一位英国人留给贵州苗族的遗产(高清组图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2018年3月24日 14点8分 PT
  返回列表
57231 阅读
42 评论
鹅眼

石门坎,是目前贵州最贫困的地方之一,许多人或许从未听过这个名字,然而在一个世纪前,石门坎的名声却响亮海内外,它曾是中国西南经济文化最为发达的地区之一,首开男女同校、双语教学,校内建有游泳池、足球场,培养出了多位博士,这里曾有中国最早的麻风病院和中国第一所苗民医院……从原始苗寨到 “ 文化圣地 ” ,再退回到偏远山村,石门坎所经历的一切,全因一位外国人的到来和时代巨变。


石门坎位于贵州西北威宁彝族回族苗族自治县境内,是中国西南万千沟壑中很普通的一个偏僻小村寨。在一个世纪前,如果从国外寄信到石门坎,写上"中国石门坎",邮差就能将你的信件准确送达。石门坎如此出名,是因为一个叫柏格理的英国人开创了石门坎的繁盛时代。


柏格理的肖像,这张照片摆放在石门坎荣合村杨华明的家中。柏格理1864年出生于英国康沃尔的一个牧师家庭,早年志向是当公务员,后来转投传教事业。1903年,柏格理以牧师、教师、医生多重身份来到凉山彝族地区。1915年9月15日,他在石门坎因救治中国学生染上伤寒病逝,时年51岁。


因为父亲的缘故,74岁的杨华明把自己家中的一间向街的房屋改造成了一个私人档案馆。杨华明是大花苗苗民,每天的工作就是伏在案头,整理这段历史。


柏格理来到石门坎创办了学校——光华学校,这是县里第一所新式教育的学校,首开男女同校的先河,1906年开始了正式招生。在当地人的帮助下,柏格理为从未有过文字的苗族创立了简明易学的拼音文字。


柏格理将足球带到了石门坎,在学校后面的山坡上,柏格理带领足球爱好者每天义务劳动一小时,数年后修成了足球训练场。课间,学生们从教室冲到曾经的足球场上追逐玩耍。柏格理的光华学校办学很有特色,每年学校的体育运动会深受周边各族民众欢迎,以至演变为民俗。运动会远近闻名,带动云贵边区体育发展,光华小学的足球和长跑项目每每夺魁,被后人称为“贵州足球的摇篮”。


1907年,柏格理专为从外地聘请来的女教师修建的宿舍,这个简陋的宿舍在山坡上已矗立了一百年。1910年,石门坎的学校增设苗文课和英语课,每周两节苗文课,三节英语课,念完初小,学生就可以用苗文写作,用英文讲话(1949年后,贵州毕节地区的大批英语教师都出自石门坎)。


柏格理在1912年在学校修建的游泳池,1913年五月的端午节运动会正式投入使用,一直到1956年因为政治运动才废弃了。星期五下午最后一节课,小学生们被安排打扫泳池卫生。


放学后,小学生们步行回家。石门坎在20世纪前半期迅速成长为一个乡村教育中心,并且建立起一个影响遍及川、滇、黔三省交界地区十几个县的乡村教育体系。20世纪的上半叶,这里的毕业生,有很多考取过硕士生、博士生,其中有10多人曾担任省部级的高官。


石门坎西南三四公里处的山梁下是麻风病院,这里曾是方圆数百里唯一的一所慈善机构。1919年,英国牧师张道惠联合苗族、汉族群众根据柏格里生前夙愿,将麻风病医院修在了距离石门坎七八公里的对面山包上,收治和护理各地送来的麻风病人。修建麻风病的计划是柏格里1912年制定的,还没有来得及实施这一计划,1915年,柏格里便不幸逝世了。


在这些老房子里,曾经的麻风病人都痊愈了。虽然都有了新房,但是因为一些人家养着牲口,仍住在这些老房子里。

1977年,患麻风病的陈文礼从100公里开外的威宁被送到麻风病院隔离治疗,一住就是40年。陈文礼说,麻风病治愈之后,就在这里,也只能在这里永久安顿下来,现在已经成家立业,有了9个子女。


麻风村里的爱心村民学校,2002年建起来投入使用,直到2008年村里的学生转到石门小学后,空出来的教室成了村民唱赞美诗的场所。陈文礼在教室内整理墙壁上张贴的展示柏格理事迹的海报。这里不用作教室后,成了村民唱诗的小教堂。天气暖和的时候,几乎每晚都有村民在这里唱诗。


陈文礼回忆,1977年刚来到麻风病院的时候,有60多个患者。曾经住的老房子基本都倒塌了,现在统一盖起了二层的新房。麻风村就是这样形成的一个自然而又特殊的村子,现在有19户57人在这里生活。


杨华明保存着父亲杨荣新的照片,左边是柏格理苗文与汉字的对照表。1905年,为传播基督教和知识的需要,柏格理迅速学会了苗语,会同当地苗、汉群众历经数月的努力,在短短几个月的时间里为一个有史以来从未有过文字的民族创立了文字。杨荣新是柏格理的学生,华西大学毕业后,曾在北京中国科学院民族语言文字研究所工作,还参与苗文字的改革。由于历史原因,1959年8月含冤去世,留下了许多来不及翻译整理的苗文古歌、故事、成语、词汇等。


杨华明身后是他收集到的传统民族服饰。为了完成父亲的遗愿,只有初中文化程度的杨华明,从1993年开始,他跑遍了云贵两省10多个县市的苗族聚居地,搜集苗族服饰和史料。当年柏格理来到苗寨时,就是穿着当地人的服饰。


石门坎许多本地村民,都从父辈听到过关于柏格理的故事。65岁的邱广明家住石门坎荣和村,是石门小校(原光华小学)的学生。邱广明回忆,其父亲是柏格理的学生,师生关系极为密切,常常跟柏格理一起玩耍。在他父亲眼里,传教士并非高不可攀,也没有刻意维护师道尊严,入乡随俗,与村民打成一片。


1915年9月,光华小学流行斑疹伤寒,这名51岁的英国校长因护理患伤寒症的学生染病去世,这件事震撼民心,柏格理赢得了当地群众的敬仰。1924年,其追随者高志华来到中国继续他未完成的工作,于1938年被土匪杀害,与柏格理葬在一起。邱广明回忆,文革期间,柏格里和高志华的尸骨被抛尸野外,至今不知所终。而现在,这两座墓碑又重新以理性与记忆为支点,作为中国政府的文物保护单位而静静地矗立着。


墓地山岗下就是石门坎教堂,对于100年前的苗族人来说,一群尚处蒙昧阶段的偏远山民,为寻求改善原有的生活状态,在柏格理的带领下,以他们特有的方式,皈依了基督教,并从中获得科学与文化知识。


教堂内,一位基督徒手捧一本苗文的赞美诗。石门坎的基督教传播为苗民教育运动提供了一个契机,推动中国西南边缘的小村寨融入外部世界,融入中国社会剧烈的社会变迁,即便自己的本土文化后来也被“宏大历史”所撞击和消解。


2017年12月24日平安夜,教堂筹备了众多的文艺演出。每年的圣诞节、复活节、感恩节,苗族信众都要在教堂举行礼拜赞美。

来自附近苗寨的大花苗小朋友身着盛装,排队等待上台表演。

20世纪,石门坎在风风雨雨中度过了一百年,一个本来经济基础极其薄弱的地区,前50年经历了从文化边缘跃升到文化中心,后50年又从文化中心跌落到文化边缘。


进入新世纪,石门坎曾经丰富的历史被重新拾起,由省市县政府帮扶石门乡脱贫致富工程的村寨新居已在修建。近年来,有越来越多的扶贫志愿者,越来越多的扶贫政策来到了石门坎。


1906年建成并招生的石门坎光华小学遗址。现在新校舍建成后,这座教学楼便不再使用了,成为一处纪念遗址。

1937年,柏格理的追随者英籍牧师高志华在光华小学约200米的地方建起了一座欧式房子,用于教学使用,解放后房子变成了乡政府办公楼。现在,石门乡风貌改造建设正在如火如荼地进展,文物复原工程是其中重要一项。


石门乡政府前修建的公园,公园内工人正在布置假山。近年来,石门坎的历史文化价值得到越来越多的重视,各级政府加大了对石门坎的财政投入用于基础设施建设。出于保护古建筑遭破坏的目的,乡政府办公室从石房子搬了出来,重新建起了新的乡政府办公楼。


现在的石门坎与三年前已经发生了很大变化,主干道上不仅铺设了石板砖,路边还竖起了路灯,店铺招牌上的“中国石门”字样,似乎在提醒着人们那段辉煌的岁月。


创造了众多奇迹的石门,经历了半个世纪的自然灾害和政治洗礼,许多老人消失在尘埃里,许多老房子化为残砖碎瓦,一批批靓丽的扶贫安居房拔地而起。柏格理“用实践告诉人们,进步的科学文化和艰苦创业,可以在贫困、落后的地区实现教育的超常规发展。”
学习旅
1 楼
柏格里和高志华的尸骨被抛尸野外,至今不知所终。 ------------- 支持。宗教就是人类的毒瘤,完全应该依法铲除。要不是八国联军马列主义日本鬼子等东西洋人祸乱中华,中国会是今天的样子吗?
n
nanxun_
2 楼
他也是碰上了勤劳的中国人。看看美国黑人,多好的环境尚不能让他们努力。
旅鼠
3 楼
以人为本的文化和精神的完美体现!让本人即感动又惭愧。
0
0101011
4 楼
帝国主义让石门坎变富,社会主义让石门坎变穷?好像和教科书上写的不太一样....
s
shambles
5 楼
今天看到朋友圈贴了武训传的文章。最后一段令人唏嘘。武训出生贫苦,一生乞讨,但是,他用乞讨的钱,建了学校,又乞求当地举人成为学校老师。感动了清朝官府。皇帝赐黄马褂,这样他今后乞讨就代表皇帝,不用下跪。死后慈禧让当地立牌坊纪念他。但是,文革开始,居然挖开武训坟墓,挫骨扬灰。烧了武训的牌坊。
s
shambles
6 楼
再读石门坎。文中说,游泳裤一直延用到五十年代。由于政治原因,被停。
D
DrEd
7 楼
可惜被传教了
衡山老道
8 楼
这是文化入侵。通过小恩小惠,来剥夺穷人的思想,是基督教一贯作法。这种作法只能搞样板工程,对国家的发展没任何好处。 国家的发展,主要靠政府和政策,有了好的政府和好的政策,国家就可以持续发展。中国过去几十年的高速发展就证明了这个道理。 宗教从本质上讲是愚昧人民的工具,尽管大多数宗教在约束人的行为方面有着积极的作用,但束缚人的思维从本质上是反动的。中国政府决不能让除佛教外的外来宗教坐大。
弟兄
9 楼
耶穌回答他們,說:「人子得榮耀的時候到了! 24 我確確實實地告訴你們:一粒麥子如果不落在地裡死去,它仍然是一粒;如果死了,就結出很多子粒 f來。 25 愛惜自己生命的,就失去生命;在這世上恨惡自己生命的,將保全生命到永生。
b
baozhang
10 楼
殖民并不是一个贬义词。给汉人初中生当蚁民洗脑没说话的自由,不如学些英国绅士的东西。
p
playfulwind2
11 楼
应该拍个电影,会很感人的。
l
longmarch
12 楼
都被匪共破坏成这样。
n
needtime
13 楼
在人性贪功图利驱动下,什么宗教都无能为力啊。 也才是不断出现政权更换的动力。
无名小小辈
14 楼
和司徒雷登一样,真正的福音传播者。可怜这样的好人文革时期却落得尸骨无存的下场。
不代表
15 楼
1937年,柏格理的追随者英籍牧师高志华在光华小学约200米的地方建起了一座欧式房子,用于教学使用,解放后房子变成了乡政府办公楼。 乡政府抢教学楼啊!
大千世界dqsj
16 楼
学习驴 你的党妈把西方的马列主义来奴役中国人,你怎么一点意见都没有呀!
l
longmarch
17 楼
上海就是这样一个石门坎。 新汇丰银行大楼49年以后长期被匪共霸占为市政府大楼。
T
Toploader11
18 楼
说明主要有好的制度,崛起是分分种的事情,文明之花只会绽放,集权政府维护奴隶价值不会同意。
f
firstly1
19 楼
很好的旅游景点
吃货2001
20 楼
毛派理论,这些都是帝国主义的宗教侵略,文化侵略
意大利通心粉
21 楼
改革开放后这么多援疆干部,不及一个英国传教士。
o
optionguy
22 楼
历史和人民是公平的
o
optionguy
23 楼
可怜这样的好人文革时期却落得尸骨无存的下场。 这并不重要
悉尼老頭
24 楼
地無三尺平 。
二舅
25 楼
衡山老道——习包子没给你这老帽某个一官半职的真实瞎了狗眼。
茅山道士
26 楼
一个平凡的人、一个大写的人!
深海水手
27 楼
1937年,柏格理的追随者英籍牧师高志华在光华小学约200米的地方建起了一座欧式房子,用于教学使用,解放后房子变成了乡政府办公楼 ========== 俺记得这个高志华牧师后来好像是教会要建什么项目,强迫村民出工还不给足工钱,结果村民暴动给打死了。当然他本人可能没问题,是其它教会人士惹的事,殃及池鱼。
y
yumidiee
28 楼
衡山老道 发表评论于 2018-03-24 15:17:34 这是文化入侵。通过小恩小惠,来剥夺穷人的思想 ——— 同意前半句,但那些人穷和愚昧成那样哪有什么思想?要有就不会一点小恩小惠就剥夺了。事实上文化入侵通常是利大于弊的,毕竟只有优势文化才能入侵弱势和将被淘汰的文化。
深海水手
29 楼
当年柏格理办的学校也就几十学生吧,现在石门光华小学1000多学生。办几十人的学校当然也是功绩,不管动机是什么。但若用来骂办1000人学校的,就不太合适了吧?
深海水手
30 楼
当年的形势是百姓怕官,官怕洋人。洋教士挟着坚船利炮之威而来,不管官府还是民间都服于其威势,办起事来自然畅通许多,特别是还有苗汉矛盾可以利用。但能办学总是好事,而且那所学校到了四十年代后期成了共军游击队的秘密司令部,师生里地下党不少,这好像被选择性遗忘了。
M
Mbtech
31 楼
中国共产党是个革命党,挖坟抛尸,实行上就是土匪党!
J
JTG02
32 楼
衡山老道 发表评论于 2018-03-24 15:17:34 。。。。 宗教从本质上讲是愚昧人民的工具,尽管大多数宗教在约束人的行为方面有着积极的作用,但束缚人的思维从本质上是反动的。中国政府决不能让除佛教外的外来宗教坐大。 ------------------------------------------------------------------------------ 既然自称衡山老道当是道教有关人士,却有上述言论把自己骂的一文不值;衡山老道自我掌嘴的功力还真非一般。
世事沧桑
33 楼
当年的形势是百姓怕官,官怕洋人。洋教士挟着坚船利炮之威而来,不管官府还是民间都服于其威势,办起事来自然畅通许多, --------------- 当然,同样的事情,让孔子学院去美国贫民区办一下试试,看看有没有这么容易。
L
LaBrisa
34 楼
@衡山老远 "宗教从本质上讲是愚昧人民的工具。。。。。。中国政府决不能让除佛教外的外来宗教坐大。"可以解释一下当中的逻辑关联吗?另外,佛教也是外来宗教。炼丹的道术之类的倒是本土出品,可惜不成其为宗教。
衡山老道
35 楼
衡山老道 发表评论于 2018-03-24 15:17:34 。。。。 宗教从本质上讲是愚昧人民的工具,尽管大多数宗教在约束人的行为方面有着积极的作用,但束缚人的思维从本质上是反动的。中国政府决不能让除佛教外的外来宗教坐大。 ------------------------------------------------------------------------------ 既然自称衡山老道当是道教有关人士,却有上述言论把自己骂的一文不值;衡山老道自我掌嘴的功力还真非一般。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 哈哈哈,道教和其他宗教不一样的,危害性是最小的。要不然俺怎会当老道?
衡山老道
36 楼
LaBrisa: 基督教(和其变种)和伊斯兰教一样,都是排他性,强制性,对人的思维体系有着严重的束缚作用。而中国的佛教(也是外来的)是自愿性质,对人的思维没有束缚,而且佛教教义教人珍惜生命,与人,环境为善,是最没有负作用的宗教。
B
Bluebluesky123
37 楼
阿们
K
Kaile
38 楼
天使到人间。阿门!
D
DD1122
39 楼
其心可诛
尘之极
40 楼
纪念两位对苗族人充满爱心的先驱!
Z
ZY99
41 楼
上帝的仆人。爱心永存!
s
sleeplessinNY
42 楼
“杨荣新是柏格理的学生,华西大学毕业后,曾在北京中国科学院民族语言文字研究所工作,还参与苗文字的改革。由于历史原因,1959年8月含冤去世,留下了许多来不及翻译整理的苗文古歌、故事、成语、词汇等。” “由于历史原因”?估计是“历史反革命”,历史反革命是比右派分子更可怕的帽子,要“改正”也无从改起。