不是我厉害，对手实在太弱。在金融公司也不是办公室政治跤力，什么没见过。 睿 发表于 10/7/2019 8:53:26 PM
我的原句：“不真诚没看到吗？英文里apologize看到没，知道啥意思吗？上面好多层主还笑我的，你们确定看的懂英文？ 睿 发表于 10/7/2019 8:47:46 PM
人家好几个mm给指出来了，你就缩头不吭声了，现在是不是以为大家都忘了？ iheartnyc 发表于 10/7/2019 8:52:18 PM
非常明显的sarcasm,你能理解为道歉，我是真的佩服。在西方社会语境中，下面哪一句你看看像道歉?相对于自由和民主，我们实在是太爱钱了共产党万岁！就像NBA，我们欢迎共产党的审查进驻我们的家园和内心深处...... Trekker 发表于 10/7/2019 8:54:52 PM
我原句“不真诚道歉”， 你看句子还有选择性盲的啊。 睿 发表于 10/7/2019 8:58:05 PM
关键在于中国并不是南方公园的一个巨大市场，南方公园才能这么有底气 Hunny 发表于 10/7/2019 8:45:28 PM
是真诚的开你玩笑，跟道歉没啥关系，你的句子横着看竖着看从左看从又看都一样的可笑。 卡多司基 发表于 10/7/2019 9:02:03 PM
南方公园.好样的!路转粉! Teemi 发表于 10/7/2019 9:06:49 PM
像小孩子一样耍嘴皮子我早就不玩了，你看来还是玩的不亦乐乎啊，你太好玩了。 睿 发表于 10/7/2019 9:08:46 PM
信口雌黄。我截图不到几分钟就发了，上面都有时间。手机ps什么时候功能那么强大了？你敢不敢说如果你说谎天打雷劈。我如果PS我也天打雷劈。 睿 发表于 10/7/2019 8:56:00 PM
睿大妈，哈哈哈，不知道说你什么好，你确定这是一个道歉? Trekker 发表于 10/7/2019 8:30:18 PM
“ 睿 发表于 10/7/2019 8:35:56 PM [/url]
土共就是高级推销，禁啥啥火。 tobeornottobe 发表于 10/7/2019 6:39:45 PM
“愿金秋高粱丰收”有啥寓意吗？ 我姓胡 发表于 10/7/2019 6:55:47 PM
NBA和South Park都是边缘化病毒文化，早该禁止NBA在黑人白人种族冲突最激烈年代兴起，一边是白人鄙视黑人种种缺陷，一边又拿黑人进行各种商业活动，犹如古代奴隶豢养的一群角斗士。而黑人球员在取得声誉和地位后，不是提高自己种族地位和权力，而是宣扬奢侈挥霍文化，夜夜笙歌，以性交女人数量为傲，特别对白种女人偏爱。所以NBA灌输的是消费拜金文化，一夜暴发意识，渲染黑人的动物性，同时宣誓了白人对黑人的占有，控制和买卖。South Park则是非主流的犬儒主义，对人间一切，包括正义理想勤劳，的调侃和讽刺。玩世不恭的叛逆心智不成熟的少儿心态，是losers最喜欢的文化，因为它消解了一切社会秩序。中国正在处于积累建设上升阶段，应该鼓励正面能量，摒弃犬儒主义，消费文化，享乐主义，这些NBA，South Park文化。NBA，South Park文化本来在美国就是边缘文化，或者叫反文化，因为他们都是在消费正面文化，是寄生在建设性文化上的病毒，无时无刻不在消耗解构积极正面文化。就像艾滋病毒以正常细胞为宿主，并摧毁宿主。所以中国早该禁止这些东西，因为国人盲目崇美，不知道美国也有苍蝇。特别是这两种东西已经走向死亡NBA正在日趋没落，在美国已经没有多少吸引力。14个球队亏损，联盟吸引不到足够观众可能解体。所以中国没必要给这个穷途末路体育打鸡血。而South Park，2018年就不行了， 22季首集1.09M 观众， That's down from 1.68M (S21), 2.17M (S20), 1.76M (S19), 2.40M (S18), 2.89M (S17) a2019 9月25号23季开始，观众比上季下降26%它需要troll， 需要attention，来提高收拾率。就像不再有人注意的徐娘，要故意滑下裙装背带，flashing一下乳房。让人主意。 fitzroy 发表于 10/7/2019 9:34:24 PM
是不是故意写的中式英文啊 ？ 怎么有点不通顺啊？谁给我翻译下we good now China ? 啥意思 Singforyou 发表于 10/7/2019 6:26:00 PM
高粱丰收 sorghum harvest 谐音是organ harvest casuffit 发表于 10/7/2019 9:33:47 PM
今晚的HBOWEST也反华了，拿一抬化说到现在改回二胎，嘲笑政府把人当成生殖机器，最后结尾用裸体的女模特组成70，表示知道国庆了 riveroam 发表于 10/7/2019 11:10:00 PM
已经完全赤裸裸的嘲弄不尊重中国政府了，中国也是官媒上说起美国政府越来越不客气。两个国家越走越远 ---发自Huaren 官方 iOS APP 胡桃小丸子 发表于 10/7/2019 11:22:05 PM
最好什么英超意甲各种足球明星们也反华言论，把足球赛都封杀了，让包子木有球赛看。然后什么暴雪游戏、英剧美剧都辱华，把这些游戏剧集全封杀了，在国内只有八个样板戏看才好。 iloveGelato 发表于 10/7/2019 11:31:00 PM
Last week tonight？刚看完。他们免费放了全集在油管上。 hai2018 发表于 10/7/2019 11:37:42 PM
好事，可以不用买HBO的节目了，节省不少外汇呢 iheartnyc 发表于 10/7/2019 11:19:04 PM
哈哈哈，为啥六毛老拿不敢取笑犹太人和黑人说事儿？看过南方公园的自然知道他们敢不敢。 iheartnyc 发表于 10/7/2019 5:19:00 PM
我身边的老美本来不关心土共啥的，现在他们觉得好可怕，已经影响到他们的普世价值观和自由言论的底线。他们无法理解，支持自由的个人行为竟然因为利益被强权压迫去道歉。这事情打醒好多美国人，土共不能有钱有权，不然全世界都要给他们跪着。 1132336150gmail 发表于 10/7/2019 7:02:49 PM
RE， 这么多人没看出来我还挺惊讶的。 陈亦度 发表于 10/7/2019 10:31:35 PM
只有变态才不会觉得这样的人群可怕....看看上面小粉红贴的911图，中国这是从国家资本主义发展到国家恐怖主义了？ ---发自Huaren 官方 iOS APP pmmp 发表于 10/8/2019 12:08:03 AM [/url]
最好什么英超意甲各种足球明星们也反华言论，把足球赛都封杀了，让包子木有球赛看。然后什么暴雪游戏、英剧美剧都辱华，把这些游戏剧集全封杀了，在国内只有八个样板戏看才好。 iloveGelato 发表于 10/7/2019 11:31:01 PM
South Park这样做也不是顺着美国政治正确吗？他敢不敢取笑犹太人和黑人。大家都是明白人，知道什么可以做什么不可以做。每个国家都有不可以踩的地雷。反华的也只能看看这些不入流的动画high一下了。 睿 发表于 10/7/2019 5:17:29 PM
我是没有看过多少集，最多5集吧。对我来说低级趣味，可能合某种青少年的胃口吧。我不看 southpark是土鳖，你对时髦的要求还真低啊。southpark取笑也有个度吧，有取笑黑人像猩猩吗？有取笑犹太人给纳粹杀的好笑吗？每个国家都有警区，取笑中国人好像在美国随便，连杀光全世界中国人都可以在美国电台放。不过你看的非常开心吧。 睿 发表于 10/7/2019 5:28:22 PM
我事看不懂大家高兴个啥劲儿呢中国和世界愈行愈远，再怎说国家和政府事两个概念，GCD在中国短时间内都不会有替代者。中国的国际形象越差，难道对在海外的华人有神马好处么？HIGh个啥劲啊。 jiajia2018 发表于 10/7/2019 3:59:31 PM
嗯那，你看得懂英文，但程度实在让人没法评价。 south park 发的这篇你都能看出是道歉而不是讽刺，即使如你所说不真诚道歉，就因为有apologize？ 我想我是疯了 发表于 10/8/2019 9:29:28 AM
嗯那，你看得懂英文，但程度实在让人没法评价。 south park 发的这篇你都能看出是道歉而不是讽刺，即使如你所说不真诚道歉，就因为有apologize？ 我想我是疯了 发表于 10/8/2019 9:29:28 AM [/url]
看到这么多中老年淑女一夜成为south park的狂热粉，真把我笑死，你看过south park吗，你应该让你孩子多看看，除了对美国社会和价值观的讽刺讥笑，south park对英语语言也有巨大贡献。molestebation就是molester加masturbationmee krob大便一样亚洲食品cheesing 吸猫尿而亢奋muff cabbage女性私处mud monkey往尿液里大便red rocket公狗勃起snuke女性生殖器里爆炸一颗原子弹durka dur红脖特朗普支持者叫嚣marklar 自己想去吧。。。 fitzroy 发表于 10/8/2019 12:39:30 PM
看到这么多中老年淑女一夜成为south park的狂热粉，真把我笑死，你看过south park吗，你应该让你孩子多看看，除了对美国社会和价值观的讽刺讥笑，south park对英语语言也有巨大贡献。molestebation就是molester加masturbationmee krob大便一样亚洲食品cheesing 吸猫尿而亢奋muff cabbage女性私处mud monkey往尿液里大便red rocket公狗勃起snuke女性生殖器里爆炸一颗原子弹durka dur红脖特朗普支持者叫嚣marklar 自己想去吧。。。 fitzroy 发表于 10/8/2019 12:39:00 PM
是啊，一大堆不懂的人以为South Park是comedy，是成人恶俗，加搞笑。如果想小孩恶俗，可以多看看，从小培养美国文化价值观。 睿 发表于 10/8/2019 12:43:00 PM
让孩子看认真的吗 胡桃小丸子 发表于 10/8/2019 3:42:15 PM
Who cares 俗不俗， 又不是给小孩看的让小孩学习的东西。它就是个屎尿屁成年人动画片，讽刺搞笑娱乐节目，有的人就很喜欢，越俗越有意思，觉得能让人大笑放松挺好。有的人就觉得恶俗受不了。 自己能接受就行了呀。 爱看看， 不爱看走。 如果觉得会影响自己那就还是别看了。这世道 再俗的东西也有大把的人看； 再高雅的东西也有大把人骂。 仁者见仁 ，智者见智。南园能这么长命说明还是有很多人喜欢看的。可能有不少人表明上说俗， 暗搓搓也在看呢👀 。 Singforyou 发表于 10/8/2019 7:46:11 PM
当然是不仅仅给孩子看，成年人看的不要太多，很多人最喜欢的就是The Simpsons和south park. 时代广场溜娃大妈估计是Google出来看了几眼。 AbeLoveMe 发表于 10/8/2019 7:58:00 PM
这样的讽刺喜剧，你不以为耻，反以为荣，你的上级应当开除你。
你太可爱了……😀😀
啊，我对你说，真的很佩服你，你真的很强，像小强一样的强。我是在不真诚得佩服你吗，还是在逗你玩。
非常明显的sarcasm,你能理解为道歉，我是真的佩服。在西方社会语境中，下面哪一句你看看像道歉?相对于自由和民主，我们实在是太爱钱了
共产党万岁！
就像NBA，我们欢迎共产党的审查进驻我们的家园和内心深处......
信口雌黄。我截图不到几分钟就发了，上面都有时间。手机ps什么时候功能那么强大了？你敢不敢说如果你说谎天打雷劈。我如果PS我也天打雷劈。
我原句“不真诚道歉”， 你看句子还有选择性盲的啊。
是真诚的开你玩笑，跟道歉没啥关系，你的句子横着看竖着看从左看从又看都一样的可笑。
but they too love money more than freedom and democracy.
南方公園正式向中國道歉
內文翻譯：
來自Trey Parker與Matt Stone向中國的正式道歉
就如同NBA一樣，我們非常歡迎中國式和諧深入我們的家園與心中。
我們也一樣愛錢更勝自由與民主。習主席長的一點也不像小熊維尼。
本週三晚間10點，請準時收看我們的第300集動畫。
中國共產黨萬歲！預祝您今秋高粱豐收！中國，我們這樣算和好了嗎？
像小孩子一样耍嘴皮子我早就不玩了，你看来还是玩的不亦乐乎啊，你太好玩了。
讲真，要有心理准备，这帮孙子，没有不敢讲的话，不敢开的玩笑。
和小孩子耍嘴皮相去甚远，你只不过看不懂罢了。而且还看不到自己看不懂。
她认为这是一个道歉？那她估计backoffice都不是的，英语会不会另说，目测south park都没看过几集不知道这个剧的风格，不知道法拉盛哪里混的
看来大家对你鄙视是日积月累啊，你这英文也太烂了吧，还一口一个金融，你不会是法拉盛给人保税的吧
也是强力助选，参见台湾大选
高粱丰收 sorghum harvest 谐音是organ harvest
NBA在黑人白人种族冲突最激烈年代兴起，一边是白人鄙视黑人种种缺陷，一边又拿黑人进行各种商业活动，犹如古代奴隶豢养的一群角斗士。
而黑人球员在取得声誉和地位后，不是提高自己种族地位和权力，而是宣扬奢侈挥霍文化，夜夜笙歌，以性交女人数量为傲，特别对白种女人偏爱。
所以NBA灌输的是消费拜金文化，一夜暴发意识，
渲染黑人的动物性，同时宣誓了白人对黑人的占有，控制和买卖。
South Park则是非主流的犬儒主义，对人间一切，包括正义理想勤劳，的调侃和讽刺。玩世不恭的叛逆心智不成熟的少儿心态，是losers最喜欢的文化，因为它消解了一切社会秩序。
中国正在处于积累建设上升阶段，应该鼓励正面能量，摒弃犬儒主义，消费文化，享乐主义，这些NBA，South Park文化。
NBA，South Park文化本来在美国就是边缘文化，或者叫反文化，因为他们都是在消费正面文化，是寄生在建设性文化上的病毒，无时无刻不在消耗解构积极正面文化。就像艾滋病毒以正常细胞为宿主，并摧毁宿主。
所以中国早该禁止这些东西，因为国人盲目崇美，不知道美国也有苍蝇。特别是这两种东西已经走向死亡
NBA正在日趋没落，在美国已经没有多少吸引力。14个球队亏损，联盟吸引不到足够观众可能解体。
所以中国没必要给这个穷途末路体育打鸡血。
而South Park，2018年就不行了， 22季首集1.09M 观众， That's down from 1.68M (S21), 2.17M (S20), 1.76M (S19), 2.40M (S18), 2.89M (S17) a
2019 9月25号23季开始，观众比上季下降26%
它需要troll， 需要attention，来提高收拾率。就像不再有人注意的徐娘，要故意滑下裙装背带，flashing一下乳房。让人主意。
哈哈，真是的，神助推
不错，有思想，有深度，赞一个。
那就忽视好了，巴巴的谴责把人家禁了有必要吗？不是帮着引来更多注意
RE， 这么多人没看出来我还挺惊讶的。
中国官媒真是在加速中美关系的Decoupling...
刚看完。他们免费放了全集在油管上。
太好了，正好去看看。
不错，中国就是禁止的太少，放出来洗地的人太多，结果洗地的对外面一无所知，然后就开始秀智商。赞牛人啊！
哈哈哈，怼天怼地
国内的相关部门大概还没得到通知
只有变态才不会觉得这样的人群可怕....看看上面小粉红贴的911图，中国这是从国家资本主义发展到国家恐怖主义了？ ---发自Huaren 官方 iOS APP
刚看了那集South Park，是有提到organ transplant。没看的就没往那想啊。
这样的国内很多，而且美国对中国再怎么帮助，这批人骨子里还是美帝亡我之心不死。当然便宜还是要赚的
你以为不可能吗？越来越有这趋势了…… ---发自Huaren 官方 iOS APP
黑人小孩名字就叫token好吗
黑人算什么，人家连穆罕默德都敢讽刺
嗯那，你看得懂英文，但程度实在让人没法评价。 south park 发的这篇你都能看出是道歉而不是讽刺，即使如你所说不真诚道歉，就因为有apologize？
同不懂，借你一口锅
剿匪戡乱，
反共救国。
这都不懂！
刚看到的，south park 写“道歉信”的主笔，在得知 睿 的解读后，长叹一声，撞墙而亡。从此世间再无南方公园，大家默哀两分钟！
言论管制的黑暗，跟是不是发生在中美之间没有太大关系，大家搜一下清政府的文字狱，和文革的文字狱，都是镇压国内群众的。楼主真是帮凶，不以为耻，也蠢到不知道有天自己也会被镇压。
是有人看不懂，我解释这个写的“道歉信”不是真诚的，我没有否定讽刺啊。你脑筋怎么那么钻牛角尖呢？而且，这个贴不是我发的，名字不一样。我只是个层主翻译而已。
South Park一直走的讽刺低级取笑路线，所以是成人级的。我不喜欢看是存粹浪费时间，学不到任何东西，没有任何对未来有建设性的消极态度。只会埋怨加点取笑的节目，看多了影响自己积极做事，美好阳光生活的态度。这种事情潜移默化，就像和说脏话在一起久了就会不小心蹦出一句一样。人太容易给不小心影响到了，你自己都不知道。
molestebation就是molester加masturbation
mee krob大便一样亚洲食品
cheesing 吸猫尿而亢奋
muff cabbage女性私处
mud monkey往尿液里大便
red rocket公狗勃起
snuke女性生殖器里爆炸一颗原子弹
durka dur红脖特朗普支持者叫嚣
marklar 自己想去吧。。。
是啊，一大堆不懂的人以为South Park是comedy，是成人恶俗，加搞笑。如果想小孩恶俗，可以多看看，从小培养美国文化价值观。
以前从来没注意过南方公园，现在路人转粉
让孩子看认真的吗
这世道 再俗的东西也有大把的人看； 再高雅的东西也有大把人骂。 仁者见仁 ，智者见智。南园能这么长命说明还是有很多人喜欢看的。可能有不少人表明上说俗， 暗搓搓也在看呢👀 。
当然是不仅仅给孩子看，成年人看的不要太多，很多人最喜欢的就是The Simpsons和south park. 时代广场溜娃大妈估计是Google出来看了几眼。
重要的是由观众自己选择看不看，而不是由人民的救星决定你该看什么听什么想什么说什么
说实话大俗大雅，俗的有才也是能耐。中不溜还想端着的最没劲。我英文就是south park学的，也没没事就满嘴curse，south park讨论政治社会娱乐，其实词汇量比friends这样的剧要广多了。