要纵情嬉游,我已太老。 要无所要求,我又太年轻。 --歌德 《浮士德》

b
bebe883
楼主 (北美华人网)
今天突然有点忧伤,中年人
m
marnifan
还真是。哎
h
huayyyren
追求平衡,适度纵情,设达的到的要求。
1
119ppp
我不信你能读得下去浮士德。让我读你,我宁可去死--读浮士德有感。
不必在乎我是谁_
戳中。。。。
o
oceaniris
要是没新冠,楼主从今天就可以开始纵情嬉游。新冠之下纵情,不是嬉游,而是西游。
b
bcg
其实丁克可解
s
sherpa
听着是想纵情嬉游不甘心的意思。
木瓜瓜
不太读被翻译者再创造的诗。很喜欢看球赛🏈、🏒️,纵情过度,就玩儿大发了~outside! 其时啥时候都付合check & balance.
c
castleonsands
我不信你能读得下去浮士德。让我读你,我宁可去死--读浮士德有感。
119ppp 发表于 2020-08-15 12:35

你读不下去,还是会有人能读下去,对中国文化背景长大的,需要有段时间适应,西方文学里直面剖析心理人性很多,中国文学都把人性掩盖在外在环境或编织在更大背景群体社会结构里,也就像绘画,西方多人物肖像,很多面部细节直面个人的心理人性,中国传统绘画多山水,人的情绪意境借物抒发。
a
artdong

人生本来就是充满矛盾啊。
b
basilpesto
有娃的确是这样的日子
开心
给我一瓶酒,再给我一支烟,说走就走,我有的是时间... —-我还年轻 by 徐佳莹