（观察者网讯）据《纽约时报》12日报道，美国财政部长耶伦当天赴巴厘岛参加二十国集团（G20）领导人峰会前，呼吁美中稳定关系，并重开定期沟通渠道。
耶伦同时认为，中美之间的紧张关系源于中方的“误解”，并声称中国应该“理解”美国“采取行动”的原因，美方并非试图阻碍中国的经济发展。
但事实是，近段时间，美国不仅未收回特朗普时期制定的关税政策，还对华芯片实施新的出口管制，并施压日本等盟国保持步调一致。
中国外交部发言人毛宁此前指出，美方出于维护科技霸权需要，滥用出口管制措施，对中国企业进行恶意封锁和打压，这种做法背离公平竞争原则，违反国际经贸规则，不仅损害中国企业的正当权益，也将影响美国企业的利益。美方将科技和经贸问题政治化、工具化、武器化，阻挡不了中国发展，只会封锁自己、反噬自身。
报道截图
二十国集团领导人第十七次峰会将于11月15日至16日在印度尼西亚巴厘岛举行。当地时间周六（12日），当被问及可以如何改善美中关系时，耶伦在飞往印尼的航班上对《纽约时报》说：“我认为，（方法在于）稳定关系并试图使其处于更好的基础上，同时认识到我们有一系列的关切。我们希望设法应对上述问题。”
耶伦声称，她认为中美两国关系紧张的来源在于，中方“误解”美国正试图阻碍其经济。“例如，他们需要理解，我们为什么要采取行动。我知道他们的担忧，比如我们禁止销售先进半导体的政策。”
她辩称：“对我们而言，重要的是要解释我们为什么要这么做这些事情。这并不是要让中国经济完全瘫痪，停止发展。”
耶伦还表示，她将在周一（14日）与中方官员进行非正式会面，并最有可能讨论宏观经济问题。她希望就中美共同关心的事项进行更多的交流，从而改善双边关系。
“我们有国家安全方面的担忧，如果我们的政策对中国产生了更广泛的、意想不到的后果，那么重要的是能够听到他们的担忧，并对这些关切作出潜在回应。”她补充，“我们对他们的经济行为也有关切。”
今年10月，美国出台一系列新规，禁止将使用美国设备制造的某些芯片销售给中国。此外，美国政府还将31家中国公司、研究机构和其他团体列入所谓“未经核实的名单”，限制它们获得某些受监管的美国半导体技术的能力。11月初，《日经亚洲评论》更曝出美国向日本和荷兰施压，要求两国和美国一道阻止先进芯片技术流向中国。
中国外交部发言人毛宁对此指出，美方出于维护科技霸权需要，滥用出口管制措施，对中国企业进行恶意封锁和打压，这种做法背离公平竞争原则，违反国际经贸规则，不仅损害中国企业的正当权益，也将影响美国企业的利益。美方将科技和经贸问题政治化、工具化、武器化，阻挡不了中国发展，只会封锁自己、反噬自身。
此外，尽管耶伦本人曾公开表示，特朗普时期制定的破坏性关税已经“没有战略意义”，反而正在损害美国消费者和企业的利益，但拜登政府至今仍未将其完全取消。《华尔街日报》10月26日的社论也称，所谓的“特朗普关税”如今已经可以改称为“拜登-特朗普关税”了。
对于这一问题，中国外交部发言人赵立坚也曾表示，中美经贸合作的本质是互利共赢，贸易战、关税战没有赢家。美方单边加征关税不利于中国，不利于美国，也不利于世界。他提到，自关税生效以来，已使美国公司损失超过1.7万亿美元，每年还使美国家庭开支增加1300美元。美国政府是时候重新考虑并尽早取消这些加征的关税了。
从战略竞争的视角看待和定义中美关系，把中国视为最主要对手和最严峻的长期挑战，是对中美关系的误判和中国发展的误读，会对两国人民和国际社会产生误导。在11月11日的中国外交部例行发布会上，赵立坚强调，中方始终按照习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢三原则看待和发展中美关系，主张推动构建中美正确相处之道，同时坚定捍卫自身主权安全发展利益。美方应同中方相向而行，妥善管控分歧，推进互利合作，避免误解误判，推动中美关系重返健康稳定发展的正确轨道。
赵立坚表示，中美关系保持稳定发展符合双方利益，也是世界各国期待，我们希望美方真正本着相互尊重精神，同中方相向而行，为维护世界稳定和发展发挥负责任作用。
（观察者网讯）据《纽约时报》12日报道，美国财政部长耶伦当天赴巴厘岛参加二十国集团（G20）领导人峰会前，呼吁美中稳定关系，并重开定期沟通渠道。
耶伦同时认为，中美之间的紧张关系源于中方的“误解”，并声称中国应该“理解”美国“采取行动”的原因，美方并非试图阻碍中国的经济发展。
但事实是，近段时间，美国不仅未收回特朗普时期制定的关税政策，还对华芯片实施新的出口管制，并施压日本等盟国保持步调一致。
中国外交部发言人毛宁此前指出，美方出于维护科技霸权需要，滥用出口管制措施，对中国企业进行恶意封锁和打压，这种做法背离公平竞争原则，违反国际经贸规则，不仅损害中国企业的正当权益，也将影响美国企业的利益。美方将科技和经贸问题政治化、工具化、武器化，阻挡不了中国发展，只会封锁自己、反噬自身。
报道截图
二十国集团领导人第十七次峰会将于11月15日至16日在印度尼西亚巴厘岛举行。当地时间周六（12日），当被问及可以如何改善美中关系时，耶伦在飞往印尼的航班上对《纽约时报》说：“我认为，（方法在于）稳定关系并试图使其处于更好的基础上，同时认识到我们有一系列的关切。我们希望设法应对上述问题。”
耶伦声称，她认为中美两国关系紧张的来源在于，中方“误解”美国正试图阻碍其经济。“例如，他们需要理解，我们为什么要采取行动。我知道他们的担忧，比如我们禁止销售先进半导体的政策。”
她辩称：“对我们而言，重要的是要解释我们为什么要这么做这些事情。这并不是要让中国经济完全瘫痪，停止发展。”
耶伦还表示，她将在周一（14日）与中方官员进行非正式会面，并最有可能讨论宏观经济问题。她希望就中美共同关心的事项进行更多的交流，从而改善双边关系。
“我们有国家安全方面的担忧，如果我们的政策对中国产生了更广泛的、意想不到的后果，那么重要的是能够听到他们的担忧，并对这些关切作出潜在回应。”她补充，“我们对他们的经济行为也有关切。”
今年10月，美国出台一系列新规，禁止将使用美国设备制造的某些芯片销售给中国。此外，美国政府还将31家中国公司、研究机构和其他团体列入所谓“未经核实的名单”，限制它们获得某些受监管的美国半导体技术的能力。11月初，《日经亚洲评论》更曝出美国向日本和荷兰施压，要求两国和美国一道阻止先进芯片技术流向中国。
中国外交部发言人毛宁对此指出，美方出于维护科技霸权需要，滥用出口管制措施，对中国企业进行恶意封锁和打压，这种做法背离公平竞争原则，违反国际经贸规则，不仅损害中国企业的正当权益，也将影响美国企业的利益。美方将科技和经贸问题政治化、工具化、武器化，阻挡不了中国发展，只会封锁自己、反噬自身。
此外，尽管耶伦本人曾公开表示，特朗普时期制定的破坏性关税已经“没有战略意义”，反而正在损害美国消费者和企业的利益，但拜登政府至今仍未将其完全取消。《华尔街日报》10月26日的社论也称，所谓的“特朗普关税”如今已经可以改称为“拜登-特朗普关税”了。
报道截图
对于这一问题，中国外交部发言人赵立坚也曾表示，中美经贸合作的本质是互利共赢，贸易战、关税战没有赢家。美方单边加征关税不利于中国，不利于美国，也不利于世界。他提到，自关税生效以来，已使美国公司损失超过1.7万亿美元，每年还使美国家庭开支增加1300美元。美国政府是时候重新考虑并尽早取消这些加征的关税了。
从战略竞争的视角看待和定义中美关系，把中国视为最主要对手和最严峻的长期挑战，是对中美关系的误判和中国发展的误读，会对两国人民和国际社会产生误导。在11月11日的中国外交部例行发布会上，赵立坚强调，中方始终按照习近平主席提出的相互尊重、和平共处、合作共赢三原则看待和发展中美关系，主张推动构建中美正确相处之道，同时坚定捍卫自身主权安全发展利益。美方应同中方相向而行，妥善管控分歧，推进互利合作，避免误解误判，推动中美关系重返健康稳定发展的正确轨道。
赵立坚表示，中美关系保持稳定发展符合双方利益，也是世界各国期待，我们希望美方真正本着相互尊重精神，同中方相向而行，为维护世界稳定和发展发挥负责任作用。