“ Box Hill War Memorial is a special place for quiet reflection. Please donot put bags or equipment here. Noisy activities、ball games and group dance events should take place away from the Memorial. Thank you.
Box Hill 战争纪念碑，是供人们静心沉思的特殊场所，请勿在此放置包袋或设备。喧闹的活动、球赛和群舞活动应在远离纪念碑的地方举行。多谢合作！
最近Box Hill公园里多了一块牌子，
不少华人看到之后皱起了眉头
开始思考一个问题…
#01：
Box Hill公园立起一块牌
华人：这算被歧视吗？
最近，有华人在社交媒体上发布了一篇帖子，称自己在墨尔本知名华人区Box Hill的一个公园里面看到了一块中英文的告示牌，并发问：
澳洲这算被“歧视”吗？
事情是怎么回事呢…
图片来源：小红书@猫本佬大.楠
在了解整件事情之前，可以看到这名华人发出的图片准确“定位”了这个立了告示牌的公园。
照片中屹立在公园中的纪念碑雕像，很明显这是Box Hill War Memorial。
据介绍，战争纪念碑最初是为了纪念该地区在第一次世界大战中服役的人们而建立的，并于 1922年由总督揭幕。纪念碑列出了在服役中阵亡或阵亡人员的姓名。
可以看出，和一般公园不同的是，这个公园由于这个雕像的存在成为了一个较为庄重严肃的场地。
但标牌上的字，让一些华人看了确实觉得有些“刺眼”：
“ Box Hill War Memorial is a special place for quiet reflection. Please donot put bags or equipment here. Noisy activities、ball games and group dance events should take place away from the Memorial. Thank you.
Box Hill 战争纪念碑，是供人们静心沉思的特殊场所，请勿在此放置包袋或设备。喧闹的活动、球赛和群舞活动应在远离纪念碑的地方举行。多谢合作！
”
图片来源：小红书@猫本佬大.楠
可以看出，大概是由于很多人在这个公园里面进行的活动过于喧闹，所以市议会才列出了这样一块牌子。
不知道是因为华人的一些行为引起了注意，还是因为这个公园的地点在位于大批华人居住的华人区，特地采用了中英文的双语模式。
而发帖的华人表示，对于一些华人叔叔阿姨在这个公园里面的一些行为，自己也曾跟朋友进行过讨论，如今看到了这块牌子，才发出了自己的疑问。
“ 之前有很多华人叔叔阿姨在这里跳广场舞。以广场舞的形式增进友谊，锻炼身体，消遣生活，也算是咱们中国人的一个特点。但我觉得他们在阵亡将士纪念碑下跳广场舞不妥，会遭致嫌弃。
但同行的朋友说，叔叔阿姨们只是在没有人使用的公共空间进行自己的娱乐活动，并没有扰民。其他不也有人在附近打球，健身，遛狗等等嘛？重庆的解放碑下阿姨们不也是自由的跳舞吗？你是不是涉嫌“歧视”他们了呢？
当时说的我一时语塞，心中也其实在检讨自己，真的是我Sterotype了吗？结果之后不久就看到了图1中的牌子。按朋友的说法不就是被“歧视”了吗。谁对谁错，这算“歧视”吗？
”
#02：
华人热烈讨论：
场合不对不算歧视
果然，帖子发布之后，网友们在帖子下面展开了激烈的讨论。
很多人认为，无论是锻炼还是进行其他什么的活动都得分场合，有些事情明显不适合在这个战争纪念碑所在的公园进行。
“那么多锻炼方式，非得选糟粕广场舞，锻炼的了个毛线。”
“要跳广场舞请去租场地，费用也不高，何必如此搞得让人讨厌，你喜欢大声地放音乐，对许多人来说是可恨的噪音。”
“只能说这块牌子立得太好了，休闲娱乐分场合，就是在国内也没人在纪念碑前喧闹。”
“公墓跳舞你觉得合适吗？”
图片来源：小红书
很多人认为这并不算歧视，无论在哪里的纪念碑前都是不能大声喧哗的。
“应该不能算是歧视，在中国的英雄纪念碑场所也是不能大声喧哗的。”
“首先大妈可能不知道这里是纪念公园，其次这个不是歧视，是礼貌警告。”
“你不懂战争纪念馆对澳洲人的意义深重，你要了解一下，就能知道为啥要立牌礼貌警告，不要都说歧视。”
图片来源：小红书
甚至觉得市议会的说法已经非常委婉了。
“他们甚至为了礼貌，前面作了长长的铺垫，把群舞放在了最后面。”
图片来源：小红书
也有一部分人认为，写中文只是因为华人占比大，这非常正常。
“Box Hill本来华人就占大比例，写中文应该很正常，广场舞是很好的运动，在合适的场地即可，很多公园都可以跳舞。”
图片来源：小红书
#03：
纪念馆前比“耶”拍照，
一群大妈遭路人怒骂
其实换位思考一下，这件事情就更容易想通了。就像上面一些网友说的，如果是国内的一座纪念碑或者纪念馆边上，有人跳广场舞，大家可能甚至无法克制劝告…
事实上，在去年的10月，在国内真就发生过类似的事情，虽然没有条广场舞那么过分，但是也让围观的路人气得不行。
当时在网络上有南京的网友发布视频称，几名身穿制服的大妈在日寇侵华南京大屠杀遇难同胞纪念馆前拍照，并大笑现场。
图片来源：Sohu
从视频截图中也可以看到，这些大妈摆出了“阿姨拍照经典姿势”，欢欢喜喜地比着“耶”，跟现场庄重肃穆的氛围格格不入。
看着他们统一的着装，很像是一个中老年的旅行团。
但无论是什么旅行团，作为中国人，不能不知道历史，也不能不知道自己所处的地方有何意义！
30万平民被日军屠杀。这一事件至今仍是中国人民心中难以磨灭的痛。为了悼念这些逝去的同胞，南京专门修建了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。目的是让大家记住这段历史，珍惜现在的和平生活。
每个来到这里的人应该是带着庄重肃穆的态度，来悼念和缅怀。
因此，这些大妈的这个举动当即引起当地居民强烈不满。
图片来源：Sohu
有看不下去的市民直接当场怒斥，
“ 有没有素质？这是什么地方?
”
言下之意，如此庄严肃穆的地方，岂容你们在这里嬉笑打闹。
随后，赶到现场的工作人员直接上前制止了这些大妈的行为。
图片来源：Sohu
即便是对于外国游客来说，来到南京，去到侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，也不是参观，是悼念和缅怀。
如果有出格的行为，作为中国人，也不会欢迎他们待在这里。
反观Box Hill的这件事，虽然很多华人可能真的是不懂或者是不了解澳洲的历史，但是从字面上理解“纪念碑”这三个字的分量也不难。
即便是不懂，最起码也要尊重。
最后
没有规矩不成方圆，
很多事情能不能做
场合场地确实很重要。
对于这块立在华人区的双语标牌，
你怎么看呢？