百变精分张小帅----张根硕四号楼

以下是引用巴洛克小猪在10/15/2011 12:48:00 AM的发言：

    
    我很想给我男友化妆玩。。。

可惜人家从来都是义正词严的拒绝。。。。

    


我也想啊，特别是看了徐小贤给容和画以后。可惜我家猪答应后又赖掉了。我超想夹他眼睫毛的。

以下是引用YukiMike在10/15/2011 12:53:00 AM的发言：

我也想啊，特别是看了徐小贤给容和画以后。可惜我家猪答应后又赖掉了。我超想夹他眼睫毛的。
介个还真的末有试过。。。。。。。。。。。。。。偶也就给zt花了眼线。。。。。

以下是引用毛虫子在10/15/2011 12:57:00 AM的发言：

    
    
     介个还真的末有试过。。。。。。。。。。。。。。偶也就给zt花了眼线。。。。。
    


我要夹睫毛，刷睫毛膏，画眼线，打腮红，加高光，刷阴影，最后唇彩全套的。人家就逃之夭夭了。

以下是引用YukiMike在10/15/2011 1:02:00 AM的发言：

我要夹睫毛，刷睫毛膏，画眼线，打腮红，加高光，刷阴影，最后唇彩全套的。人家就逃之夭夭了。
难怪难怪。。。。。

我在看倾世皇妃，情节真弱智，台词废话真多

以下是引用巴洛克小猪在10/15/2011 12:48:00 AM的发言：
我很想给我男友化妆玩。。。

可惜人家从来都是义正词严的拒绝。。。。

帮一个演艺男人卸眼妆很浪漫
硬帮一个正常男人化妆，还是为了玩就。。。

以下是引用YukiMike在10/15/2011 1:02:00 AM的发言：

我要夹睫毛，刷睫毛膏，画眼线，打腮红，加高光，刷阴影，最后唇彩全套的。人家就逃之夭夭了。
热恋时期这些念头全部都有，看来是女孩子的心中邪恶的共识

以下是引用poppygirl在10/15/2011 1:30:00 AM的发言：
我在看倾世皇妃，情节真弱智，台词废话真多
我在看守护boss和车太贤的旧作《综合医院2》，看好久了还没看完

啊 。。。。。 天天都想美男哇。。。感觉回到了17岁哇。。。。

 
[此贴子已经被作者于2011/10/15 16:18:09编辑过]

以下是引用游牧爱情在10/15/2011 4:13:00 PM的发言：

 
[此贴子已经被作者于2011/10/15 16:18:09编辑过]

@Cri_yoyo：DVD最后硕问BB今天拍摄有什么高兴的事吗?BB:拍摄中个有几个很性感的女人一起,老张就开始笑。后来老张说今天其实有一件事情很遗憾。。。。MV里面有个很性感的女人，但是卸了妆完全不一样，我差点去问她“你是谁啊？”这块我笑喷了
 
 

我还真out啊。居然不知道这么一号人物。。。那个女孩也没有很好看啊。。。是唱歌的还是演员啊？
以下是引用YukiMike在10/15/2011 12:51:00 AM的发言：

    
    
    

这个女生是后来大红的apple girl。我也觉得他没有喜欢。话说一周里面喜欢的要么一见钟情，否则很难。但是无论什么情况，我在看之前就猜到一周恋人的结局了。
    

以下是引用巴洛克小猪在10/15/2011 4:39:00 PM的发言：
我还真out啊。居然不知道这么一号人物。。。那个女孩也没有很好看啊。。。是唱歌的还是演员啊？

唱歌。。。自己也写歌的。。。。

虫子化她老公的时候你咋就跟着起哄了，到我这就不行了。。。 以下是引用游牧爱情在10/15/2011 8:36:00 AM的发言：

    
    
     帮一个演艺男人卸眼妆很浪漫
     硬帮一个正常男人化妆，还是为了玩就。。。
    

好听么。。。 以下是引用毛虫子在10/15/2011 4:40:00 PM的发言：

    
    
     唱歌。。。自己也写歌的。。。。
    

以下是引用巴洛克小猪在10/15/2011 4:44:00 PM的发言：
虫子化她老公的时候你咋就跟着起哄了，到我这就不行了。。。
那是因为嫩化了也不奔不是。。。。。。。哪像偶这么好rp。。。 家丑完全外洋有末有。。。。

以下是引用巴洛克小猪在10/15/2011 4:46:00 PM的发言：
好听么。。。

末听过。。。。也末啥兴趣。。。又8是美男。。。。

以下是引用毛虫子在10/15/2011 4:40:00 PM的发言：

    
    
     唱歌。。。自己也写歌的。。。。
    


她一开始是拿iphone作为乐器唱歌红得。所以叫apple girl。后来签公司出道了。

以下是引用毛虫子在10/15/2011 4:48:00 PM的发言：

    
    
    

末听过。。。。也末啥兴趣。。。又8是美男。。。。
    


你只对美男感兴趣？

以下是引用游牧爱情在10/15/2011 8:38:00 AM的发言：

    
    
     热恋时期这些念头全部都有，看来是女孩子的心中邪恶的共识
    


可是我现在老夫老妻了还想玩哈哈。要是有个小弟弟也要拉来蹂躏一下。。。话说我当年看完美男就唤醒了我蹂躏猪头的愿望，特别想画guy -liner，觉得好酷。现在进阶了。。。


[此贴子已经被作者于2011/10/15 20:33:05编辑过]

以下是引用YukiMike在10/15/2011 8:32:00 PM的发言：
可是我现在老夫老妻了还想玩哈哈。要是有个小弟弟也要拉来蹂躏一下。。。话说我当年看完美男就唤醒了我蹂躏猪头的愿望，特别想画guy -liner，觉得好酷。现在进阶了。。。

此主题相关图片如下princess.jpg：

[此贴子已经被作者于2011/10/15 20:33:05编辑过]
介个是啥？

以下是引用YukiMike在10/15/2011 8:27:00 PM的发言：

你只对美男感兴趣？
恩啊~~~

以下是引用毛虫子在10/15/2011 8:45:00 PM的发言：

    
    
     介个是啥？
    


男生畫的眼線就是guy-liner

以下是引用YukiMike在10/15/2011 9:08:00 PM的发言：
男生畫的眼線就是guy-liner
啊~~~哦。。。偶家zt画完就成了妖孽了。。。。kekekeke........

以下是引用毛虫子在10/15/2011 9:10:00 PM的发言：

    
    
     啊~~~哦。。。偶家zt画完就成了妖孽了。。。。kekekeke........
    


奔～～～～～～

哦吗，我把虫子吓跑了。娃哈哈

h和步步比，那个好看？ 以下是引用poppygirl在10/15/2011 1:30:00 AM的发言：

    
    我在看倾世皇妃，情节真弱智，台词废话真多
    

以下是引用YukiMike在10/15/2011 9:23:00 PM的发言：
哦吗，我把虫子吓跑了。娃哈哈
哈哈。。。偶rp超好的哇。。都奔过了以前。。。

以下是引用lilacs在10/15/2011 10:59:00 PM的发言：
h和步步比，那个好看？
河马。。嫩咋现在也不太来建楼了呢。。。。。。

以下是引用lilacs在10/15/2011 10:59:00 PM的发言：

    
    h和步步比，那个好看？

    
肯定是步步吧，虽然我都没看过，不过看身边人评论都是这么说的。。

以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 12:10:00 AM的发言：

肯定是步步吧，虽然我都没看过，不过看身边人评论都是这么说的。。
恩。。。对古装剧实在末有兴趣哇。。。。。。

以下是引用lilacs在10/15/2011 10:59:00 PM的发言：
h和步步比，那个好看？
 
步步好看

@SUK硕啊：大红硕 旺旺哦 圖片来自韩网
 
 

以下是引用游牧爱情在10/16/2011 12:16:00 PM的发言：

@SUK硕啊：大红硕 旺旺哦 圖片来自韩网
 
 
 
 
好看，难得有人把红颜色穿的这么好看
[此贴子已经被作者于2011/10/16 12:25:05编辑过]

【翻译】【1016】Cri-J Vol.3 专访 ----- 25岁的张根硕
 
http://tieba.baidu.com/p/1247743628
 
转载请注明:

日译韩: ????
韩译中: 樱之荼蘼

25岁的青年张根硕, 今年已经是出道20周年的资深演员了. 他兼备职业生涯中漫长岁月磨砺而成的成熟感, 和20代中期青年的纯真感. 有人说他成功的太快了, 但对久经磨练的他来说, 现在还不是完成式. 即使是现在, 他也在深思著成功的意义, 带著自己所肩负的责任和任务, 只是在默默地向著10年后, 20年后, 甚至更遥远的未来的自己踏实地走去.

Q: 假如人的寿命有100岁, 那麼现在的你已经走完4分之1了, 进入25岁的感想是?

小时候觉得, 如果到了25岁, 就是真正的大人了, 但不知不觉就真的到了这个年纪, 就是这样. 没什麼特别的感想, 我觉得自己和20岁的时候没什麼变化. 但是, 没有变化难道不是种意义吗? 要做的事, 该负起的责任变得越来越多. 变成大人, 也许就是这种责任感的问题?

Q: 25岁的生日是怎麼过的? 朋友和同事都送了什麽礼物给你?

我的简历上的生日是8月4日, 但那个是阴历. 今年的生日是9月1日, 那天有广告拍摄, 吃著妈妈给准备的料理和蛋糕, 简单地办了一个生日party. 记忆深刻的生日礼物是波音佳丽发来的祝福message视频, 是为了世界上唯一的我准备的礼物, 相当感动. 还有演员池城送给我的皮带和我喜欢的酒, 印象深刻.

Q: 一起工作的人都对你非常成人的一面感到很惊讶呢.

不知道自己和同龄人相比是不是更成熟. 5岁开始就作为模特和演员开始了社会生活, 不得不这样做. 那麼小的时候就作为社会成员肩负起责任, 也不得不成熟. 别人也叫我 "像大人一样的孩子 - 少年老成", 或许是自己太急於变成大人了, 如果这就是我的人生, 我应该接受它.

Q: 从许多方面看, 你不认为自己很快就成功了吗?

当然, 仅仅从年纪来看的话, 似乎是成功很快, 但事实上并不是迅速的成功, 我已经出道20周年了啊. 相反, 难道不是迟到的好不容易的 brake(刹车)吗? 小时候作为童星演员, 就很羡慕其童星发展的很好, 看著nonstop的玄彬, 韩艺瑟收到新人的人气时, 就会想, 我什麽时候才能这样呢? 17-18岁的时候会想, "为什麽我就不能升的更高呢?" ...虽然周围的人会说 "上升了", 但我自己却不这样认为, 即使现在, 对我来说, 到什麽程度才叫成功, 我也不是很清楚.

Q: 成功对每个人的意义都不同, 对你来说, 成功是什麽呢?

不知道对现在的我, 用成功来定义是否合适, 因为我不相信20代的成功. 我觉得以后也会创造纪录, 不能不克服这个过程. 赚很多钱就是成功了吗? 或许不是吧. 我认为实现了自己真正怀抱的梦想, 才叫做成功. 我设定了自己以10年为单位的梦想, 或者说目标, 这个目标不仅仅是作为演员和歌手, 而是在许多领域都有所建树. 而现在我所实现的, 只不过是其中很小的一部份. 即使自己成功了, 也不想自满. 我很清楚人气只是泡沫, 明天早上也许就消失了, 所以我要做的事, 都不能草草地对付过去.

Q: 10年后的目标是什麽?

想和好莱坞的女主角结婚, 做一个好爸爸. (笑)

Q: 最近出演了韩国有名的谈话节目 "膝盖道士", 决定出演的契机是?

在日本洗澡的时候, 突然想起来的, "现在出演的话怎麼样?" 事实上, 已经好几年没在韩国出演过综艺节目了, 在日本电视上, 几乎每天都能看到自己...我到底是日本人还是韩国人啊...在日本获得了很多人气, 甚至也许到了 top star 的程度了, 那麼再积极挑战一下应该也没关系吧, 这样鼓起了勇气. 在韩国, 也有认为演员出演综艺节目不是什麽好事的看法, 绝有损形象. 但是, 仔细想想的话, 我是一再蜕变, 有了新的面目的人, 或许不用担心有损於形象吧? 所以, 想坦白地谈谈自己的人生和想法, 以及出道20周年的意义.

Q: 出演的感想?

大满足! 完美的满足. 用 VOD 看了15遍.

Q: 在哪些方面满意呢?

展现自己不为人知的一面这点上. 膝盖道士之后网民的反应也180度大转弯, "诶? 张根硕原来是这种人啊" 这种. 我对这点感到非常高兴. 可以说这是反败为胜的魅力吗?

Q: 有记得住的网民的评论吗?
"这孩子好像原来就是这种性格", "我以前好像是误会了", "无法讨厌", "真情流露", "从现在开始, 可爱死了!"

Q: 好评很多啊.

是的(笑). 觉得大众真的不知道我是什麼样子, 而只是从角色或传闻中对我作出判断.

Q: 节目中印象深刻的部份很多, 特别是你积极的一面, 现在交朋友的时候好像也很主动啊.

其实也没什麼, 只是很寂寞而已. 我没什麼朋友, 中学时同一届的朋友是仅有的朋友, 但他们或者出国了, 或者就业了, 一个月见一次面都很困难, 所以想交一些可以一起喝酒的朋友. 觉得现在是敞开心扉的时候, 於是变得主动了. 我觉得只要有真心的话, 没什麼事是办不成的. 即使别人和我不交心, 我首先敞开心扉的话, 最后总会以诚相待的. 男人之间, 尤其是艺人之间, 有种骄傲的竞争, 艺人这种职业虽然可能心胸比较狭窄, 但我想排除这一面, 觉得艺人之间也可以舒服地聊天. 在日本活动的时候也是怀著这样的心与人交往, 关系变好的人也很多. 我认为, 虽然世间的事不会按照让人心满意足的方向发展, 但自己首先伸出手的话, 对事业, 对朋友, 大致的情况应该不会差.

Q: 都能见到 SMAP 了?

他们是小时候就开始喜欢的团体, 可以对自己的 hero 称 "哥哥", 感到很意外."有想那麼做的心的话, 就会实现梦想. 那麼, 好莱坞也能去成" 这样想著, 鼓起了勇气.

Q: SMAP 给你来电话了吗?

还没有. 虽然给了电话, 但并不想勉强, 觉得彼此有共同的感受的话, 就会成为朋友.

Q: 不知道这个专访之后, 会不会来电话呢?

之前也说过好几次了, 但还没来. (笑)

Q: 虽然也独自去过日本, 但没有保镖在身边, 出去不困难吗?

有什麽困难的呢? 我可以自己照顾自己啊. 他们会说, 被拍到被围观怎麼办啊? 拍照的话, 只要不是对我造成问题的行动就没关系, 人们聚过来的话, 我也有我的原则, 用打招呼问候来管理. 我本来就是那种看到认出我的人, 就会精神紧张起来, "哦哦, 认出我来了! 好神奇!" 和对方握手的那种类型, 没什麼可怕的.

Q: 为什麽想独自旅行?

昨天刚从泰国的 Puhket 休假回来, 这是今年的第一次休假, 和经纪人一起去的. 但是他们一直都把我当做艺人, 玩的很高兴的时候也说工作上的事, 所以, 与其说是真正意义上的休假, 不如说是在工作的延长线上. 现在开始, 觉得独自旅行也不错. 只有自己去, 一个人的旅行! 你说想去干什麼? 只想走走! 对於普通人来说只是日常的事对我来说却是特别的事, 我也需要这种特别的时间. 想感受人与自然, 身体与心灵.

Q: 听说复学了?

第一周停课, 去 Puhket 旅行了, 第二周是中秋连休, 所以9月19日才上学, 不去看望一下教授的话...教授才是王嘛(笑). 上学得修12个学分, 我会好好学习的.

Q: 好像也很享受大学生活啊.

当然了, 大学生活也是我的人生啊. 不想敷衍了事. 并不是为了让经纪人替我签到才去学校的, 而是去学习想学的东西, 也能遇到许多好朋友. 度过最积极的大学生活, 才是所谓大学. 别人可能是去大学玩的, 我却是认真玩但也认真学习的.

Q: 日本语很熟练, 有什麽秘诀吗?

一直看. 不懂的单词, 想记住的单词, 都记在电话的记事本上, 不知不觉就能用到那个单词了. 也听许多日语对话.

Q: 听说2011年发表了很多作品.

上半年制订了主要内容, 下半年实行. 如果不加倍活动的话... 计画有 Arena Tour开催, 视频集出售, 还有电视剧的拍摄和日本新专辑发表. 9月末在中华圈发表的专辑现在也是预约排名第一位. 中国, 台湾, 新加坡.... 像失了魂似的行程满满.

Q: 看来应该注意下身体管理了.

以前不怎麼管自己的身体, 但听了前辈的忠告后, 现在很注意. 半年接受一次综合检查, 平常也带著 squalene 和 bilberry , 每天都吃. bilberry是对眼睛很好的营养, 最近眼睛状况变差了, 所以一直在喝. 我最讨厌后悔了, 所以为了将来不后悔, 现在更关照自己的健康问题了.

Q: 最后向 Cri-J 的读者们问候一下吧.

比起其他杂志, 更想通过我自己的杂志来传达我的消息. 虽然想通过创刊的杂志来展现自己, 但是否做好, 只有过后才知道. 重读1号和2号的时候, 带著 "展现了多少自己" 的想法读的. 为了使它变成比下一本更言之有物, 更好的书而早早地开始了计画会议, 以后也多多期待吧!

刚才在韩社逛，页面最下面不是一直有放歌并写明谁唱的叫什么名字吗
刚才听到一首很好听的
是林在范的《痛症》，我正在msn上面和朋友在说着大姨妈
一眼看成，林在范--痛经

http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=332&topicid=1055487
 
这个帖子的题目。。。我以为我进错版了o(∩_∩)o哈哈哈~

以下是引用YukiMike在10/15/2011 12:26:00 AM的发言：

    
    
    

他说他最想女朋友为他卸妆。我听了这句很感动。不知道为什么。
    
哇，真的是个很重情的人，否则咋能想到这么浪漫的事儿呢。

以下是引用miaommiaomm在10/16/2011 6:41:00 PM的发言：

哇，真的是个很重情的人，否则咋能想到这么浪漫的事儿呢。
恩恩。。。。。。。

以下是引用游牧爱情在10/16/2011 6:28:00 pm的发言：

    
     http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=332&topicid=1055487
      
     这个帖子的题目。。。我以为我进错版了o(∩_∩)o哈哈哈~
    

haha

正在风行看《法证先锋3》，不错，推荐
 

以下是引用游牧爱情在10/16/2011 6:25:00 PM的发言：

    
     刚才在韩社逛，页面最下面不是一直有放歌并写明谁唱的叫什么名字吗
     刚才听到一首很好听的
     是林在范的《痛症》，我正在msn上面和朋友在说着大姨妈
     一眼看成，林在范--痛经
    
    
你别说，我刚看到第一眼也是反映这个。。。。大神的歌啊。。。。话说大神的名字怎么被翻译的乱七八糟的，各种版本都有。。。

 明天去美国玩喽~~~~~~~~~

蒙蒙，给你萌小萌发了消息，请查收~~~

以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 10:13:00 PM的发言：
 明天去美国玩喽~~~~~~~~~
 
你要来弯区吗？请你吃饭

以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 10:13:00 PM的发言：
蒙蒙，给你萌小萌发了消息，请查收~~~
她好多天都没看见了

以下是引用poppygirl在10/16/2011 2:26:00 AM的发言：

 
步步好看
 
是还蛮好看的，特别喜欢8，14和女猪在一起的感觉。4和女猪就是互虐，说是最爱对方却又是把自己的感受摆在第一位。
 
这个片子要是两个主题曲不抄日本的就好了，建议严抄抄以后抄越南，菲律宾这些国家的（因为抄日本，韩国肯定会被逮住的）

以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 10:13:00 PM的发言：
 明天去美国玩喽~~~~~~~~~
去加州么？好好玩~~蒙蒙，亮亮如果见到活猪，记住偷拍

楼里来了个猛人啊 以下是引用YukiMike在10/15/2011 1:02:00 AM的发言：

    
    
    

我要夹睫毛，刷睫毛膏，画眼线，打腮红，加高光，刷阴影，最后唇彩全套的。人家就逃之夭夭了。
    

真的很弱智啊
本来冲着男主的颜看的
虐男主也很对我的恶趣味
可惜还是没能坚持下来
什么时候拉一拉好了

严宽有点像日本的北村大叔啊
可惜演技太差了

以下是引用poppygirl在10/15/2011 1:30:00 AM的发言：

    
    我在看倾世皇妃，情节真弱智，台词废话真多
    

某人真是太能说了
每次看他访谈都佩服不已啊
我现在还没看见哪个艺人比他能说的（不过我本来了解的也少）
以下是引用poppygirl在10/16/2011 12:27:00 PM的发言：

    
     【翻译】【1016】Cri-J Vol.3 专访 ----- 25岁的张根硕
 
http://tieba.baidu.com/p/1247743628
 
转载请注明:

日译韩: ????
韩译中: 樱之荼蘼

25岁的青年张根硕, 今年已经是出道20周年的资深演员了. 他兼备职业生涯中漫长岁月磨砺而成的成熟感, 和20代中期青年的纯真感. 有人说他成功的太快了, 但对久经磨练的他来说, 现在还不是完成式. 即使是现在, 他也在深思著成功的意义, 带著自己所肩负的责任和任务, 只是在默默地向著10年后, 20年后, 甚至更遥远的未来的自己踏实地走去.

Q: 假如人的寿命有100岁, 那麼现在的你已经走完4分之1了, 进入25岁的感想是?

小时候觉得, 如果到了25岁, 就是真正的大人了, 但不知不觉就真的到了这个年纪, 就是这样. 没什麼特别的感想, 我觉得自己和20岁的时候没什麼变化. 但是, 没有变化难道不是种意义吗? 要做的事, 该负起的责任变得越来越多. 变成大人, 也许就是这种责任感的问题?

Q: 25岁的生日是怎麼过的? 朋友和同事都送了什麽礼物给你?

我的简历上的生日是8月4日, 但那个是阴历. 今年的生日是9月1日, 那天有广告拍摄, 吃著妈妈给准备的料理和蛋糕, 简单地办了一个生日party. 记忆深刻的生日礼物是波音佳丽发来的祝福message视频, 是为了世界上唯一的我准备的礼物, 相当感动. 还有演员池城送给我的皮带和我喜欢的酒, 印象深刻.

Q: 一起工作的人都对你非常成人的一面感到很惊讶呢.

不知道自己和同龄人相比是不是更成熟. 5岁开始就作为模特和演员开始了社会生活, 不得不这样做. 那麼小的时候就作为社会成员肩负起责任, 也不得不成熟. 别人也叫我 "像大人一样的孩子 - 少年老成", 或许是自己太急於变成大人了, 如果这就是我的人生, 我应该接受它.

Q: 从许多方面看, 你不认为自己很快就成功了吗?

当然, 仅仅从年纪来看的话, 似乎是成功很快, 但事实上并不是迅速的成功, 我已经出道20周年了啊. 相反, 难道不是迟到的好不容易的 brake(刹车)吗? 小时候作为童星演员, 就很羡慕其童星发展的很好, 看著nonstop的玄彬, 韩艺瑟收到新人的人气时, 就会想, 我什麽时候才能这样呢? 17-18岁的时候会想, "为什麽我就不能升的更高呢?" ...虽然周围的人会说 "上升了", 但我自己却不这样认为, 即使现在, 对我来说, 到什麽程度才叫成功, 我也不是很清楚.

Q: 成功对每个人的意义都不同, 对你来说, 成功是什麽呢?

不知道对现在的我, 用成功来定义是否合适, 因为我不相信20代的成功. 我觉得以后也会创造纪录, 不能不克服这个过程. 赚很多钱就是成功了吗? 或许不是吧. 我认为实现了自己真正怀抱的梦想, 才叫做成功. 我设定了自己以10年为单位的梦想, 或者说目标, 这个目标不仅仅是作为演员和歌手, 而是在许多领域都有所建树. 而现在我所实现的, 只不过是其中很小的一部份. 即使自己成功了, 也不想自满. 我很清楚人气只是泡沫, 明天早上也许就消失了, 所以我要做的事, 都不能草草地对付过去.

Q: 10年后的目标是什麽?

想和好莱坞的女主角结婚, 做一个好爸爸. (笑)

Q: 最近出演了韩国有名的谈话节目 "膝盖道士", 决定出演的契机是?

在日本洗澡的时候, 突然想起来的, "现在出演的话怎麼样?" 事实上, 已经好几年没在韩国出演过综艺节目了, 在日本电视上, 几乎每天都能看到自己...我到底是日本人还是韩国人啊...在日本获得了很多人气, 甚至也许到了 top star 的程度了, 那麼再积极挑战一下应该也没关系吧, 这样鼓起了勇气. 在韩国, 也有认为演员出演综艺节目不是什麽好事的看法, 绝有损形象. 但是, 仔细想想的话, 我是一再蜕变, 有了新的面目的人, 或许不用担心有损於形象吧? 所以, 想坦白地谈谈自己的人生和想法, 以及出道20周年的意义.

Q: 出演的感想?

大满足! 完美的满足. 用 VOD 看了15遍.

Q: 在哪些方面满意呢?

展现自己不为人知的一面这点上. 膝盖道士之后网民的反应也180度大转弯, "诶? 张根硕原来是这种人啊" 这种. 我对这点感到非常高兴. 可以说这是反败为胜的魅力吗?

Q: 有记得住的网民的评论吗?
"这孩子好像原来就是这种性格", "我以前好像是误会了", "无法讨厌", "真情流露", "从现在开始, 可爱死了!"

Q: 好评很多啊.

是的(笑). 觉得大众真的不知道我是什麼样子, 而只是从角色或传闻中对我作出判断.

Q: 节目中印象深刻的部份很多, 特别是你积极的一面, 现在交朋友的时候好像也很主动啊.

其实也没什麼, 只是很寂寞而已. 我没什麼朋友, 中学时同一届的朋友是仅有的朋友, 但他们或者出国了, 或者就业了, 一个月见一次面都很困难, 所以想交一些可以一起喝酒的朋友. 觉得现在是敞开心扉的时候, 於是变得主动了. 我觉得只要有真心的话, 没什麼事是办不成的. 即使别人和我不交心, 我首先敞开心扉的话, 最后总会以诚相待的. 男人之间, 尤其是艺人之间, 有种骄傲的竞争, 艺人这种职业虽然可能心胸比较狭窄, 但我想排除这一面, 觉得艺人之间也可以舒服地聊天. 在日本活动的时候也是怀著这样的心与人交往, 关系变好的人也很多. 我认为, 虽然世间的事不会按照让人心满意足的方向发展, 但自己首先伸出手的话, 对事业, 对朋友, 大致的情况应该不会差.

Q: 都能见到 SMAP 了?

他们是小时候就开始喜欢的团体, 可以对自己的 hero 称 "哥哥", 感到很意外."有想那麼做的心的话, 就会实现梦想. 那麼, 好莱坞也能去成" 这样想著, 鼓起了勇气.

Q: SMAP 给你来电话了吗?

还没有. 虽然给了电话, 但并不想勉强, 觉得彼此有共同的感受的话, 就会成为朋友.

Q: 不知道这个专访之后, 会不会来电话呢?

之前也说过好几次了, 但还没来. (笑)

Q: 虽然也独自去过日本, 但没有保镖在身边, 出去不困难吗?

有什麽困难的呢? 我可以自己照顾自己啊. 他们会说, 被拍到被围观怎麼办啊? 拍照的话, 只要不是对我造成问题的行动就没关系, 人们聚过来的话, 我也有我的原则, 用打招呼问候来管理. 我本来就是那种看到认出我的人, 就会精神紧张起来, "哦哦, 认出我来了! 好神奇!" 和对方握手的那种类型, 没什麼可怕的.

Q: 为什麽想独自旅行?

昨天刚从泰国的 Puhket 休假回来, 这是今年的第一次休假, 和经纪人一起去的. 但是他们一直都把我当做艺人, 玩的很高兴的时候也说工作上的事, 所以, 与其说是真正意义上的休假, 不如说是在工作的延长线上. 现在开始, 觉得独自旅行也不错. 只有自己去, 一个人的旅行! 你说想去干什麼? 只想走走! 对於普通人来说只是日常的事对我来说却是特别的事, 我也需要这种特别的时间. 想感受人与自然, 身体与心灵.

Q: 听说复学了?

第一周停课, 去 Puhket 旅行了, 第二周是中秋连休, 所以9月19日才上学, 不去看望一下教授的话...教授才是王嘛(笑). 上学得修12个学分, 我会好好学习的.

Q: 好像也很享受大学生活啊.

当然了, 大学生活也是我的人生啊. 不想敷衍了事. 并不是为了让经纪人替我签到才去学校的, 而是去学习想学的东西, 也能遇到许多好朋友. 度过最积极的大学生活, 才是所谓大学. 别人可能是去大学玩的, 我却是认真玩但也认真学习的.

Q: 日本语很熟练, 有什麽秘诀吗?

一直看. 不懂的单词, 想记住的单词, 都记在电话的记事本上, 不知不觉就能用到那个单词了. 也听许多日语对话.

Q: 听说2011年发表了很多作品.

上半年制订了主要内容, 下半年实行. 如果不加倍活动的话... 计画有 Arena Tour开催, 视频集出售, 还有电视剧的拍摄和日本新专辑发表. 9月末在中华圈发表的专辑现在也是预约排名第一位. 中国, 台湾, 新加坡.... 像失了魂似的行程满满.

Q: 看来应该注意下身体管理了.

以前不怎麼管自己的身体, 但听了前辈的忠告后, 现在很注意. 半年接受一次综合检查, 平常也带著 squalene 和 bilberry , 每天都吃. bilberry是对眼睛很好的营养, 最近眼睛状况变差了, 所以一直在喝. 我最讨厌后悔了, 所以为了将来不后悔, 现在更关照自己的健康问题了.

Q: 最后向 Cri-J 的读者们问候一下吧.

比起其他杂志, 更想通过我自己的杂志来传达我的消息. 虽然想通过创刊的杂志来展现自己, 但是否做好, 只有过后才知道. 重读1号和2号的时候, 带著 "展现了多少自己" 的想法读的. 为了使它变成比下一本更言之有物, 更好的书而早早地开始了计画会议, 以后也多多期待吧!

此主题相关图片如下11101425.jpg：


    

其实那个"膝盖道士"我很不喜欢姜东虎抱小帅进去那段
对我来说很雷

以下是引用游牧爱情在10/16/2011 10:44:00 PM的发言：

去加州么？好好玩~~蒙蒙，亮亮如果见到活猪，记住偷拍
嗬嗬，一定一定

以下是引用janetliu在10/16/2011 11:04:00 PM的发言：
真的很弱智啊
本来冲着男主的颜看的
虐男主也很对我的恶趣味
可惜还是没能坚持下来
什么时候拉一拉好了

严宽有点像日本的北村大叔啊
可惜演技太差了


 
看见天涯上面也有人这么说。北村大叔眼神很有味道的，演技不错，只可惜永远在各种片子里面打酱油，还总是演被女猪抛弃的男配。

以下是引用游牧爱情在10/16/2011 10:44:00 PM的发言：

去加州么？好好玩~~蒙蒙，亮亮如果见到活猪，记住偷拍
cli cli!!!!

以下是引用janetliu在10/16/2011 11:09:00 PM的发言：
其实那个"膝盖道士"我很不喜欢姜东虎抱小帅进去那段
对我来说很雷

这是哪出啊？

以下是引用janetliu在10/16/2011 11:09:00 PM的发言：
其实那个"膝盖道士"我很不喜欢姜东虎抱小帅进去那段
对我来说很雷

 
膝盖道士姜东虎会抱每个来宾进去，不是小帅一个

以下是引用liangliang0418在10/16/2011 10:14:00 PM的发言：

她好多天都没看见了
 
蒙蒙去哪儿了

虫子，谢谢你关心，忙，我最近都不太睡觉了呜呜～ 以下是引用毛虫子在10/15/2011 11:27:00 PM的发言：

    
    
     河马。。嫩咋现在也不太来建楼了呢。。。。。。
    

这个皇妃也是穿越吗？听着名字挺典型的 以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 12:10:00 AM的发言：

    
    肯定是步步吧，虽然我都没看过，不过看身边人评论都是这么说的。。
    

以下是引用liangliang0418在10/16/2011 10:18:00 PM的发言：

 
是还蛮好看的，特别喜欢8，14和女猪在一起的感觉。4和女猪就是互虐，说是最爱对方却又是把自己的感受摆在第一位。
 
这个片子要是两个主题曲不抄日本的就好了，建议严抄抄以后抄越南，菲律宾这些国家的（因为抄日本，韩国肯定会被逮住的）
 
8好深情，4一开始看着别扭，后面也看顺眼了，女主就是个作女
 
话说吴奇隆在这剧里看着真一般，现代装还挺帅的，看了他几个综艺节目，个性也蛮讨喜的

恩，我也炒稀饭这一身，不知道是谁给配的，完美
换个别人，无论男女都杯具。。
以下是引用poppygirl在10/16/2011 12:25:00 PM的发言：

    
    
 
好看，难得有人把红颜色穿的这么好看
[此贴子已经被作者于2011/10/16 12:25:05编辑过]

    

以下是引用janetliu在10/16/2011 11:04:00 PM的发言：
真的很弱智啊
本来冲着男主的颜看的
虐男主也很对我的恶趣味
可惜还是没能坚持下来
什么时候拉一拉好了

严宽有点像日本的北村大叔啊
可惜演技太差了


 
俩男主的颜都不太合我眼
最近实在没剧看了，这剧就看个热闹吧，看它还能弱智到什么程度

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:01:00 AM的发言：
这个皇妃也是穿越吗？听着名字挺典型的
 
不穿越，是五代十国时期的故事

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:00:00 AM的发言：
虫子，谢谢你关心，忙，我最近都不太睡觉了呜呜～
 
忙啥呢？注意身体

哇塞，这张图图堪称完美呀
这发型这小脸这身段这打扮，太心动了
以下是引用poppygirl在10/16/2011 12:27:00 PM的发言：

    
     【翻译】【1016】Cri-J Vol.3 专访 ----- 25岁的张根硕


此主题相关图片如下11101425.jpg：


    

我前一阵把大婶的歌补了一下，狂好听啊狂好听 以下是引用巴洛克小猪在10/16/2011 8:49:00 PM的发言：

    
    你别说，我刚看到第一眼也是反映这个。。。。大神的歌啊。。。。话说大神的名字怎么被翻译的乱七八糟的，各种版本都有。。。
    

恩恩恩，这个超级重要！！！！！！跟在帮主后面mark
猪，钢琴帅锅也同行吗？俺们也想看pp
以下是引用游牧爱情在10/16/2011 10:44:00 PM的发言：

    
    
     去加州么？好好玩~~蒙蒙，亮亮如果见到活猪，记住偷拍
    

也是小说吗？我木有看，但是最进讨论的好火热，感觉自己out了 以下是引用poppygirl在10/17/2011 1:03:00 AM的发言：

    
    
      
     不穿越，是五代十国时期的故事
    

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:09:00 AM的发言：
也是小说吗？我木有看，但是最进讨论的好火热，感觉自己out了
 
应该是热门网络小说改编的，不过小说我也没看过

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:06:00 AM的发言：
我前一阵把大婶的歌补了一下，狂好听啊狂好听
 
大神要哭了

其实也没啥，就是平常这些事。。我本来就不能干呜呜
哦，对了，给jm们说个好笑的。。
我上个星期开自家的车，把自家的车库门给撞了
带娃出门太着急了，以为车库门已经完全up了，我就倒车了，把最下面的板板擦了一下
唉，结果娃daycare没去成，我的meeting也取消了，找人估价修门，一顿折腾。。
我家ld很郁闷，说我这个毛毛草草的样子啥时候能改。。
那个啥，jm们开车一定要小心哦哦哦
尤其带娃出门，一定表着急，安全第一安全第一
以下是引用poppygirl在10/17/2011 1:04:00 AM的发言：

    
    
      
     忙啥呢？注意身体
    

嘿嘿，反正他也不多这一个别名吼吼 以下是引用poppygirl在10/17/2011 1:11:00 AM的发言：

    
    
      
     大神要哭了
    

我也木看，
韩剧也好久木看了，木有啥特别感兴趣的
好像已进入秋冬，欢快搞笑的都少了，那些苦苦烈烈的，我不太想看

以下是引用poppygirl在10/17/2011 1:10:00 AM的发言：

    
    
      
     应该是热门网络小说改编的，不过小说我也没看过
    

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:15:00 AM的发言：
其实也没啥，就是平常这些事。。我本来就不能干呜呜
哦，对了，给jm们说个好笑的。。
我上个星期开自家的车，把自家的车库门给撞了
带娃出门太着急了，以为车库门已经完全up了，我就倒车了，把最下面的板板擦了一下
唉，结果娃daycare没去成，我的meeting也取消了，找人估价修门，一顿折腾。。
我家ld很郁闷，说我这个毛毛草草的样子啥时候能改。。
那个啥，jm们开车一定要小心哦哦哦
尤其带娃出门，一定表着急，安全第一安全第一

 
pat pat
 

小说就很脑残
看了一些就看不下去了
步步倒是看完了
不过也正是因为小说看完了
电视剧看不下去了
以下是引用poppygirl在10/17/2011 1:10:00 AM的发言：

    
    
      
     应该是热门网络小说改编的，不过小说我也没看过
    

现在的小说真是YY的厉害啊
女主都是一堆帅男爱的要死要活的
这个倾世皇妃特别如此

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:00:00 AM的发言：
虫子，谢谢你关心，忙，我最近都不太睡觉了呜呜～
啊~~~那么忙。。。

楼里还有人没？ 最近一直在琢磨个问题。。。。

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:15:00 AM的发言：

    
    其实也没啥，就是平常这些事。。我本来就不能干呜呜
哦，对了，给jm们说个好笑的。。
我上个星期开自家的车，把自家的车库门给撞了
带娃出门太着急了，以为车库门已经完全up了，我就倒车了，把最下面的板板擦了一下
唉，结果娃daycare没去成，我的meeting也取消了，找人估价修门，一顿折腾。。
我家ld很郁闷，说我这个毛毛草草的样子啥时候能改。。
那个啥，jm们开车一定要小心哦哦哦
尤其带娃出门，一定表着急，安全第一安全第一

    
patpat。我一般就是到车库穿鞋之前就先按了按钮了，所以是早早的车库门就开了。只是有一次回家进车库心急，差点擦到顶。 反正不管怎样，都不能心急，一急就容易毛糙，路上也是。迟到啥的都不算啥，安全最重要。

以下是引用janetliu在10/16/2011 11:09:00 PM的发言：
其实那个"膝盖道士"我很不喜欢姜东虎抱小帅进去那段
对我来说很雷

me neither

以下是引用poppygirl在10/17/2011 12:57:00 AM的发言：

 
膝盖道士姜东虎会抱每个来宾进去，不是小帅一个
来个车叔那个码数的也抱么

以下是引用lilacs在10/17/2011 1:18:00 AM的发言：
我也木看，
韩剧也好久木看了，木有啥特别感兴趣的
好像已进入秋冬，欢快搞笑的都少了，那些苦苦烈烈的，我不太想看


我再推一遍，今年就看tvb吧，好戏不断啊
韩剧除了看旧的经典的
今年的我看守护boss和需要浪漫了
日剧一向不怎么喜欢
我现在开始回归hollywood电影了
这一两年来落下太多
慢慢补
实在没韩剧和tvb看
我就连美剧都回归了
不过会龟速倒是真的
现在不在stay home mom真的忙昏了有时
真怀念以前不用上班的好日子

#那年今日-金希澈#之六（共十一）071017希澈CY日记更新——张根啊！我绝对相信，是你将一个乖小孩带入歧途的，所谓近朱者赤近墨者黑，您的能力我们从来不怀疑
 

@邪FLY半圆满：@小纯全球后援会 你说你咋就那么胆小还撒腿跑呢。。原地巴拉巴拉，跑也跑不动，是不是该减肥啦
 

@千nm：分享圖片:回眸一笑,暈s一群鰻魚
 

@腾逸商务有限公司：【淘宝团购】开始了，张根硕推荐正大销售冠军——七彩魔法鞋。#原价239，团购价59包邮#打破常规，个性与自由精彩搭配，不懂，你就OUT！http://huaren.us/asnKT9
 

 
正大的鞋子

@张根硕贴吧官方微博：【111017 Asiaprince_jks推特更新6】（翻译：颖）亚洲王子给守卫国家的宇宙大明星买了披萨！！！！下班后拿到披萨很开心的宇宙大明星！！（希澈xi 好久不见）
 

以下是引用janetliu在10/17/2011 1:45:00 AM的发言：
现在的小说真是YY的厉害啊
女主都是一堆帅男爱的要死要活的
这个倾世皇妃特别如此

昨天看到这个，笑死了
 
@bigtoulia：我发现了，现在的很多女人都符合偶像剧的条件，有年纪大的程又青，家里穷的杉菜，少根筋的袁湘琴，单纯善良的陈欣怡，独立自主的单无双。。。但是李大仁，道明寺，江直树，纪存希，卢卡斯都死哪去了？

@SUK硕啊：張根碩出席首映式入场电影《只有你》 新闻圖 圖片来自韩网
 

 
 
@张根硕贴吧官方微博：111017#大钟奖#颁奖典礼#金荷娜#获最佳女演员，宠物陪同主人出席^^
 
[此贴子已经被作者于2011/10/17 9:24:50编辑过]

 
金荷娜好像得奖了，最近那部《盲？》的电影

：#大钟奖快讯# 颁奖的高潮:金荷娜凭借《盲眼》获最佳女主角大奖,实至名归啊~

她好像第一次得奖吧。当然激动了。

以下是引用毛虫子在10/17/2011 2:15:00 AM的发言：

    
    楼里还有人没？ 最近一直在琢磨个问题。。。。
    


有人有人，
我经常爪机扫扫楼，不过回复不方便，只能等大电脑了。。嘿嘿

 抽抽这个颁奖礼的造型相当好看

哦， 这个造型也不错，乐天的活动
http://www.krdrama.com/bbs/thread-420140-1-1.html

[此贴子已经被作者于2011/10/17 11:41:35编辑过]

以下是引用lilacs在10/17/2011 11:33:00 AM的发言：

有人有人，我经常爪机扫扫楼，不过回复不方便，只能等大电脑了。。嘿嘿
嫩还在？