英文的也有，什么我吞一个spider，然后又吃了一个bird,.....最后就梗死了。估计就是押韵，我家小朋友都挺喜欢的。 cactus_mei 发表于 9/13/2016 9:37:23 AM
是老奶奶吃了个苍蝇,I don't know why she swallowed a fly, perhaps she'll die，然后吃了个蜘蛛去吃苍蝇，然后吃了只鸟，猫，狗，羊，牛，最后吃了只马horse，she's dead of cause 这首歌一开始就是无厘头的，所以还好 我觉得这首歌写得不错的，押韵，从小到大的动物都数了一遍，唱起来像快板。那些写得不咋地的歌唱完就像吃了只苍蝇。
Rock-a-bye baby, in the treetop When the wind blows, the cradle will rock When the bough breaks, the cradle will fall And down will come baby, cradle and all Rock-a-Bye Baby
Rock-a-bye baby, on the treetop When the wind blows, the cradle will rock When the bough breaks, the cradle will fall And down will come baby, cradle and all
Rock-a-bye baby, in the treetop When the wind blows, the cradle will rock When the bough breaks, the cradle will fall And down will come baby,...... 心悦 发表于 9/14/2016 10:25:10 AM
英文的歌也有很mean的，比如：rock-a-bye baby, 歌词：Rock-a-Bye Baby Rock-a-bye baby, in the treetop When the wind blows, the cradle will rock When the bough breaks, the cradle will fall And down will come baby, cradle and all Rock-a-Bye Baby Rock-a-bye baby, on the treetop When the wind blows, the cradle will rock When the bough breaks, the cradle will fall And down will come baby, cradle and all 法语的 Allouette, 温柔的小鸟，让我把你的毛都拔了吧，拔头上的，完了再拔背上的。。。 哈哈 中文的歌很多都是小孩装大人的，声音特别刺耳，我本人很讨厌。
我老公坚持认为是 “妈妈惯着他” 。。。。。。。。
转来的：
听我讲一个美丽凄惨的爱情故事 这是一个很古老的传说. 很久很久以前..有一对兄妹 他们各自身怀特殊的能力... 哥哥有着一对千里眼,能够看到极远方的微小事物... 妹妹有着一对顺风耳,能够听到极其细小的声音... 他们从小一起长大... 一起快乐 一起悲伤...
闲暇时候,他们总会跑到后山的山丘上... 哥哥眺望千里外的遥远国度对着妹妹述说着那里各种千奇百怪的事物 ... 妹妹聆听微风传来的讯息对着哥哥吟唱着远方教堂传来的天使般的歌声... 或许是长时间在一起的缘故...他们爱上了彼此... 虽然他们知道这段爱情是不被允许的...但他们就是无法控制自己... 终于，他们抛开了一切束缚,开始不顾一切地享受着爱情... 然而纸终究是包不住火的... 两人的关系被发现了. 父亲大发雷霆,母亲以泪洗面，街坊邻居对两人指指点点.. 两人拼命证明对彼此纯真的感情 但是由于道德观念的枷锁 两人终究不被允许... 已经无路可走了... 为了证明对彼此至死不渝的爱... 哥哥弄瞎了自己的眼睛... 妹妹弄聋了自己的耳朵... 不为什么，只因为他们认为，既然得不到众人的祝福，那有这能力又有何用? 反正他们两人是得不到幸福的对...
很久很久以后，有个音乐家听到了这个凄美动人的爱情故事，大受感动 百感交集下,他谱出了一曲感人肺腑的曲子... 我偶然间听到了这曲子,不禁悲从中来... 真能令人悲叹兄妹两人可歌可泣的遭遇呵 很可惜，没办法在这里让大家听到它优美的旋律... 我只能就我所记得歌词的部分 POST上来和大家分享... 希望你们也能体会出其中的感动...
那首歌词就是： 两只老虎,两只老虎,跑得快,跑得快 一只没有眼睛,一只没有耳朵 真奇怪,真奇怪 ...、
PS.转的老梗，原作者早已不明，不过我觉得放在这里真的很合适。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
那个泼水歌，每次听到都想起潘金莲那个帘子杆打西门庆~~
还有什么毛主席的那种。。。
是老奶奶吃了个苍蝇,I don't know why she swallowed a fly, perhaps she'll die，然后吃了个蜘蛛去吃苍蝇，然后吃了只鸟，猫，狗，羊，牛，最后吃了只马horse，she's dead of cause
这首歌一开始就是无厘头的，所以还好
我觉得这首歌写得不错的，押韵，从小到大的动物都数了一遍，唱起来像快板。那些写得不咋地的歌唱完就像吃了只苍蝇。
Rock-a-bye baby, in the treetop
When the wind blows, the cradle will rock
When the bough breaks, the cradle will fall
And down will come baby, cradle and all
Rock-a-Bye Baby
Rock-a-bye baby, on the treetop
When the wind blows, the cradle will rock
When the bough breaks, the cradle will fall
And down will come baby, cradle and all
法语的 Allouette, 温柔的小鸟，让我把你的毛都拔了吧，拔头上的，完了再拔背上的。。。
哈哈
中文的歌很多都是小孩装大人的，声音特别刺耳，我本人很讨厌。
这个歌是我娃最爱的睡前歌曲
第一次听到，我就问娃爸，阿姨在哪里，哪个阿姨啊？漂亮阿姨吗？娃爸满头黑线
只说歌词，其实我很喜欢无厘头的儿歌，很符合小孩天马行空的想象力，我觉得中文儿歌里这一类比较少，两只老虎这样的。还有情节简单重复没啥内涵的我也挺喜欢，比如拔萝卜，五只小鸭五只小猴之类。我不喜欢太小大人的儿歌，比如爱我你就亲亲我，感觉是个缺爱的小孩唱的有木有。还有太政治的，就是lz说的小燕子。世上只有妈妈好我也不太喜欢，爸爸呢
Gently down the stream,
Merrily merrily, merrily, merrily
Life is but a dream