pummelo
103 楼
你给的贴图不是很符合广东话,有牵强附会的感觉,比如,广东话里,“中意”是非常非常广泛使用的词语,从来没听谁用“心水”来代替。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 19:58

心水應該是心儀/合心意的意思 的確有點兒勉強
P
Pummelo
102 楼
怪不得广东话人会喜欢叫他们“嗨(轻声,即生殖器)佬”呢,仅止无理至极
LEDlight 发表于 2020-12-25 23:33

那個字是閪不過真的不是發嗨音。廣東人只會稱外地人北佬或者撈佬 反而朋友之間很熟的會以閪佬相稱。

 

🛋️ 沙发板凳

w
wfmlover
来广州九年听不懂粤语 说明智商有问题
c
chikorita
前面两个中英文报站他错过了啊,后面粤语的报不报结果都一样,,哪儿来这么大怨气。。。
W
Waterfalling
这明显是苹果日报记者的作品呀。
D
DDee
这都是什么强盗逻辑。
a
aeo60189
这明显是苹果日报记者的作品呀。
Waterfalling 发表于 2020-12-25 22:15


说这话的依据是?
苹果日报是狗皮膏药想贴哪贴哪... 贴了就可以堂而皇之的说这是帝国主义亡我之心不死,搬起石头砸自己的脚?
W
Waterfalling

说这话的依据是?
苹果日报是狗皮膏药想贴哪贴哪... 贴了就可以堂而皇之的说这是帝国主义亡我之心不死,搬起石头砸自己的脚?
aeo60189 发表于 2020-12-25 22:19

苹果日报记者一贯造谣
b
bh_833
这个不是假的就是精神有问题
早早123
回复 2楼wfmlover的帖子
可不是,认真看几部Tvb就听懂大部分了
H
HowardWong
这个不是假的就是精神有问题
bh_833 发表于 2020-12-25 22:28

2000年在深圳工作 一大桌子人来了个大人物 警卫都是穿军装的那种!吃饭的的时候听到桌上有人说粤语大喝一声说什么鸟语...记得当时一桌子人默然。 有这种思想的人 不尊重 地方文化的大有人在的。只是之前香港 珠江三角经济龙头 这种声音听不到而已 。随着香港的消失 粤语文化的影响力衰弱 你看着吧 这种声音只会越越来越多
二丁目
这人的个人吐槽和“香港已死,粤语药丸“有什么逻辑关系吗?
w
wonaiwangerxiao
他这么无礼和嚣张就不怕当地人人肉他直接把他扔出广东?
况且,他确定自己的普通话没有任何口音吗?一层层往外排,总会轮到他排到要被排斥的那一层的。
彩虹糖zy2431
最后为啥要过圣诞节?搞笑的吗
S
Sandstone0_0
此人应该强制接受心理治疗。
k
kanonymity
楼主是如何从一个精神不太正常的人写的文章中得出这么犀利的判断的?
s
spyj007
这种low人哪儿都有,我认识个美国海归的所谓金领也是这样,说白话鸟语,我心想不就是你不会是你的问题嘛怎么就鸟语了?!
s
spyj007
楼主是如何从一个精神不太正常的人写的文章中得出这么犀利的判断的?
kanonymity 发表于 2020-12-25 22:57

哈哈,是呀,广州是大陆啊和香港怎么划等号
m
mjhr
这强盗逻辑跟欧洲那帮死乞白赖不肯走,誓要把欧洲变成其母国的恐怖分子如出一辙
C
ChristinaW
我们上海话乙烷。。。
q
qqwangjie
大粤语珠江三角洲 的作用一定会被弱化这不奇怪 。
再来个新文化运动 国语教学强制到香港所有学校 。包括香港和广东所有公共场合禁止使用粤语 很快的就能大一统了 这不是梦也是正在发生的吧
m
marytng
以刁大的霸道程度,肯定会打压各种方言吧?
a
autofill
别跟深井冰计较了,给医院打个电话吧。
e
emmachka
歪个题。广东和香港人对外地人的粤语发音是很鄙视的,经常嘲笑别人的发音不标准。其实呢,别人努力学习当地语言却得不到包容,时间久了就真不陪他玩儿了。我觉得美国这点就很好,各国口音大杂烩,管他发音语法,只要能听懂就行
L
LEDlight
怪不得广东话人会喜欢叫他们“嗨(轻声,即生殖器)佬”呢,仅止无理至极
A
ANBAIDA
歪个题。广东和香港人对外地人的粤语发音是很鄙视的,经常嘲笑别人的发音不标准。其实呢,别人努力学习当地语言却得不到包容,时间久了就真不陪他玩儿了。我觉得美国这点就很好,各国口音大杂烩,管他发音语法,只要能听懂就行
emmachka 发表于 2020-12-25 23:27

这是真的、、、亲身体会 多年前周围香港人比较多 , 说学学粤语 我一说看他们听得乐的得意样子。。也就懒得再说了。 话说他们学说国语的时候好像没人傲娇的嘲笑他们,很多东西有因就有果有轮回吧!
s
slippp
这人就一精神病。人家说地方话关它鸟事
p
phlin
大粤语珠江三角洲 的作用一定会被弱化这不奇怪 。
再来个新文化运动 国语教学强制到香港所有学校 。包括香港和广东所有公共场合禁止使用粤语 很快的就能大一统了 这不是梦也是正在发生的吧
qqwangjie 发表于 2020-12-25 23:17

普通話只能用
簡化的字體 限制的語詞 通稿的文化
不是能夠創新的載體啊
你看網上一堆小醬
根本被徹底輾壓
P
Pigsqwerty
来广州九年听不懂粤语 说明智商有问题
wfmlover 发表于 2020-12-25 22:13

不喜欢广州就不要在广州,北京不是都说普通话吗?
我觉得方言应该保留,这样才有地方特色,不是歧视。不然几百年后一点自己的文化都没有。我发现粤语读唐诗特别的押韵,特别好听。
身为广东人,全篇读了,我倒没有什么怨气,不会像网友说的“去人肉他把他赶出广东之类的”,难道你被狗咬一口了你要去反咬狗一口吗?!
p
phlin
不喜欢广州就不要在广州,北京不是都说普通话吗?
我觉得方言应该保留,这样才有地方特色,不是歧视。不然几百年后一点自己的文化都没有。我发现粤语读唐诗特别的押韵,特别好听。
身为广东人,全篇读了,我倒没有什么怨气,不会像网友说的“去人肉他把他赶出广东之类的”,难道你被狗咬一口了你要去反咬狗一口吗?!
Pigsqwerty 发表于 2020-12-26 06:00

北京說的是北京話
普通話是承德話
高官們說的是胡話
公用马甲33
可怕!!
m
minqidev
广州人及其排外, 是外地人不愿学粤语得原因,特别是广州人喜欢嘲笑别人的粤语不标准,动不动就来句,丢卡咩,北佬。 连湖南人也是北佬。 从另一个角度,粤语把自己逼到了,只有越偏僻得地方才说粤语得境地。向深圳,也只有本地长大的学生相互之间才说粤语,大部分情况都说普通话了。
但是,我从文化的角度,我却特别支持粤语,支持保护潮汕的文化。粤语里面有很多古语,是一种财富的。像英歌舞,潮剧,这些都是非常好的东西。广东人虽然排外,但是他们对文化的保存要点赞
华!
主楼这人是个神经病观点奇葩,9年听不懂粤语,智商问题,正常人半年听懂问题不大,毕竟广州的电视电台到处都是粤语播音,不像上海不用上海话播音。 二十几年前在广州生活了些年,那时候真的排外啊,不管什么状态,只要嘴巴张开蹦普通话男的统一被称“捞仔”女的统一“捞妹”,广东以前只仰望香港,毕竟香港经济发达了那么多年,中央台在广州是没人看的,基本上只看香港的几个电视台,现在香港经济地位严重缩减,粤语不吃香也是迟早的了。
z
zhou.ucar
说广州话也就罢了,写在书面上的也是广州话就过分了。这个真的是自绝于中国人。
深秋2020
广州人及其排外, 是外地人不愿学粤语得原因,特别是广州人喜欢嘲笑别人的粤语不标准,动不动就来句,丢卡咩,北佬。 连湖南人也是北佬。 从另一个角度,粤语把自己逼到了,只有越偏僻得地方才说粤语得境地。向深圳,也只有本地长大的学生相互之间才说粤语,大部分情况都说普通话了。
但是,我从文化的角度,我却特别支持粤语,支持保护潮汕的文化。粤语里面有很多古语,是一种财富的。像英歌舞,潮剧,这些都是非常好的东西。广东人虽然排外,但是他们对文化的保存要点赞
minqidev 发表于 2020-12-26 07:53

说广州人排外我不同意,广州人最包容了。
你说上海话,说普通话,说各种话不标准没被人笑过?有时候是觉得好笑,不是什么排外。
粤语的命运怎么样我不敢说,这要看国内顶层设计。 2004年,广州发生了“撑粤语运动”,时任省委书记汪洋一句”连我都在学粤语,谁敢废粤?“,该运动就结速了。


m
minqidev
说广州人排外我不同意,广州人最包容了。
你说上海话,说普通话,说各种话不标准没被人笑过?有时候是觉得好笑,不是什么排外。
粤语的命运怎么样我不敢说,这要看国内顶层设计。 2004年,广州发生了“撑粤语运动”,时任省委书记汪洋一句”连我都在学粤语,谁敢废粤?“,该运动就结速了。



深秋2020 发表于 2020-12-26 10:13

深圳人是最包容的。深圳哪怕是宝安区最偏僻的地方的摩的也不会骗外地人。 但是广州哪怕是火车站,机场附近的士专门骗外地人。现在应该改善好多了。
深秋2020
说广州话也就罢了,写在书面上的也是广州话就过分了。这个真的是自绝于中国人。
zhou.ucar 发表于 2020-12-26 09:20

你这话才好笑。 广州话有很多古汉语。
深秋2020
别跟深井冰计较了,给医院打个电话吧。
autofill 发表于 2020-12-25 23:20

此人迟早要出问题吧?看他说的话不对劲呀。
c
chengbuyi
毛泽东挖睡在身边的赫鲁晓夫,却忘记了睡在身边的是江青不是刘少奇 这哥们忘记了问候他母亲的领导用的是普通话而不是粤语 虽然我除了几句歌词一句粤语不会说
d
damaicha
天天坐地铁上班,我就不信地铁站的站名的粤语能听不懂?
d
damaicha
广东不太排外吧。比上海好多了,比北京都强。
h
hahahapapapa
好奇华人上什么人天天满腔热忱转发国内底层loser言论来证明中国要玩,百姓都是战狼?就算是生活在国内也未必总能接触到这种傻逼言论吧,到底是什么生活环境能这么专注国内loser层言论

看了lz发言记录,哦台湾外宣部的
l
leegenius
哈哈,确实很🍎
z
zhou.ucar
你这话才好笑。 广州话有很多古汉语。
深秋2020 发表于 2020-12-26 10:14

不知道你看过粤语论坛吗,你觉得那些语句跟古汉语有一毛钱关系吗
c
cheesecakefun
除了普通话中国很多地方都有自己的方言啊,闽南语不知道的那更是听不懂了,是不是要来鞭打下福建人??!!
C
CleverBeaver
来广州九年听不懂粤语 说明智商有问题
wfmlover 发表于 2020-12-25 22:13

更说明了当地还挺开放的
w
wacxg
好奇华人上什么人天天满腔热忱转发国内底层loser言论来证明中国要玩,百姓都是战狼?就算是生活在国内也未必总能接触到这种傻逼言论吧,到底是什么生活环境能这么专注国内loser层言论

看了lz发言记录,哦台湾外宣部的
hahahapapapa 发表于 2020-12-26 11:04

湾湾就这档次,别把他们当人。
w
woyaoshou
不喜欢哪个制度,移民就是了。要么就拿去武器去干,没种去干,那就少BB。舆论要是有用,英美要是靠得住,中国人民当年也就不需要抗日了。 香港不是号称比内地富很多,家均一套房,动不动就是千万港币,移民还不是小意思。
t
ttyp0
普通话才是胡音,受到胡音污染的太监说的汉语。特别是翘舌音,想想俄语的卷舌音还厉害就知道了。南方讲究的是平仄声。 从俚语上也可以看出来,南方讲人死卵朝天, 老卵,戆卵。太监对骂只能说你个傻逼,我牛逼你才是傻逼
t
ttyp0
只是太监当时要出紫禁城采买,这种不标准的汉语就在整个社会流传开了,孙文为了顾全大局,承认北京话,其实是黑龙江话为国语,这才有了后来的普通话。 其实和日本人说,你地,明白?一样的都是不正规的汉语
s
spyj007
广州人及其排外, 是外地人不愿学粤语得原因,特别是广州人喜欢嘲笑别人的粤语不标准,动不动就来句,丢卡咩,北佬。 连湖南人也是北佬。 从另一个角度,粤语把自己逼到了,只有越偏僻得地方才说粤语得境地。向深圳,也只有本地长大的学生相互之间才说粤语,大部分情况都说普通话了。
但是,我从文化的角度,我却特别支持粤语,支持保护潮汕的文化。粤语里面有很多古语,是一种财富的。像英歌舞,潮剧,这些都是非常好的东西。广东人虽然排外,但是他们对文化的保存要点赞
minqidev 发表于 2020-12-26 07:53

你这个真是老黄历了,我侄女十岁了在学校都是普通话,现在都不会说白话就会听
8
86度D
九年了连自己下车的站怎么说都不知道, LOL
s
spyj007
不知道你看过粤语论坛吗,你觉得那些语句跟古汉语有一毛钱关系吗
zhou.ucar 发表于 2020-12-26 11:51

不懂白话就不要瞎评论了,粤语里随手拉出来都是古汉语,而且是很古的汉语,我都懒得打这么多字,自己Google吧
心海雨
会听英语,不会听生活了9年的国内地方语言,啥意思?醉~
1
1nsb
你这个真是老黄历了,我侄女十岁了在学校都是普通话,现在都不会说白话就会听
spyj007 发表于 2020-12-26 13:43

这样不好,要把白话灭了的趋势。学校教普通话,在家说粤语没冲突。
s
spyj007
这样不好,要把白话灭了的趋势。学校教普通话,在家说粤语没冲突。
1nsb 发表于 2020-12-26 13:59

因为我家就是说普通话的,一般广州小孩还是会说白话吧,不过在学校是都讲普通话,而且我去买东西也是普通话,说白话好多服务员听不懂
m
minqidev
你这个真是老黄历了,我侄女十岁了在学校都是普通话,现在都不会说白话就会听
spyj007 发表于 2020-12-26 13:43

以前可靠好玩了,在广东打工人,十有八九丢过身份证, 其中一大部分,是在广州火车站被偷的。不过那是好多年前的事了。
广州不应该啊,深圳有个独特的文化,深圳读书的小孩特别有深圳情怀x,相互间说粤语,而且每个人都有一样的深圳校服
1
1nsb
因为我家就是说普通话的,一般广州小孩还是会说白话吧,不过在学校是都讲普通话,而且我去买东西也是普通话,说白话好多服务员听不懂
spyj007 发表于 2020-12-26 14:05

深圳是这样,外来人口多。广州也这样了?玩。
o
otqt
我一北方人觉得很多有国粤语双版的流行歌曲 粤语的那个版本更好听
b
bjandas
红卫兵精神再出江湖啊
t
tinyrice
一个不知道是谁的喷子的话有什么意义 造谣新闻套路 证据永远是没头没脑的图片 聊天记录
b
bluegene123
不喜欢广州就不要在广州,北京不是都说普通话吗?
我觉得方言应该保留,这样才有地方特色,不是歧视。不然几百年后一点自己的文化都没有。我发现粤语读唐诗特别的押韵,特别好听。
身为广东人,全篇读了,我倒没有什么怨气,不会像网友说的“去人肉他把他赶出广东之类的”,难道你被狗咬一口了你要去反咬狗一口吗?!
Pigsqwerty 发表于 2020-12-26 06:00

是啊, 我觉得很平常, 只是一种声音而已, 也不是第一次听到。 一切都看以后发展, 大势所趋, 个人想法没什么作用。
W
Waterfalling
广州人及其排外, 是外地人不愿学粤语得原因,特别是广州人喜欢嘲笑别人的粤语不标准,动不动就来句,丢卡咩,北佬。 连湖南人也是北佬。 从另一个角度,粤语把自己逼到了,只有越偏僻得地方才说粤语得境地。向深圳,也只有本地长大的学生相互之间才说粤语,大部分情况都说普通话了。
但是,我从文化的角度,我却特别支持粤语,支持保护潮汕的文化。粤语里面有很多古语,是一种财富的。像英歌舞,潮剧,这些都是非常好的东西。广东人虽然排外,但是他们对文化的保存要点赞
minqidev 发表于 2020-12-26 07:53

这都是什么乱七八糟的,粤语是白话,潮汕是潮州话属于闽南话分支,完全不同。而且地道的广东话一直是广州语音为正统,香港的粤语根本不正宗,单形容词而言,香港粤语“屎尿屁”用的太多了,更不要说用英文发音强行发明的新词语。
m
minqidev
这都是什么乱七八糟的,粤语是白话,潮汕是潮州话属于闽南话分支,完全不同。而且地道的广东话一直是广州语音为正统,香港的粤语根本不正宗,单形容词而言,香港粤语“屎尿屁”用的太多了,更不要说用英文发音强行发明的新词语。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 16:12

广州,深圳,香港,潮汕人非常多。他们是被当作本地人的。
W
Waterfalling
我非常怀疑这里所谓支持广东话的人,你们似乎对广东话的所有认识都停留在香港影视节目里那些烂仔的语言层次。
广东话是康有为,梁启超的广东话。不是小市民骂街的脏话。而且广东话的正字,正音,和普通话区别很小。
比如广东话根本不用“吃喝”两个字,而是沿用古汉语习惯的“食饮”,所以你听不懂,只是有因为用了不同的字,而实际上,广东话的“食饮”的发音和普通话基本没有区别。
W
Waterfalling
广州,深圳,香港,潮汕人非常多。他们是被当作本地人的。
minqidev 发表于 2020-12-26 16:17

广东话是广东省的普通话,潮汕人把广东话当作第二语言,同样,梅县等广东北部几个县是客家人居多,也是一样把广东话当第二语言。
r
robertshen8
这家伙就是因为坐过站被领导骂了后在网上发泄,实际上中国各地政府这几年都在搞保护方言的行动
f
free4zhe
地方方言要保留,这是文化的传承。我小时候在学校都是讲粤语,现在小孩子已经不愿在学校讲粤语了,20多年来被逼着在学校讲普通话的很有成效了。相信各位也不想自己的家乡话慢慢消失,有一些当地的文化还是当地语言解释得比较好
孔雀翎
2000年在深圳工作 一大桌子人来了个大人物 警卫都是穿军装的那种!吃饭的的时候听到桌上有人说粤语大喝一声说什么鸟语...记得当时一桌子人默然。 有这种思想的人 不尊重 地方文化的大有人在的。只是之前香港 珠江三角经济龙头 这种声音听不到而已 。随着香港的消失 粤语文化的影响力衰弱 你看着吧 这种声音只会越越来越多
HowardWong 发表于 2020-12-25 22:32

我在广东地区工作过若干年, 去的时候是完全听不懂的, 一年以后已经可以用粤语日常沟通。因为我认同入乡随俗,你要在这里扎根就得适应这里的环境而不是让环境适应你。 但是。在聚会的时候要说大家都能听懂的话这不是常识吗?如果你开Party邀请了若干个朋友都说中文,但 其中一个家属是美国人不懂中文, 那除非真有人无法用英语沟通,否则要照顾那个听不东中文的老美呀,跟地方文化有什么关系。
s
[email protected]
北京好 北京人说的话不会被打
W
Waterfalling
香港有自己的港式文化,但绝对不是粤语文化的好的代表,广州还存在,中山大学还存在,香港没有任何资格代表粤语文化,即使它有很大的粤语人群,但仍然摆脱不了过去渔村的乡土气。
r
robertshen8
标题党就是这样,一个普通网民的帖子,这个标题写的好像国家开始拿粤语开刀一样
W
Waterfalling
我第一次接触香港电影是大约5岁,再早家里不让看,好像叫“生死时速”?看完以后觉得香港人的广东话太粗鄙了,和我身边叔叔阿姨的广东话完全不是一个层次的,当然,我是住在研究所的家属区,旁边就是华南师范大学。
W
Waterfalling
一直到我十几岁,我都完全接受不了为什么香港的影视作品,需要用那么多的“屎尿屁”做形容词来强调某件事或情。这在当时的广州,就是小学文化的人也不会挂在嘴上。
W
Waterfalling
当然,后来大家都知道了,骂街已经是一种时尚。
W
Waterfalling
中国历史的悲哀,就是记载的太详细,从几千年的演变,到我亲身经历的广东话的演变,就是劣币驱逐良币的历史。人类真的是本性邪恶。
z
zhou.ucar
不懂白话就不要瞎评论了,粤语里随手拉出来都是古汉语,而且是很古的汉语,我都懒得打这么多字,自己Google吧
spyj007 发表于 2020-12-26 13:48

如果按照古汉语写下来,跟白话似的,我就不说什么了。可是现在的网上粤语发言者都是用一些奇怪的汉字夹杂着英文字母来发言,古汉语学者也看不懂。下面是粤语论坛somdom的欢迎语,你觉得是古汉语吗 甘吾识白话点得啊~!快D来粤语区学返几句标准既cantonese啦
m
miss_monster
广州人及其排外, 是外地人不愿学粤语得原因,特别是广州人喜欢嘲笑别人的粤语不标准,动不动就来句,丢卡咩,北佬。 连湖南人也是北佬。 从另一个角度,粤语把自己逼到了,只有越偏僻得地方才说粤语得境地。向深圳,也只有本地长大的学生相互之间才说粤语,大部分情况都说普通话了。
但是,我从文化的角度,我却特别支持粤语,支持保护潮汕的文化。粤语里面有很多古语,是一种财富的。像英歌舞,潮剧,这些都是非常好的东西。广东人虽然排外,但是他们对文化的保存要点赞
minqidev 发表于 2020-12-26 07:53

首先广东人,尤其广州本地人,一点都不排外
其次粤语和潮汕话根本不是一码事...
k
kate1091
杀气腾腾


aeo60189 发表于 2020-12-25 22:12

这人思路清奇。 在地铁上打瞌睡,没听见普通话报站也不去确认站名。 旁边有人用粤语大声说话,结果没听到普通话报站。于是他怪粤语 因为迟到,所以公司领导就能问候他妈。所以觉得在自己的土地上受到粤语的委屈。最后怪粤语??? 如果那个人在报站时用普通话大声说话,他会坐过站吗?是不是把普通话也禁了? 该禁的是语言还是在公共场所大声说话?在公司是做员工还是奴隶?
W
Waterfalling
如果按照古汉语写下来,跟白话似的,我就不说什么了。可是现在的网上粤语发言者都是用一些奇怪的汉字夹杂着英文字母来发言,古汉语学者也看不懂。下面是粤语论坛somdom的欢迎语,你觉得是古汉语吗 甘吾识白话点得啊~!快D来粤语区学返几句标准既cantonese啦
zhou.ucar 发表于 2020-12-26 17:15

严格的说,香港发展了自己的语言,是很大程度上借鉴了粤语。但不是粤语。太粗鄙,太杂种。
m
minqidev
回复 78楼miss_monster的帖子
我说的是潮汕文化吧
s
spyj007
如果按照古汉语写下来,跟白话似的,我就不说什么了。可是现在的网上粤语发言者都是用一些奇怪的汉字夹杂着英文字母来发言,古汉语学者也看不懂。下面是粤语论坛somdom的欢迎语,你觉得是古汉语吗 甘吾识白话点得啊~!快D来粤语区学返几句标准既cantonese啦
zhou.ucar 发表于 2020-12-26 17:15

于是乎我就走了,你觉得这白话比普通话够文言文吗?白话的走是跑,真的走是行,够文言未?饮茶食饭是否比普通话古文,简直是随手拈来...客家话被称为汉语的活化石,说普通话的人是听不懂的,我看过一个视频用唐朝的汉语读的诗和客家话很像,说普通话的中国人穿越回去是听不懂的
m
minqidev
于是乎我就走了,你觉得这白话比普通话够文言文吗?白话的走是跑,真的走是行,够文言未?饮茶食饭是否比普通话古文,简直是随手拈来...客家话被称为汉语的活化石,说普通话的人是听不懂的,我看过一个视频用唐朝的汉语读的诗和客家话很像,说普通话的中国人穿越回去是听不懂的
spyj007 发表于 2020-12-26 19:00

呵呵,去买菜,常常被问到 几多。 感觉就像,问君几多愁的感觉。
还有一句非常简单的话, 睇你匿到几时, 睇是看, 匿是藏, 几时,就是多久或者什么时候。 就三个文言文。
s
spyj007
呵呵,去买菜,常常被问到 几多。 感觉就像,问君几多愁的感觉。
还有一句非常简单的话, 睇你匿到几时, 睇是看, 匿是藏, 几时,就是多久或者什么时候。 就三个文言文。
minqidev 发表于 2020-12-26 19:03

嗯,我刚到广州的时候也觉得老广好粗俗市井,后来才意识到居然不少粗口都是有出处的,有意思,哈哈
W
Waterfalling
呵呵,去买菜,常常被问到 几多。 感觉就像,问君几多愁的感觉。
还有一句非常简单的话, 睇你匿到几时, 睇是看, 匿是藏, 几时,就是多久或者什么时候。 就三个文言文。
minqidev 发表于 2020-12-26 19:03

粤语确实保留了很多古典用法和文字,但也没有你表扬的那么夸张,比如你举的“睇”字,从来就没在任何朝代的通用汉语中被广泛认可和使用。
W
Waterfalling
我认为,粤语是在古汉语外接受了很多春秋战国时期楚语,和吴,越语的传承。立上传统汉语的大牌坊,太言过其实。
5
52hz

流水不争先 争的是滔滔不绝
W
Waterfalling

流水不争先 争的是滔滔不绝
52hz 发表于 2020-12-26 19:53

你给的贴图不是很符合广东话,有牵强附会的感觉,比如,广东话里,“中意”是非常非常广泛使用的词语,从来没听谁用“心水”来代替。
W
Waterfalling
于是乎我就走了,你觉得这白话比普通话够文言文吗?白话的走是跑,真的走是行,够文言未?饮茶食饭是否比普通话古文,简直是随手拈来...客家话被称为汉语的活化石,说普通话的人是听不懂的,我看过一个视频用唐朝的汉语读的诗和客家话很像,说普通话的中国人穿越回去是听不懂的
spyj007 发表于 2020-12-26 19:00

客家话,粤语是汉语下面完全不相关的语言分支,虽然广大客家人基本都会粤语,但这和客家话无关。
I
Itorch
深圳的年轻人已经听不懂广东话了,倒是三番Chinatown 还使用着我阿嬷那个年代的白话......
s
spyj007
客家话,粤语是汉语下面完全不相关的语言分支,虽然广大客家人基本都会粤语,但这和客家话无关。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 20:02

是吗?你觉得是讲普通话的能听懂客家话还是讲粤语的更听得懂客家话?照你说潮汕话客家话湛江话电白话都和粤语无关?那广东地区得有多少语系?我第一次听客家不算广东搞笑嘛
5
52hz
你给的贴图不是很符合广东话,有牵强附会的感觉,比如,广东话里,“中意”是非常非常广泛使用的词语,从来没听谁用“心水”来代替。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 19:58

倔丫头 请听我解释解释 “心水” 即是“心头好” 指內心喜欢 是多义字
我的回答满意吗
W
Waterfalling
是吗?你觉得是讲普通话的能听懂客家话还是讲粤语的更听得懂客家话?照你说潮汕话客家话湛江话电白话都和粤语无关?那广东地区得有多少语系?我第一次听客家不算广东搞笑嘛
spyj007 发表于 2020-12-26 20:11

客家人全中国都有,广东,广西,福建最多,广府人,粤语是母语的人懂客家话的凤毛麟角,所谓的交融是后天杂居造成,在语言子集上,广府话,客家话,潮州话完全不同,当然都是汉语。
W
Waterfalling
倔丫头 请听我解释解释 “心水” 即是“心头好” 指內心喜欢 是多义字
我的回答满意吗
52hz 发表于 2020-12-26 20:18

搞笑,哥哥我是抠脚大汉,性别可以肯定。我不是说你的贴图不对,是太牵强附会了。
s
spyj007
我认识不少客家人,我大致能听懂他们对话,别跟我说讲普通话的也能听懂哦
5
52hz

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/4y6I6UUCU4g?showinfo=0
曾经以为 爱情是人生的全部
然后有一天 发现那只是我虚掷了最多光阴的一部分
曾经以为 爱上了 就不会寂寞
然后有一天 还是会寂寞
佚名
W
Waterfalling
搞笑,哥哥我是抠脚大汉,性别可以肯定。我不是说你的贴图不对,是太牵强附会了。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 20:21

因为谈到性别,所以我还想披露一下我的种族,我是白人,精神白人,嘿嘿。
s
spyj007
客家人全中国都有,广东,广西,福建最多,广府人,粤语是母语的人懂客家话的凤毛麟角,所谓的交融是后天杂居造成,在语言子集上,广府话,客家话,潮州话完全不同,当然都是汉语。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 20:18

白话和普通话相比更文言文这不知有什么好争论,明明不懂白话也要指手画脚是无知还是自大
s
spyj007
因为谈到性别,所以我还想披露一下我的种族,我是白人,精神白人,嘿嘿。
Waterfalling 发表于 2020-12-26 20:34

哪尼,画风突变...神经吗……