帮女王做胸罩后,她写了本书,全英哗然...

avewell
楼主 (北美华人网)
Rigby & Peller这个牌子,大家应该都有印象。
Anyway,这是个奢华内衣品牌,除了贵就没什么特色了。曾经的掌门人June Keaton,号称英国头号Boobologist

当然,她并不是徒有虚名。她可是帮女王奶奶,戴安娜王妃和撒切尔夫人做过胸罩的人啊。因为出色的服务,Rigby & Pepller是妥妥的“王室特供”持有者...直到最近。

根据《邮报》的消息,June由于写了一本自传,披露了大量王室生活细节,丢掉了Royal Warrant的封号。

这本自传叫做Storm in a D-Cup,名字取得也是让人浮想联翩。书中除了透露June的王室客户,还披露了大量内斗细节,人设崩塌那都是分分钟的事儿...

“戴妃曾经跟我要内衣模特的海报,只穿着三点式那种~因为在伊顿念书的威廉和哈里要贴墙上。”

“本以为女王住的地方很高格,结果像个牙科诊所。”

“戴妃跟宫里格格不入,对宫外的人相当好。”

......

最初,Rigby & Peller这个牌子,是逃到英国的难民Gita Peller创立的。来到英国以后,Bertha Rigby接收了Gita,两个人就分别用各自的姓氏创了这个牌子,Rigby&Peller。

从上世纪六十年代开始,这家内衣店开始为女王制作内衣,然后获得了王室特供的封号。但是,由于经营不善,小店于1982年以2万英镑卖给了June和Harold Keaton这对夫妻。


然后,品牌复兴的时代就来临了。那时候,私人订制高档内衣这门生意还很少有人做,夫妻俩把眼光瞄准贵族小姐们,大获成功。

一开始,他们还只能在比较潦倒的伦敦外围开店,很快,他们就攒够了钱,租了Harrods百货后面一间小铺面。



为了扩张生意,让自己看上去高档,丈夫Harold还专门请了礼仪老师给导购小姐上课,教她们如何发贵族腔。


事实证明,这一招简直太成功了。会讲Queen English的导购,比其他店里的女孩自信很多。有了王室带货,这个牌子迅速在全球范围内流传,女歌星Lady Gaga, 奥斯卡影后格温妮丝帕特洛,真人秀明星金大姐,都是她家的顾客。


在书里,June透露了第一次去白金汉宫帮女王量尺寸的细节。
“我被告知,必须在早上8:59分准时到达女王卧室门口。”
“进宫只能通过trademan's entrance。进去以后走15分钟地下通道,穿过厨房和工作间,然后就会看到一个走廊,那里有到女王私人公寓的电梯。”



“我本来以为女王的会客厅应该很气派吧,有很多裱金家具那种,然而并没有,那里只有一些毫不搭调的家具,像个口腔科诊所。”

“九点整,服侍女王更衣的玛格丽特-麦当劳小姐,将我引入女王卧室。窗外阴沉沉的,风笛也开始吹奏。”

“忽然间狂风大作。女王沉着地关掉卧室主灯,说道:‘希望不要下雨,今天有8000个人要过来喝茶’。”

“8000人?我当时就惊呆了。如果我是女王,现在应该忙着切三明治了吧...哪儿还有什么心情做内衣啊。”

“女王明显心不在焉,还让人把柯基狗抱了进来。”

“和女王的关系其实一直很不错,直到ITV拍了一档关于我们的纪录片。”

“纪录片里,制作人员问我们一个裁缝,怎么评价英国王室。裁缝说:‘他们就是一群浪费钱的人,应该被砍头’。”

“如今,这个裁缝还在公司工作,女王也一直来做内衣。她91岁的时候我还去帮她量尺寸。”

玛格丽特公主是女王的妹妹,据June说,她是个保守又喜欢干涉别人的人。
她是Rigby&Peller的铁粉,自从穿上了她家的内衣,从此只认这一家。

她最喜欢的样式,是很复古的Lollobrigida款。这是由当红影星Gina Lollobrigida带火的一款。

为了鼓励公主尝试更多花样,June曾经带了不少莱卡材质的沙滩长衫和泳装,但是公主表示“不喜欢这些现代垃圾”~果然是个传统的公主呀

除了守旧,这位公主还喜欢指手画脚。女王的妈妈,也就是Queen Mother跟June说,买衣服的时候,玛格丽特总是不同意她的选择。

“我呢,就表面上同意她。等她一走,我就买自己喜欢的~” Queen Mother给June支招,也是可爱。

June说,和戴妃相遇,纯属偶然。1994年她去Chiswick一家复建运动中心时,刚好在那里看到了戴妃。两人相聊甚欢,一来二去,就成了朋友。

几个月后,戴妃请June和Harold到肯辛顿宫吃饭。他们到了以后,戴妃“跑下楼梯迎接”。

走到饭桌前,两人发现座位上有鲜花。从这小小的细节,足以看出戴妃待人真诚。

然而,也就是真性情的戴妃,和王室的古板格格不入,在宫内没什么朋友。每次有宫外的人拜访她,她就特别高兴。

不过,June一次也没见到威廉和哈里两兄弟。戴妃还问她要过模特的内衣照,说兄弟俩希望用这个装饰伊顿的卧室。

平常,戴妃也不喜欢预约。想要内衣就直接给June打电话,到她的骑士桥总店拜访。June提到,戴妃的身材超级棒。

戴妃死后,June说自己特别伤心,因为戴妃是她见到过的最温暖的人之一。

如今,年事已高的June和Harold,把公司股票份额已8百万英镑的价格卖给比利时品牌Van de Velde,归隐田园,写写书,调侃一下不平凡的人生。
s
silk
她这么写让新老板怎么做生意啊,哈哈哈
magicbaby
她是把公司卖给仇家了吗?哈哈 真腹黑
s
sesee
对啊,实力坑人
晶如
只关心真的好用吗? 马上下了一单。
shoeholic
真是个精明缺德的老太婆。卖掉了店,又开始卖他人隐私赚钱。
s
sophiapiao
这个好不道德 赚了皇室的钱 把牌子作起来了 现在又来吐嘈吵热点
U
UFOO
很明显这个人没安好心,就算取消了资格她也把店转手让人了,对她又没什么威胁
m
mudmask
英国人就是sneaky!
kongbua
真是个精明缺德的老太婆。卖掉了店,又开始卖他人隐私赚钱。
Luckysky
一颗八卦的心,看完好激动,马上去找这本书,发现亚马逊上一条review:
“If I could give this book 0 stars I would.  ByMary Brownon January 10, 2018
Believe it or not picked this book up in the departure lounge at airport, just sitting there, left for trash, should have known there was a reason. I am not joking, my 14 year old son can string sentences together better than this woman, so poorly written she was in desperate need of a ghostwriter. There is something so unsavory about an author writing a tell all book about women who trusted her when getting their bras fitted. Well her customers will have the last laugh, as this book is embarrassingly poorly written.
47 people found this helpful”

淡定了。
muyangnv
接盘的品牌买家表示很生气吧。。。
a
aac
很明显这个人没安好心,就算取消了资格她也把店转手让人了,对她又没什么威胁
UFOO 发表于 1/12/2018 3:16:19 AM
看来光签non-compete条约不够啊,还得防人过河就拆招牌。
Pussycat
女王的妹妹还真是漂亮,the crown里面没有夸张
l
liunicv

女王的妹妹还真是漂亮,the crown里面没有夸张

Pussycat 发表于 1/12/2018 12:29:01 PM

但是戏里的老公是个帅哥呢,真人老公不咋的。
我在想选什么长相男演员演查尔斯,对导演真是大挑战。
m
mudmask
以后欧洲要流行保密协定了,像美国一样。哈哈!
清凉月影
不道德。