自由亚洲电台制图
一分钟完读: 推特、微博、网易等平台上近日疯传一张台湾男警以跪姿压制女子的照片,包括中国驻大阪总领事薛剑、中通社旗下“通传媒”都转传相关照片,部分配文写着“我不能呼吸”意指台警模仿美国警察跪颈,行为狠毒、残忍,甚至有自媒体帐号称女子因无法呼吸已经死亡。 亚洲事实查核实验室经采访后得知,影像中的女子涉嫌吸毒,在警方逮捕过程中口出恶言,意图动手袭警,被男警摔倒后压制“背部”以便将她戴上手铐;之后她自行起身,由男警带上警车。新闻报道引用的现场录影,情节也和警察说法相同。该案件既无关“种族灭绝”,该女子也没有死亡。 深度解析: 包括中国官媒香港中通社旗下“通传媒”(下左图)等多个帐号5月30日在推特发布以下照片,配文都提到“我不能呼吸”,引人联想到引发美国“黑人的命也是命(Black Lives Matter)”社会运动的弗洛伊德事件。2020年5月,美国明尼苏达州一名白人员警以膝盖压制非裔男子乔治·弗洛伊德(George Floyd)颈部长达5分钟,弗洛伊德多次挣扎表示不能呼吸,但最终断气,引爆社会愤怒,种族歧视争议再起。 中国驻日本大阪总领事薛剑也发了这则讯息(下右图),他发布的合成图右半部,更直接使用美国“弗洛伊德”案的照片。 中通社旗下"通传媒"在推特发布照片,配文写上"我不能呼吸" (图取自通传媒推特账号) 中国驻大阪总领事薛剑在推特发布台湾男警以跪姿压制女子的照片,其合成图右半部还使用美国"佛洛伊德"案的照片。(图取自薛剑推特帐号) 亚洲事实查核实验室也注意到,自称为自媒体的推特用户“CBB新闻”5月29日晚间发布类似照片,内容除了称照片中的女子无法呼吸死亡,更指这名女子是排湾族原住民,她的父母去年才被警察打死,如今一家三口全灭等讯息,还呼吁台湾应停止对原住民“种族灭绝”。 “CBB News”帐号于2023年1月加入推特,经常发布未标注来源的照片或影片,指控台湾警察殴打原住民,且会标注“#台湾”、“# 种族灭绝”等。
该事件在中文社媒广泛传播 图取自推特、微博、网易。
亚洲事实查核实验室发现,这起事件5月26日发生在台湾基隆市,根据绰沙、联合报、自由时报、TVBS、三立电视等多家台湾媒体报道,这名女子姓蔡,她被控与其他3人涉嫌在旅馆内吸毒。基隆警方到场查获毒品,将4人带回调查时,蔡姓女子拒上警车而被员警压制,期间对员警口出恶言,甚至欲袭警。警方侦询后,依违反毒品危害防制条例、社会秩序维护法及妨碍公务罪嫌,全案移请基隆地方检察署侦办,涉案人已交保。 报道本案的台湾媒体大多引用了网路上所流传警方制伏女子的影片。亚洲事实查核实验室检视了联合新闻网的影片,发现当时女子先是拒上警车,遭男警压制在地,女警要帮女子上手铐时,女子挣扎并踢了员警一脚,女子上铐后随即起身,对员警比中指、抵抗上车,之后男警才将她带进警车;从男警将女子压制在地到她起身,过程约35秒。 尽管台湾媒体将这起案件当作一般社会新闻报道,但推特、微博、网易等平台29日至31日出现大量用户转发相关照片与短视频,例如“孤烟暮蝉”微博视频号在29日下午3点54分发布了视频,未引述台媒报道说明事件经过,配文仅写“台湾省男警察模仿美国跪压颈式对一女性执法”,通传媒于30日下午2点08分发布,薛剑则是同天下午3点04分发文。 亚洲事实查核实验室5月31日电访基隆市警察局第二分局信六路派出所所长朱德望,他表示,该女子并非原住民,逮捕行为符合规范,没有导致嫌犯受伤或无法呼吸;至于警方以柔道技法“大外割”摔倒并压制她,朱德望说明,这是员警制伏犯嫌的方式——先将对方摔倒在地,压制背部,让他无法起身,“我们不会压在脖子让他无法呼吸,我们会压在他的身体上,让他无法起来为原则。” 结论: 经核查原视频并访问负责此案的台湾警方,我们得知社媒上所谓“台警跪颈压制”、“女子无法呼吸死亡”等说法都是不实资讯;然而,在多家台湾媒体已报道、发布影片后,中国外交官、官媒仍不查证,以一张截图配文“我不能呼吸”,甚至使用弗洛伊德案的照片,以错误资讯指控台湾警察学美警跪颈虐待嫌犯。亚洲事实查核实验室同时观察到,本案有大量帐号在短时间集中发布同一则错误资讯的协同行为。 亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)是针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立的新单位。我们本于新闻专业,提供正确的查核报告及深度报道,期待读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮[email protected]寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。
自由亚洲电台制图
一分钟完读:
推特、微博、网易等平台上近日疯传一张台湾男警以跪姿压制女子的照片,包括中国驻大阪总领事薛剑、中通社旗下“通传媒”都转传相关照片,部分配文写着“我不能呼吸”意指台警模仿美国警察跪颈,行为狠毒、残忍,甚至有自媒体帐号称女子因无法呼吸已经死亡。
亚洲事实查核实验室经采访后得知,影像中的女子涉嫌吸毒,在警方逮捕过程中口出恶言,意图动手袭警,被男警摔倒后压制“背部”以便将她戴上手铐;之后她自行起身,由男警带上警车。新闻报道引用的现场录影,情节也和警察说法相同。该案件既无关“种族灭绝”,该女子也没有死亡。
深度解析:
包括中国官媒香港中通社旗下“通传媒”(下左图)等多个帐号5月30日在推特发布以下照片,配文都提到“我不能呼吸”,引人联想到引发美国“黑人的命也是命(Black Lives Matter)”社会运动的弗洛伊德事件。2020年5月,美国明尼苏达州一名白人员警以膝盖压制非裔男子乔治·弗洛伊德(George Floyd)颈部长达5分钟,弗洛伊德多次挣扎表示不能呼吸,但最终断气,引爆社会愤怒,种族歧视争议再起。
中国驻日本大阪总领事薛剑也发了这则讯息(下右图),他发布的合成图右半部,更直接使用美国“弗洛伊德”案的照片。
中通社旗下"通传媒"在推特发布照片,配文写上"我不能呼吸" (图取自通传媒推特账号)
中国驻大阪总领事薛剑在推特发布台湾男警以跪姿压制女子的照片,其合成图右半部还使用美国"佛洛伊德"案的照片。(图取自薛剑推特帐号)
亚洲事实查核实验室也注意到,自称为自媒体的推特用户“CBB新闻”5月29日晚间发布类似照片,内容除了称照片中的女子无法呼吸死亡,更指这名女子是排湾族原住民,她的父母去年才被警察打死,如今一家三口全灭等讯息,还呼吁台湾应停止对原住民“种族灭绝”。 “CBB News”帐号于2023年1月加入推特,经常发布未标注来源的照片或影片,指控台湾警察殴打原住民,且会标注“#台湾”、“# 种族灭绝”等。
该事件在中文社媒广泛传播 图取自推特、微博、网易。
亚洲事实查核实验室发现,这起事件5月26日发生在台湾基隆市,根据绰沙、联合报、自由时报、TVBS、三立电视等多家台湾媒体报道,这名女子姓蔡,她被控与其他3人涉嫌在旅馆内吸毒。基隆警方到场查获毒品,将4人带回调查时,蔡姓女子拒上警车而被员警压制,期间对员警口出恶言,甚至欲袭警。警方侦询后,依违反毒品危害防制条例、社会秩序维护法及妨碍公务罪嫌,全案移请基隆地方检察署侦办,涉案人已交保。
报道本案的台湾媒体大多引用了网路上所流传警方制伏女子的影片。亚洲事实查核实验室检视了联合新闻网的影片,发现当时女子先是拒上警车,遭男警压制在地,女警要帮女子上手铐时,女子挣扎并踢了员警一脚,女子上铐后随即起身,对员警比中指、抵抗上车,之后男警才将她带进警车;从男警将女子压制在地到她起身,过程约35秒。
尽管台湾媒体将这起案件当作一般社会新闻报道,但推特、微博、网易等平台29日至31日出现大量用户转发相关照片与短视频,例如“孤烟暮蝉”微博视频号在29日下午3点54分发布了视频,未引述台媒报道说明事件经过,配文仅写“台湾省男警察模仿美国跪压颈式对一女性执法”,通传媒于30日下午2点08分发布,薛剑则是同天下午3点04分发文。
亚洲事实查核实验室5月31日电访基隆市警察局第二分局信六路派出所所长朱德望,他表示,该女子并非原住民,逮捕行为符合规范,没有导致嫌犯受伤或无法呼吸;至于警方以柔道技法“大外割”摔倒并压制她,朱德望说明,这是员警制伏犯嫌的方式——先将对方摔倒在地,压制背部,让他无法起身,“我们不会压在脖子让他无法呼吸,我们会压在他的身体上,让他无法起来为原则。”
结论:
经核查原视频并访问负责此案的台湾警方,我们得知社媒上所谓“台警跪颈压制”、“女子无法呼吸死亡”等说法都是不实资讯;然而,在多家台湾媒体已报道、发布影片后,中国外交官、官媒仍不查证,以一张截图配文“我不能呼吸”,甚至使用弗洛伊德案的照片,以错误资讯指控台湾警察学美警跪颈虐待嫌犯。亚洲事实查核实验室同时观察到,本案有大量帐号在短时间集中发布同一则错误资讯的协同行为。
亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)是针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立的新单位。我们本于新闻专业,提供正确的查核报告及深度报道,期待读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮[email protected]寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。