中国外交部开通了推特账号?耿爽:为了更好地对外沟通

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年1月15日 12点55分 PT
  返回列表
85125 阅读
63 评论
参考消息

昨天(13日)的中国外交部例行记者会,气氛依然热烈。但在听起来甚为熟悉的诸多国际事务关键词中,有一个提问很难不引起注意。“我们注意到,中国外交部自2019年12月开通了推特账号,请问中方目的是什么?”在场一位记者这样问道。

“首先我要感谢你关注外交部发言人办公室开通了推特账号。”外交部发言人耿爽回答道,“实际上,很多中国驻外使领馆及中国驻外外交官也都开通了境外社交媒体账号。同其他国家的外交部门和外交官一样,我们在推特等一些境外的社交媒体平台上开通账号,目的就是为了更好地对外进行沟通,更好地介绍中国的情况、中国的政策。”

“我们愿通过推特等社交媒体平台与外界加强沟通交流,增进相互了解。”耿爽说。

▲耿爽

外交部推特喊话美英日欧:坚持一个中国!

在推特的搜索栏中输入@spokesperson发言人办公室,就会显示出13日记者会上所提到的中国外交部的推特账号。

进入账号页面,能看到ID下方的“@MFA_China”字样,表明此即为中国外交部官方推特账号,而账号的简介一栏写着——“关注我们来认识中国外交”。

▲外交部推特截图

小锐注意到,该账号每天会将一些最受关注的外交部发言人答记者问的内容,用英文发布,以此来宣示中国政策与立场。

例如,两天前(1月12日),中国外交部就有关国家高官祝贺台湾地区选举一事严正表态。

这条带有“台湾大选”标签的推文写道:

一个中国原则是普遍共识。我们希望有关国家恪守这一原则,谨慎处理与台湾有关的事务,不要与台湾建立任何正式关系。

▲外交部推特截图

而这条推文的“特殊之处”则在于:一口气直接艾特了包括美国国务院、英国外交部、日本外务省和欧盟委员会等四个“大V”账号。

说起来,这不是中国外交部第一次在推特中直接向美国国务院喊话,但在同一条推特中集中@英美日等西方国家政府部门,还是首次。

这条推文发出后,很快引来网友的关注和热议。

有网友积极留言以示对中国外交部和一个中国政策的支持:“台湾是中国的台湾!”

这条被热议的推文,再加上昨天下午外交部发言人的公开回应,再次让中国外交部的官方推特账号备受瞩目。

口语化的英文表达,还有不少表情符号……

看上去,中国外交部在推特上的“冲浪”史并不太长,去年10月开通,去年12月才发出第一条推文。

当时的这条“首推”看上去也很低调,直接引用了当天中国外交部发言人华春莹在例行记者会上的一段关于香港事务的回应,并配有视频。

小锐粗略数了下,从“激活”至今的一个多月里,中国外交部已发出224条推文,除了大量转发、回复外,其中原创条数更达到91条。

去年12月13日这天,中国外交部更是发出了13条推文,日更量达到开通以来最高,而推送内容也非常丰富:

除了分享国务委员兼外长王毅参加2019年国际形势与中国外交研讨会开幕式时的演讲外,还聚焦了香港事务、中美贸易和中美关系等。

▲王毅出席2019年国际形势与中国外交研讨会(外交部网站)

不过,中国外交部的推特账号可不是对中国政策进行“照搬”。一些外媒注意到,该账号上的英文表述颇为“讲究”。

“我们没有感受到美国的善意!”2019年12月13日的一条更新里,中国外交部推特账号原文转述了外交部发言人华春莹在当日记者会上的一段话,而这一句专门用了英文大写。

▲外交部推特截图

当天下午,就美国务院亚太事务助理国务卿史达伟所谓“中方以恶意回应美方善意”的说法,华春莹的驳斥可谓火力全开:当美方在经贸、科技、人员交往等领域接连对中国无端设限和打压的时候,我们没有感受到美方的善意;当美方在香港、台湾、新疆、西藏、人权等涉及中国领土主权和民族尊严的核心利益问题上蓄意抹黑攻击中国的时候,我们丝毫没有感受到美方的善意;当美方在各种场合不遗余力地诋毁中国的社会制度、发展道路以及同其他国家的互利合作、给中国扣上种种莫须有的罪名的时候,我们没有感受到美方的善意……

“美国对华‘中国观’走入了歧途。”中国外交部在推特上如是总结引述道。

而就在此前一天的去年12月12日,中国外交部推特则引用了华春莹在记者会上的另一“金句”:

“大就是威胁吗?大熊猫比白头鹰更具威胁性吗?功夫熊猫,人见人爱。”

▲华春莹

如此风格化的叙事方式,显然与传统中板着面孔的外交辞令有着巨大反差,而这条推文被多家外媒注意到。

BBC专门总结了中国外交部在海外社交媒体上的语言风格:使用适合社媒传播的短句、经过设计的图片、短视频,英文推文“十分口语化,甚至会使用LOL(laugh out loud,意为大笑)、表情符号等非正式的表达”……

“推特外交”反映中国公共外交新策略

多家外媒同时也注意到,尽管在社交媒体展现出更为轻松、自由的叙事形态,但中国外交表态里经常火力全开的情绪,在英文推文中丝毫没有减弱。

例如去年12月10日中国外交部发布的一条推特中,谴责美国对中国新疆事务指手画脚并在有关穆斯林问题上是个“超级骗子”。其中以示强调的大写字母更是占了推文不少篇幅。

▲外交部推特截图

事实上,正如外媒所观察到的,对不实言论第一时间予以正面还击的强硬风格,不仅仅体现在中国外交部推特页面中,事实上,多名中国外交官在海外社交媒体上也十分“敢言”,如中国驻美大使崔天凯曾就中美贸易战话题多次正面直怼美国,而中国外交部新闻司副司长赵立坚曾与前白宫国家安全顾问赖斯“隔空交锋”。

“原来你是这样的中国外交部!”对于外交部和外交官们在社交媒体上的全新表现,有国内网友曾发出如此感叹。

而这种坦率、直接的外交风格,也收获着许多外国网友的支持和点赞。

“外交部发言人办公室、中国外交官集体登陆推特,反映出中国公共外交的新策略。”BBC这样总结道。

在那篇报道中,BBC记者颇费功夫地翻遍推特并得出这样一组数字:目前中国外交部及其下属机构、人员开通推特账号共55个,其中32个注册于2019年。

笔名a
1 楼
真是讽刺 国内人上不了推特,赵家衙门自己先上去玩玩?
不可防御
2 楼
嗯,言下之意就是屁民们都不需要沟通,吃饱了饭把嘴闭上就行。哈哈哈哈哈,和这种不要脸的国家统一?港台人都笑了
阿乌乱
3 楼
代表14亿人民上Twitter啦 辛苦!
顽童在线
4 楼
翻墙了
t
theSpear
5 楼
中国是法制社会,法律面前人人平等,但是中国有中国的特殊国情。。。
新浪微博
6 楼
记的屁眼屎舔干净
腰果子吃
7 楼
看来普通中国人是没资格上去学习一下先进思想的。其实最侮辱中国人的,无非就是这些赵家人了。在这些权贵眼里,中国人是愚蠢的,没有思想的,暴力的,无是非观的。
有空来喝茶
8 楼
可以访问啊 前几天才判刑了一个
清关通道
9 楼
州官要开始放火了。百姓们快 灭灯
h
heybook
10 楼
🙂🙂🙂自欺欺人
燕超尘
11 楼
事情是这样的,如果A批评B,而且想要继续保留批评B的权利,那么A就要以自己标榜的要求约束自己,否则就可以闭嘴了。西方喜欢打嘴炮,喜欢立牌坊,那么就不能以被自己批评的政府的要求来要求自己,不能说A嘴上爽了,牌坊也给自己立了,却还跟不立牌坊的一样,结论是推特不能删贴,但是中国可以删,为什么,就因为中国被你们说过了
L
LightY
12 楼
大陆网络和网站几乎都要实名,电话注册和身份证。其他证件都需要手持照片的正面照,搞得和女大学生贷款一样。推特可以学习一下。
燕超尘
13 楼
这叫什么逻辑,政府机构跟个人是同等的吗,难道美国警察可以抓人你就可以抓人,FBI可以监听别人你也可以监听别人?
笔名a
14 楼
你真是个好狗,中共撤退的时间,我把你做成狗肉汤。
l
legao
15 楼
贱,无底线
y
yuanfangzhi
16 楼
中国外交部开通了推特账号?耿爽:为了更好地对外沟通 -------------------- 突然想到一句话:只许州官放火?不许百姓点灯! 几千年了竟然还适用?中华大地一轮回。
二四六八十
17 楼
和机构个人有什么关系?抓人和监听,是职业特权。职业特权当然是明文特许的。 推特等社交媒体,是外交部的职业特权吗?那李子柒上youtube还不得判刑
苏浩
18 楼
王毅:支持中国企业和公民拿起法律武器。 姜瑜:不要拿法律当挡箭牌。
燕超尘
19 楼
: 只要法律赋予这个机构有特权它就有这个特权。外交需要跟国外交流,当然是职业特权
燕超尘
20 楼
不是说你们是狗,我们是猫吗,哈哈哈,能够被做成狗肉汤的只有你们啦
二四六八十
21 楼
: 你要点脸吧,舔得没边了 你这叫随意解释和更改法律,法大概是手中搓来搓去的泥丸子 李子柒为什么有这特权?也是法律赋予?
笔名a
22 楼
他们这些人心里什么都明白,但是,心里装着恶,别他们讲道理,有墙倒的那天,那天到的时候,把舔共匪的这些舔狗,一个不留的杀掉,就完了。
小可爱可爱
23 楼
是不是一样要翻墙?
燕超尘
24 楼
我不知道李子柒是谁。她也许违法了,也许是通过其它途径把自己的视频放到Youtube上去,好像这也不是很难的事情吧,我在Youtube上看到的日食记的主人也在中国。中国规定不能翻墙,但是又没规定不能把视频传送给国外的人,让国外的人帮忙放到Youtube上
金三
25 楼
违法呀。
燃烧的腿毛
26 楼
像你这种人除了用杀比形容你找不出来其它词语
燕超尘
27 楼
不要说我在国外,就算在中国能够被做成狗肉汤的也只有刘晓波这种人,普通民众没这种可能性,当然如果你回国的话也许有机会的如果你也能像刘晓波那样
笔名a
28 楼
: 傻逼,懒得理你,你在历史上,就应该被射到墙上,就是你的一生。
地中海的爱
29 楼
其实就是自己很爽,但是其他人很不爽。
麻辣哥八字
30 楼
奉旨翻墙?哈哈哈
熊猫出塞
31 楼
中国大陆可以看到吗?
p
paperprison
32 楼
涉外宾馆都可以上这些网站啊,外交部怎么就不能了?狗粮真他妈的事多
p
paperprison
33 楼
你对这个世界一无所知
s
skycn
34 楼
这有什么奇怪的,有什么讽刺的 美国之音在美国能听吗?
f
fanzhou1989
35 楼
这不是五毛最喜欢玩的“绝对化逻辑”吗?只有绝对有错和绝对没错的人。你犯过一个错你就错了,那即使我犯一万个错,你也没有资格指责我。哈哈哈,你党这一万步笑一步的勇气哪来的?话说你是新五毛吧?你的前辈用这逻辑早被人喷得销声匿迹了。还“事情是这样的”,你自己说着都不信呢吧?别怕啊,你其他的五毛前辈一开始也是战战兢兢地颠倒逻辑,结果很快被人识破,继而就破口大骂,骂几次脸皮就厚了,结果导致更多围观群众转而反共,所以被换掉了。你别怕啊,好好干,尽管这里不会有啥人被你洗脑,不过多赚点共党的钱也是好事,赚多了就可以移民了,可以和你的五毛前辈们会师海外了,哈哈哈
C
Cuisiner
36 楼
中国政府喉舌的海外媒体账号不许别人留言, 沟通个屁啊。为了宣传主子的贵族气质而已。
s
scottfox2008
37 楼
美国之音因为是政府资助的所以不许对内广播,
清关通道
38 楼
你能上?
s
skycn
39 楼
那中国外交部不是政府出资的吗?
燕超尘
40 楼
: 你看看楼下的所有发言,破口大骂的是我还是你的同僚? 另外我谁也不怕,只怕我爸,我想说什么就说什么。 我没觉得在我这两年来看新闻的过程中反共的人越来越多,反而是对西方民主怀疑的人越来越多,因为本来就是很不科学的方法
桑拿
41 楼
在 china 官府眼里,china 人根本不是人,只是用于创造物质财富 以供特权阶层享用的可以允许繁殖的奴隶
h
hellorabit
42 楼
芳草天
s
skycn
43 楼
装什么虚伪,美国之音不准美国人听是因为美国政府不愿自己国家人听,外交部用推特也是一样的道理,不愿意自己人看 说白了,都是主权国家,自己家的事爱干啥干啥,谁也说不着,美国把伊拉克推了,现在人家在伊拉克爱干啥就干啥,伊拉克人干瞪眼也没办法,实力才是真正的普世价值,其他的都TM的扯逼蛋 论虚伪,道德沦丧,各国政要都是有过之而不及,谁也别说谁,都TM一脸屎
y
yxqp
44 楼
仆人可以上,主子不可以。制度优越性,懂?
移动硬盘
45 楼
美国只有一个立场,美国优先。什么时候中国政府能让中国优先。
s
skycn
46 楼
美国如果优先了,必定有另外不优先的,如果大家都优先,就要有冲突。中国的实力还轮不到它能优先,等中国能优先了,其他国家必定不优先。大到国家,小到个人,都一样。这个世界上有平等这码子事?
中国海军
47 楼
没用过推特,不知道推特的博主有没有管理权限,可以删帖和禁言? 我知道facebook和youtube都有这个权限,博主可以把不喜欢的回帖删掉,可以禁言不喜欢的ID,尤其youtube最恶心,博主禁言和删帖之后,回帖者根本不知道,只要他用原账号登录,可以看到自己的留言和回帖好好的,还在那里,但其实只有他自己可见,其它人都看不到他的留言了,回帖者换另外一个账号再看看,马上就知道是怎么回事了! 如果推特没有类似功能,建议我外交部还是不要开通推特账号比较好!当然了开通之后,可以设置成不许任何人留言,这样亦可以!
X
XXyourOO
48 楼
只需州官放火,不许百姓点灯!!!!!
c
chiropractor
49 楼
所以赵家人就觉得自己可以永远世世代代骑在百姓头上拉屎拉尿!
f
flmask2014
50 楼
我们也要对外沟通,咋就不能推特?!
s
spycommand
51 楼
YouTube 上就能看到美国之音!
中国海军
52 楼
没错,屁民也要对外沟通,咋就不行呢?!
e
entang1egeogeo
53 楼
赵家人再次证明,自己是凌驾于人民之上的。
P
PandaZ
54 楼
你都翻牆了...不去YouTube看看?還「不許對內廣播」,自己YouTube搜索「美國之音」去!
随便踹两脚就走
55 楼
翻墙
f
fontfess
56 楼
: 我尼玛 你个臭不要脸的五毛 哈哈哈
f
fontfess
57 楼
哈哈 五毛狗玩逻辑转圈圈 自咬自尾巴 笑死