加英文中间名有啥好处？ drb 发表于 12/10/2018 3:07:38 PM
如果你的汉语拼音名字很难念，或者容易让人误解，那么就有好处。好比王诗婷，加个中间名就可以把名字写为 S. Jennifer Wang, 或者干脆就用 Jennifer Wang。 BlueNDGold 发表于 12/10/2018 3:20:55 PM
就怕以后去中国，要提供你是你的证明，所以没有改。。。 Aliciaqiu 发表于 12/10/2018 3:36:11 PM
非正式文件，直接用Jennifer 好了，没人管你的legal name. yshe 发表于 12/10/2018 3:25:05 PM
在考虑加个英文中间名，但是不知道会不会很麻烦，比如驾照，房子title，ssn，银行账户之类的是不是都得去改？还有换工作背景调查会不会也麻烦，之前发了一些文章，名字改了是不是也麻烦？有经验的mm们可不可以分享一下你们的经历，万分谢谢 美梦成真 发表于 12/10/2018 2:40:28 PM
加中间名不会对文件造成任何影响，不填就是了。 sunnyfly 发表于 12/10/2018 4:18:00 PM
同意，昨天问了面试官，她说中间名什么都不用改，宣誓那天领几份法庭证明备用就好。 Mylittlegirl 发表于 12/11/2018 8:31:57 AM
改了，现在后悔莫及。倒不是因为要改其他东西，而是因为移民改名的文件非常简单。现在想公证自己跟自己是同一个人很麻烦。要改的话还是不要入籍的时候改，到法院去改吧。那个正式的文件以后比较好办各种手续。 Confuse 发表于 12/11/2018 2:41:37 AM
哎哟我的妈千万别改。我最近给孩子办签证，绿卡和护照last name对不上太麻烦了，不给我签证，我正发愁要不要办旅行证 angellu1090 发表于 12/11/2018 4:04:53 AM
有护照了还需要绿卡？ Sally22 发表于 12/11/2018 12:41:05 PM
来，你说说有哪些麻烦？我没有改过没有经验，但我就还不信了。 mindstorm 发表于 12/11/2018 12:34:33 PM [/url]
谢谢，那新领的护照会有中间名吧这样ssn会不会也要改，报税时还是要填的吧 美梦成真 发表于 12/11/2018 12:00:00 PM
首先要公证自己是自己是要出具一个改名文件。我这个入籍改名文件非常潦草也很不正式。什么水印之类的都没有，给我的原件字迹就已经模糊。那么希望出一个正式的文件，如果是法院改名是有案可查的，可以要求重新作文件，但是移民局这块根本就不知道哪里可以查。问下来的结果是可以出很贵（忘了多少钱，好像上千）的钱要求做一套移民证明。但是没人能确定里面包括不包括官方改名文件。如果不包括那真不知道去哪里管这事。你要是知道怎么弄我是求之不得。 Confuse 发表于 12/11/2018 2:44:44 PM
我考虑只改last name，改成我妈的last name，现在的姓里有X，没有人能正确念出来，工作关系last name一天被叫很多次，特别不方便。 Sally22 发表于 12/10/2018 3:18:44 PM [/url]
Naturalization paper should work. Never been asked for something else. Is this required in China? proserpina 发表于 12/11/2018 3:04:03 PM [/url]
那个上面没有跟中国名字的比对。没错，我是需要向中国的机关证明自己是自己。入籍改名是单独给一张纸。 Confuse 发表于 12/11/2018 5:44:13 PM
有经验的mm们可不可以分享一下你们的经历，万分谢谢
如果你的汉语拼音名字很难念，或者容易让人误解，那么就有好处。好比王诗婷，加个中间名就可以把名字写为 S. Jennifer Wang, 或者干脆就用 Jennifer Wang。
非正式文件，直接用Jennifer 好了，没人管你的legal name.
我没有中国的证件。所以没有这种忧虑。
是啊。填表到处都有prefrred to be called，公司、医院什么的。
这个的话保留中国护照和法庭改名的文件就可以了。
比如说张三要改名成为 Samuel Zhang. 他的中国护照上有中文名字张三和拼音 Zhang,San. 然后在美国改名的时候会有文件证明 Zhang, San 现在改名成为Zhang, Samuel. 那样就可以证明 张三就是 Samuel.
当然，国内的人事手续复杂，认不认就很难说了。
我觉得加中间英文名应该没有问题。中国的文件反正也不认中间名。英文的话更灵活。比如Liying Leslie zhao.那么Liying zhao是你， Leslie zhao也是你。 你以前中国美国的文章都还是你的credit，所以完美。希望版上加了中间英文名的mm来说说我说的对不对。
谢谢，那新领的护照会有中间名吧
这样ssn会不会也要改，报税时还是要填的吧
来，你说说有哪些麻烦？我没有改过没有经验，但我就还不信了。
有护照了还需要绿卡？
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.02
说的太快，忘记圆谎了
首先要公证自己是自己是要出具一个改名文件。我这个入籍改名文件非常潦草也很不正式。什么水印之类的都没有，给我的原件字迹就已经模糊。那么希望出一个正式的文件，如果是法院改名是有案可查的，可以要求重新作文件，但是移民局这块根本就不知道哪里可以查。问下来的结果是可以出很贵（忘了多少钱，好像上千）的钱要求做一套移民证明。但是没人能确定里面包括不包括官方改名文件。如果不包括那真不知道去哪里管这事。你要是知道怎么弄我是求之不得。
Naturalization paper should work. Never been asked for something else. Is this required in China?
我的名字里面也有X，我就耐心耐烦的把所有需要叫我名字的人都教会了拼音里面X的发音
其实没有那么难啊，现在跟中国人有机会打交道的美国人里面能正确发X的人已经很多了，都学会了，刚刚跟航空公司打电话，客服一下子发音就是对的，顺便夸了她一下，人家还挺高兴
那个上面没有跟中国名字的比对。没错，我是需要向中国的机关证明自己是自己。
入籍改名是单独给一张纸。
若只是加个middle name是不是没这个问题，first & last names不变？