↑未爆炸的炮弹散落在一个曾被俄罗斯军队用作基地的农家院子里
乌克兰肥沃的土地养活了几代人,也产出了欧洲所需的大量粮食。许多人在赫尔松南部地区生产西瓜、大麦、葵花籽油和玉米。然而,在持续一年的俄乌冲突危机中,当地一些乌克兰农民已经错过了三个季节的种植期。由于地雷和炸弹广泛散布在田野中,正常收成的梦想似乎遥遥无期。
田地里埋着地雷
排雷清除或需几年时间
在乌克兰赫尔松州贝里斯拉夫,地区议会成员、赫尔松地区农民协会主席奥列克桑德·霍尔迪恩科小心翼翼地走进一片麦田,那里曾是俄罗斯的坦克阵地,他紧跟在一名带着金属探测器的助手后面。当他走到在深冬的阳光下闪闪发光的一排金属盘前时,他停了下来。这些闪闪发光的金属盘是坦克地雷,数以百计,以棋盘式的图案铺满了他的田地。
一些农民选择冒着被田间的地雷、炮弹和其他杂物炸死或炸伤的风险,爬上拖拉机耕种土地。那些不愿冒生命危险的农民则要冒着经济上的风险——放弃耕种。霍尔迪恩科最终选择非常小心地开始勘察自己的土地。他使用手持式金属探测器以及连接在拖拉机上的大型仪器进行排雷,迄今已发现1500枚地雷。他认为,土里可能还埋着数百枚地雷。
↑尼布隆公司农场的一个被损坏的谷物储存设施
乌克兰最大的农产品出口商之一尼布隆公司一位女发言人表示,在俄乌冲突后损失了价值近5亿美元的设备和农作物。负责公司安全事务的副主任安德里·沃里克表示,公司已经开始自行调查田间的地雷和未爆弹药,并正在考虑培训自己的工人进行排雷作业。
沃里克指着一个开着蓝色拖拉机的农民说,这个农民正在缓慢地翻耕自己家的黑土。“小农户在赌一把,看他们会不会被炸死。”沃里克说,“我们已经禁止我们的人工作。当田地被检查完后,我们就会开始。”他预计这可能需要几年时间。
↑一次爆炸后,赫尔松麦田的地平线冒出浓烟
地雷的分布面积
或有一个英国那么大
全球扫雷组织“哈洛信托会”估计,地雷和爆炸物可能已经在乌克兰污染了相当于英国面积那么大的土地,已有近200名平民在涉及地雷的事故中丧生,数百人受伤。霍尔迪恩科指着路边上一块金属说,那曾是一辆汽车。新年前后,一对夫妻和他们的两个孩子在转弯时撞上了一枚坦克地雷。他说:“胳膊和腿都没有了。”
↑上个月在乌克兰贝里斯拉夫地区,一家人在此地被反坦克地雷炸死
霍尔金科说,田里“布满了雷”,他在赫尔松的600公顷(600万平方米)土地上耕种小麦和油菜籽。“我们没有人知道,要如何将它们全部清除。”在最近一次排雷时,他听到了远处的炮声,虽然很微弱,火箭弹的火光在田野中时隐时现。
俄军撤退赫尔松后4个月,他已然成为扫雷专家。“大型金属罐地雷,有披萨盘那么大,很容易被发现。”他说,“还有一些由塑料制成的地雷,金属探测器几乎探测不到。然后是微小的、像玩具一样的反步兵地雷,几乎不可能提前发现。”
↑一名赫尔松男子和已毁的俄罗斯军车残骸
据乌克兰国家紧急事务局在赫尔松南部地区的排雷负责人奥列克桑德·德沃雷茨基称,自10月以来,乌克兰扫雷人员已经销毁了16000多枚地雷和军械。他说,这仅仅是总数的一小部分。
据悉,该地区是乌克兰的农业粮仓之一,冲突爆发前以出产西瓜和西红柿闻名,也是谷物和葵花籽油的主要产地。据乌克兰政府统计,俄乌冲突之前,赫尔松的蔬菜产量是全国第一。
↑未爆炸的炮弹散落在一个曾被俄罗斯军队用作基地的农家院子里
乌克兰肥沃的土地养活了几代人,也产出了欧洲所需的大量粮食。许多人在赫尔松南部地区生产西瓜、大麦、葵花籽油和玉米。然而,在持续一年的俄乌冲突危机中,当地一些乌克兰农民已经错过了三个季节的种植期。由于地雷和炸弹广泛散布在田野中,正常收成的梦想似乎遥遥无期。
田地里埋着地雷
排雷清除或需几年时间
在乌克兰赫尔松州贝里斯拉夫,地区议会成员、赫尔松地区农民协会主席奥列克桑德·霍尔迪恩科小心翼翼地走进一片麦田,那里曾是俄罗斯的坦克阵地,他紧跟在一名带着金属探测器的助手后面。当他走到在深冬的阳光下闪闪发光的一排金属盘前时,他停了下来。这些闪闪发光的金属盘是坦克地雷,数以百计,以棋盘式的图案铺满了他的田地。
一些农民选择冒着被田间的地雷、炮弹和其他杂物炸死或炸伤的风险,爬上拖拉机耕种土地。那些不愿冒生命危险的农民则要冒着经济上的风险——放弃耕种。霍尔迪恩科最终选择非常小心地开始勘察自己的土地。他使用手持式金属探测器以及连接在拖拉机上的大型仪器进行排雷,迄今已发现1500枚地雷。他认为,土里可能还埋着数百枚地雷。
↑尼布隆公司农场的一个被损坏的谷物储存设施
乌克兰最大的农产品出口商之一尼布隆公司一位女发言人表示,在俄乌冲突后损失了价值近5亿美元的设备和农作物。负责公司安全事务的副主任安德里·沃里克表示,公司已经开始自行调查田间的地雷和未爆弹药,并正在考虑培训自己的工人进行排雷作业。
沃里克指着一个开着蓝色拖拉机的农民说,这个农民正在缓慢地翻耕自己家的黑土。“小农户在赌一把,看他们会不会被炸死。”沃里克说,“我们已经禁止我们的人工作。当田地被检查完后,我们就会开始。”他预计这可能需要几年时间。
↑一次爆炸后,赫尔松麦田的地平线冒出浓烟
地雷的分布面积
或有一个英国那么大
全球扫雷组织“哈洛信托会”估计,地雷和爆炸物可能已经在乌克兰污染了相当于英国面积那么大的土地,已有近200名平民在涉及地雷的事故中丧生,数百人受伤。霍尔迪恩科指着路边上一块金属说,那曾是一辆汽车。新年前后,一对夫妻和他们的两个孩子在转弯时撞上了一枚坦克地雷。他说:“胳膊和腿都没有了。”
↑上个月在乌克兰贝里斯拉夫地区,一家人在此地被反坦克地雷炸死
霍尔金科说,田里“布满了雷”,他在赫尔松的600公顷(600万平方米)土地上耕种小麦和油菜籽。“我们没有人知道,要如何将它们全部清除。”在最近一次排雷时,他听到了远处的炮声,虽然很微弱,火箭弹的火光在田野中时隐时现。
俄军撤退赫尔松后4个月,他已然成为扫雷专家。“大型金属罐地雷,有披萨盘那么大,很容易被发现。”他说,“还有一些由塑料制成的地雷,金属探测器几乎探测不到。然后是微小的、像玩具一样的反步兵地雷,几乎不可能提前发现。”
↑一名赫尔松男子和已毁的俄罗斯军车残骸
据乌克兰国家紧急事务局在赫尔松南部地区的排雷负责人奥列克桑德·德沃雷茨基称,自10月以来,乌克兰扫雷人员已经销毁了16000多枚地雷和军械。他说,这仅仅是总数的一小部分。
据悉,该地区是乌克兰的农业粮仓之一,冲突爆发前以出产西瓜和西红柿闻名,也是谷物和葵花籽油的主要产地。据乌克兰政府统计,俄乌冲突之前,赫尔松的蔬菜产量是全国第一。