【文/观察者网 熊超然】“尽管（外界）存在担心经济放缓的声音，但中国的工业依然生机勃勃。它只是看起来不像以往——或者至少不像大家所习惯的那样。”
当地时间8月17日，美国财经媒体彭博社发表评论文章，提醒投资者切勿偏听偏信一些有关于中国经济的悲观预测和消息，而是应该用一种新的视角来正确评估当前的中国经济状况。
作者认为，光是看一些表面经济数据并不能说明问题，事实上，中国在一些重点领域表现依旧强劲，比如新能源汽车和太阳能电池等绿色智能产品发展迅猛，今年上半年外国对于中国高科技制造业的直接投资也在增长。
与此同时，中国不仅制定了相关计划，同时对工业经济结构进行自我升级，还在优先行业持续加大投资和支出力度。很显然，中国仍然坚定地走在优先发展高科技产业道路之上，外界所假设的“中国整体经济在走下坡路”的论调没有任何意义。
彭博社报道截图
这篇文章的作者特里维迪（Anjani Trivediani Trivedi）是主要报道亚洲工业资讯的彭博社专栏作家，也曾在《华尔街日报》担任过记者。
评论文章一开头，采取了“先抑后扬”的手法，首先是“唱衰”，将中国本周公布的经济数据形容为是“一幅黯淡的图景”。文章称，7月份，中国全国规模以上工业增加值同比增长3.8%，低于预期；固定资产投资增速也低于预期；作为经济复苏的信号之一，信贷状况也比较疲软。
“不过，其他数据则描绘了一幅不同的画面。”随后，彭博社又转而指出，中国在一些重点领域表现良好。数据显示，分产品看，新能源汽车、太阳能电池等绿色智能产品产量同比分别增长112.7%、33.9%。
彭博社注意到，7月份，中国新能源汽车的电池装机量增长了114%，新能源汽车产量和销量的增长均超过100%。总体供应商的交货时间目前远高于2020年1月以来的平均水平，但对于包括高端设备制造业在内的新兴行业而言，新能源汽车和其他行业在过去几个月大幅增长。
6月27日，重庆新能源汽车产业发展提速，赛力斯汽车有限公司两江智慧工厂作业现场。图自新华社
此外，今年前六个月，对中国高科技制造业的外国直接投资增长了31.1%，其中韩国投资增长37.2%，美国投资增长26.1%。
文章认为，假设中国整体经济都在走下坡路是没有意义的。事实是，中国在发展高科技产业的优先事项，与最近的五年行动计划相比，并没有太大改变。本周，中国科技部和财政部制定了2022年至2023年的相关计划，包括财政支持和税收激励措施，目的就是为了提高企业的技术能力和创新能力。
“不要误解我的意思，这并不是对中国突然崛起的技术实力的乐观评估。”文章作者表示，一些投资者和观察中国的人士不愿意相信“世界工厂”可以选择性地自我升级，并像现在这样获得市场份额。然而，如果更多地深入观察中国工业经济结构的变化，这些人的“预期”将会落空。
比如，新能源汽车的电池技术以及与之相关的整个供应链，包括金属加工，都已经在中国找到归宿。在价值上升的背景下，优先行业的公司会继续增加资本支出。
市值近700亿美元的太阳能电池板材料生产商隆基绿能上周宣布，将在已宣布的195亿元人民币的基础上，追加投资内蒙古硅片项目69.5亿元人民币，为鄂尔多斯的一个太阳能电池组件生产项目增加产能。
7月19日，工作人员在位于陕西西安的隆基绿能科技股份有限公司单晶硅太阳能电池工厂内调试设备。图自新华社
巴菲特旗下伯克希尔·哈撒韦公司所支持的比亚迪，则签署了一项投资，拟在江西宜春投资285亿元人民币，建设年产30GWh动力电池和年产10万吨电池级碳酸锂及陶瓷土（含锂）矿采选综合开发利用生产基地项目。
与此同时，全球顶尖工业技术企业也意识到，他们有多么需要中国，比如荷兰光刻机巨头阿斯麦（ASML）等公司已经承认了这一点。
在今年7月的最新财报电话会议上，阿斯麦CEO温彼得（Peter Wennink）表示，“我们需要认识到，中国是半导体行业的重要参与者”，“中国拥有满足全球电子市场有关需求的芯片制造产能”。尽管如此，阿斯麦还是陷入了地缘政治纷争，此前美国已施压，要求该公司停止向中国出售其主流设备。
彭博社文章最后认为，跳过疫情封锁、非重点行业企业陷入困境和限电等新闻，会发现中国仍在坚定推进自己的意图。有一种乐观的观点认为，随着中国不断升级工厂建设，失业压力最终可能会得到缓解。
“市场的记忆是短暂的，中国的一些问题存在已久，这一切不应该令人感到惊讶，是时候换个角度看待问题了。”文章最后写道。
【文/观察者网 熊超然】“尽管（外界）存在担心经济放缓的声音，但中国的工业依然生机勃勃。它只是看起来不像以往——或者至少不像大家所习惯的那样。”
当地时间8月17日，美国财经媒体彭博社发表评论文章，提醒投资者切勿偏听偏信一些有关于中国经济的悲观预测和消息，而是应该用一种新的视角来正确评估当前的中国经济状况。
作者认为，光是看一些表面经济数据并不能说明问题，事实上，中国在一些重点领域表现依旧强劲，比如新能源汽车和太阳能电池等绿色智能产品发展迅猛，今年上半年外国对于中国高科技制造业的直接投资也在增长。
与此同时，中国不仅制定了相关计划，同时对工业经济结构进行自我升级，还在优先行业持续加大投资和支出力度。很显然，中国仍然坚定地走在优先发展高科技产业道路之上，外界所假设的“中国整体经济在走下坡路”的论调没有任何意义。
彭博社报道截图
这篇文章的作者特里维迪（Anjani Trivediani Trivedi）是主要报道亚洲工业资讯的彭博社专栏作家，也曾在《华尔街日报》担任过记者。
评论文章一开头，采取了“先抑后扬”的手法，首先是“唱衰”，将中国本周公布的经济数据形容为是“一幅黯淡的图景”。文章称，7月份，中国全国规模以上工业增加值同比增长3.8%，低于预期；固定资产投资增速也低于预期；作为经济复苏的信号之一，信贷状况也比较疲软。
“不过，其他数据则描绘了一幅不同的画面。”随后，彭博社又转而指出，中国在一些重点领域表现良好。数据显示，分产品看，新能源汽车、太阳能电池等绿色智能产品产量同比分别增长112.7%、33.9%。
彭博社注意到，7月份，中国新能源汽车的电池装机量增长了114%，新能源汽车产量和销量的增长均超过100%。总体供应商的交货时间目前远高于2020年1月以来的平均水平，但对于包括高端设备制造业在内的新兴行业而言，新能源汽车和其他行业在过去几个月大幅增长。
6月27日，重庆新能源汽车产业发展提速，赛力斯汽车有限公司两江智慧工厂作业现场。图自新华社
此外，今年前六个月，对中国高科技制造业的外国直接投资增长了31.1%，其中韩国投资增长37.2%，美国投资增长26.1%。
文章认为，假设中国整体经济都在走下坡路是没有意义的。事实是，中国在发展高科技产业的优先事项，与最近的五年行动计划相比，并没有太大改变。本周，中国科技部和财政部制定了2022年至2023年的相关计划，包括财政支持和税收激励措施，目的就是为了提高企业的技术能力和创新能力。
“不要误解我的意思，这并不是对中国突然崛起的技术实力的乐观评估。”文章作者表示，一些投资者和观察中国的人士不愿意相信“世界工厂”可以选择性地自我升级，并像现在这样获得市场份额。然而，如果更多地深入观察中国工业经济结构的变化，这些人的“预期”将会落空。
比如，新能源汽车的电池技术以及与之相关的整个供应链，包括金属加工，都已经在中国找到归宿。在价值上升的背景下，优先行业的公司会继续增加资本支出。
市值近700亿美元的太阳能电池板材料生产商隆基绿能上周宣布，将在已宣布的195亿元人民币的基础上，追加投资内蒙古硅片项目69.5亿元人民币，为鄂尔多斯的一个太阳能电池组件生产项目增加产能。
7月19日，工作人员在位于陕西西安的隆基绿能科技股份有限公司单晶硅太阳能电池工厂内调试设备。图自新华社
巴菲特旗下伯克希尔·哈撒韦公司所支持的比亚迪，则签署了一项投资，拟在江西宜春投资285亿元人民币，建设年产30GWh动力电池和年产10万吨电池级碳酸锂及陶瓷土（含锂）矿采选综合开发利用生产基地项目。
与此同时，全球顶尖工业技术企业也意识到，他们有多么需要中国，比如荷兰光刻机巨头阿斯麦（ASML）等公司已经承认了这一点。
在今年7月的最新财报电话会议上，阿斯麦CEO温彼得（Peter Wennink）表示，“我们需要认识到，中国是半导体行业的重要参与者”，“中国拥有满足全球电子市场有关需求的芯片制造产能”。尽管如此，阿斯麦还是陷入了地缘政治纷争，此前美国已施压，要求该公司停止向中国出售其主流设备。
彭博社文章最后认为，跳过疫情封锁、非重点行业企业陷入困境和限电等新闻，会发现中国仍在坚定推进自己的意图。有一种乐观的观点认为，随着中国不断升级工厂建设，失业压力最终可能会得到缓解。
“市场的记忆是短暂的，中国的一些问题存在已久，这一切不应该令人感到惊讶，是时候换个角度看待问题了。”文章最后写道。