Any foreign national who has traveled within China in the last 14 days will not be allowed to enter the United States, according to a proclamation from President Trump. The action is to prevent the spread of the new coronavirus, said US Secretary of Health and Human Services Alex Aza 绿卡可以，但先要去非中国的地方逗留14天以上
Any foreign national who has traveled within China in the last 14 days will not be allowed to enter the United States, according to a proclamation from President Trump. The action is to prevent the spread of the new coronavirus, said US Secretary of Health and Human Services Alex Aza 绿卡可以，但先要去非中国的地方逗留14天以上 五月草莓 发表于 1/31/2020 6:03:49 PM
The spouse of a U.S. citizen; The unmarried child under 21 years of age of a U.S. citizen; or The parent of a U.S. citizen (if the U.S. citizen is 21 years of age or older).
🔥 最新回帖
有移民签证就是有绿卡了啊。航班没有cancel的话，应该没问题。不过，稳妥起见，赶紧改机票啊，或者到中国美国都免签的第三国呆上两周再飞美国。
移民签证是什么？2/5号显然来不了了
🛋️ 沙发板凳
不可以。
Do they have visa now? Not sure if U.S. government will still grant visa after this announcement.
我觉得大家纠结的点是：
1- 公民的直系亲属 and 绿卡本人
还是
2- 公民的直系亲属 and 绿卡的直系亲属
我个人读起来觉得1可能性大。。。
英语和逻辑都太差了，如果你觉得是 immediate family of （citizens AND pernament residents），那就是说公民可以进，公民家属可以进，绿卡家属可以进，绿卡自己不能进。
噢 确实有点不清楚
Me too. My understanding is immediate family members of citizens can get in, green card can get it.
对啊 语法了里有啥说法吗 太不明确了
不谈逻辑，只说意思的话，如果是2，又要强调的话，and后面会再跟一次of。但是我也不确定到底啥意思。我读着更像是绿卡本人。
热。。。
如果绿卡的直系亲属也包括，英文不是应该是
Except for Immediate families of citizens and permanent residents
确实。。。
🤝，我也是这么理解的
解读正确~
对，公民第一优先，公民的父母和绿卡本人第二优先，这个理解靠谱。绿卡父母肯定不算在内。
我也想问这种操作可行吗？
那你还回一堆废话，有机票断航了，不照样进不来？！
现在理论上还可以，但是估计很多可行的第三国会紧跟着出台类似的政策。就没办法了。
哪里写了中国护照14天内没去过中国从中国以外的地方不能进美国了？
说啥呀， 俩盟友比美国 早多了。 美国 算厚道的了 。
护照上的章是干什么的？有没有常识啊？
OMG, 你英文阅读理解这么差，竟然有7个点赞？当然不可以！是公民和公民直系亲属可以，绿卡本人可以。没有提绿卡直系，应该就是不可以
如果不是有要紧事必须要跑动的，少坐几次公共交通吧，对自己也是好的，现在这种疫情发展，我对中美几个大机场都不放心了。。。
你中文理解能力太差了别说别人了
从中国出境有章，没有中国入境章，这就够了。你真够笨的。
我回错了，不是说你。是那个叫slim 的。抱歉
and 前面加个逗号，就没有歧义了。
我当然不信你了。你自己的智商理解成只要是中国护照就不让进就别在这儿狡辩了。你的意思是中国护照解禁前就无法踏足美国了？可能吗？
什么意思，在其他国做隔离。那不是传病到其它国。美国真是一天不如一天了。
https://www.uscis.gov/greencard/immediate-relative-us-citizen
You are an immediate relative if you are:
The spouse of a U.S. citizen;
The unmarried child under 21 years of age of a U.S. citizen; or
The parent of a U.S. citizen (if the U.S. citizen is 21 years of age or older).
美国宣布，从2月2日（周日）美东时间下午5点开始实行暂时性的防疫入境规定。除绿卡持有者和美国公民的直系亲属外，在最近14日内到过中国的非美国公民将被拒绝入境美国。被认为有传播新型冠状病毒风险的人士会被禁止入境。
这属于缺德行为吧，要把全世界人民都感染么？
所以赴美生子的人和娃都可以进来。但超过21岁的绿卡/公民的父母不能进来
就是说公民的父母也不可以了？
按总统令解释，是这个意思。
不要误导了，白宫有很详细的条例
这个是正确的理解
对的
这个说得很清楚了
你这样理解居然也说得通，大家都被绕昏了
美国直系亲属从来不包括父母
我也是这么理解的
公民可
绿卡可
公民绿卡的spouse可公民绿卡的孩子可
21岁以下未婚的公民绿卡的父母可
21 以下未婚的公民绿卡的兄弟姐妹可以，但是必须也是21 岁未婚
非公民绿卡，没签证，应该都不可：）