I’m writing this letter to invite my mother, Ms. XX, to visit me in United States.
I graduated from XXX University. After graduation, I moved to Dallas, TX, my current address is showing as below:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
My mother has been to United States several times before. She is going to stay here with me from XXX to XXX. She will fly back to China on XXX, 2017. The detailed itinerary is also attached with this letter.
Please contact me at XXX-XXX-XXXX if you need further information and thank you sincerely for your help!
I’m writing this letter to invite my mother, Ms. XX, to visit me in United States.
I graduated from XXX University. After graduation, I moved to Dallas, TX, my current address is showing as below:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
My mother has been to United States several times before. She is going to stay here with me from XXX to XXX. She will fly back to China on XXX, 2017. The detailed itinerary is also attached with this letter.
Please contact me at XXX-XXX-XXXX if you need further information and thank you sincerely for your help!
I’m writing this letter to invite my mother, Ms. XX, to visit me in United States.
I graduated from XXX University. After graduation, I moved to Dallas, TX, my current address is showing as below:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
My mother has been to United States several times before. She is going to stay here with me from XXX to XXX. She will fly back to China on XXX, 2017. The detailed itinerary is also attached with this letter.
Please contact me at XXX-XXX-XXXX if you need further information and thank you sincerely for your help!
下面是海关写的:“Thank you for this letter. It was very helpful and I appreciate your thoughtfulness”。
最近来探亲的家长不少,懂英语的不多,建议大家把该准备的准备好,既方便海关也能方便自家父母。
PS:昨天有个家长因为不知道自己家孩子在美国的住址,又联系不上自己孩子,北京那边不给她办登机牌,最后不知道上没上飞机,后来我和我妈说这种情况你告诉她可以随便写个美国酒店的地址。
这个海关真nice
那个海关官员还特意写了感谢,我觉得可能最近很多来探亲的家长都没有吧……
昨天那个家长都急死了,那个时间正好是美国凌晨2点多,孩子不知道是睡着了还是怎么的就是联系不上。
rerere
可以呀,写封信不需要2分钟!
Dear Sir/Madam:
I’m writing this letter to invite my mother, Ms. XX, to visit me in United States.
I graduated from XXX University. After graduation, I moved to Dallas, TX, my current address is showing as below:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
My mother has been to United States several times before. She is going to stay here with me from XXX to XXX. She will fly back to China on XXX, 2017. The detailed itinerary is also attached with this letter.
Please contact me at XXX-XXX-XXXX if you need further information and thank you sincerely for your help!
Regards,
XXXXXX
我也是提前填好的,在网上下了一份空白的,然后打印出来自己填好,也只用了不到五分钟……
我猜的啊,年初的时候带食物肉制品过来的比较多,估计查的严,抓了一批……
我猜有可能楼主爹妈颜值比较高,officer觉得这家的女儿一定会很漂亮
纽约的就不会看 而且很不耐烦 自己不找翻译 每次都麻烦后面的人给翻译
我已经被叫过去翻译好几次了 而且被叫过去的人对人家态度也不太友好
后来拿了绿卡 公民 JFK海关每次仍然不友好
要不是帮助同胞 我才不会搭理海关
美国的海关非常不友好 不明白为什么会这样
对的,这个信非常有用,我每次都写。每次我妈都说海关看了信就会笑笑,开开心心过了。
我写的信第一句话就是父母不会英语,这个信帮忙解释他们的来美目的。
我也干过这种事,忘了把我家的地址写下来,只在微信里发给她,结果我妈手机没电了,人家不给她办登机牌。幸亏旁边有个好心男生和他女朋友,把他们的地址给我妈妈,还借他们的充电宝给我妈妈充手机。
关键是我爸妈根本不是土豪啊
我也每次都写,而且我爸妈喜欢带很多干货,加上我买的零食,我每次都会专门写几句话说我们没有带任何违禁食品,列个食品清单,中英文对照的,和海关那张单子一起递给检查的人~~~
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
上次妈妈来信上写三个月,海关信上写,please print the return ticket next time。
看了lz的例子还是有用,继续写吧。
我也写过 海关给你回信真sweet