Because whenever we look to this White House for some leadership or consolation or any semblance of steadiness, what we get instead is chaos, division, and a total and utter lack of empathy. Empathy: that’s something I’ve been thinking a lot about lately. The ability to walk in someone else’s shoes; the recognition that someone else’s experience has value, too. Most of us practice this without a second thought. If we see someone suffering or struggling, we don’t stand in judgment. We reach out because, “There, but for the grace of God, go I.” It is not a hard concept to grasp. It’s what we teach our children. And like so many of you, Barack and I have tried our best to instill in our girls a strong moral foundation to carry forward the values that our parents and grandparents poured into us. But right now, kids in this country are seeing what happens when we stop requiring empathy of one another. They’re looking around wondering if we’ve been lying to them this whole time about who we are and what we truly value. They see people shouting in grocery stores, unwilling to wear a mask to keep us all safe. They see people calling the police on folks minding their own business just because of the color of their skin. They see an entitlement that says only certain people belong here, that greed is good, and winning is everything because as long as you come out on top, it doesn’t matter what happens to everyone else. And they see what happens when that lack of empathy is ginned up into outright disdain. ... So, it is up to us to add our voices and our votes to the course of history, echoing heroes like John Lewis who said, “When you see something that is not right, you must say something. You must do something.” That is the truest form of empathy: not just feeling, but doing; not just for ourselves or our kids, but for everyone, for all our kids. 每当我们向白宫寻求领导，安慰或任何形式的稳定时，我们所得到的却是混乱，分裂和完全缺乏的同情心。同理心：这是我最近一直在想的事情。它是一种能够穿上别人的鞋子在他人角度思考的能力，它是欣赏到别人的经历也很有价值的能力。我们大多数人对此深有体会。如果我们看到某人遭受苦难或挣扎，我们不会犹疑不决。我们伸出援手是因为：“为了上帝的恩典，我要作出行动。”这不是一个很难掌握的概念。这就是我们应该教给孩子的东西。和你们许多人一样，我老公和我都竭尽全力为我们的女孩灌输这种牢固的道德基础，以发扬父母和祖父母灌输给我们的价值观。 但是现在，这个国家的孩子们看到了当我们停止要求彼此同情时会发生什么。他们四处张望，想知道我们究竟是否一直在向他们撒谎，以了解我们是谁以及我们真正看重什么。他们看到人们在杂货店大喊，不愿戴口罩使我们所有人安全。他们看到人们只会因为肤色的原因而报警。孩子现在看到一种特殊权利，这权利暗示只有某些人属于这里：贪婪就是好，胜利就是一切，只要在竞争中最后登顶上位，其他所有人发生什么根本不重要。孩子们看到是，同理心被彻底鄙视时也不会发生什么。 因此，我们有责任将自己的声音和投票加入到历史进程中，以呼应像约翰·刘易斯这样的英雄，他说：“当看到不正确的东西时，必须说些什么。必须做点什么。”这是同理心的最真实形式：不仅是感觉，而且是行动。不仅是为了自己或自己的孩子，而且是为了所有人，也为了我们所有人的孩子。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/f6GWMi_6QiI
Because whenever we look to this White House for some leadership or consolation or any semblance of steadiness, what we get instead is chaos, division, and a total and utter lack of empathy. Empathy: that’s something I’ve been thinking a lot about lately. The ability to walk in someone else’s shoes; the recognition that someone else’s experience has value, too. Most of us practice this without a second thought. If we see someone suffering or struggling, we don’t stand in judgment. We reach out because, “There, but for the grace of God, go I.” It is not a hard concept to grasp. It’s what we teach our children. And like so many of you, Barack and I have tried our best to instill in our girls a strong moral foundation to carry forward the values that our parents and grandparents poured into us. But right now, kids in this country are seeing what happens when we stop requiring empathy of one another. They’re looking around wondering if we’ve been lying to them this whole time about who we are and what we truly value. They see people shouting in grocery stores, unwilling to wear a mask to keep us all safe. They see people calling the police on folks minding their own business just because of the color of their skin. They see an entitlement that says only certain people belong here, that greed is good, and winning is everything because as long as you come out on top, it doesn’t matter what happens to everyone else. And they see what happens when that lack of empathy is ginned up into outright disdain. ... So, it is up to us to add our voices and our votes to the course of history, echoing heroes like John Lewis who said, “When you see something that is not right, you must say something. You must do something.” That is the truest form of empathy: not just feeling, but doing; not just for ourselves or our kids, but for everyone, for all our kids.
每当我们向白宫寻求领导，安慰或任何形式的稳定时，我们所得到的却是混乱，分裂和完全缺乏的同情心。同理心：这是我最近一直在想的事情。它是一种能够穿上别人的鞋子在他人角度思考的能力，它是欣赏到别人的经历也很有价值的能力。我们大多数人对此深有体会。如果我们看到某人遭受苦难或挣扎，我们不会犹疑不决。我们伸出援手是因为：“为了上帝的恩典，我要作出行动。”这不是一个很难掌握的概念。这就是我们应该教给孩子的东西。和你们许多人一样，我老公和我都竭尽全力为我们的女孩灌输这种牢固的道德基础，以发扬父母和祖父母灌输给我们的价值观。 但是现在，这个国家的孩子们看到了当我们停止要求彼此同情时会发生什么。他们四处张望，想知道我们究竟是否一直在向他们撒谎，以了解我们是谁以及我们真正看重什么。他们看到人们在杂货店大喊，不愿戴口罩使我们所有人安全。他们看到人们只会因为肤色的原因而报警。孩子现在看到一种特殊权利，这权利暗示只有某些人属于这里：贪婪就是好，胜利就是一切，只要在竞争中最后登顶上位，其他所有人发生什么根本不重要。孩子们看到是，同理心被彻底鄙视时也不会发生什么。 因此，我们有责任将自己的声音和投票加入到历史进程中，以呼应像约翰·刘易斯这样的英雄，他说：“当看到不正确的东西时，必须说些什么。必须做点什么。”这是同理心的最真实形式：不仅是感觉，而且是行动。不仅是为了自己或自己的孩子，而且是为了所有人，也为了我们所有人的孩子。
辛苦了。。。
不知道为啥老美左派右派的对米歇儿迷之喜欢。。。
她的视频下面永远是哇好棒棒说的好好的评论。。。
你的回复，就是她的演讲的最好注脚～～
从上面那段看不出来支持打砸抢，而且一般人都是支持合法的抗议，不支持相应的暴力，支持打砸抢的估计就那些打砸抢的人了。
因为她的确很棒，超越了党派和种族的分歧。
你也参加打砸抢游行了。
Michelle Obama 这种作为一位女性的自信和智慧， 川普连帮她提鞋的份都没有！
打砸抢是你李大师帮你training 的manual 的内容吧， 你们川粉大妈也太高度统一了！
你配，你替她提鞋
你们左左张口就来，谁没有大学学位了？
你不是大妈生的？
自己粗俗不堪，还川皇，不知道是哪里的用语，看着小学都没有毕业。
问题是，当时谁批判暴力就变成批判和平抗议了。