我们公司一个中国人同事竟然跟我说英文 - 2018年7月13日北美华人网存档 - 看帖神器

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

接近 6 年

楼主 (北美华人网)

这周刚加入新公司，第一天在咖啡间看见一中国人同事，她竟然说Good morning不说中文。我是用中文问她，你是中国人吧，可以和我说国语呀？我是一脸认真没有嫌弃的意思。

她可能是外嫁的，英文说惯了

接近 6 年

2 楼

哈哈哈哈哈！

接近 6 年

3 楼

哈哈哈哈哈

和隔壁贴完美对应

接近 6 年

4 楼

隔壁http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2316994&forumpage=1

接近 6 年

5 楼

坏人。😄啊哈哈

接近 6 年

6 楼

啊哈哈哈，好逗，讲真，不同的角度讲出来的，效果真的不一样。其实隔壁楼拍那个新人拍那么狠，也是有点太夸张。那个新人看着就是有点自来熟啊，可能看到同胞特别激动，多说了一些话而已，要不要这么计较。 ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

7 楼

哈哈哈😄

接近 6 年

8 楼

哈哈哈哈哈哈哈哈

接近 6 年

9 楼

笑，，，笑点在哪。。。

接近 6 年

10 楼

在美国就算看到华人面孔，说good morning也很正常吧…很多abc长着中国面孔但是不会说中文的，我以前遇到过，直接用中文问好结果人家很尴尬…看了楼上贴的隔壁楼更觉得是这样了…

接近 6 年

11 楼

接近 6 年

12 楼

这周刚加入新公司，第一天在咖啡间看见一中国人同事，她竟然说Good morning不说中文。我是用中文问她，你是中国人吧，可以和我说国语呀？我是一脸认真没有嫌弃的意思。

她可能是外嫁的，英文说惯了

lookinghard 发表于 7/12/2018 1:06:58 AM

开口用英语说早上好的是一般读过书的人，
在职场的人习惯好吗
特别是刚开始不认识你的时候。
现在在美华人真的多得不用排除他国，
亚洲脸孔都是中国人？！
又不是在中国城。
要是是中国城的大爷大妈，
你来吐槽还有人理解你

接近 6 年

13 楼

虽然lz贴心地开了一个帖子，假装自己是对方的视角来发帖，但我看完还是想拍“你”。

接近 6 年

14 楼

工作场合必须讲英语啊，讲其他语言会被投诉的

接近 6 年

15 楼

工作场合必须讲英语啊，讲其他语言会被投诉的
yilinna 发表于 7/12/2018 9:09:23 AM

被谁投诉？

接近 6 年

16 楼

工作场合必须讲英语啊，讲其他语言会被投诉的
yilinna 发表于 7/12/2018 9:09:23 AM

咖啡间不算工作场合

三十二倍十五榴

接近 6 年

17 楼

从仅有的信息来看，你是合同工，想转正，还有点缺心眼

接近 6 年

18 楼

这周刚加入新公司，第一天在咖啡间看见一中国人同事，她竟然说Good morning不说中文。我是用中文问她，你是中国人吧，可以和我说国语呀？我是一脸认真没有嫌弃的意思。

她可能是外嫁的，英文说惯了

lookinghard 发表于 7/12/2018 1:06:58 AM

这是有多无聊？关键是不好笑。要好笑也就算了。。。

接近 6 年

19 楼

哈哈哈，如果都是美国人的公司，还是说英文吧。。。我要笑四了

接近 6 年

20 楼

打招呼用英语怎么了，并且是在单位，如果闲聊家常一直永英语就有点怪

接近 6 年

21 楼

公司里最好不要用英语以外的语言。

接近 6 年

22 楼

trolled。。。拍lz

接近 6 年

23 楼

其實我覺得在辦公室說中文特別是人多的地方例如lunchroom 是很不禮貌的行為
人家烙印如果嘰嘰喳喳在你公司大搖大擺說他們的語言相信不少人會上來抱怨他們

接近 6 年

24 楼

中国人可能是说广东话的，普通话也不是母语呢你自己assume别人一定会说普通话不是也没礼貌地很？

接近 6 年

25 楼

说你啥好呢，编都不编的像点，“可以和我说国语”，你到底是想吐槽谁？

接近 6 年

26 楼

你好淘气！

接近 6 年

27 楼

隔壁http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2316994&forumpage=1

lookinghard 发表于 7/12/2018 1:11:30 AM

这个世界也太小了吧！😄

接近 6 年

28 楼

这个是故意的吧？要是真的太搞了。我一般看见不认识的同事最多笑一下。

接近 6 年

29 楼

这个坑无聊，比原主的差多了。
经常有衍生坑比原坑有意思的，这个不是

接近 6 年

30 楼

晕，说good morning 也错了？ ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

31 楼

LZ还专门开个帖子嘲讽别人也是够low的

接近 6 年

32 楼

我公司也有这样的人啊，而且我认识的就有两个！身边没其他人也死活不说中文。

这周刚加入新公司，第一天在咖啡间看见一中国人同事，她竟然说Good morning不说中文。我是用中文问她，你是中国人吧，可以和我说国语呀？我是一脸认真没有嫌弃的意思。

她可能是外嫁的，英文说惯了

lookinghard 发表于 7/12/2018 1:06:58 AM

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14

接近 6 年

33 楼

我们公司太多中国人了，好多人就是不说汉语，不是不会，是他们就非得说英语，你汉语开始人家也英语回答，你没办法只好也英语

接近 6 年

34 楼

啊哈哈哈

接近 6 年

35 楼

哈哈隔壁那个帖子里面就有人说回头你的同事也来华人说你。。。结果对上了哈哈哈哈哈哈

接近 6 年

36 楼

sorry to say that but I think it is kind rude to speak another language other than English in the English speaking office.

接近 6 年

37 楼

最尴尬的是用中文跟人说话，别人跟你说sorry I am Japanese. 🙇 ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

38 楼

我是很喜欢说英文的，但是和中国人真的无法说。有时候吃饭有小印在场也忍不住说中文，小印表示听不懂，我就说XXX我们都知道你听的懂中文的。

夏天吃西瓜

接近 6 年

39 楼

哈哈哈哈，抓马的新同事出现了

接近 6 年

40 楼

确定不是坑吗？
隔壁刚好有个相关帖子。一人分饰两角的既视感。哈哈哈哈

接近 6 年

41 楼

这是对应贴啊。。。LZ比较闲😂

接近 6 年

42 楼

私下里用中文，工作场合，特别是旁边有别人的，要用英文 ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

43 楼

🤣这个贴是看了隔壁那个贴来找乐的吧！

接近 6 年

44 楼

在职场这个属于正常
毕竟要和主流一致
要是在日常生活里这样
就不知道什么心态了

接近 6 年

45 楼

哈哈哈哈，和隔壁遥相呼应啊…… ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

46 楼

见着陌生人不是金发碧眼的就直接上中文有病吧。别说还在职场了

正广和汽水

接近 6 年

47 楼

和第一次见到亚洲脸的同事说英文很正常啊，我和我同事就一直说英文的，她是小时候就来了，所以基本没啥口音，我以为她是2代移民，她以为我是香港人。我们不是一个部门，就见面打个招呼，就这样持续了半年。最后来了另外一个中国同事，我们说国语的时候，她才知道我是说国语的，现在我们经常一起吃饭，大家每次说到这个都觉得很搞笑。

接近 6 年

48 楼

good morning算好的了。我遇上的中国人都说了半天中文了，结果人家单方面决定以后要跟我说英文，美其名曰：跟我练习英语。结果变成了我的复读机，跟她讲的东西，她转头当着我的面跟美国人复读一遍。英语不好还爱拉关系，还拉我点背。真是太受不了啦

接近 6 年

49 楼

同事呀

被谁投诉？

Dr.Evil 发表于 7/12/2018 9:11:00 AM

接近 6 年

50 楼

这算什么我知道一个大姐在公司跟所有同胞私下也一个中文字都没说过，从来都用chinglish

接近 6 年

51 楼

我刚来上学的时候接我的中国学生就是全程英文啊，明明就是国内大学毕业了才过来会说中文的。

接近 6 年

52 楼

我大老板中国人，但是她比较避嫌，我们全程说英文。扯谈都是。

接近 6 年

53 楼

都是来挖坑的吧，我跳了........ ---发自Huaren 官方 iOS APP

接近 6 年

54 楼

还好吧

接近 6 年

55 楼

这二贴也太巧了，挖坑的吧。

接近 6 年

56 楼

哈哈哈哈哈哈哈

接近 6 年

57 楼

是他在楼主说中文前说的英文吗？如果是就无所谓了，可能人家担心楼主不会说中文之类的？

接近 6 年

58 楼

楼主真的转圈圈了吗？ ---发自Huaren 官方 iOS APP