英国女高官:吃不上饭就加倍工作,没番茄换萝卜呀

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年2月24日 10点45分 PT
  返回列表
78676 阅读
19 评论
译言网

当地时间2月23日,英国环境、食品和农村事务大臣特蕾莎·科菲 (Therese Coffey) ,只用了一两句话,就把自己推上了“热搜”,尽管这对于她来说,应该不是什么好事情。

现年51岁的科菲在下议院发言时,尽管承认生活成本危机对英国家庭来说“真的很艰难”,但随即她就抛出了自己的观点:“如果你买不起食物,那就要更努力地工作!”

“人们增加收入的最佳方式之一,应该就是多工作几个小时,提高技能,获得更高的收入”,科菲又接着补充说。

先不管这话是否正确,但从一位大臣口中说出,显然是不恰当的,为此英国报纸给她的发言贴上了“骇人听闻”的标签,评论家进一步将她称为“灾难科菲”。

然而“灾难科菲”并没有就此打住,她又继续发表演讲说,一些新鲜的农产品的短缺,可能还会持续一个月。而针对英国人近期很难吃到番茄这种较为常见的蔬菜,科菲又表态了,“现在很多人都会吃萝卜,而不是一定要考虑生菜和西红柿……”

很快“让他们吃萝卜”的表情包,在社交媒体上快速流行开来。与此同时,科菲也被网友们当成了新一代的玛丽·安托瓦内特,就是那个让吃不上面包的法国百姓“去吃蛋糕”的“断头王后”。

人们也发现,身为负责食品和农村事务的大臣,科菲对农产品的事情并不关心,而且还频繁地推卸责任,甚至将食品短缺赖在了民众的头上,认为只要加倍工作,食物自然就会到手。但事实似乎并非如此,从去年1月到今年1月的一年时间里,英国的食品通胀高达16.8%,而科菲所在的约克郡选区,食品银行的储备都要用完了,现在只能勉强维持。

“人们正在挨饿,常常限制自己一天只吃一顿小餐,或者完全不吃东西。现在该是她的政府支持有需要的家庭的时候了,而不是让他们更努力地工作以换取食物”,工党国会议员雷切尔·马斯克尔如此说道。

而就算是能够负担得起增长的食品费用,像西红柿、辣椒、黄瓜等蔬菜,现在也很买到,这些东西现在在英国是稀缺货,四个大型超市已经实施了限购。

据悉,这些沙拉中常见的蔬菜,英国很难保证自给自足,尤其是在冬季,大约95%的西红柿和90%的生菜,都是从西班牙和北非等地区来的。但因为这些地方最近几周遭遇了雪、冰雹以及洪水的袭击,农作物大幅减产,很难保证英国市场的供应。

不过这样的事情,在严重依赖进口的英国并不罕见,2017年也曾出现过一次,在接下来的2018年则是出现了洋葱和豌豆的短缺。

英国的内阁中似乎不乏“何不食肉糜”这样的人,比如现任首相里希·苏纳克,曾在去年圣诞节期间到流浪汉收容所帮忙。当一位流浪汉问他要如何解决经济问题时,苏纳克反问对方“你从事商务方面的工作吗?”这句话也遭到了民众的猛烈抨击,“你当收容所是什么地方,餐厅吗?商务人士能来这里吃饭?”

还有英国教育大臣吉莉安·基冈(Gillian Keegan),当她被问及“如何看待一些护士不得不利用食品银行”的时候,戴着1万英镑(约8.3万RMB)名表的她回答说,他们不过是在紧急情况下才去那里拿食物,“比如碰巧没有吃的或是炉灶坏了”。基冈能说出这样的话,被抨击是“缺乏同理心”的表现。

崩世光景
1 楼
这种人没有人性,一点同理心都没有,高高在上的垃圾,大部分估计是好学校毕业的
寂寞de心
2 楼
还好这肥猪没说,为何不食肉糜?
w
wangppp
3 楼
玛丽·安托瓦内特·哈布斯堡 的后代。
B
BTY2684
4 楼
努力工作的脚步追不上通胀
B
Buckycloud
5 楼
瞎说什么大实话
J
Jaws
6 楼
英国人不会接受大实话的
m
midland
7 楼
说的是实话,但是老百姓不会接受。老百姓只会埋怨政府。恨不得天天躺在家里钱从天上掉下来。
阿星
8 楼
38小时的工作确实没有办法吃好, 也很难让人们工作超过38小时,由奢入俭难
k
kakakude
9 楼
挺好大阴帝国继续跟随美哥
O
Oina98
10 楼
此评论已被删除,相关原因说明,请查看新闻评论公告
黑鲤鱼
11 楼
这女人是受得亚洲教育吧 哈哈哈
小可爱惹
12 楼
萝卜原来比番茄便宜嘛。这官儿既然了解这个,那比很多官员还是强多了。呵呵。
9
9363
13 楼
大学假期时候在老年吧打工,里边的顾客基本都是夹着文件那张照片的脸。眼睛发直。脸颊发红。应该去下院发言前在酒吧喝了几杯。
灯塔路
14 楼
耗材人矿劳动力
雁过留声机
15 楼
英国流氓正在想办法挖土豆,胡萝卜没工夫过来护主。
雁过留声机
16 楼
不得不说确实是事实,脱欧的时候可是全民公投过的,自己约的炮含着泪也要打完,就像那句话说的,雪崩的时候没有一片雪花是无辜的。
布左右行中道
17 楼
這是什麼畜牲在治理國家啊?支詐騙狗賤畜說
文强
18 楼
lol
b
blumemayer
19 楼
看照片,不是没有西红柿,分明是当天的西红柿卖完了,西红柿的箱子一看就是新的,就是大家都哄抢。