分享英文学习经验

r
rainysunny
楼主 (北美华人网)
本人来美上学上班十年有余。英文没有长进,但是经验还是积攒了不少的。

楼主一贯风格,抛砖引玉。

1)找各类公司,银行,信用卡,煤气,水电,电话,网络公司打电话聊天问问题,dispute 帐单等。

2)隔壁老头老太太聊天。

3)各类美国电视剧,我自己friends 翻来覆去的看,是铁杆粉丝,记得最后一集海跑到电影院看的。后来开始看Seinfeld, sex and the city,再后来绝望主妇和the sopranos. 别的对看不下去。后来the sopranos 里面美女死了夜没有看了。

4)各类英文蓄水

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
z
zihui
2 楼
进来赞一下mm的帖子,每次都出好贴啊
r
rainysunny
3 楼
Xiexie

没有帖完发出去了,怕丢。修改不成功。帖楼下。

以下是引用zihui在4/9/2013 11:31:00 PM 的发言:

    
    进来赞一下mm的帖子,每次都出好贴啊
    


★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
r
rainysunny
4 楼
本人来美上学上班十年有余。英文没有长进,但是经验还是积攒了不少的。

楼主一贯风格,抛砖引玉。

1)找各类公司,银行,信用卡,煤气,水电,电话,网络公司打电话聊天问问题,dispute 帐单等。

2)隔壁老头老太太聊天。

3)各类美国电视剧,我自己friends 翻来覆去的看,是铁杆粉丝,记得最后一集海跑到电影院看的。后来开始看Seinfeld, sex and the city,再后来绝望主妇和the sopranos.

4)各类英文组织。最喜欢的是toastmasters (toastmasters.org) 锻炼公开演讲能力的。

还有speakers association 什么的。我参加过几年的tm,常被鼓励要利用accent,use it to your advantage, 因为不同。我看到哪里的笑话,是you pay more attention to people with accent, because you have to.

5) 学校英文学习班。我自己刚来美国觉得自己英文很好,没有去上学校提供的英语课,后来我去上了几节课,觉得很好,很实用,专门对我们留学生的,很遗憾没有去上。后来我工作后,注册过社区大学的英语课,和演讲课,感觉效果甚微。

6)英语accent reduction. 我去上过一个学期的accent reduction .被纠正了些发音,感觉英文好了很多。

7)多问。我常问美国人怎么表达。比如说,衣服上起球的那个东西,我就问一直很友好的图书馆的那个老师,问那个球怎么讲,她想了半天,说叫pills.就是吃的丸子。我就谢谢她,说我闺女说她衣服都是sparkles.她说那样说很cute. 我们的哈哈大笑。

8)多句式来了,多看,多背,多google. :)

[此贴子已经被作者于2013/4/10 0:29:33编辑过]
r
rainysunny
5 楼
大家补充哈。

我发现我们中国人很爱读错的词有,adult.我老公英文高材生,6级98分,昨天发现他读的不对。我为什么有印象?因为来美头几天一老生帮连电话线还是水电线,他问电话那头,adult是什么意思? 带l的发音确实很难,特别对我这样n,l不分的人。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
s
skimo
6 楼
谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..
h
hungryfish
7 楼
哈哈,笑死我了!!

以下是引用skimo在4/9/2013 9:10:00 PM的发言:
谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..

B
Benefit
8 楼
以下是引用skimo在4/10/2013 12:04:00 AM的发言:

    
    谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..
    
re  好办法
行政执法
9 楼
以下是引用skimo在4/10/2013 12:04:00 AM的发言:

    
    谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..
    
别啊,要说: no。 thanks,bye。因为客服最后一般都是问你要不要加入收费的附加服务:do you want to enroll,你一答OK, thanks的话。。。。。 这就是经验啊经验。吃一堑长一智啊。
[此贴子已经被作者于2013/4/10 0:22:39编辑过]
c
cjlmxbt
10 楼
顶起

 
m
maypark
11 楼
娃哈哈
以下是引用行政执法在4/10/2013 0:31:00 AM的发言:
别啊,要说: no。 thanks,bye。因为客服最后一般都是问你要不要加入收费的附加服务:do you want to enroll,你一答OK, thanks的话。。。。。 这就是经验啊经验。吃一堑长一智啊。
r
rainysunny
12 楼
谢谢支持。

以下是引用cjlmxbt在4/10/2013 12:25:00 AM 的发言:

    
    顶起

 

    
r
rainysunny
13 楼
可爱。让我想起拿破仑和士兵的故事。

以下是引用行政执法在4/10/2013 12:22:00 AM 的发言:

    
    
     别啊,要说: no。 thanks,bye。因为客服最后一般都是问你要不要加入收费的附加服务:do you want to e
r
rainysunny
14 楼
你说话让人感觉非常不舒服。难道你看不出来这里的人都不欢迎你吗?你还是哪里凉快哪里呆着吧。

以下是引用beeframencurtain8在4/10/2013 12:32:00 AM 的发言:

    
    if u already admit that ur english never improved, then why are u sharing these useless idead?

    
s
sofun
15 楼
我觉得就是要多说。以前在学校,因为中国学生很多,基本不怎么说英语,一周一次和老板的meeting还经常取消,英语根本没有长进。工作之后,同事很多是老美,感觉口语长进了。
译码
16 楼
谢谢楼主分享
e
enkaka
17 楼
现在的客服好多都是外包给老印。。那英语的口音实在让人。。。。
c
curlygirl
18 楼
mark
龙小先
19 楼
谢谢分享

以下是引用rainysunny在4/9/2013 11:39:00 PM 的发言:

    
    本人来美上学上班十年有余。英文没有长进,但是经验还是积攒了不少的。

楼主一贯风格,抛砖引玉。

1)找各类公司,银行,信用卡,煤气,水电,电话,网络公司打电话聊天问问题,dispute 帐单等。

2)隔壁老头老太太聊天。

3)各类美国电视剧,我自己friends 翻来覆去的看,是铁杆粉丝,记得最后一集海跑到电影院看的。后来开始看Seinfeld, sex and the city,再后来绝望主妇和the sopranos.

4)各类英文组织。最喜欢的是toastmasters (toastmasters.org) 锻炼公开演讲能力的。

还有speakers association 什么的。我参加过几年的tm,常被鼓励要利用accent,use it to your advantage, 因为不同。我看到哪里的笑话,是you pay more attention to people with accent, because you have to.

5) 学校英文学习班。我自己刚来美国觉得自己英文很好,没有去上学校提供的英语课,后来我去上了几节课,觉得很好,很实用,专门对我们留学生的,很遗憾没有去上。后来我工作后,注册过社区大学的英语课,和演讲课,感觉效果甚微。

6)英语accent reduction. 我去上过一个学期的accent reduction .被纠正了些发音,感觉英文好了很多。

7)多问。我常问美国人怎么表达。比如说,衣服上起球的那个东西,我就问一直很友好的图书馆的那个老师,问那个球怎么讲,她想了半天,说叫pills.就是吃的丸子。我就谢谢她,说我闺女说她衣服都是sparkles.她说那样说很cute. 我们的哈哈大笑。

8)多句式来了,多看,多背,多google. :)

    


★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
J
Juicy2012
20 楼
好帖子,谢谢分享!
G
GEOLOG
21 楼
loading...
流浪的雁子
22 楼
以下是引用beeframencurtain8在4/10/2013 12:47:00 PM的发言:
我看你的English 也是soso,还非要用几个f word,冒充地道吗?

没吃过猪肉,还没见过猪跑吗?楼主英文好不好,不妨碍她分享英文学习方法。



★ 发自Android 华人阅览器 5.8
r
rainysunny
23 楼
顶上来。想更新下经验。

我后来每周五到闺女学校讲英文故事,唱歌,慢慢地开始很放松,开始提问什么的。今天早上没有时间准备,因为再做裙子,就把要讲的故事录下来,放给自己听。惊讶地发现,自己语速掌握的比以前好很多,慢下来了,有感情了(参加了一个讲故事的培训),赞自己一下。

觉得还是要多读啊,来美国也学的哑巴英语,没有多少机会讲英文。其次,慢,尽量慢,吐词清楚。
b
bingjieya
24 楼
谢分享,我也是N.L不清,可以再分享写作这方面怎么提高,我语法不行,看国内语法书总看不进去呀,愁~
r
rainysunny
25 楼
写作方面的我以为只有多读,多背。现在20年后终于发现朗读英文课文的好处。

以下是引用bingjieya在6/1/2013 1:06:00 AM 的发言:

    
    谢分享,我也是N.L不清,可以再分享写作这方面怎么提高,我语法不行,看国内语法书总看不进去呀,愁~
    
m
mermaid929
26 楼
多练,无他
以下是引用rainysunny在4/9/2013 11:25:00 PM的发言:

    
    本人来美上学上班十年有余。英文没有长进,但是经验还是积攒了不少的。

    

楼主一贯风格,抛砖引玉。

    

1)找各类公司,银行,信用卡,煤气,水电,电话,网络公司打电话聊天问问题,dispute 帐单等。

    

2)隔壁老头老太太聊天。

    

3)各类美国电视剧,我自己friends 翻来覆去的看,是铁杆粉丝,记得最后一集海跑到电影院看的。后来开始看Seinfeld, sex and the city,再后来绝望主妇和the sopranos. 别的对看不下去。后来the sopranos 里面美女死了夜没有看了。

    

4)各类英文蓄水

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
    
r
rainysunny
27 楼
然。熟能生巧也。

以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:18:00 AM 的发言:

    
    多练,无他

    
m
mermaid929
28 楼
除了完全没见过的词揣测重音肯定有猜错的时候,好像没有遇到过发音困难。。。。。。说到底有些人不愿意费力去模仿,觉得有口音也是一种特点,其实挺好的。

以下是引用rainysunny在4/9/2013 11:43:00 PM的发言:

    
    大家补充哈。

    

我发现我们中国人很爱读错的词有,adult.我老公英文高材生,6级98分,昨天发现他读的不对。我为什么有印象?因为来美头几天一老生帮连电话线还是水电线,他问电话那头,adult是什么意思? 带l的发音确实很难,特别对我这样n,l不分的人。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
    

[此贴子已经被作者于2013/6/1 1:20:10编辑过]
啊哞
29 楼
很多人是真的听不出来区别。
以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:19:00 AM的发言:

    
    除了完全没见过的词揣测重音肯定有猜错的时候,好像没有遇到过发音困难。。。。。。说到底有些人不愿意费力去模仿,觉得有口音也是一种特点,其实挺好的。


     [此贴子已经被作者于2013/6/1 1:20:10编辑过]

    
r
rainysunny
30 楼
你英文肯定很好。我老公发音preference, maintenance,读错。这个词preference,和society 我口音纠正的时候学习过的。

来美超过一个decade,最近才发现英文还可以再提高些。况且现在有闺女帮我纠正读音。

以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:19:00 AM 的发言:

    
    除了完全没见过的词揣测重音肯定猜错的时候,好像没有遇到过发音困难。。。。。。说到底有些人不愿意费力去模仿,觉得有口音也是一种特点,其实挺好的。


    
天天向上再向上
31 楼
好经验,谢谢分享。
小狮子714
32 楼
以下是引用cjlmxbt在4/10/2013 12:25:00 AM的发言:

    
    顶起

 

    
m
mermaid929
33 楼
.....多听。。。慢慢就能听出来了。。。其实说白了还是多练,熟耳。。。 印度英语第一次听不也是什么都听不出来,有个印度老板,同事,室友,朋友,女友,男友以后,自然就会听印度英语了
以下是引用啊哞在6/1/2013 1:23:00 AM的发言:

    
    很多人是真的听不出来区别。

    
m
mermaid929
34 楼
不是bso,真的认真听别人的发音,并且试图模仿,还真没有什么理由学不会的。。。大多数人不愿意费那个劲而已,觉得意思能听懂没障碍就行了。发现有障碍了才会想要去提高。小孩也是一样,小时候靠手势能表达大多数意思的时候,小孩就不开口说话。。。自己想要什么,手势表达不了或者大人不理解了,这个时候不得已才开口说。。。。

以下是引用rainysunny在6/1/2013 1:23:00 AM的发言:

    
    你英文肯定很好。我老公发音preference, maintenance,读错。这个词preference,和society 我口音纠正的时候学习过的。

来美超过一个decade,最近才发现英文还可以再提高些。况且现在有闺女帮我纠正读音。

    
啊哞
35 楼
天赋有差,语言方面尤甚。那种人要付出无限多的努力才能达到别人不费劲就能做到的效果。我曾经给我老公纠正读音,有的区别他就是怎么都听不出来。
以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:35:00 AM的发言:

    
    .....多听。。。慢慢就能听出来了。。。其实说白了还是多练,熟耳。。。 印度英语第一次听不也是什么都听不出来,有个印度老板,同事,室友,朋友,女友,男友以后,自然就会听印度英语了

    
m
mermaid929
36 楼
这些都属于错的有理啊,因为动词形式,prefer, maintain,的重音在第二个音节上,但是变名词的时候重音变第一个音节了。。。如果没人告诉,理性的假设就是按照动词读,后面再加一些东西。。。。这个说错无非就是不知道,告诉一次以后自然就会了
以下是引用rainysunny在6/1/2013 1:23:00 AM的发言:

    
    你英文肯定很好。我老公发音preference, maintenance,读错。这个词preference,和society 我口音纠正的时候学习过的。

来美超过一个decade,最近才发现英文还可以再提高些。况且现在有闺女帮我纠正读音。

    
m
mermaid929
37 楼
说母语没口音啊。。。有些人是说母语也有问题的,有些音就是发不出来,有些音就是听不出来,那是真正的语言障碍。。。。其他的跟学习的过程也有关系,比如说有些地方普通话老师自己就是方言口音的,那学生自然也学不好。。。如果access to internet有限,养成习惯了,就难扳。。。斗胆说,你lg如果开始说英语就是美国人教,或者有access to 电视节目种种,未必天赋有多差。。。

以下是引用啊哞在6/1/2013 1:40:00 AM的发言:

    
    天赋有差,语言方面尤甚。那种人要付出无限多的努力才能达到别人不费劲就能做到的效果。我曾经给我老公纠正读音,有的区别他就是怎么都听不出来。

    
N
NOchem
38 楼
以下是引用skimo在4/10/2013 12:04:00 AM的发言:

    
    谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..
    
我会让他们repeat到我听懂
N
NOchem
39 楼
以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:18:00 AM的发言:

    
    多练,无他

    
我觉得还是要找出自己的问题有针对性的练习。
两只鱼
40 楼
 帮楼主加一个:toastmaster

r
rainysunny
41 楼
这个很好的。我也有参加过。

以下是引用两只鱼在6/1/2013 1:59:00 AM 的发言:

    
     帮楼主加一个:toastmaster

N
NataliePortman
42 楼
多用, 多练, 无它                 
N
NataliePortman
43 楼
以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:35:00 AM的发言:

    
    .....多听。。。慢慢就能听出来了。。。其实说白了还是多练,熟耳。。。 印度英语第一次听不也是什么都听不出来,有个印度老板,同事,室友,朋友,女友,男友以后,自然就会听印度英语了

    
印度英语挺好模仿的, 发音都集中在一个位置上, 音调起伏的pattern也很明显
紫郁
44 楼
请问楼主这些美剧哪里能免费看啊 上次有个MM推荐的一堆视频地址根本不支持海外播放啊
r
rainysunny
45 楼
我以前在Netflix 上注册借DVD 回来看的,

以下是引用紫郁在6/1/2013 2:58:00 AM 的发言:

    
    请问楼主这些美剧哪里能免费看啊 上次有个MM推荐的一堆视频地址根本不支持海外播放啊
    
紫郁
46 楼
以下是引用rainysunny在6/1/2013 2:59:00 AM的发言:

    
    我以前在Netflix 上注册借DVD 回来看的,

    
哎 图书馆能借不
r
rainysunny
47 楼
我记得sopranos确实是在图书馆借的。去找找呢?

以下是引用紫郁在6/1/2013 3:02:00 AM 的发言:

    
    
     哎 图书馆能借不
    
b
bingjieya
48 楼
以下是引用rainysunny在6/1/2013 1:14:00 AM的发言:

    
    写作方面的我以为只有多读,多背。现在20年后终于发现朗读英文课文的好处。

    
嗯,谢分享~看来我也是要坚持了~
杏仁糖
49 楼
以下是引用skimo在4/10/2013 12:04:00 AM的发言:

    
    谢谢mm分享 打客服遇到口音比我还重的就只能说ok,thanks,bye了..
    
啊哞
50 楼
天赋不是体现在母语准不准,因为那都是在语言能力最好的儿童时期学习的;天赋就是体现在你学习非母语的时候pick up是否快、是否容易、是不是在付出相同努力的情况下讲得比别人好。你看看这篇帖子里的lz,这样的大有人在,就是跟我老公一样,听不出“细微”区别。
http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=331&Id=1436225

以下是引用mermaid929在6/1/2013 1:44:00 AM的发言:

    
    说母语没口音啊。。。有些人是说母语也有问题的,有些音就是发不出来,有些音就是听不出来,那是真正的语言障碍。。。。其他的跟学习的过程也有关系,比如说有些地方普通话老师自己就是方言口音的,那学生自然也学不好。。。如果access to internet有限,养成习惯了,就难扳。。。斗胆说,你lg如果开始说英语就是美国人教,或者有access to 电视节目种种,未必天赋有多差。。。