荷兰要改名了，你们知道叫什么吗

U.S. News & World Report27日以“‘尼德兰’(Netherlands)不想让你再叫它‘荷兰’(Holland)”为题报道称，荷兰政府希望，在2020年奥运会及第65届欧歌赛举行之前，可以通过“改名”进一步提升自己的国际形象。报道还援引美国财经新闻网站“Quartz”消息称，荷兰政府将花费22.3万美元，以使其国内公司、使馆、各个政府部门和大学自2020年1月起，只使用其官方名称“尼德兰(Netherlands)”来指代该国。

前面是不是还应该有个the啊，the Netherlands

回复 1楼Dialog的帖子

好，大河南再也不能在世界杯蹭热度了

楼主啊，荷兰本来就是Netherlands，Holland只是它的nickname而已。这不是改名，这叫ditching

这两个不是都指荷兰吗？

尼德兰和荷兰到底什么关系啊

the Netherlands, 这几年都一直是这个。他们自己很少说Holland

瞬间失去上亿河南乡亲。。

一步到位改成尼德兰斯坦

U.S. News & World Report27日以“‘尼德兰’(Netherlands)不想让你再叫它‘荷兰’(Holland)”为题报道称，荷兰政府希望，在2020年奥运会及第65届欧歌赛举行之前，可以通过“改名”进一步提升自己的国际形象。报道还援引美国财经新闻网站“Quartz”消息称，荷兰政府将花费22.3万美元，以使其国内公司、使馆、各个政府部门和大学自2020年1月起，只使用其官方名称“尼德兰(Netherlands)”来指代该国。


Dialog 发表于 12/29/2019 8:17:00 AM

一步到位改成尼德兰斯坦

tiaodashen 发表于 12/29/2019 10:16:05 AM

land和stan是同一个意思，改名之后应该是尼德斯坦，不需要兰
同样，德国改名“倒一起斯坦”，而不是“倒一起兰斯坦”

不太好听.

反正 荷兰语和德语这么类似.

最好2个国家合并吧!!

正式一点的场合都是Netherlands, holland用得很少

land和stan是同一个意思，改名之后应该是尼德斯坦，不需要兰
同样，德国改名“倒一起斯坦”，而不是“倒一起兰斯坦”

chicot 发表于 12/29/2019 1:50:21 PM

的确德国朋友也不爱被称为Germany, 因为这只代表从前的一个部落。 不过同理，中国也不爱被称为China 呀。我们该自称the center.

正式一点的场合都是Netherlands, holland用得很少
Trekker 发表于 12/29/2019 2:29:07 PM

是的，我以前跟荷兰客户打交道，来往文件都是称作Netherlands的

以为早就改了

回复 1楼Dialog的帖子

好听，奶的男子。

的确德国朋友也不爱被称为Germany, 因为这只代表从前的一个部落。 不过同理，中国也不爱被称为China 呀。我们该自称the center.

Helicase 发表于 12/29/2019 2:37:47 PM

德国以后是不是要改名Deutschland

回复 17楼chixal的帖子

奶咂儿蓝

回复 17楼chixal的帖子

奶咂儿蓝
youyichanzi 发表于 12/30/2019 8:45:21 AM

Yo, Netherlands!

you made my day!

回复17楼 chixal 的帖子
奶咂儿蓝

youyichanzi 发表于 12/30/2019 8:45:00 AM

我两次去玩当地人都不用荷兰指称他们国家，也不喜欢别人这么说，因为荷兰只是一个地区。