既歪且水的震后危楼之二，本楼无主题， 请各位乱入，被追杀有坦克，飞船保护，敬请放心

以下是引用翠儿原来是男孩在6/21/2013 5:12:00 PM的发言：

    
     那个最近VC不是打折么， 凑合凑合买一个呗
    
俺瞅瞅去

以下是引用落地无声在6/21/2013 5:18:00 PM的发言：

    
    带着老大去吃饭了。。。。。
    
老二捏

以下是引用落地无声在6/21/2013 5:18:00 PM的发言：
带着老大去吃饭了。。。。。 荵早开饭，我家的还没纳普呢。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用译码在6/21/2013 5:10:00 PM的发言：
这个俺有，实在买不着俺就这么对付了 你要买啥款啊。你不是不长肉，穿啥不都美得紧？

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用ajilon在6/21/2013 5:18:00 PM的发言：

    
    
     老二呢？
    
和他老爸去童子军camping了

以下是引用subdivision2006在6/21/2013 5:24:00 PM的发言：

    
    荵早开饭，我家的还没纳普呢。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
亲家， 你在东北哪里啊， 无声说在你和她搜美之间。。。。我正地图上找呢

以下是引用译码在6/21/2013 5:21:00 PM的发言：

    
    
    俺瞅瞅去
    
俺也看了看， 似乎俺喜欢滴都不打折， 贵得紧

以下是引用翠儿原来是男孩在6/21/2013 5:31:00 PM的发言：
亲家， 你在东北哪里啊， 无声说在你和她搜美之间。。。。我正地图上找呢 ***** 该内容需浏览者威望高于10 才可浏览 *****

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用subdivision2006在6/21/2013 5:25:00 PM的发言：

    
     你要买啥款啊。你不是不长肉，穿啥不都美得紧？

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
不美得很，俺只是不长体重而已

以下是引用翠儿原来是男孩在6/21/2013 5:32:00 PM的发言：

    
     俺也看了看， 似乎俺喜欢滴都不打折， 贵得紧
    
嫩纯粹忽悠俺，都辣么青春美貌，俺肿么handle 得了啊

 嗯嗯， MUA亲家一个

以下是引用译码在6/21/2013 5:38:00 PM的发言：
嫩纯粹忽悠俺，都辣么青春美貌，俺肿么handle 得了啊 你看看garnet hill或者boden？

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用翠儿原来是男孩在6/21/2013 5:39:00 PM的发言：
嗯嗯， MUA亲家一个 回mua

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

小s你在那里啊

据说那里最近正在复兴

以下是引用zongguanxian在6/21/2013 5:48:00 PM的发言：
小s你在那里啊据说那里最近正在复兴 兴不兴的，反正现在基本就靠医疗和计算机这两块吧。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用subdivision2006在6/21/2013 5:57:00 PM的发言：

    
     兴不兴的，反正现在基本就靠医疗和计算机这两块吧。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    

这两块已经很好了

纽约的同学们，有个问题，曼哈顿唐人街有没有不错华人经营的酒店。。。给英文不流利并且需要第二天一大早在唐人街跟团的人

以下是引用zongguanxian在6/21/2013 6:24:00 PM的发言：

    
    
纽约的同学们，有个问题，曼哈顿唐人街有没有不错华人经营的酒店。。。给英文不流利并且需要第二天一大早在唐人街跟团的人

    
俺只听说有华人开家庭旅馆的，是不是不错就完全不晓得了

以下是引用译码在6/21/2013 6:46:00 PM的发言：

    
    
     俺只听说有华人开家庭旅馆的，是不是不错就完全不晓得了
    

好像搜不到什么专门的华人经营的旅馆，大多数人都选择法拉盛

那个旅行团俩出发地点一个法拉盛一个曼哈顿唐人街，我实在没时间送人去法拉盛；曼哈顿唐人街也许还行。。。

以下是引用zongguanxian在6/21/2013 6:48:00 PM的发言：

    
    
好像搜不到什么专门的华人经营的旅馆，大多数人都选择法拉盛

那个旅行团俩出发地点一个法拉盛一个曼哈顿唐人街，我实在没时间送人去法拉盛；曼哈顿唐人街也许还行。。。

    
唐人街有个holiday inn好像也不便宜，看看groupon ／ travel zoo上有没有了

http://www.travelzoo.com/hotels/new-york/?tz_cs=HPV0

各位美女周末好！
 

早~~~ 周末还要加班，555

摸楼上楼下

Buenos dias^_^

美女们周末好

一大早的， 和我妈妈在畅谈这个暑假如何推娃。。。。。。

想叫我家老大去门口的饭店吃brunch， 他说他不想出门。。看来是逼着我省钱

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:30:00 AM的发言：

    
    想叫我家老大去门口的饭店吃brunch， 他说他不想出门。。看来是逼着我省钱
    
你家看起来也不村吗，门口就有不菲。你儿子是给你捧场，妈做的早饭最好吃

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:29:00 AM的发言：

    
    一大早的， 和我妈妈在畅谈这个暑假如何推娃。。。。。。
    
看不出你和你妈是两代虎妈啊，你们这也就算个羊妈羊姥畅想？

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:47:00 AM的发言：

    
    
     看不出你和你妈是两代虎妈啊，你们这也就算个羊妈羊姥畅想？
    
我妈是典型的推妈加虎妈， 可惜我和我弟弟都不成才。 现在她在推我弟弟的孩子。 她把这里小学的书都啃了， 然后辅导我弟弟的孩子。 我觉得唯一的好处是不太会有老年痴呆。

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:45:00 AM的发言：

    
    
     你家看起来也不村吗，门口就有不菲。你儿子是给你捧场，妈做的早饭最好吃
    
昨天晚上吃饭也是不远， 吃完饭还在隔壁的william sonoma买了点减价的东西

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:52:00 AM的发言：

    
    
     昨天晚上吃饭也是不远， 吃完饭还在隔壁的william sonoma买了点减价的东西
    


城里人生活就是丰富啊。。。。。。我这最近的william sonoma也要开车1个小时20分钟

以下是引用译码在6/22/2013 10:23:00 AM的发言：

    
    美女们周末好
    

以下是引用塔里的团团在6/22/2013 9:06:00 AM的发言：

    
    早~~~ 周末还要加班，555

摸楼上楼下
    
可怜滴团团

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 10:52:00 AM的发言：

    
    
    

城里人生活就是丰富啊。。。。。。我这最近的william sonoma也要开车1个小时20分钟
    
倒，你那儿也太村了。

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:56:00 AM的发言：

    
    
    不在城里， 在山沟沟里
    
这么多好吃好玩滴还算山沟沟么

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 10:52:00 AM的发言：

    
    
    

城里人生活就是丰富啊。。。。。。我这最近的william sonoma也要开车1个小时20分钟
    
俺才真是乡下人，都不知道这个是啥？

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:52:00 AM的发言：

    
    
     昨天晚上吃饭也是不远， 吃完饭还在隔壁的william sonoma买了点减价的东西
    
so sweet.你大儿子陪你七饭和逛街。

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:51:00 AM的发言：

    
    
     我妈是典型的推妈加虎妈， 可惜我和我弟弟都不成才。 现在她在推我弟弟的孩子。 她把这里小学的书都啃了， 然后辅导我弟弟的孩子。 我觉得唯一的好处是不太会有老年痴呆。
    
妈呀，幸亏你再一箭以外的距离

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 10:52:00 AM的发言：

    
    
    

城里人生活就是丰富啊。。。。。。我这最近的william sonoma也要开车1个小时20分钟
    
不在城里， 在山沟沟里

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
    so sweet.你大儿子陪你七饭和逛街。
    
亲家不用羡慕无声滴BSO， 你儿子也快了， 再说你还有个贴身小棉袄儿我媳妇呢，无声木有闺女

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:54:00 AM的发言：

    
    
     倒，你那儿也太村了。
    


跟国内生活形成强烈对比。搞得我今年好不想回美国

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:56:00 AM的发言：

    
    
     不在城里， 在山沟沟里
    


那也是好沟！

以下是引用译码在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
     俺才真是乡下人，都不知道这个是啥？
    
卖管制刀具的黑帮店。

以下是引用译码在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
    俺才真是乡下人，都不知道这个是啥？
    
嫩滴比基尼买的怎样了？ 我老觉得这一点点布头就要100多实在不值

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 10:58:00 AM的发言：

    
    
    

那也是好沟！
    
嗯

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:58:00 AM的发言：

    
    
     卖管制刀具的黑帮店。
    
黑，非常黑

以下是引用翠儿原来是男孩在6/22/2013 10:57:00 AM的发言：

    
     亲家不用羡慕无声滴BSO， 你儿子也快了， 再说你还有个贴身小棉袄儿我媳妇呢，无声木有闺女
    
我闺女是很sweet,但是她总干坏事，被捉住又腻歪歪凑过来＂亲一个，亲一个。＂

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:58:00 AM的发言：

    
    
     卖管制刀具的黑帮店。
    
大家为啥介么喜欢这黑店

以下是引用翠儿原来是男孩在6/22/2013 10:58:00 AM的发言：

    
     嫩滴比基尼买的怎样了？ 我老觉得这一点点布头就要100多实在不值
    
太不值了

以下是引用落地无声在6/22/2013 10:51:00 AM的发言：

    
    
     我妈是典型的推妈加虎妈， 可惜我和我弟弟都不成才。 现在她在推我弟弟的孩子。 她把这里小学的书都啃了， 然后辅导我弟弟的孩子。 我觉得唯一的好处是不太会有老年痴呆。
    
哎呀，俺太惭愧了，俺娃基本是放养状态了

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 11:00:00 AM的发言：

    
    
     我闺女是很sweet,但是她总干坏事，被捉住又腻歪歪凑过来＂亲一个，亲一个。＂
    
好可爱噢，阿姨也亲一个，mua
[此贴子已经被作者于2013/6/22 11:06:56编辑过]

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 11:00:00 AM的发言：

    
    
    我闺女是很sweet,但是她总干坏事，被捉住又腻歪歪凑过来＂亲一个，亲一个。＂
    
哎呀， 老心都化了

以下是引用译码在6/22/2013 11:06:00 AM的发言：

    
    
     哎呀，俺太惭愧了，俺娃基本是放养状态了
    
你这学画画，跳舞，游泳，中文滴还叫放养， 那我娃整个就是放羊了

以下是引用译码在6/22/2013 11:04:00 AM的发言：

    
    
    大家为啥介么喜欢这黑店
    
俺不喜欢她的价钱， 经过就进去看一眼，俺买不起

早上好！

以下是引用翠儿原来是男孩在6/22/2013 11:20:00 AM的发言：
你这学画画，跳舞，游泳，中文滴还叫放养， 那我娃整个就是放羊了 你娃不还小呢吗？我女儿也啥没给学疯玩。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用译码在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
     俺才真是乡下人，都不知道这个是啥？
    

我也不知道

以下是引用译码在6/22/2013 11:04:00 AM的发言：
大家为啥介么喜欢这黑店 它家实体里面刀具锅最全吧。偶尔有一两件家具也还中看

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
     so sweet.你大儿子陪你七饭和逛街。
    
主要是他吃得比我还多， 吃完了还饿 ，本来是说去星巴克帮他买个甜点得， 结果先到了WS， 然后人家店员在做冰激淋， 还烤了布丁和蛋糕， 结果就问他吃不吃， 他吃完说好吃， 我倒

以下是引用译码在6/22/2013 10:55:00 AM的发言：

    
    
     俺才真是乡下人，都不知道这个是啥？
    
打错了 是williams sonoma， 是pottery barn得母公司

以下是引用翠儿原来是男孩在6/22/2013 10:57:00 AM的发言：

    
     亲家不用羡慕无声滴BSO， 你儿子也快了， 再说你还有个贴身小棉袄儿我媳妇呢，无声木有闺女
    
555555555, 指着和尚骂秃驴

以下是引用SubDivision2006在6/22/2013 10:56:00 AM的发言：

    
    
     妈呀，幸亏你再一箭以外的距离
    
是呀是呀， 我妈很强势得， 不过来我家我比她强势， 到了她地盘我就猫了

以下是引用译码在6/22/2013 11:06:00 AM的发言：

    
    
     哎呀，俺太惭愧了，俺娃基本是放养状态了
    
你家娃娃放养也成才

以下是引用翠儿原来是男孩在6/22/2013 11:20:00 AM的发言：

    
     俺不喜欢她的价钱， 经过就进去看一眼，俺买不起
    
减价时很可爱， 我常年在那里买礼物， 囤着送人

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:37:00 AM的发言：
是呀是呀， 我妈很强势得， 不过来我家我比她强势， 到了她地盘我就猫了 呵呵，毕竟是强虎压不住地头羊。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:34:00 AM的发言：
主要是他吃得比我还多， 吃完了还饿 ，本来是说去星巴克帮他买个甜点得， 结果先到了WS， 然后人家店员在做冰激淋， 还烤了布丁和蛋糕， 结果就问他吃不吃， 他吃完说好吃， 我倒 这不是逼你买人家示范的家伙事儿吗？

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用subdivision2006在6/22/2013 11:43:00 AM的发言：

    
     这不是逼你买人家示范的家伙事儿吗？

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
嘘 ，你可千万别出门宣扬， 这个在华人上是被批判的典型。 不过我进门时里面没有客人， 后来陆续来了10多个客人， 我还真旺呢

这楼不正常了，开始黑洞了

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:59:00 AM的发言：
嘘 ，你可千万别出门宣扬， 这个在华人上是被批判的典型。 不过我进门时里面没有客人， 后来陆续来了10多个客人， 我还真旺呢 啥批判啊，华人群众啥都批判，和全人类除了自己都有仇。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

前几页开始就有问题了？ 楼太高了？

以下是引用subdivision2006在6/22/2013 12:14:00 PM的发言：

    
     啥批判啊，华人群众啥都批判，和全人类除了自己都有仇。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
反正闲着也是闲着

刚刚做了吐司煎蛋面包给我家老大， 真好伺候

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:38:00 AM的发言：

    
    
     你家娃娃放养也成才
    
这话听了真高兴，不过俺也知道信是不能信的

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:37:00 AM的发言：

    
    
     555555555, 指着和尚骂秃驴
    
无声不哭，翠儿也没小棉袄

以下是引用落地无声在6/22/2013 11:36:00 AM的发言：

    
    
     打错了 是williams sonoma， 是pottery barn得母公司
    
这回知道了，不过子公司的俺都买不起，更遑论母公司了

以下是引用落地无声在6/22/2013 12:33:00 PM的发言：

    
    
     我周围认得真成才的都是放养出来的， 不过父母提供一些条件而已
    
嘿嘿，这下子放养都不用内疚了

以下是引用译码在6/22/2013 12:29:00 PM的发言：

    
    
     这话听了真高兴，不过俺也知道信是不能信的
    
我周围认得真成才的都是放养出来的， 不过父母提供一些条件而已

以下是引用落地无声在6/22/2013 12:36:00 PM的发言：

    
    又坏了？。。。。
    
啥坏了？

又坏了？。。。。

艾玛。。今天好胸闷，我给我妈打电话，大吵一架。。。我妈说我这几年过得太安逸了，连辆车都赚不出来，搞得到手的工作因为没车不能干。

胸闷啊啊啊！！安逸个毛啊我过的，压力大的大姨妈半年都没来了，自来美国就没规律过，郁闷死了。



★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用译码在6/22/2013 12:35:00 PM的发言：

    
    
     啥坏了？
    
楼， 现在好了

以下是引用zwjhajime在6/22/2013 12:36:00 PM的发言：

    
    艾玛。。今天好胸闷，我给我妈打电话，大吵一架。。。我妈说我这几年过得太安逸了，连辆车都赚不出来，搞得到手的工作因为没车不能干。

胸闷啊啊啊！！安逸个毛啊我过的，压力大的大姨妈半年都没来了，自来美国就没规律过，郁闷死了。



★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
摸摸，车子不是大事，暂时买个二手都行，先把工作搞定。俺姐就是拿到pay check 第二个月就买新车的

以下是引用zwjhajime在6/22/2013 12:36:00 PM的发言：

    
    艾玛。。今天好胸闷，我给我妈打电话，大吵一架。。。我妈说我这几年过得太安逸了，连辆车都赚不出来，搞得到手的工作因为没车不能干。

胸闷啊啊啊！！安逸个毛啊我过的，压力大的大姨妈半年都没来了，自来美国就没规律过，郁闷死了。



★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
摸摸呀。 我从来不和人吵架， 但是和我妈， 真是老是吵呀

以下是引用译码在6/22/2013 12:38:00 PM的发言：
摸摸，车子不是大事，暂时买个二手都行，先把工作搞定。俺姐就是拿到pay check 第二个月就买新车的 我就是气啊，我过的也不咋地，怎么在我妈眼里就安逸的没斗志了？难道这是报喜不报忧的副作用？ 我家在学校附近，什么中餐馆中国人聚集区都没有，我也想办法赚钱了，在学校里打了一年没什么意义纯cover生活费的工，然后这几个月实在没钱了用了我妈的卡刷了买点菜。然后她老人家全给我否定了。。。艾玛，无语。

我妈还问我要是找到一个正式工作没车难道不去？艾玛能一样吗！！！一个是给办身份一个月3000算工作经验的专业工作，错过了就可能再难找，一个是光来回就花费六个小时车费就要花1/3纯赚点钱的保姆工作，能比么。

我妈还骂我不成熟我BF也不成熟，什么事都依着我。晕死，我要让我BF接送我是省了力气，他倒是得开车一个多小时去上班然后一个多小时下班，他也累啊又上课又上班。

不过这个事让我找到了除了餐馆以外还可以赚点钱的机会，如果离家近。。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用落地无声在6/22/2013 12:40:00 PM的发言：

    
    
     摸摸呀。 我从来不和人吵架， 但是和我妈， 真是老是吵呀
    
俺跟俺娘也挺难说到一起去，前几年俺娘百般看不上俺在家呆着，现在俺岁数大了，老太太也认了，开始教育俺要照顾好老公，下力气培养娃。俺每次电话最后都是听教育的

以下是引用译码在6/22/2013 1:15:00 PM的发言：

    
    
     俺跟俺娘也挺难说到一起去，前几年俺娘百般看不上俺在家呆着，现在俺岁数大了，老太太也认了，开始教育俺要照顾好老公，下力气培养娃。俺每次电话最后都是听教育的
    
哈哈， 摸摸。 你lg给力你驾驭有方， 你妈妈也就只好这样教育了， 谁叫她是妈妈呢。

以下是引用落地无声在6/22/2013 1:33:00 PM的发言：

    
    
     哈哈， 摸摸。 你lg给力你驾驭有方， 你妈妈也就只好这样教育了， 谁叫她是妈妈呢。
    
回摸回摸，俺老公真是不咋给力，俺也不会驾驭，纯粹运气而已

以下是引用译码在6/22/2013 1:34:00 PM的发言：

    
    
     回摸回摸，俺老公真是不咋给力，俺也不会驾驭，纯粹运气而已

    
谦虚， 过分的谦虚

以下是引用落地无声在6/22/2013 12:40:00 PM的发言：

    
    
     摸摸呀。 我从来不和人吵架， 但是和我妈， 真是老是吵呀
    


我是偶尔吵架。不过母女一下子就和好了。。。

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 1:42:00 PM的发言：
我是偶尔吵架。不过母女一下子就和好了。。。 母女间不记仇是真的。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0

以下是引用落地无声在6/22/2013 1:40:00 PM的发言：

    
    
     谦虚， 过分的谦虚
    
真的木有，俺知道自己几斤几两

以下是引用subdivision2006在6/22/2013 1:48:00 PM的发言：

    
     母女间不记仇是真的。

★ 发自Android 华人阅览器 6.0
    
这倒是。有个好笑的事给你们说。有一次我婆婆在我家吃饭，俺给老公准备第二天的午饭时俺婆婆在傍边急了，一再批评俺给得太多了，人都胖了。俺当时就乐了，跟我婆婆说你这幸亏是亲妈，俺婆也乐，一边乐一边批评俺太纵着老公，以至于他现在像个发面馒头一样

以下是引用译码在6/22/2013 2:02:00 PM的发言：

    
    
     这倒是。有个好笑的事给你们说。有一次我婆婆在我家吃饭，俺给老公准备第二天的午饭时俺婆婆在傍边急了，一再批评俺给得太多了，人都胖了。俺当时就乐了，跟我婆婆说你这幸亏是亲妈，俺婆也乐，一边乐一边批评俺太纵着老公，以至于他现在像个发面馒头一样
    


我婆婆对ZT是一边说要减肥。一边还让他猛吃。。。。。晚上还负责给全身按摩。每天检查一遍血压体温啥的，有时候我觉得爱的太过了。出去吃早餐，大家都坐着吃，她不吃，自己站着随时等着给儿子再买啥。然后冒雨跑去找青团。等大家吃完了，她自己在车上再啃两口剩下的。。。。。。。

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 2:07:00 PM的发言：

    
    
    

我婆婆对ZT是一边说要减肥。一边还让他猛吃。。。。。晚上还负责给全身按摩。每天检查一遍血压体温啥的，有时候我觉得爱的太过了。出去吃早餐，大家都坐着吃，她不吃，自己站着随时等着给儿子再买啥。然后冒雨跑去找青团。等大家吃完了，她自己在车上再啃两口剩下的。。。。。。。
    
这可真是亲妈

上午参加了朋友的funeral，唉。

以下是引用译码在6/22/2013 12:32:00 PM的发言：

    
    
    这回知道了，不过子公司的俺都买不起，更遑论母公司了
    
同感啊

以下是引用抹茶红豆包在6/22/2013 2:07:00 PM的发言：

    
    
    

我婆婆对ZT是一边说要减肥。一边还让他猛吃。。。。。晚上还负责给全身按摩。每天检查一遍血压体温啥的，有时候我觉得爱的太过了。出去吃早餐，大家都坐着吃，她不吃，自己站着随时等着给儿子再买啥。然后冒雨跑去找青团。等大家吃完了，她自己在车上再啃两口剩下的。。。。。。。
    
这妈有点儿过了， 这儿子有没有30？

以下是引用ajilon在6/22/2013 2:55:00 PM的发言：

    
     上午参加了朋友的funeral，唉。
    
摸摸脚丫，每次听说这种事情都感慨别太委屈自己了

以下是引用ajilon在6/22/2013 3:11:00 PM的发言：
上午参加了朋友的funeral，唉。

摸摸，生老病死，最难handle也不得不handle.