https://en.wikipedia.org/wiki/Lachine,_Quebec
quote:
Lachine, apparently from French la Chine (China), is often said to have been named in 1667, in mockery of its then owner Robert Cavelier de La Salle, who explored the interior of North America, trying to find a passage to Asia. When he returned without success, he and his men were derisively named les Chinois (Chinese). The name was adopted when the parish of Saints-Anges-de-la-Chine was created in 1678, with the form Lachine appearing with the opening of a post office in 1829.[6]
An alternative etymology attributes the name to the famous French explorer Samuel de Champlain, who also hoped to find a passage from the Saint Lawrence River to China. According to this version, in 1618 Champlain proposed that a customs house would tax the trade goods from China passing this point, hence the name Lachine.[7]
On August 4, 1689, more than 1500 Mohawk warriors raided the small village and burned it to the ground in retaliation for the ravaging of the Seneca lands, which was accused having been committed by the governor of New France, the Marquis de Denonville. The Lachine massacre left 80 dead.
Lachine was incorporated as a city in 1872. In 1999, it merged with the town of Saint-Pierre, which was itself merged into Montreal in 2002. Its logo during its municipality days is still in use as of today.
小编前几天看到一篇内容说，加拿大有个小镇叫中国，小编觉得可能是自己孤陋寡闻，所以不知道。于是耐心把内容看完了，发现还挺有意思。说加拿大有个小镇叫中国也不是不可，毕竟加拿大是个以英语和法语为官方语言的国家，加拿大这个小镇叫Lachine，法语中冠词La和Chine结合的确有“中国”之意。
实际上，我们熟悉的Lachine通常被翻译成“拉欣”，这是位于加拿大魁省蒙特利尔西南部的一个小镇，小镇大约有400年的历史， 拉欣陆地面积是17.75平方公里，据2011年数据显示，这里人口是41696人。2002年以前，它是一个自治市，之后并入了蒙特利尔。
这个小镇是如何和中国扯上关系的呢?
这就不得不提到一个关键人物，他就是勒内-罗贝尔·卡弗利耶·德·拉萨勒(René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle)，生于1643年，逝于1687年。
René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle雕像画
他是一位法国探险家兼皮毛商人，探索了五大湖地区、密西西比河和墨西哥湾，1666年他前往加拿大到了蒙特利尔，从事皮毛贸易，在蒙特利尔岛的西端被授予了一个封地，后来被称为拉欣(Lachine)。还存在一些缺乏证据的说法，称他一直希望寻找通向中国的航道，所以他的封地被叫做中国。
他还在自己的封地上建了一个村庄，并学习当地语言，当地人高速他附近有条大河，叫做俄亥俄河，流入密西西比河。考虑到密西西比河可能注入墨西哥湾，他于是开始寻找从西方通向中国的道路。在1682年，他终于抵达了密西西比河河口，于是他便以法国国王路易十四的名字命名密西西比河谷为路易斯安那。
1689年，他在新法兰西政府(现在的魁北克)的支持下为了拓展其贸易通道，建议开通一条从蒙特利尔老港到蒙特利尔岛西南的直通水运航路。这就是“CANAL LACHINE--中国运河”的最初设想，设想很美好，但是现实却遇到了困难，最终这条运河没能修成，名字却被保留了下来。现在，这条全长14.5公里的运河已经是拉欣的地标性景点，且被加拿大政府列为了国家保护历史遗址。
漫步在河边道路，看着眼前的风景和建筑，也是别有一番滋味。
走在运河边上，你可能还会看到一座皮毛贸易博物馆，这个博物院从1669年修建，到1671年完工，最初是为了方便商人和信使，如今这里已经被政府售卖，修建成了博物馆，反映历史的变迁，展示前人的生活。
这里的皮毛交易已经淡出了人们的实现，旅游业代替毛皮交易成为了重点。如果感兴趣，不妨前往当地看看~