中国央视女记者孔琳琳在英国保守党年会上出言不逊并动手打人。(视频截图)
2018年大闹英国保守党年会、涉嫌普通袭击罪的中国央视驻英记者孔琳琳周五(11月29日)被定罪,并被有条件释放。
孔琳琳被判处有条件释放12个月,并被责令支付受害人附加费等费用,以及 100英镑赔偿金,共计2115英镑。
49岁的孔琳琳去年9月30日参加了英国保守党年会举行的一场有关香港问题的座谈会,在人权委员会副主席罗哲斯(Benedict Rogers)作总结发言时,她突然情绪失控,大声叫骂讲者“反华”等。在被劝离过程中,孔琳琳涉嫌两次掌掴或击打一位香港出生的学生义工。
据英国《卫报》报道,伯明翰地方法院法官沙米姆·库雷希(Shamim Qureshi)在宣判时告诉记者,孔琳琳第一次动手打了一名学生义工,显然是犯罪袭击,而第二次则是把这名义工的胳膊推开,不构成犯罪。
法官还说:“被告一时冲动失去了作为一名记者的冷静的专业精神,转而成为一名慷慨激昂的闹场者。”
孔琳琳的律师表示将对这一判决提出上诉。
中国环球电视网(CGTN)说,中央广播电视总台(CMG)的一名发言人对这一判决做出了回应。发言人说:“我们对英国法院对孔琳琳一案的判决感到遗憾。中央广播电视总台尊重英国法律,但我们希望英国法庭能够在不受他人干扰的情况下,根据事实公正地审判案件,保护记者的合法权益。”
孔琳琳: 中国央视记者因英国袭击案被定罪,盘点成为“新闻主角”的官媒 记者
中国官方媒体中央电视台住欧洲站记者孔琳琳因与一名义工发生冲突在英国被判袭击罪成立,但已在有条件下释放。孔琳琳在去年9月参加英国保守党大会的一场有关香港事务的活动时,与一名英国保守党代表、来自香港的志工Enoch Lieu发生肢体冲突。
法官表示,孔琳琳“在一时冲动下失去了冷静的职业素养”。 49岁的孔琳琳否认曾对Enoch Lieu人身攻击,她称自己先被打。
孔琳琳
袭击罪成立
Enoch Lieu是纽卡斯尔莱姆(Newcastle-under-Lyme)的保守党成员,他告诉伯明翰地方法院(Birmingham Magistrates' Court),孔琳琳打了他一巴掌。并且,孔琳琳在指责会议小组成员试图“分裂”中国后,又推了他一把。
Enoch Lieu在孔琳琳失去理性后要求她离开伯明翰国际会议中心。他否认当时用手触碰孔琳琳,而是告诉法庭,他以“中立的口吻请她离开”。
法院称,事情发生在2018年9月30日,当时的这一巴掌力度很大,八个席位外的另一名代表也听到了这一声音。
地区法官库雷希(Shamim Qureshi)在宣布判决时告诉孔琳琳,她当时有两个反应。“先是掴打Enoch Lieu,随后把他的胳膊推开。第一个反应明显等同于刑事攻击,但第二个不构成犯罪,”他说。
“在我看来,当时被告失去了作为记者的冷静职业素质,变成了情绪强烈的质问者”,库雷希说。
法院给予孔琳琳12个月有条件释放,并需赔偿受害者2115英镑(约1.9万人民币)。 孔琳琳的律师拉加特(Timothy Raggatt QC)告诉法官,她将对定罪和判决提出上诉。
新闻焦点中的中国记者
除了孔琳琳,近两年还有其他中国记者成为国际新闻中的“主角”。
比如,今年5月,中央电视台海外分支机构中国国际电视台(CGTN)的女主播刘欣接受美国福克斯商业电视台女主播翠西·里根(Trish Regan)的直播辩论,谈及中美贸易战、华为等事件,广泛受到中国观众关注。
刘欣称,她不为中共说话,只代表自己,即中国国际电视台的记者。不过,有传播学者称,她的参与某程度上来说就是一种国家行为。
另外,在香港因《逃犯条例》发生大规模抗议期间,中国官方小报《环球时报》的记者付国豪在香港机场被疑因拍摄示威者大头照而受到袭击和禁锢,在中港两地广受热议。抗议者在其旅行包找到撑警的蓝色T恤衫, 付国豪在禁锢时明确表态,“我支持香港警察”。
中国央视女记者孔琳琳在英国保守党年会上出言不逊并动手打人。(视频截图)
2018年大闹英国保守党年会、涉嫌普通袭击罪的中国央视驻英记者孔琳琳周五(11月29日)被定罪,并被有条件释放。
孔琳琳被判处有条件释放12个月,并被责令支付受害人附加费等费用,以及 100英镑赔偿金,共计2115英镑。
49岁的孔琳琳去年9月30日参加了英国保守党年会举行的一场有关香港问题的座谈会,在人权委员会副主席罗哲斯(Benedict Rogers)作总结发言时,她突然情绪失控,大声叫骂讲者“反华”等。在被劝离过程中,孔琳琳涉嫌两次掌掴或击打一位香港出生的学生义工。
据英国《卫报》报道,伯明翰地方法院法官沙米姆·库雷希(Shamim Qureshi)在宣判时告诉记者,孔琳琳第一次动手打了一名学生义工,显然是犯罪袭击,而第二次则是把这名义工的胳膊推开,不构成犯罪。
法官还说:“被告一时冲动失去了作为一名记者的冷静的专业精神,转而成为一名慷慨激昂的闹场者。”
孔琳琳的律师表示将对这一判决提出上诉。
中国环球电视网(CGTN)说,中央广播电视总台(CMG)的一名发言人对这一判决做出了回应。发言人说:“我们对英国法院对孔琳琳一案的判决感到遗憾。中央广播电视总台尊重英国法律,但我们希望英国法庭能够在不受他人干扰的情况下,根据事实公正地审判案件,保护记者的合法权益。”
孔琳琳: 中国央视记者因英国袭击案被定罪,盘点成为“新闻主角”的官媒 记者
中国官方媒体中央电视台住欧洲站记者孔琳琳因与一名义工发生冲突在英国被判袭击罪成立,但已在有条件下释放。孔琳琳在去年9月参加英国保守党大会的一场有关香港事务的活动时,与一名英国保守党代表、来自香港的志工Enoch Lieu发生肢体冲突。
法官表示,孔琳琳“在一时冲动下失去了冷静的职业素养”。 49岁的孔琳琳否认曾对Enoch Lieu人身攻击,她称自己先被打。
孔琳琳
袭击罪成立
Enoch Lieu是纽卡斯尔莱姆(Newcastle-under-Lyme)的保守党成员,他告诉伯明翰地方法院(Birmingham Magistrates' Court),孔琳琳打了他一巴掌。并且,孔琳琳在指责会议小组成员试图“分裂”中国后,又推了他一把。
Enoch Lieu在孔琳琳失去理性后要求她离开伯明翰国际会议中心。他否认当时用手触碰孔琳琳,而是告诉法庭,他以“中立的口吻请她离开”。
法院称,事情发生在2018年9月30日,当时的这一巴掌力度很大,八个席位外的另一名代表也听到了这一声音。
地区法官库雷希(Shamim Qureshi)在宣布判决时告诉孔琳琳,她当时有两个反应。“先是掴打Enoch Lieu,随后把他的胳膊推开。第一个反应明显等同于刑事攻击,但第二个不构成犯罪,”他说。
“在我看来,当时被告失去了作为记者的冷静职业素质,变成了情绪强烈的质问者”,库雷希说。
法院给予孔琳琳12个月有条件释放,并需赔偿受害者2115英镑(约1.9万人民币)。 孔琳琳的律师拉加特(Timothy Raggatt QC)告诉法官,她将对定罪和判决提出上诉。
新闻焦点中的中国记者
除了孔琳琳,近两年还有其他中国记者成为国际新闻中的“主角”。
比如,今年5月,中央电视台海外分支机构中国国际电视台(CGTN)的女主播刘欣接受美国福克斯商业电视台女主播翠西·里根(Trish Regan)的直播辩论,谈及中美贸易战、华为等事件,广泛受到中国观众关注。
刘欣称,她不为中共说话,只代表自己,即中国国际电视台的记者。不过,有传播学者称,她的参与某程度上来说就是一种国家行为。
另外,在香港因《逃犯条例》发生大规模抗议期间,中国官方小报《环球时报》的记者付国豪在香港机场被疑因拍摄示威者大头照而受到袭击和禁锢,在中港两地广受热议。抗议者在其旅行包找到撑警的蓝色T恤衫, 付国豪在禁锢时明确表态,“我支持香港警察”。