冰糖炖雪梨开播啦

m
mimi422
好看,男主是我的菜
r
rostiute

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Yb6BMx-3mvk

认真表演的张新成
r
rostiute
安利钢琴也是一级棒

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/d9jLqIeLAeU
舞也跳的不错


系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/5iVYdkWOj-E


系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/k76raIOwHVU
f
florenced
你们觉得真好看吗?我觉得一般啊
风中的雪莲
你们觉得真好看吗?我觉得一般啊
florenced 发表于 3/25/2020 4:28:28 AM


我也有同感。。。尤其是女主的情节,好无聊。。。

张新成也就是矮子里面拔将军吧,在中国这一波新生代演员里算及格的。
d
doublemint


我也有同感。。。尤其是女主的情节,好无聊。。。

张新成也就是矮子里面拔将军吧,在中国这一波新生代演员里算及格的。

风中的雪莲 发表于 3/25/2020 12:48:23 PM

不要当偶像剧看,就当看校园剧,很多很多年前的十六岁花季十七岁不哭这种的。就是小姑娘小伙子的故事,有爱情有友情。生活片,看细节不看情节。我今天看俩小姑娘一个苹果你啃一口我啃一口的,特别有感触。也许你们太年轻了,老年人看这种片子想想当年的闺蜜特别忆青春。
风中的雪莲

不要当偶像剧看,就当看校园剧,很多很多年前的十六岁花季十七岁不哭这种的。就是小姑娘小伙子的故事,有爱情有友情。生活片,看细节不看情节。我今天看俩小姑娘一个苹果你啃一口我啃一口的,特别有感触。也许你们太年轻了,老年人看这种片子想想当年的闺蜜特别忆青春。

doublemint 发表于 3/25/2020 12:59:37 PM


如果当校园剧,我就更看不下去了,太悬浮了。。。哪有那么豪华的学生宿舍啊。。。第一集女主自己寝室的热水器坏了,不能去隔壁寝室借用一下吗?非要到gym里面洗澡?而且就她一个人,充分说明不是一栋楼的热水器都出了问题,所以啊,编剧没有逻辑可言,要我怎么相信剧情?!
d
doublemint


如果当校园剧,我就更看不下去了,太悬浮了。。。哪有那么豪华的学生宿舍啊。。。第一集女主自己寝室的热水器坏了,不能去隔壁寝室借用一下吗?非要到gym里面洗澡?而且就她一个人,充分说明不是一栋楼的热水器都出了问题,所以啊,编剧没有逻辑可言,要我怎么相信剧情?!

风中的雪莲 发表于 3/25/2020 5:08:57 PM

我前几集看的不仔细。你说的这个是硬伤。我以为就是男女浴室没看清楚呢。这个是十六岁花季的老梗。当年那个也是硬伤。这个我同意你,没逻辑。
r
resurgentangel
回复 106楼doublemint的帖子 觉得情节发展不太流畅,男主对女主的态度转变有些突兀。几个配角挺让人惊喜的,颜值演技都不错,喜欢小绵羊,欢欢,廖振宇,周染虽然人设不好,长得还是挺美的
译码
这名字有点劝退啊 😂
d
dudu411
我觉得好好看啊,喜欢男女主角,颜值演技都在线,各个配角也有戏,编剧也还可以,起码不是各种瞎编乱造。最近焦虑得很,看这种甜宠剧,觉得很治愈啊
G
GreenSpring


我也有同感。。。尤其是女主的情节,好无聊。。。

张新成也就是矮子里面拔将军吧,在中国这一波新生代演员里算及格的。

风中的雪莲 发表于 3/25/2020 12:48:23 PM

感觉吴倩现在演的角色都差不多,都没多少变化,一点意思都没有。当初演小默笙可是惊艳了一把,现在角色也差不多,演的也一样,好无聊
X
XiaoxiaoYY
好看好看。这几天单曲循环萨顶顶的当遇见你。太好听了。
h
haheihohe
回复 108楼译码的帖子 不要因为名字就劝退,好看的
胖胖爱吃黑巧克力
好看好看。这几天单曲循环萨顶顶的当遇见你。太好听了。
XiaoxiaoYY 发表于 3/26/2020 12:33:02 AM

我在单曲循环 雪花落下
一朵夏
每天看剧情笑死了,是个喜剧
X
XiaoxiaoYY

我在单曲循环 雪花落下

胖胖爱吃黑巧克力 发表于 3/26/2020 5:10:45 PM

对,这个也好听。萨顶顶作词。
d
doublemint
不行了,这两集剧情开始飘了,从撒尿止疼就不行了。哎,一个剧从头到尾都没槽点实在是难。我重新站队战回最好的我们。
i
iceblue
轻松的校园剧, 看了笑笑,情节也不虐特适合现在这个时期。吴倩为啥老是张着嘴巴?咬合也没有什么问题啊。 她的长相特别是我的菜, 就是不适合做女汉子, 还是适合长发清纯最美了。
i
iceblue
没想到张新成钢琴真的这么厉害 👍
c
cysteine
回复 95楼doublemint的帖子

你们也不想想,香蜜的导演,各方面都不错的
Relieved 发表于 3/25/2020 1:33:54 AM

怪不得呢,剧里到处都看香蜜。
w
wczsghgn
我觉得好好看!被张新成圈粉了!迷住了哈哈哈哈
e
energetic
前两集有点无聊,下一集预告很甜啊,希望多看他们俩互动!
d
dudu411
觉得超好看,男女主之间的小动作,小表情,好甜好甜啊
f
feo
回复 122楼dudu411的帖子 嗯,男女主互动超好看,那个边澄气质太阴险了很适合反派
e
energetic
越来越好看,剧本真不错,演得也清新可喜
r
risingsun24
回复 122楼dudu411的帖子

嗯,男女主互动超好看,那个边澄气质太阴险了很适合反派
feo 发表于 3/29/2020 6:55:08 PM

编程这头发我都想冲进屏幕里拿把剪刀给好好咔嚓一下,闷死了。
r
resurgentangel
编剧把编程和周染凑一对吧
d
doublemint
这几个小孩家都很豪,全是大house
C
Carmine
回复 126楼resurgentangel的帖子 她两就是一对啊
r
resurgentangel
回复 126楼resurgentangel的帖子

她两就是一对啊
Carmine 发表于 3/30/2020 12:54:53 AM

才看到20集,周染还在帮边澄出主意追棠雪,看来编剧听到了群众的呼声😃
a
aoiqa
很搞笑又很甜!
d
dudu411
好久不追剧了,感觉这次又入坑了
w
wanglizzy
张新成还行,吴倩没啥变化。小默笙时候看吴倩眼前一亮,后来就越来越一般。演了那么多类似角色,除了开心阳光以及悲伤的哭戏外,其他情绪处理就是尴尬,一点进步都没有。和杨幂、唐嫣一样模式化表演
芳好年华
张新成还行,吴倩没啥变化。小默笙时候看吴倩眼前一亮,后来就越来越一般。演了那么多类似角色,除了开心阳光以及悲伤的哭戏外,其他情绪处理就是尴尬,一点进步都没有。和杨幂、唐嫣一样模式化表演
wanglizzy 发表于 3/30/2020 5:18:17 AM

不会啊,我觉得她至少台词令人舒服,演技自然不做作,比那俩强几条街。
芳好年华
边澄的演员是不是带资进组的,咋把一个优秀青年给演成了跟踪狂,变态佬了?他肯定不能是这么恶心得存在,不然女主角高中时候得有多瞎啊。
芳好年华
我去看了旧时光,非常可。高中时候那样的张扬美好快乐,太可了,我感觉比这部剧拍的更好。但我估计大家都喜欢看男女主角甜甜蜜蜜的戏。张新成演的确实好。
f
feo
边澄的演员是不是带资进组的,咋把一个优秀青年给演成了跟踪狂,变态佬了?他肯定不能是这么恶心得存在,不然女主角高中时候得有多瞎啊。
芳好年华 发表于 3/30/2020 7:55:50 AM

确实,不应该这样的,应该把编程编好一点,有竞争力才好看
d
doublemint
这个唐雪是不是学渣到底,小时候总想着黎语冰不得第一,好像黎语冰不得第一她就是第一似的。要真是那样其实也不错啊。但看演出来的,到不能说很渣,但是非常一般就是了。
f
feo
这个唐雪是不是学渣到底,小时候总想着黎语冰不得第一,好像黎语冰不得第一她就是第一似的。要真是那样其实也不错啊。但看演出来的,到不能说很渣,但是非常一般就是了。
doublemint 发表于 3/30/2020 11:41:59 AM

练体育,文化课一般都不行啊
r
resurgentangel
我去看了旧时光,非常可。高中时候那样的张扬美好快乐,太可了,我感觉比这部剧拍的更好。但我估计大家都喜欢看男女主角甜甜蜜蜜的戏。张新成演的确实好。
芳好年华 发表于 3/30/2020 7:59:42 AM

同觉得你好旧时光更好看一些,剧情自然流畅,冰糖雪梨里更喜欢欢欢和廖振羽那一对
d
dudu411
张新成还行,吴倩没啥变化。小默笙时候看吴倩眼前一亮,后来就越来越一般。演了那么多类似角色,除了开心阳光以及悲伤的哭戏外,其他情绪处理就是尴尬,一点进步都没有。和杨幂、唐嫣一样模式化表演
wanglizzy 发表于 3/30/2020 5:18:17 AM

我觉得吴倩的戏很好啊,感觉校园剧是她的舒适区,演戏的状态很放松,当年很喜欢小默笙,这部也不错,前一段的我只喜欢你,也挺喜欢的,角色有雷同的地方,但她还是诠释出了差别,算是小花中我比较喜欢的一个。
张新成就不用说了,满满的少年感,干干净净,清清爽爽,感觉台词功底非常好,没看过他的其他角色,但觉得未来可期。
e
energetic
我也觉得两个都不错,挺出彩的,也是目前为止他们各自比较顺溜的一部戏,好看
d
dudu411
大家都在哪里看啊?
F
FerrariF12
我也觉得两个都不错,挺出彩的,也是目前为止他们各自比较顺溜的一部戏,好看
energetic 发表于 3/30/2020 7:59:30 PM


好导演 节奏把控的挺好
r
rostiute
回复 132楼wanglizzy的帖子 我觉得吴倩演得挺好挺自然的
r
rostiute
回复 140楼dudu411的帖子 赞成张新成的评价,又是学霸,演技台词都很ok,看了他大宋少年志和旧时光都不错
r
rostiute
我就是觉得堂雪的爸爸过了,都是小时候的事情了,记到现在,而且也是自己女儿霸道
r
resurgentangel
我就是觉得堂雪的爸爸过了,都是小时候的事情了,记到现在,而且也是自己女儿霸道
rostiute 发表于 3/31/2020 4:11:16 AM

剧里总需要一点儿小冲突,不然就没啥可拍的了,应该不是什么大问题
d
dudu411
这两集觉得又甜又搞笑啊
d
doublemint
我就是觉得堂雪的爸爸过了,都是小时候的事情了,记到现在,而且也是自己女儿霸道
rostiute 发表于 3/31/2020 4:11:16 AM

不是。老丈人看女婿都会一开始不顺眼的。就算顺眼也得给个下马威,搓搓小子的锐气,让他们知道我们姑娘是有人撑腰的,不能欺负我家姑娘。这是老丈人应该做的。
m
mshope
看来传闻吴倩怀孕很可能是真的 都是张新成一个人上各种综艺宣传片子,一般这种片子都是炒CP的
d
doublemint
张阅微蒋世家那对有点催泪啊。不过弄得黎语冰有点渣啊!对人家女孩子没意思还搂搂抱抱的,不注意界限。
a
aoiqa
张阅微蒋世家那对有点催泪啊。不过弄得黎语冰有点渣啊!对人家女孩子没意思还搂搂抱抱的,不注意界限。
doublemint 发表于 3/31/2020 4:58:03 PM


蒋世家那对其实演得非常好,可是颜值不在线,比较吃亏
d
doublemint


蒋世家那对其实演得非常好,可是颜值不在线,比较吃亏

aoiqa 发表于 3/31/2020 5:36:20 PM

作为配角长得恰到好处,又顺眼又不抢风头。不过我还是更喜欢欢欢那对活宝。
m
majiaamajia
甜死人了这个剧。看完后就感叹自己青春都是咋过的?好想回去好好谈一场这么甜蜜的恋爱。可是一想现实,长得这么帅的男生太少了,还体育好,加学霸,不近女色,就等着我来勾引他,我还不是美女。。。哎。。。哎。。。还是面对现实吧
m
momclub17
我也觉得两个都不错,挺出彩的,也是目前为止他们各自比较顺溜的一部戏,好看
energetic 发表于 3/30/2020 7:59:30 PM


好导演 节奏把控的挺好

FerrariF12 发表于 3/31/2020 2:06:50 AM
香蜜的导演。我觉得他真不错 ---发自Huaren 官方 iOS APP
r
resurgentangel

作为配角长得恰到好处,又顺眼又不抢风头。不过我还是更喜欢欢欢那对活宝。

doublemint 发表于 3/31/2020 7:04:48 PM

同喜欢欢欢那对, 俊男美女又养眼又可爱
d
dudu411
这两集看得好想谈恋爱啊
J
JeanDan

同觉得你好旧时光更好看一些,剧情自然流畅,冰糖雪梨里更喜欢欢欢和廖振羽那一对

resurgentangel 发表于 3/30/2020 1:01:11 PM

我也是追了冰糖雪梨后去追了旧时光,同觉得旧时光更好看。旧时光剧情流畅,而且配角的故事线也非常好,不仅是清新美好的青春剧,更是成熟长大心路历程的纪录。很喜欢。

可以在多瑙上看旧时光。www.ifun.tv
e
energetic
旧时光林扬存在感太低了,追着余周周跑,余周周也没看出多喜欢她,还是这部剧互动可爱,势均力敌,付出都不少,甜
d
dudu411
旧时光林扬存在感太低了,追着余周周跑,余周周也没看出多喜欢她,还是这部剧互动可爱,势均力敌,付出都不少,甜
energetic 发表于 4/1/2020 10:21:54 AM

当时看旧时光时,就觉得余周周没多喜欢林杨,当时更喜欢最好的我们。现在觉得这部比最好的我们还好看。
d
doublemint

当时看旧时光时,就觉得余周周没多喜欢林杨,当时更喜欢最好的我们。现在觉得这部比最好的我们还好看。

dudu411 发表于 4/1/2020 11:13:53 AM

余周周有心结,看见林杨自己也有负罪感。化解不是那么容易
d
doublemint
比肩而立,旗鼓相当,这剧三观多好,比那些个女主“不光长得普通,脑子还不好使呢”,只会“让你见识一下我的善良”的强多了。
d
doublemint
张新成这个剧露得有点太多了吧,一言不合就脱衣服洗澡。虽说的确有点肌肉,可是那白花花一片的,块头也不够大啊?何苦何苦
d
dudu411

余周周有心结,看见林杨自己也有负罪感。化解不是那么容易
doublemint 发表于 4/1/2020 11:32:17 AM

对,旧时光看得没那么仔细,就觉得周周很纠结的样子,个人还是喜欢更直接的。
芳好年华
我太喜欢周周了,坎坷的童年没有把她变成一个偏执或者孤僻的人。她心中始终把握一个度,始终与人为善,她就是那种垃圾堆里都能捡出宝的那类人。在她心里,她遇见的人和事情远比她自己来的重要。非常有魅力的人。
e
energetic
张新成很入戏啊,吻戏好陶醉的样子,相比之下棠雪的人设在爱情里比较纠结
e
energetic
我太喜欢周周了,坎坷的童年没有把她变成一个偏执或者孤僻的人。她心中始终把握一个度,始终与人为善,她就是那种垃圾堆里都能捡出宝的那类人。在她心里,她遇见的人和事情远比她自己来的重要。非常有魅力的人。
芳好年华 发表于 4/1/2020 3:49:12 PM

小说里的周周比较有魅力,电视剧里要平淡些,周周内心戏很多,表面波澜不惊,比较难表现
L
LoProvence
这个剧好几个场景跟旧时光一样
x
xiaojiejie
这个剧不但有甜甜的爱情,还非常搞笑,实在是太好看了,难怪在国内大爆。
r
resurgentangel

这个剧不但有甜甜的爱情,还非常搞笑,实在是太好看了,难怪在国内大爆。

xiaojiejie 发表于 4/1/2020 8:34:05 PM

Re,有时会心一笑有时开怀大笑,而且里面的友谊也很动人,欢欢,小夏和棠主,黎语冰,张阅薇和蒋世佳,让人觉得无论是爱情还是友情都那么美好动人。刚开始不太喜欢张阅微,后面她得知冰糖恋情后几件事的处理让人佩服,善良是最动人的品质
m
mshope
为啥就张新成一个人参加期综艺宣传片子?吴倩真的怀孕生子去了?
d
dudu411
为啥就张新成一个人参加期综艺宣传片子?吴倩真的怀孕生子去了?
mshope 发表于 4/2/2020 12:37:44 AM

感觉传闻是真的,要不应该合体上综艺宣传撒糖啥的。
m
mshope
为啥就张新成一个人参加期综艺宣传片子?吴倩真的怀孕生子去了?
mshope 发表于 4/2/2020 12:37:44 AM

感觉传闻是真的,要不应该合体上综艺宣传撒糖啥的。

这种甜宠剧基本套路就是炒CP, 结果就张新成一个人各路奔波的宣传 吴倩怀孕的事貌似帮忙炒作,但似乎被压了下去,网上八卦反复就那么几篇 真心疼张新成,要趁此剧炒一轮CP估计能火起来,结果遇到这档事
e
energetic
张新成一个人也挺火的呀,心疼粉增加一堆
M
Majia0135
张新成一个人也挺火的呀,心疼粉增加一堆
energetic 发表于 4/2/2020 10:21:38 AM

粉是增加了,现在是增加多少的问题CP粉 vs 心疼粉,多少很容易比出来吧

现在甜宠剧的套路就是炒CP啊
当然现在这种情况下,张新成也没其它办法,只有自救了

他上综艺挺优秀的,但也可能是因为太优秀了,把其它人比下去,所以并不是综艺节目的最优人选。毕竟要水平相似才能愉快的玩耍嘛
d
dudu411
哈哈以前不是常说粉一个人是始于颜值,陷于才华,终于人品嘛,我感觉对张新成我是始于才华,陷于人品,终于颜值啊。以前看旧时光就觉得是个笑容温暖的大男孩,只记住了林杨这个名字。刚开始看冰糖炖雪梨,是因为有吴倩,当年的小默笙印象太深刻,看了几眼觉得这个男主也挺帅,等剧更新的时候去翻了翻综艺,发现怎么捡了块宝呢,张新成居然是个宝藏男孩啊,多才多艺,看采访上综艺性格又接地气,现在再看剧,越看越帅啊。
e
energetic
哈哈以前不是常说粉一个人是始于颜值,陷于才华,终于人品嘛,我感觉对张新成我是始于才华,陷于人品,终于颜值啊。以前看旧时光就觉得是个笑容温暖的大男孩,只记住了林杨这个名字。刚开始看冰糖炖雪梨,是因为有吴倩,当年的小默笙印象太深刻,看了几眼觉得这个男主也挺帅,等剧更新的时候去翻了翻综艺,发现怎么捡了块宝呢,张新成居然是个宝藏男孩啊,多才多艺,看采访上综艺性格又接地气,现在再看剧,越看越帅啊。
dudu411 发表于 4/2/2020 12:28:50 PM

是的,我也跑去翻了综艺,性格真不错,很阳光,情商也高,多才多艺,而且挺有主意,宝藏男孩
x
xiaojiejie
为啥就张新成一个人参加期综艺宣传片子?吴倩真的怀孕生子去了?
mshope 发表于 4/2/2020 12:37:44 AM


应该不是吧,看过去年底的照片,肚子平平的。吴倩本身就非常低调,不爱炒作,要不早爆红了。
m
mshope
回复 178楼xiaojiejie的帖子
这部剧是去年九月份才杀青的吧。 传出怀孕新闻是年底,也是杀青之后 去年底也就怀孕两三个月的样子,一般第一胎都要到五,六个月才会显怀。 如果传闻是真, 现在就是五六个月,一直不出来做宣传,确实很可疑
m
mshope
哈哈以前不是常说粉一个人是始于颜值,陷于才华,终于人品嘛,我感觉对张新成我是始于才华,陷于人品,终于颜值啊。以前看旧时光就觉得是个笑容温暖的大男孩,只记住了林杨这个名字。刚开始看冰糖炖雪梨,是因为有吴倩,当年的小默笙印象太深刻,看了几眼觉得这个男主也挺帅,等剧更新的时候去翻了翻综艺,发现怎么捡了块宝呢,张新成居然是个宝藏男孩啊,多才多艺,看采访上综艺性格又接地气,现在再看剧,越看越帅啊。

的确, 第一眼看他觉得这个男孩长得不错,但没有颜值爆表的感觉。 然后无意中看到了他的一些采访和综艺片段,那才艺那情商,那智商,碾压众人 然后去把他的所有采访和综艺都看了个遍, 然后再看他的颜,觉得颜值爆表了。
m
mshope
吴倩也算是个小花了,如果有她一起出来宣传,效果肯定会比现在好很多。 但是现在也没有办法,只能靠张新成自己撑着了,这种情况下他表现得真的很亮眼了。
d
dudu411

的确,
第一眼看他觉得这个男孩长得不错,但没有颜值爆表的感觉。
然后无意中看到了他的一些采访和综艺片段,那才艺那情商,那智商,碾压众人
然后去把他的所有采访和综艺都看了个遍,
然后再看他的颜,觉得颜值爆表了。

mshope 发表于 4/2/2020 3:28:14 PM

握手🤝,同意每一个字,现在就是颜值爆表啊
m
mshope
这部剧也算是少数的电视改编的比小说原著好的剧了。
e
energetic
看完综艺再看小伙子更顺眼了,有分寸,性格好,声音也好听,阳光宝藏男孩
m
mshope
张新成的颜咋一看有点像陈晓。 这两个人都是中戏毕业的 陈晓的古装,那真是盛世美颜。 张新成,我觉得现代装更好一些。
m
mshope
中戏这几年出了颜值小生还真挺多的。 之前满满喜欢你的刘昱晗也很帅呀, 他也是中戏毕业的,比张新成高一届
h
harwish
张新成最近真是接了超多宣传 不过好像大部分都只是在酒店/家里 还好不用到处跑
d
dudu411
张新成后面好像还有一部以家人之名要播,女主是谭松韵,也是我喜欢的款,小小期待一下。张新成这是不是就算火了?感觉最近上了很多综艺,当然以前也上过,但我从来都没注意到这个名字,看完旧时光只记得林杨。
e
energetic
张新成后面好像还有一部以家人之名要播,女主是谭松韵,也是我喜欢的款,小小期待一下。张新成这是不是就算火了?感觉最近上了很多综艺,当然以前也上过,但我从来都没注意到这个名字,看完旧时光只记得林杨。
dudu411 发表于 4/2/2020 4:16:26 PM

家人之名他是男二,男一是宋威龙,不过应该也很出彩
d
doublemint
黎语冰喻言看医生不会立什么flag吧。我要看的是喜剧甜剧。别跟我扯什么伤病假分手什么的。
M
Majia0135

家人之名他是男二,男一是宋威龙,不过应该也很出彩

energetic 发表于 4/2/2020 4:44:44 PM

男一盖过男二也曾发生过
d
dudu411

男一盖过男二也曾发生过

Majia0135 发表于 4/2/2020 6:36:43 PM

不是都说,男一是女主的,男儿是观众的嘛。家人之名这个貌似是亲情剧,反正兄妹三人都很养眼就对了。
d
dudu411

男一盖过男二也曾发生过

Majia0135 发表于 4/2/2020 6:36:43 PM

不是都说,男一是女主的,男二是大家的嘛。家人之名这个貌似是亲情剧,反正兄妹三人都很养眼就对了。
M
Majia0135

不是都说,男一是女主的,男二是大家的嘛。家人之名这个貌似是亲情剧,反正兄妹三人都很养眼就对了。

dudu411 发表于 4/2/2020 6:44:35 PM

这是个高情商的说法,谁也没得罪
M
Majia0135
边澄(魏天浩)是和服装师有矛盾吗?我看他在戏里的扮相真是一言难尽啊 可是他和张新成一起去做宣传的时候样貌还是不错的,让人看着舒服多了。 他有点魏大勋的感觉。好巧,两人都信魏,不会是亲戚吧
M
Majia0135
这部剧的男二是谁? 喻言?廖振宇?边澄?蒋世佳?