过了感恩节，很快就迎来圣诞节。加州南部当太阳开始落山时，气温也低到令人寒气逼人。28 岁的中国男子吴恒（Wu Heng，音译）在 8 号州际公路附近的一个荒漠营地上抽着烟。风越来越大，他和他 55 岁的父亲没有找到过夜的帐篷。
吴说，他曾在四川省的一家电子公司工作，希望去洛杉矶开始新的生活。和其他移民一样，他说他几乎没有得到关于他们将在营地被拘留多久的信息。上周六（11月25日）晚上，当地气温降至 39 华氏度（约等于3.88℃）。
周日早上，他向洛杉矶时报的记者发出了请求，“这里太冷了，”他问有没有人可以给他们一个帐篷。
过去三个月里，随着来自世界各地的移民从墨西哥越境而来，加州圣地亚哥县东南部一个偏远边境社区的居民人口几乎翻了一番，从 600 人增至 1,200 人。他们进入了严酷的沙漠地带，川普时代在该县竖立的 30 英尺高的钢铁边界墙突然停建，变成了不稳定的栅栏和布满缝隙的巨石。
一旦抵达美国领土，移民们就在临时露天营地中生活，但帐篷的数量远远不够移民的数量。为了取暖，他们挤在篝火旁，用砍伐的灌木丛和树木生火。到了睡觉的时候，许多人只能依靠塑料防水布和薄毯子来遮风挡雨，当地夜间气温最低会低于 40 华氏度（约等于4.44℃）。
圣地亚哥的贾库巴温泉（Jacumba Hot Springs） 不是美国海关和边境保护局的官方拘留场所。但越过边境的走线移民日复一日的增多，使这里成为非官方边境。边境巡逻队在附近派驻了现场人员来监视营地。这些无证移民说，当局告诉他们在那里等待，以便转移到官方的拘留所。边境巡逻队为他们提供了印有抵达日期的腕带。通常，妇女和儿童很快就会被接走。但对于其他许多人来说，他们在营地的时间可能会持续数天。
美国海关和边境保护局的一位高级官员在接受采访时承认，此地是一处非正式的拘留场所。这位官员表示，移民拘留所的资源很分散，而且边境巡逻队的设立也不是为了应对最近圣地亚哥县东南部边境移民激增的情况。
正式的拘留中心，会提供食物、住所和医疗服务等。但在这处非正式的拘留地点等待期间，移民无法获得这些救济。这位官员表示，他们正在提供最低限度的物资，包括水，并在需要时派医疗人员过来。
不过，当地志愿者填补了美国海关与边境保护局的这一缺口，向此处的非法移民提供关键服务，包括食物、帐篷、衣服和援助。
上周末，在贾库巴温泉这处非正式拘留地点，走线的移民来自多个国家，包括中国、哥伦比亚、危地马拉、洪都拉斯和秘鲁。许多人说，他们是为了寻找新生活。
志愿者称，现在每天平均有 500 名移民居住在该地区的三个营地中。感恩节那天，到了晚餐时间，营地里的人数太多，让他们不知所措，50 名移民没有食物。
“这真的变成了一场雪崩，”当地居民塞缪尔·舒尔茨说，他正在与倡导组织协调，为此处的非法移民提供物资。
他说，十周前，这里的气温飙升至 100 华氏度（37.8℃）以上，志愿者是移民的唯一援助者。他说，现在已是恶劣的冬季了，志愿者仍在帮助这些无证移民。
与南美移民和难民一样，越来越多的中国移民越过美墨边境边境抵达美国。舒尔茨说，在这里等待的走线移民中约有一半是来自中国。
志愿者每天为移民提供两次食物，资金来自非营利性法律倡导组织 Al Otro Lado 和其他移民权利组织。Al Otro Lado 执行董事埃里卡·皮涅罗 (Erika Pinheiro) 表示，她担心资金枯竭。每天两次为移民提供水和食物已经每月花费 15 万美元，但这远远不够。
早在五月，移民就开始聚集在贾库巴温泉。
居民杰里·舒斯特和玛丽亚·舒斯特说，他们首先注意到自家后院靠近边境墙的地方发生了小火灾。他们占地 17 英亩，周围是一片岩石地形。
舒斯特夫妇对在他们的土地上设立的这处非法移民的露营地感到沮丧。移民为了生火，将树木和其他灌木丛连根拔起。9月30日，杰里·舒斯特(Jerry Shuster)在与走线的移民争吵时开枪了。他随后被捕并被没收了枪。
“我们不知道该怎么办，”周六下午他在考察一处露营地时说道。一些移民睡在岩石上，而另一些移民则拖着连根拔起的树木和树枝给火堆添加柴禾。边境巡逻人员在附近的汽车上看着这一切。
“我从心底相信，这并不全是他们的错，”他补充道。但是“这就是我们现在的生活状态，从来没有真正像现在这样。”
切尔西·鲁伊斯 (Chelsie Ruiz) 每天都会煮大量的豆子，供志愿者在下午分发给这些走线的移民。她知道社区中的许多人都感到不安，并指责提供援助的志愿者让事情变得更糟。
“人们一直声称这是一个政治问题，”鲁伊斯说。“不，这不是政治。这些是我的合法邻居。我爱我的邻居。”
周五晚上，鲁伊斯和家人一起过来，送给移民们毯子、夹克和塑料防护口罩，以提供一点防雨保护物品。他们与一些移民一起演奏音乐并踢足球，一名边境巡逻人员也加入其中一起娱乐。到最后，她的脸和手指都冻得麻木了。
她一直担心气温下降。毯子和夹克的供应已经很低。“在这里，寒风真的会杀死你，”鲁伊斯说。
移民丹尼尔·林达特 (Daniel Lindarte) 表示，周六早上进入美国时，他并没有意识到自己到了一处私人领地。他当时只带了很少的衣服。
“我们知道这不是来到美国的正确方式，”林达特说着，抱着 12 岁的女儿给她保暖。“我们来这里并不是因为我们想来这里。我们来这里是为了给我们的家人带来更好的机会。”
上周六早上，一群志愿者开着一辆 U-Haul 租赁货车来到了这处营地。走线客们跟在货车后面，排队领取花生酱果冻三明治、一个苹果和瓶装水。随后，志愿者们带着第二顿饭回来了，里面有热汤和豆子。
过了感恩节，很快就迎来圣诞节。加州南部当太阳开始落山时，气温也低到令人寒气逼人。28 岁的中国男子吴恒（Wu Heng，音译）在 8 号州际公路附近的一个荒漠营地上抽着烟。风越来越大，他和他 55 岁的父亲没有找到过夜的帐篷。
吴说，他曾在四川省的一家电子公司工作，希望去洛杉矶开始新的生活。和其他移民一样，他说他几乎没有得到关于他们将在营地被拘留多久的信息。上周六（11月25日）晚上，当地气温降至 39 华氏度（约等于3.88℃）。
周日早上，他向洛杉矶时报的记者发出了请求，“这里太冷了，”他问有没有人可以给他们一个帐篷。
过去三个月里，随着来自世界各地的移民从墨西哥越境而来，加州圣地亚哥县东南部一个偏远边境社区的居民人口几乎翻了一番，从 600 人增至 1,200 人。他们进入了严酷的沙漠地带，川普时代在该县竖立的 30 英尺高的钢铁边界墙突然停建，变成了不稳定的栅栏和布满缝隙的巨石。
一旦抵达美国领土，移民们就在临时露天营地中生活，但帐篷的数量远远不够移民的数量。为了取暖，他们挤在篝火旁，用砍伐的灌木丛和树木生火。到了睡觉的时候，许多人只能依靠塑料防水布和薄毯子来遮风挡雨，当地夜间气温最低会低于 40 华氏度（约等于4.44℃）。
圣地亚哥的贾库巴温泉（Jacumba Hot Springs） 不是美国海关和边境保护局的官方拘留场所。但越过边境的走线移民日复一日的增多，使这里成为非官方边境。边境巡逻队在附近派驻了现场人员来监视营地。这些无证移民说，当局告诉他们在那里等待，以便转移到官方的拘留所。边境巡逻队为他们提供了印有抵达日期的腕带。通常，妇女和儿童很快就会被接走。但对于其他许多人来说，他们在营地的时间可能会持续数天。
美国海关和边境保护局的一位高级官员在接受采访时承认，此地是一处非正式的拘留场所。这位官员表示，移民拘留所的资源很分散，而且边境巡逻队的设立也不是为了应对最近圣地亚哥县东南部边境移民激增的情况。
正式的拘留中心，会提供食物、住所和医疗服务等。但在这处非正式的拘留地点等待期间，移民无法获得这些救济。这位官员表示，他们正在提供最低限度的物资，包括水，并在需要时派医疗人员过来。
不过，当地志愿者填补了美国海关与边境保护局的这一缺口，向此处的非法移民提供关键服务，包括食物、帐篷、衣服和援助。
上周末，在贾库巴温泉这处非正式拘留地点，走线的移民来自多个国家，包括中国、哥伦比亚、危地马拉、洪都拉斯和秘鲁。许多人说，他们是为了寻找新生活。
志愿者称，现在每天平均有 500 名移民居住在该地区的三个营地中。感恩节那天，到了晚餐时间，营地里的人数太多，让他们不知所措，50 名移民没有食物。
“这真的变成了一场雪崩，”当地居民塞缪尔·舒尔茨说，他正在与倡导组织协调，为此处的非法移民提供物资。
他说，十周前，这里的气温飙升至 100 华氏度（37.8℃）以上，志愿者是移民的唯一援助者。他说，现在已是恶劣的冬季了，志愿者仍在帮助这些无证移民。
与南美移民和难民一样，越来越多的中国移民越过美墨边境边境抵达美国。舒尔茨说，在这里等待的走线移民中约有一半是来自中国。
志愿者每天为移民提供两次食物，资金来自非营利性法律倡导组织 Al Otro Lado 和其他移民权利组织。Al Otro Lado 执行董事埃里卡·皮涅罗 (Erika Pinheiro) 表示，她担心资金枯竭。每天两次为移民提供水和食物已经每月花费 15 万美元，但这远远不够。
早在五月，移民就开始聚集在贾库巴温泉。
居民杰里·舒斯特和玛丽亚·舒斯特说，他们首先注意到自家后院靠近边境墙的地方发生了小火灾。他们占地 17 英亩，周围是一片岩石地形。
舒斯特夫妇对在他们的土地上设立的这处非法移民的露营地感到沮丧。移民为了生火，将树木和其他灌木丛连根拔起。9月30日，杰里·舒斯特(Jerry Shuster)在与走线的移民争吵时开枪了。他随后被捕并被没收了枪。
“我们不知道该怎么办，”周六下午他在考察一处露营地时说道。一些移民睡在岩石上，而另一些移民则拖着连根拔起的树木和树枝给火堆添加柴禾。边境巡逻人员在附近的汽车上看着这一切。
“我从心底相信，这并不全是他们的错，”他补充道。但是“这就是我们现在的生活状态，从来没有真正像现在这样。”
切尔西·鲁伊斯 (Chelsie Ruiz) 每天都会煮大量的豆子，供志愿者在下午分发给这些走线的移民。她知道社区中的许多人都感到不安，并指责提供援助的志愿者让事情变得更糟。
“人们一直声称这是一个政治问题，”鲁伊斯说。“不，这不是政治。这些是我的合法邻居。我爱我的邻居。”
周五晚上，鲁伊斯和家人一起过来，送给移民们毯子、夹克和塑料防护口罩，以提供一点防雨保护物品。他们与一些移民一起演奏音乐并踢足球，一名边境巡逻人员也加入其中一起娱乐。到最后，她的脸和手指都冻得麻木了。
她一直担心气温下降。毯子和夹克的供应已经很低。“在这里，寒风真的会杀死你，”鲁伊斯说。
移民丹尼尔·林达特 (Daniel Lindarte) 表示，周六早上进入美国时，他并没有意识到自己到了一处私人领地。他当时只带了很少的衣服。
“我们知道这不是来到美国的正确方式，”林达特说着，抱着 12 岁的女儿给她保暖。“我们来这里并不是因为我们想来这里。我们来这里是为了给我们的家人带来更好的机会。”
上周六早上，一群志愿者开着一辆 U-Haul 租赁货车来到了这处营地。走线客们跟在货车后面，排队领取花生酱果冻三明治、一个苹果和瓶装水。随后，志愿者们带着第二顿饭回来了，里面有热汤和豆子。