监管机构接受这一大行对第一共和银行的收购要约，首个“破例”的银行业“超巨”出世......
据最新消息，美国加州金融保护和创新部门（DFPI）表示，指定美国联邦存款保险公司（FDIC）作为第一共和银行的接管人，目前第一共和银行的总资产约为2291亿美元，FDIC接受摩根大通对第一共和银行的收购要约。
此前，据知情人士透露，FDIC曾要求摩根大通、PNC Financial Services Group Inc.和Citizens Financial Group Inc.等银行提交收购要约，美国银行和美国合众银行（US Bancorp）也受到邀请，但最终决定不参与竞标。
消息公布后，第一共和银行美股盘前一度跌近60%，而后有所收窄，摩根大通盘前涨近3%。
DFPI在一份声明中表示，摩根大通将“承担第一共和国的所有存款，包括所有未投保的存款，以及几乎所有资产”。目前第一共和银行的总资产约为2291亿美元，总存款约为1039亿美元。
FDIC表示，今后第一共和银行办公室将以摩根大通分支机构的身份重新开业。第一共和银行的存款将继续由FDIC提供保险，客户不需要改变他们的银行关系，他们的存款是安全的，都能够顺利取出。第一共和银行的客户应继续使用其现有分行，直到收到摩根大通银行全国协会的通知。目前该银行已完成系统更改，允许摩根大通银行全国协会的其他分行也可以处理其账户。
在过去的一周里，第一共和银行的股票“崩盘”，今年累跌97%。
首个破例的银行业“超巨”即将出世？
摩根大通表示，其将向FDIC支付106亿美元，用于收购第一共和银行。此外，摩根大通将偿还来自美国大型银行的250亿美元存款，并取消（第一共和银行）欠摩根大通的50亿美元存款。FDIC将向其提供500亿美元的5年期固定利率融资。
摩根大通是少数几家“占据”超过10%的全国性存款的巨型银行之一，根据美国法规，该行已没有资格收购另一家银行。但当局可能将不得不做出例外，允许美国最大的银行变得更大。
知情人士说，如果FDIC认为摩根大通的报价有吸引力并寻求批准，美国货币监理署（OCC）随时准备迅速审查交易并做出裁决。OCC是摩根大通的主要监管机构之一。
美国有相关规定，以防止银行通过收购抢占过多的市场份额，这一担忧在2008年金融危机爆发后加剧。但这一规则在少数情况下例外，包括接管已经倒闭或有倒闭危险的银行。
摩根大通目前是美国最大的银行，其首席执行官杰米·戴蒙称该行拥有“坚固”的资产负债表。
摩根大通一直是救助第一共和银行的“先锋”，今年3月，摩根大通便领头向第一共和银行注资300亿美元，给了它寻找私营部门解决方案的时间，但这无济于事。最近几天出现的一些提议，包括要求由实力较强的银行组成一个财团，以高于市场价值的价格收购第一共和银行的资产，但也没有达成任何协议。
相反，一些实力较强的银行正在与监管机构玩“懦夫游戏”，即等待政府先提供援助或对该银行进行破产管理，它们认为这是一种更“便宜”的解决方案，最终可能以有吸引力的价格收购该行或其部分资产。
但破产接管是FDIC希望避免的结果，部分原因是破产接管可能会对其存款保险基金造成数十亿美元的损失。该机构已经计划进行一项特别评估，以弥补上月硅谷银行和签名银行破产造成的损失。
该银行多年来曾多次被收购和出售，2007年美林斥资18亿美元收购了第一共和银行。2009年美国银行收购美林时，第一共和银行的所有权转移到了美国银行手中。2010年年中，通用大西洋（General Atlantic）和Colony Capital等投资公司以18.6亿美元收购了第一共和银行，并将其上市。
以下是FDIC关于接收第一共和银行官方声明的中文全文。
监管机构接受这一大行对第一共和银行的收购要约，首个“破例”的银行业“超巨”出世......
据最新消息，美国加州金融保护和创新部门（DFPI）表示，指定美国联邦存款保险公司（FDIC）作为第一共和银行的接管人，目前第一共和银行的总资产约为2291亿美元，FDIC接受摩根大通对第一共和银行的收购要约。
此前，据知情人士透露，FDIC曾要求摩根大通、PNC Financial Services Group Inc.和Citizens Financial Group Inc.等银行提交收购要约，美国银行和美国合众银行（US Bancorp）也受到邀请，但最终决定不参与竞标。
消息公布后，第一共和银行美股盘前一度跌近60%，而后有所收窄，摩根大通盘前涨近3%。
DFPI在一份声明中表示，摩根大通将“承担第一共和国的所有存款，包括所有未投保的存款，以及几乎所有资产”。目前第一共和银行的总资产约为2291亿美元，总存款约为1039亿美元。
FDIC表示，今后第一共和银行办公室将以摩根大通分支机构的身份重新开业。第一共和银行的存款将继续由FDIC提供保险，客户不需要改变他们的银行关系，他们的存款是安全的，都能够顺利取出。第一共和银行的客户应继续使用其现有分行，直到收到摩根大通银行全国协会的通知。目前该银行已完成系统更改，允许摩根大通银行全国协会的其他分行也可以处理其账户。
在过去的一周里，第一共和银行的股票“崩盘”，今年累跌97%。
首个破例的银行业“超巨”即将出世？
摩根大通表示，其将向FDIC支付106亿美元，用于收购第一共和银行。此外，摩根大通将偿还来自美国大型银行的250亿美元存款，并取消（第一共和银行）欠摩根大通的50亿美元存款。FDIC将向其提供500亿美元的5年期固定利率融资。
摩根大通是少数几家“占据”超过10%的全国性存款的巨型银行之一，根据美国法规，该行已没有资格收购另一家银行。但当局可能将不得不做出例外，允许美国最大的银行变得更大。
知情人士说，如果FDIC认为摩根大通的报价有吸引力并寻求批准，美国货币监理署（OCC）随时准备迅速审查交易并做出裁决。OCC是摩根大通的主要监管机构之一。
美国有相关规定，以防止银行通过收购抢占过多的市场份额，这一担忧在2008年金融危机爆发后加剧。但这一规则在少数情况下例外，包括接管已经倒闭或有倒闭危险的银行。
摩根大通目前是美国最大的银行，其首席执行官杰米·戴蒙称该行拥有“坚固”的资产负债表。
摩根大通一直是救助第一共和银行的“先锋”，今年3月，摩根大通便领头向第一共和银行注资300亿美元，给了它寻找私营部门解决方案的时间，但这无济于事。最近几天出现的一些提议，包括要求由实力较强的银行组成一个财团，以高于市场价值的价格收购第一共和银行的资产，但也没有达成任何协议。
相反，一些实力较强的银行正在与监管机构玩“懦夫游戏”，即等待政府先提供援助或对该银行进行破产管理，它们认为这是一种更“便宜”的解决方案，最终可能以有吸引力的价格收购该行或其部分资产。
但破产接管是FDIC希望避免的结果，部分原因是破产接管可能会对其存款保险基金造成数十亿美元的损失。该机构已经计划进行一项特别评估，以弥补上月硅谷银行和签名银行破产造成的损失。
该银行多年来曾多次被收购和出售，2007年美林斥资18亿美元收购了第一共和银行。2009年美国银行收购美林时，第一共和银行的所有权转移到了美国银行手中。2010年年中，通用大西洋（General Atlantic）和Colony Capital等投资公司以18.6亿美元收购了第一共和银行，并将其上市。
以下是FDIC关于接收第一共和银行官方声明的中文全文。