There is a problem with the concept of epidemic prevention, over-exaggerating the danger of the new crown, and taking the opportunity to politically manipulate. The new crown is actually a common flu. It is recommended to get a flu vaccine as much as possible. There is no need to make it like a big enemy.
图为广州荔湾区白鹤洞街广钢新城，医务人员进行核酸检测采样。（新华社）
由于新冠疫情似有再度升温迹象，中国再度恢复严格防疫措施，包括封闭社区，数千人隔离检疫，短短几天完成数百万人普筛；从海外入境的游客则须隔离数周，甚至数月之久。
外界质疑中制疫苗能否抵抗
过去一年多来，中国分别实施程度宽松不同的防疫措施，受到近来出现最新一波疫情影响，民众可能又要回到先前严格防疫的生活。
将近一年的时间里，疫情在中国似乎已经获得控制；然而，数亿中国人民到目前为止还未接种新冠疫苗；新型变种病毒的出现，更让外界质询中国自制疫苗能否抵抗变种病毒。
广州传出新一波印度变种确诊
最新一波确诊案例出现在广州；当地官员指出，在印度造成死亡人数大增的Delta变种病毒，是广州疫情反弹主因。
从6日至8日之间，广州市政府为全市1870万居民进行病毒筛检，某些民众甚至检测两次。广州市政府命令之下，目前共有18万余居民所居住的社区已经完全封闭，除了接受病毒筛检之外，没有人可以离开。
广州市这波疫情爆发，疑似与饮茶聚餐时病毒人传人所引起；广州市疾病预防控制中心副主任张周斌在记者会上说，与中国前几波疫情状况不同的是，这次每名染疫案例把病毒传播给别人的感染人数，明显增加。
官员：仿佛过去不曾遇过对手
张周斌说，广州这次出现的疫情仿佛是过去不曾遇过的对手，「因此需要有更多决心以及决策力来面对」。
广州市内的病毒筛检站过去几天均是24小时开放，等候检测的民众则是大排长龙；某些民众提早起床希望避开人潮，但排队速度依旧缓慢。
广州这波疫情当中，最多确诊案例出现在荔弯区；在荔湾居住多年的居民李曼蒂(Mandy Li，音译)表示，闹钟设置清晨三点半就响了，但到筛检站排队仍等了一小时。
她说，某些民众带着孩子过来排队，所有人都很合作，很安静，「因为我们知道某些义工与医护人员工作都很辛苦，不眠不休。」
受到疫情影响，中国再度祭出大规模病毒检测、限制人口移动以及对于入境旅客加强筛检等措施；外国企业则担心，限制国际游客可能让在中国的生业大受影响。
欧盟商会(European Union Chamber of Commerce)本周公布最新问卷调查结果显示，75%商会企业表示，旅游限制确实造成负面影响，例如无法让某些主管重要计划的工程师或企业主管入境。