父母公婆来探亲，菜不是他们做的、也不是他们买单，却很喜欢给别人夹菜，什么意思？反客为主嘛？

本人特别讨厌别人给我夹菜，公筷也不行，也从来不给别人夹菜。。。父母公婆来了几次，都是喜欢给人夹菜的，我爸妈知道我不喜欢不敢给我夹菜，就专门给老公夹菜，老公也不喜欢，都是我制止才消停。公婆给我夹过一次，我把整个碗都拨给老公了，然后他们就懂了不夹菜了。

问题是这菜也不是他们做的，单也不是他们买的，我们都是成年人，夹菜算个什么鬼？

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.01

他们喜欢你 方式不是你喜欢的

that's how they show love...

就是表示关心的方式，以前吃不饱的年代，夹菜是能让你吃到好的

又不是什么大事 而且一次之后就停止了 犯不着再在心里纠结了。这样的事情也放不下的话，楼主日子过的太仔细了。

国内的人都是这个习惯的，回国就是朋友或者同事商业伙伴之间吃饭也夹菜。在美国时间长了的人都受不了这种吃饭让来让去的。

话说 我怎么觉得不知多少年没有被夹菜了
都是自己吃自己的

只是方法不同而已，人家现在也不那么做了，楼主不用那么defensive吧。

又不是什么大事 而且一次之后就停止了 犯不着再在心里纠结了。这样的事情也放不下的话，楼主日子过的太仔细了。
fw 发表于 10/22/2018 11:54:33 AM

这是谁是主人的大事,哈哈.哪有客人给主人夹菜的? 这些老传统是挺烦人的,还有人用自己的筷子在吃饭过程中,再给凉拌菜操几下,恶心死人了.这碗菜操的人全包了.

哎，这年头婆婆难当呀。做什么都是错，不做也是错，我算清楚了，跟儿子住一起，婆婆浑身都是毛病，不住一起，又会说不关心孙辈。掏钱行不行呀？！

话说 我怎么觉得不知多少年没有被夹菜了
都是自己吃自己的
aneklb34 发表于 10/22/2018 12:04:56 PM

你肯定很久没回国了.

公婆父母用这种方式表示对孩子的爱，就算你们不接受不喜欢，也不至于给人难堪

公婆父母用这种方式表示对孩子的爱，就算你们不接受不喜欢，也不至于给人难堪
vva 发表于 10/22/2018 12:10:37 PM

LZLG应该即时提醒父母,LZ也就不至于给人难堪了吧.

这样小肚鸡肠的儿媳妇，吓死人

LZLG应该即时提醒父母,LZ也就不至于给人难堪了吧.
echomom 发表于 10/22/2018 12:14:16 PM

你说的对，这种事情肯定是lg做的不到位，自己lp脾气自己不知道么，应该提前沟通好

我真想发个帖子问问，我在美国生活久了，很多毛病落下了，真的我很不喜欢一个盘子里吃饭。关系好的我还能将就，关系不好的菜被拨拉过后我就不想动了。我也不想这样，可是心理上有点过不了。 ---发自Huaren 官方 iOS APP

这媳妇真难伺候

很多老人就是特爱给人夹菜啊 lz直接跟他们说不要就好了吧

回复 1楼公用马甲4的帖子

说声谢谢，告诉他们不用客气，我自己来。很难吗？lz情商好低啊

lz你好rude。。。。

你不喜欢被人夹菜，应该事先告知公婆，因为按照国内的情况，夹菜是表达礼貌的一种行为；你公婆在不知情的情况下给你夹过一次菜，被你拒绝后也没再给你夹过菜，看不出来公婆做错了什么。倒是lz小肚鸡肠地还要拿到网上想让人口诛笔伐，内心真是丑恶。

要想改变别人一辈子的习惯不容易。如果不长住就忍忍吧。

回复 1楼公用马甲4的帖子

楼主情商之低，令人叹为观止。所幸，大家眼睛雪亮。

这个凶巴巴的样子，真是让人没法说，不知情的情况下给你夹了一次菜，你看看你让老两口难堪的，真是让人叹为观止，还好意思来发帖子声讨老人

他们夹过来你直接挡住或者拿开自己的碗，说我在自己家里不会客气，不用夹菜就行了啊，一时没挡住落到碗里，你不能接受，可以不吃，但是都扒拉给老公算什么呢。如果他们屡说不改，你挡面扒拉到垃圾桶去都比扒拉给别人好。

别什么都是国内如何如何。我们回国两个大家庭，偶尔聚餐，从来没有夹菜的。在爷爷奶奶家里吃饭，大家加菜也用公筷

既然你爸妈给你老公夹菜，你问问他们就知道为啥公婆给你夹菜了啊。我家没人夹菜，但是会问你要不要吃点这个，很不错的。。。或者把盘子换换位置，不同的菜挪到你面前

哎，这年头婆婆难当呀。做什么都是错，不做也是错，我算清楚了，跟儿子住一起，婆婆浑身都是毛病，不住一起，又会说不关心孙辈。掏钱行不行呀？！
miamirain 发表于 10/22/2018 12:09:10 PM

掏钱掏得少了人嫌你打发叫花子，掏得多了人觉得你是不是以为出钱了就想控制小家，掏得不多不少人觉得你精于算计。其实你只要活着就是错，你就应该儿子成婚就体面的挂掉，对了，挂掉之前别忘了把你那半财产明确留给儿子。 ---发自Huaren 官方 iOS APP

不买单就不能给夹菜，买了单就可以给别人夹菜？这角度还挺新奇

我们是长辈 这里应该我们说了算 不过楼主也不是包子 对回去了 ---发自Huaren 官方 iOS APP

是啊，我家小的应该也不喜欢我们爱他的方式，甚至有时连我自己都有些受不了。

但是有时生活就是这样无奈。孩子的生活环境跟我们成长环境相差太远；我们的生活环境又和父母一辈人相处很远。时代进步很快，而人的思维却会随着岁月流逝而固化。

他们喜欢你 方式不是你喜欢的

萏 发表于 10/22/2018 11:50:00 AM

这么点小事，至于吗？

送回国 断绝关系 老死不相往来

在他们眼里，你永远是孩子哇，他们应该是比较热情的老辈儿吧。

老人是想向儿女示好。楼主太小心眼了，多大的事。太让人难堪了。

和我小姑妈小姑父一模一样，来我家吃饭，非要给我们夹菜，我觉得是他们没买菜没做饭也没买单觉得不好意思，自己不想把自己当成客人，就反过来给主人夹菜，搞得好像他们请客吃饭一样。我也是非常反感的，我就直说了，你们夹了我不吃的，虽然有点不开心。但是就不夹了，不过我本来也不喜欢他们，非常虚伪 ---发自Huaren 官方 iOS APP

本人特别讨厌别人给我夹菜，公筷也不行，也从来不给别人夹菜。。。父母公婆来了几次，都是喜欢给人夹菜的，我爸妈知道我不喜欢不敢给我夹菜，就专门给老公夹菜，老公也不喜欢，都是我制止才消停。公婆给我夹过一次，我把整个碗都拨给老公了，然后他们就懂了不夹菜了。

问题是这菜也不是他们做的，单也不是他们买的，我们都是成年人，夹菜算个什么鬼？

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.01

公用马甲4 发表于 10/22/2018 11:48:59 AM

就是一种表示喜欢你，关心你，想让你多吃点的亲近的意思

你不喜欢说明白就好了，犯得上管是不是他们做的菜吗

那基督教也不是哪个华人韩国人发明的，不照样一堆教徒来给你传教吗 ---发自Huaren 官方 iOS APP

夹菜的确是个奇葩的习惯。吃饭就吃饭，别搞得和下棋似的，你来我往，能不能清净点。不过lz也是太凶悍了，我最多是不喜欢默默吃掉，自己不下棋就是了，别人还能独角戏一直唱下去么。

中国人夹菜这个坏习惯都流传到美国啦？太可怕了
这种习惯在国内不早就应该改掉么？楼主父母公婆是中国农村出来的

在国内基本也只有农村人才给人家夹菜表示欢迎啊

我爸妈知道我不喜欢不敢给我夹菜

我觉得楼主应该反省下自己

直接说不要夹菜就可以了吧 ---发自Huaren 官方 iOS APP

上次请老公的堂哥吃饭，我老公晚到，一桌孑不认识的人(都是老公堂哥的朋友).他也夹菜给我，当时我都蒙了，吃也不是，不吃也不是。

他们那代人的习惯吧，回国的时候发小请吃饭，他老婆的妈妈就一直在夹菜劝菜，我是不习惯这个做法，但是理解这个文化

你其实是气他们不买单不做饭吧。

一般家人一起吃饭都是让年纪最长的或者辈分最高的吃第一口，长辈表示客气，自己不吃第一口，就会给客人或者小辈夹菜，然后大家就都动筷了，这就是个餐桌礼仪。总得有人第一个吃，不好意思自己先吃，就给别人夹菜，表示开饭了。
譬如表姐家请我家吃饭，上菜了以后我表姐作为主人会把菜转到我爸妈面前，表示请客人先吃，我爸妈会让我姑妈先吃，推让几番后，或者我爸妈给姑妈夹菜，或者姑妈给我爸妈夹菜，或者表姐给姑妈我爸妈夹菜，反正有人动筷了，下面大家就开吃了。

这种问题直接问你父母公婆啊，问我们？我们又没跟你夹过菜？屁大点事儿还这么暴躁

楼主应该没什么朋友，没人情味。嫌脏，用工筷好了，老辈给小辈夹菜多有福气 ---发自Huaren 官方 iOS APP

一般家人一起吃饭都是让年纪最长的或者辈分最高的吃第一口，长辈表示客气，自己不吃第一口，就会给客人或者小辈夹菜，然后大家就都动筷了，这就是个餐桌礼仪。总得有人第一个吃，不好意思自己先吃，就给别人夹菜，表示开饭了。
譬如表姐家请我家吃饭，上菜了以后我表姐作为主人会把菜转到我爸妈面前，表示请客人先吃，我爸妈会让我姑妈先吃，推让几番后，或者我爸妈给姑妈夹菜，或者姑妈给我爸妈夹菜，或者表姐给姑妈我爸妈夹菜，反正有人动筷了，下面大家就开吃了。

爱睡觉的小熊 发表于 10/22/2018 8:24:46 PM

中国人的陋习被你说成餐桌礼仪？你见过正式宴请有给人夹菜的么？

国内吃饭喜欢这样 我很反感

楼主应该没什么朋友，没人情味。嫌脏，用工筷好了，老辈给小辈夹菜多有福气 ---发自Huaren 官方 iOS APP
breathing-you 发表于 10/22/2018 8:29:57 PM

你应该出来的时候是生活在中国农村的，中国农村思维到现在还没改！国内城里人早就不给人夹菜了，发达地区的农村人也不给人夹菜了

不喜欢也没必要那么mean的反击吧。好歹人家是好意。不喜欢也应该用他们能接受的方式来拒绝。

国内的人都是这样的，互相夹菜，也是一种关心的表示方式

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

我回国倒是没见人给别人夹菜的，但是每次吃饭都得给长辈敬酒说客套话

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

公婆居然敢给你夹菜，然后楼主的做法居然只是把碗里的菜给了老公？？
就这样而已？？
黑人问号脸.jpg
果然啊。。。自己是包子就别怨那什么了
楼主自己不敢在公婆第一次夹菜的时候，直接把整个碗和桌子甩到公婆脸上教他们主客之道，以后就别上论坛来吐槽了。包子让人看着闹心。

用公筷还好吧，不爱吃的话放在碗里也不用让老人下不来台。

楼主真难伺候啊！对于老人来说，给你夹菜就是关心你也是一种礼节，一年见不到几次面，至于吗

国内还喜欢劝菜劝酒

楼主肯定讨厌公婆，才能把夹菜上升到一个高度，没有别的原因。

筷子在使用前，夹菜，还说得过去。

从同一个盘子夹菜，或多或少会吃到其他人的口水。除非菜没有什么汁水，或分散的很开。

看楼主的回贴，真心mean 阿。还什么城里 农村的。简直了。u] ---发自Huaren 官方 iOS APP

一般家人一起吃饭都是让年纪最长的或者辈分最高的吃第一口，长辈表示客气，自己不吃第一口，就会给客人或者小辈夹菜，然后大家就都动筷了，这就是个餐桌礼仪。总得有人第一个吃，不好意思自己先吃，就给别人夹菜，表示开饭了。
譬如表姐家请我家吃饭，上菜了以后我表姐作为主人会把菜转到我爸妈面前，表示请客人先吃，我爸妈会让我姑妈先吃，推让几番后，或者我爸妈给姑妈夹菜，或者姑妈给我爸妈夹菜，或者表姐给姑妈我爸妈夹菜，反正有人动筷了，下面大家就开吃了。

爱睡觉的小熊 发表于 10/22/2018 8:24:46 PM

哪里是都这样，我回国跟亲戚朋友吃饭，每个菜上来客气点的先转到全桌最年长的人或最尊贵客人面前请他动第一筷是常有的，他吃就取，不吃就说一声不吃，没有再推来推去比着客气就是不吃的，也没有给别人夹的。都用公筷，也不会给别人夹，公筷不是菜里放一双，是每个人给俩双不同颜色，一双从菜盘子里夹到自己小盘子小碗里，一双自己吃的时候用。汤的话是大汤碗里一个公勺用来盛。

请问哪个当妈不给娃夹菜的？ ---发自Huaren 官方 iOS APP

公筷还好，自己的筷子受不了。

重复了

这是爸爸妈妈啊。。别嫌弃，好好给他们说，他们下回就不会这么做了。

习惯不同而已 可以好好跟父母说清楚 直接拉下脸什么的还是蛮伤人的
另外你父母的夹菜习惯可以你来跟他们沟通 公婆的话最好由你老公来沟通

到底是不喜欢被夹菜，还是说如果他们做饭或者买单，你就可以被夹菜

我们家从来都不夹菜。我觉得这是很久以前的传统，吃不饱的年代，大家互相谦让

矫情！
毛病不小，以后会有更多诟病

哈哈哈哈

公婆居然敢给你夹菜，然后楼主的做法居然只是把碗里的菜给了老公？？
就这样而已？？
黑人问号脸.jpg
果然啊。。。自己是包子就别怨那什么了
楼主自己不敢在公婆第一次夹菜的时候，直接把整个碗和桌子甩到公婆脸上教他们主客之道，以后就别上论坛来吐槽了。包子让人看着闹心。

婚纱旗袍晚礼服 发表于 10/22/2018 9:01:00 PM

我看刘涛那个客栈节目
每个人用筷子去尝别人的火锅调料 还舔 我就觉得他们这是种习惯
和有些美国人书包放地上 穿着鞋上床 拿手吐吐沫舔手数钱 粘纸一样

没教养，而不自知。哦，对了，我说的是楼主。

我们以前请朋友来吃饺子🥟，婆婆吃了一个就拿自己的筷子把盘子里的每个饺子都翻了个身（有公筷）。作为新媳妇的我当时目瞪口呆，还是老公阻止才放过了下一盘。

lz好可怕，你那么做，公婆不是就没继续夹菜给你吗？需要这么大火气么？ 我看公婆就是对你比较nice才会夹菜而已，习惯懂么？ 你还真难伺候。

牛气啊，这咄咄逼人的气势…客气点说不就好了，老人们也是好心

楼主牛！

如果席间没什么话说确实容易想到给人夹菜

我们以前请朋友来吃饺子🥟，婆婆吃了一个就拿自己的筷子把盘子里的每个饺子都翻了个身（有公筷）。作为新媳妇的我当时目瞪口呆，还是老公阻止才放过了下一盘。

这个比较恐怖。。。。我爸妈来我会告诉他们用公筷，我公婆这方面挺注意的，我要是回我爸妈家他俩随便，我不管。

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

国内的习惯。

你父母不敢给你夹菜，划重点“不敢”。做父母做到这份上，可怜～ ---发自Huaren 官方 iOS APP

You are so rude.

啧啧啧
真的是 生孩子干嘛啊 老人知道真寒心哦

你家老人挺可怜的，吃个饭都憋屈。

不喜欢被夹菜很正常，但是老人也是好意，这么甩脸子有点太伤人了。

重点最后一句啊，只有主人可以给别人夹菜表示可以开动了，客人给主人夹菜这是哪里的习俗？反正我家从来没见过。

为什么不理解为长辈给晚辈夹菜？父母公婆来探亲能和普通客人来家里一样？说到底不就是厌恶公婆嘛

重点最后一句啊，只有主人可以给别人夹菜表示可以开动了，客人给主人夹菜这是哪里的习俗？反正我家从来没见过。

ready 发表于 10/23/2018 1:52:00 AM

楼主这种人别说当媳妇，就算是个路人我都要躲远点。

这样小肚鸡肠的儿媳妇，吓死人
wonaiwangerxiao 发表于 10/22/2018 12:16:01 PM

re

我爸也喜欢给我老公夹菜，老公不喜欢，不过说两次，不听，老公就算了，到是不给我夹菜

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

这种小肚鸡肠的人楼里就有好几个

情商太低

人家不是懂了么，没再夹了。这是国内长辈表达关心的一种方式。

唉我们那边也是，吃饭吃着吃着，开始拿自己的筷子使劲拌凉拌黄瓜什么的菜，真是目瞪口呆，后来每次我都放一双筷子在每个菜里，偶尔会有用，不然有公筷都没用

我们以前请朋友来吃饺子🥟，婆婆吃了一个就拿自己的筷子把盘子里的每个饺子都翻了个身（有公筷）。作为新媳妇的我当时目瞪口呆，还是老公阻止才放过了下一盘。
这个比较恐怖。。。。我爸妈来我会告诉他们用公筷，我公婆这方面挺注意的，我要是回我爸妈家他俩随便，我不管。

frankingcn2 发表于 10/22/2018 11:20:00 PM

楼主的关键词应该是"不是他们买单"， 就是主权被侵犯了。这日子没法过了。