在这15年里,所有遇到的ABC,我没有见过一个 在中国大陆人面前能够 友好地,自信地说话的; 没有见过一个 能在白人面前自信地,不装地去说话的,能感觉到他们内心有一种说不清楚的 “挣扎”,唯一看他们能 放得开 自然地 交流,是在跟其他ABC一起的时候,真是就像很多人说的 fit in nowhere,这也是我很顾虑,我的孩子 (ABC) 该怎么教育。
steveo 发表于 8/18/2017 9:31:33 AM
特地去查了一下urban dictionary,关于fob,说的还真是那么回事。我观察对比身边的abc和abk,怎么感觉abk自信程度比abc要好一些呢?如何避免二代fit in nowhere的无助感,我感觉还是要靠家长以及local community,不仅仅是去中文学校或者教会混混而已,而是要投入大量的时间去和二代一起学习中国文化。作为家长,我感觉自己对自己文化的了解都很欠缺,生了孩子之后这方面引起的焦虑更为严重。
在#110 楼
---发自Huaren 官方 iOS APP