“香港一切都变了”:在皇后大道 见证变化和重塑

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年7月2日 6点39分 PT
  返回列表
82803 阅读
79 评论
纽约时报

香港——四分之一个世纪前香港回归中国的那一天,皇后大道上的面点师傅在忙碌着,和过去几十年并没有不同,他把面粉和水混合起来,为这座满是大陆难民的城市提供食物。为了满足人们不同的口味,他做了细嫩的上海面条和广东鸡蛋面,光滑的南方云吞皮,还有北京人喜爱的厚饺子皮。

1997年7月1日,当中华人民共和国的五星红旗取代英国国旗时,天降大雨,皇后大道和沿途街道迅速开始涨水。有些人认为暴雨是共产党控制香港的预兆,也有人认为是清洗西方帝国主义的净化仪式。

对于和家人一起经营面点店的杜和(音)来说,这场风暴并没有什么特别的意义。年复一年,杜和每天都要工作,把面团放进叮当作响的机器里,用光一袋又一袋面粉,一切都蒙上了一层白粉,就连灶神的神龛也是如此。

“我很忙,”他说。“没时间害怕。”

在香港回归后的25年里,唯一不变的就是变化,在香港最负盛名的大道——皇后大道上,人们既定义着变化,也蔑视着变化。在他们周围,这座城市已经改变了:中国大陆令人眼花缭乱的经济扩张威胁到这个国际转口港存在的必要性,与此同时,香港如今的统治者还在压制自由,监狱里满是年轻的政治犯。

距离2047年也就是“一国两制”大限的时间已经过半,香港充满了不确定性。

对于面条师傅杜和来说,在他逃离中国时,这座城市提供了美好生活的希望。

20岁时,杜和逃离贫困的中国南方,在皇后大道安顿下来,这是英国人通过鸦片战争夺取香港作为战利品后修建的第一条大道。

这条路由一个贪婪的殖民国家沿海岸线而建,以维多利亚女王的名字命名。随着帝国的各种机构——银行、商行、学校、宗教场所——在皇后大道涌现,街道本身也在不断演变,每一次新来者的涌入都在重塑它的特征。尽管这条道路上的地标性建筑都是永久性的,这里的人的生活却没有那么稳当,对这座城市的未来几乎没有控制权。

1997年,中国政府承诺在50年内给予香港极大的自治权,以保持使香港成为全球金融中心乃至世界最激动人心的大都市之一的自由。

从杜和在那里工作开始,皇后大道及其狭窄的小巷就一直是全球的十字路口。那里有靠鸦片贸易赚来的财富建起的金融机构,有承诺为政治动荡的幸存者提供可靠投资的金店,有欧洲奢侈品牌,还有贩卖鱼翅和中药材的商铺。

立法者所在的办公楼出自参与了白金汉宫设计的建筑师的手笔,在香港回归后的头几年里,这些立法者享受着他们在大部分英殖时期不曾享有的权力。在皇后大道一段名为“金钟道”的路段上坐落着高等法院,法官们按照英国人的习惯戴着假发。来自上海、伦敦和孟买等城市的精英建立的商业机构在法治环境中感到很安全。

十多年来,北京在很大程度上遵守了这种被称为“一国两制”的香港政治治理方案。2047年是其最后期限,届时北京将全面控制香港政治,尽管香港人习惯于凡事想得更长远,但这一期限似乎还相当遥远。

过去三年里,时间仿佛被压缩了。2019年,数百万抗议者在包括皇后大道的许多街道上游行,就像他们过去为挫败引发不满的政府限制所做的那样。这一次,警察和抗议者之间的冲突切断了残存的一丝信任。在几个月里,这座商业中心淹没在催泪瓦斯、胡椒喷雾和橡胶子弹之中。2020年,一项国家安全法出台,将政治异议定为犯罪,有人会因为鼓掌支持一名被监禁的活动人士而被捕。

现在,距离2047年的限期还有一半,香港进入了一个充满不确定性的炼狱。以前就曾有人宣告它的灭亡。每一次——经历了瘟疫、由共产党支持的骚乱、英国的镇压和移交前的紧张情绪之后——这块土地都会重新焕发生机。

尽管这条道路上的地标性建筑都是永久性的,这里的人的生活却没那么稳当,对这座城市的未来几乎没有控制权。

皇后大道是英国人到达后修建的第一条大道,一百多年来一直是全球的十字路口。

一个能与纽约、东京和伦敦媲美的大都市不会在一夜之间消失。但北京将香港置于政治钟罩中50年的誓言已被打破。香港的穷人越来越穷,匆忙离开的人急剧增多。

翻天覆地的变化正迫使香港人反思,生活在这个不断演变的地方意味着什么。皇后大道是这座城市中最古老的大道,它早已经过现代化翻修,在这里,对于一位政治人物、一位抗议者和一位面条师傅来说,身份问题产生的感受非常不同。

“香港的一切都变了,”杜和说。“我们都有不同的命运。”

“面对现实”

1997年6月30日,当《天佑女王》最后一次播放时,还是高中生的容海恩正在皇后大道旁的公寓里生闷气。令人失望的考试成绩让她无法入读香港的大学,这件事占据了她的全部注意力。

“回忆起回归,我大脑一片空白,”容海恩说。“太可惜了。”

和许多新移民的孩子一样,容海恩四五岁就开始工作,她和曾祖母坐在桌边,在磁铁玩具的背后盖上金属圆盘。在前往天主教学校的路上,容海恩会经过皇后大道的海鲜干货市场以及渔民乘船前来朝拜的寺庙,那时填海工程还没有将这条大道推向内陆。

容海恩向选民分发父亲节礼物。“在香港,我们必须面对现实,我们是中国的一部分。”

巨变迫使香港人反思,生于这个不断变化的地方意味着什么。

容海恩最终进了温哥华的一所大学学计算机。凑巧和许多因害怕新的统治者而移民的港人走了一样的路。

在中国每一次动荡——清朝覆灭、共产党接管政权、文化大革命、天安门大屠杀——之后,香港的人口都会因为难民而激增。在移交之前的几年里,有数十万人逃往西方避难,那是第一次出现人口下降。

容海恩并没有因为担心香港的情况而留在加拿大。她回到家乡,获得了法律学位,出现在金钟道的法庭上。2016年,她以亲北京政治力量成员的身份在不远处的立法会赢得了一个席位。

45岁的容海恩谴责政府资助的博物馆中陈列贬低中国共产党的作品。她说,公众对中国领导人的嘲笑是“人们失去理智”的结果。

在M+博物馆。“我们应该维护国家的尊严,而不是无限制地表达,”从政的容海恩说。

自2019年以来,这座城市一直分裂成两派,一派支持抗议者,另一派担心香港的商业友好声誉遭到破坏。 SERGEY PONOMAREV FOR THE NEW YORK TIMES

“一些外国媒体说,‘中国一直是一个可怕的东西,你在他们的控制之下,你没有自由,’”容海恩说。“但在香港,我们必须面对现实,我们是中国的一部分。”

亲北京的政界人士毫无依据地指责那些参加抗议活动的人与美国中央情报局勾结。可怕的安全法导致工会和报纸因担心被判终身监禁而关闭。根据新规,近50名政界人士和民主活动人士被监禁。他们将于今年晚些时候出现在金钟道的高等法院。

如今,在皇后大道或香港其他任何地方都没有了大规模抗议活动。

“我认为香港仍然是一个非常自由的城市,”容海恩说。“如果我们在一定程度上允许这种示威,就会损害我们对国家的感情。”

香港一直分裂成两派,一派支持抗议者,另一派担心香港的商业友好声誉会因此受损。2019年,香港最受尊敬的银行、全球化的早期典范汇丰银行被指关闭了一个与支持民主的众筹活动有关的账户。抗议者向守卫该银行皇后大道总部的巨大石狮泼洒了红漆。

香港不会在一夜之间消失。但北京将这座城市置于政治钟罩中50年的誓言已被打破。

如今,无论是在皇后大道还是香港其他地方,已经看不到大规模的抗议活动。

“当人们教育他们的孩子不尊重自己的国家,告诉他们我们要推翻我们的政府,这是有害的,”容海恩说。“我们应该维护国家的尊严,而不是无限制地表达。”

“质疑我们的身份”

2019年的七一回归周年纪念日,数十万香港居民在皇后大道上集会,参加民主游行。有携带保温瓶的中产阶级家庭,穿着汗衫的退休老人和拿着象征抗议运动的黄色雨伞的学生。

梁继平走出人群,进入一条通往新立法会大楼的小街,加入了其他为隐藏身份而蒙面的抗议者。他们围攻大楼,打碎玻璃,将金属门砸到变形,四处涂鸦反共标语。

随着警察的逼近,梁继平爬到一张桌子上,拉下口罩,发表了一份民主宣言。他是唯一一个露脸的抗议者。

在天安门广场大屠杀周年纪念日,维多利亚公园前的警察。往年总会有大量民众在这个公园举行纪念活动。

手机上的图片是一支点燃的蜡烛和数字,示意33年前的6月4日天安门大屠杀的周年纪念。

梁继平现年28岁,他的父母是没有读完高中的大陆移民,他本人就是香港应许愿景的一个缩影。他在公屋长大,成为家中第一个就读香港大学的人。

那个时期,许多香港青年为自己的双重身份感到自豪:中国人,是的,但是属于一个特殊的群体,怀着对普通法系和源自葡萄牙的蛋挞的热爱。

2008年北京举办夏季奥运会时,梁继平同时为中国和香港代表团加油助威。

“我想我们都想给中国一个机会,我们认为随着回归祖国,我们在香港的人可以成为这个伟大国家的一部分,”他说。

由青年驱动的香港公民社会发挥了作用。一群青少年参与了说服政府搁置亲北京教科书的活动。

2019年夏季的游行,就像五年前的学生静坐运动一样,以更加惨烈的方式结束。警方以日益增加的警力回应无人领导的抗议者,逮捕了数千名青少年。2020年,新冠病毒大流行限制了集会,此时的香港已是一片寂静。

当地的一项民调发现,如今,只有2%的香港青年认为自己是“中国人”。超过四分之三认为自己是“香港人”。粤语是香港的方言,人们以说粤语为傲,而不是大陆的普通话。

“当中国显然不再对自由改革感兴趣时,我们开始质疑我们作为中国人的身份,”梁继平说道。他编辑了一本名为《香港民族主义》的文集。“我们开始认为,‘我们是香港人。’”

一个多世纪以来,对于逃离中国动荡的数百万人来说,香港既是一个避难所,也是通往更美好地方的中转站。最终,香港不再是一个权宜的选择。这里成为数百万中国人的家园,其中许多人为了英国官僚机构的便利而起了英文名:Kelvin和Fiona、Gladys和Alvin、Brian和Eunice。

现在,香港人正在离去。今年的一个月内,从机场离港的人数相当于2019年全年移居香港的人数。持续的新冠病毒限制措施意味着几乎没有人进入香港。许多没有入狱的活动人士流亡海外。出租车司机、会计师和教授纷纷搬去国外,开始新的生活。

在中国的每一次动荡之后——清朝覆灭、共产党接管政权、文化大革命、天安门大屠杀——香港的人口都因难民而激增。

现在,这座城市的居民正在减少。在今年的一个月里,离开机场的人数大约相当于2019年全年移居香港的人数。

2019年7月,警方用催泪瓦斯对立法会清场后数小时,梁继平离开了香港,飞机起飞时他的心怦怦直跳。

“我忍不住流下了眼泪,”现居美国的梁继平说。“我非常爱香港。这就是我为它抗争的原因,也是我不得不离开的原因。”

从那以后,他就再也没有回来过。

“这就是命”

1978年,做面条的杜和冒着生命危险逃离中国。他为此训练了一年多,提高自己的游泳能力,为徒步翻山练块头。他的第一次尝试失败了。他再次启程,作为干粮的月饼却在雨水中发了霉。终于,在森林里走了七个晚上后,他看到了对岸的香港。

“我们朝着光亮游去,”他说。

一个多世纪以来,对于逃离动荡的数百万中国人来说,香港既是一个避难所,也是通往更美好地方的中转站。

曾经,许多香港青年为自己的双重身份感到自豪:中国人,是的,但是属于一个特殊的群体,他们怀着对普通法系和源自葡萄牙的蛋挞的热爱。

皇后大道上五颜六色的各种美食招牌​​让杜和眼花缭乱:鲍鱼和银针茶、苏格兰威士忌和奶油蛋糕。

他离开的时候,中国非常穷。他在童年时代只有两次吃饱过。当他妻子的亲人回大陆探亲时,为了救济众亲友,挑了挂满一壶壶食用油的扁担,把衣服一层套一层地穿着身上,好脱下来分给亲戚。

今天,在与香港相邻的广东省的部分地区,世界上增长速度最快、持续时间最久的经济繁荣已经让人们的生活水平超过了这个前英国殖民地的部分人群。在皇后大道,高昂的租金和商业放缓迫使靠手艺吃饭的家庭放弃了他们的老店。

杜和现在已经过了中国的退休年龄。他的儿子、35岁的杜德泰(音)有朝一日会接管这家店,祭拜同一个沾着面粉的灶神。

与父母不同,他出生在香港。他没有离开的想法。

“香港就是家,”他说。

现在,杜和日复一日地辛勤工作,用面条机生产面条。香港的社会保障体系不健全。他不记得自己上一次享受正常的假期是什么时候了。

他与家人住在一间狭窄的公寓里,但在广东的老家建了一座六层的大宅。他的兄弟姐妹们从未离开过中国,靠国家养老金过着舒适的生活。他也梦想在那里退休。

“在香港,如果我不工作,我什么都没有,”杜和说,他赤裸的上身和睫毛上都沾上了面粉。“但我来了香港,这就是命。”

回归纪念日的庆祝横幅。

z
zwwdplay
1 楼
阴间滤镜,惊悚标题,纽时也学BBC,这种新闻只能忽悠些底层狗粮。
l
lyw101
2 楼
葡萄太酸了
枫中的男子
3 楼
一篇阴阳怪气的酸文…😆
b
beaman
4 楼
之音的滤镜有抄袭BBC的意思啊,除了抹黑还是诋毁,看看自己死100万人的人间地狱吧
f
facts
5 楼
神州之野产共匪、黑质而白章、触香港尽死、新中华民族是个邪恶民族、所到之处都会带来灾难、去殖民地化后会象大陆一样没钱不能看医生、见义勇为会被判故意伤害罪、跌到没人扶、谁是伟大民族呢、让香港社会安定繁荣建立在自由基础上的、让港人过得富裕、自由、尊严、你们说说是哪个民族
不渴而饮
6 楼
二分钱的醋,又酸又贱😂
c
ccdb99
7 楼
纽约时报》和欧美日的很多传媒一样,已经不是新闻媒体,已经堕落成打压中国的政治工具
炅龙
8 楼
好,大乱之后走向大治。
斯文的地主
9 楼
当年有个人叫孙大炮反清政府 那个人是精力过剩,嘴能说。上半年在北美 下半年去日本 就是个骗,骗钱骗枪片大炮 回中国搞破坏。 知识点: 要有钱 有枪啊! 没钱没枪 能干嘛?结果就是和法轮狗一样的结果 跪着自焚,自己烧自己 哈哈哈哈哈 . 哈哈哈哈哈 绝望不?有啥招不? 哈哈哈哈哈 . 看看今天在香港笑到最后的是谁?是习近平!哈哈哈哈哈 接受现实不?? 哈哈哈哈 . 解放台湾的大名 中华民族统一的大名还是习近平! 海外华人支持习近平!! . 海外华人支持中国政府决策决定! . 现在当前首要就是统一台湾省,全球华人期盼早日解放统一台湾! . 这就是海外华人支持中国共产党的原因! 海外华人坚定支持中国共产党! . 全球华人支持习近平! 中华民族伟大! . . . .
c
coroner3164
10 楼
文章写的跟屎一样读不下去,啰里啰嗦不就是想抹黑么,你倒是言简意赅啊
金三
11 楼
乡下人。
那兹
12 楼
当狗的,有的吃狗粮,有的吃屎,屎都吃不上就只能在这哭夭了
鼠目寸光
13 楼
金三,轮子狗粮台巴子!又在留园找挨肏了!肏你亲妈!!!
鼠目寸光
14 楼
八股文!哔哔了一大堆!最终不得不承认香港是中国的,所以的一切一切都掌握在共产党的手中!哭去吧!
金三
15 楼
包子终于将香港从一个国际大都市变成了內地随地大小便的城市了。
金三
16 楼
包子终于将香港从一个国际大都市变成了內地随地大小便的城市了。
版神
17 楼
不知所云
p
parrot
18 楼
香港的今天,明天,更美好. 中国人就是中国人,不是洋奴,殖民蛆
a
abc868
19 楼
在习主席思想光辉照耀下,香港人变成了中国奴才狗走进幸福中国梦!
T
TVB2786333
20 楼
被《纽约時報》提醒,维多利亚海湾应改名了!也许可以改称 "解放台湾"。😅
何為春風
21 楼
香港人一向對政治冷感,但對金錢卻很誠實和執著,別要怪他們,因這是環境迫成的。 有統計顯示,這兩年香港淨流出人口30萬,公司總部靜靜地轉移撒出,賣樓賣地賣資產,人才流出跳向別田。 但資金終需一個跳板進出做投資的,若被新加波漸漸取代/進一步拉近距離也不是好事,最重要還是要內外團結,使國際投資者繼續信任香港,繼續為大眾做好服務和做好大灣區發展內的角色
彪呼呼的B格
22 楼
香港是中国的,意思是土地领空领海属于中国,如果质疑中国人的身份,可以滚蛋,出去后就别回来了随便去哪都行,只要在中国呆着就得服从中国的法律。
藏獒毛
23 楼
: 年轻人:没有香港就没有内地的今天,或者说可能再等二十年。尊重历史,就要尊重六百万港人,九六年华东水灾港人做了什么,那时你可能还没出生。。。。。。
何為春風
24 楼
受得起鐘擺考驗, 尊重各地不同文化,才會受各地尊重
y
yuba
25 楼
没有法制就没有自由经济
何為春風
26 楼
一國兩制 港人治港 高度自治 五十年不變
绿
绿野飞鹤
27 楼
如果美国不搞颜色革命,香港也不会大变。
不忘故国
28 楼
狗粮必有屎报
何為春風
29 楼
很多到港新移民/新香港人,在內地有田有地有房產也有收入,卻又來港霸佔公屋不工作不交稅,對真正需要公屋的人來說是不公平,應該盡快解決此漏洞,把內地和國際資產收入也報上,減少公費負擔,也可減少仇視
舞文弄墨
30 楼
通篇意识形态 21世纪了 谁他妈还在乎那些教条式的意识形态 社会主义如果让每个人收入增加 医疗教育有保障 社会安全 那肯定会获得广泛支持。
暮色老头
31 楼
以前每年香港都要亂几次,今年祥和平安的社會,反華媒體是最不習慣的,在他們眼裏社會越亂越民主自由!
f
facts
32 楼
新中华民族作为邪恶民族、当他们说、香港是中国的、是什么意思?意思是、我们不会给你善意、我们要给你带来灾难、这是新中华民族的邪恶本性的必然流露、习访港没人理睬、如英女王访港,全港轰动、为什么呢、谁给自已善意、谁给自已恶意、人民心中是有数的
L
LYW02
33 楼
腾笼换鸟,肛毒快滚!中国人来也!
m
man169
34 楼
皇后大道应改為中山路,所有英人名路改回中国名。如“則徐”,“继光“等等。
f
facts
35 楼
为什么汪精卫当汉奸会被骂呢,因为他背叛伟大的旧中华民族、为什么这么多人背叛新中华民族呢、因为它是邪恶民族
沙发
36 楼
香港夜市小吃还像以前一样热闹吗?明年初想去玩,就是不知道会不会被热血青年围攻
H
HL16888
37 楼
One could write a similar article about New York. Who cares about what you think! The day that Chinese people have to please foreign media has ended. Hongkong has always been part of China. Hongkong's future is in the hands of Chinese people.
文强
38 楼
很可惜 香港死了
w
wind007
39 楼
香港终于变成了臭港
g
gylq2000
40 楼
草 你这脑残怎么不说没有猴子哪来的人 那时你是个什么东西?新中国故意留了个对外接触的窗口,离开大陆香港算个屁啊
g
gylq2000
41 楼
对你而言随地能吃上热乎的难道不是好事?
中国人有话说
42 楼
七一香港回归纪念唯一不足的就是,没有蟑螂黑衣出来撞枪口!让人感觉香港蟑螂和黑衣都死绝了!真解气!跑去台汪英国的蟑螂港灿千万别死回来了,去呼吸香甜的民主空气,享受民主的子弹飞!
s
sunnytoday
43 楼
英国占据香港100年,凭什么?还不是大炮和武力,无论大清,还是民国。。中国人什么时候硬气过,出门低声下气去讨好洋人。。现在一切都变了,不管你喜欢还是不喜欢,香港不再属于西方,这就是说它该有自己的样子,自己的活法,有些人怀念回归之前,那就只好改变自己,否则可以离开,这是没有办法的事情,中国人的历史责任走到今天,必须完成,也不能再拖。。
只爱大屁股小妹
44 楼
变成了死港
J
JustAid
45 楼
香港存在的基础是背靠大陆,狗走了不要紧,留下来的都是中国人
J
JustAid
46 楼
如果没有美国搞暴乱,还真不会变呵呵
J
JustAid
47 楼
当一个地方被统治超过50年,总有旧政权的死忠,和教育有关。
t
tfera
48 楼
皇后大道改名为近平大道!
给大爷笑一个
49 楼
一个傻逼文人落魄的文章,充满对阴谋没有得逞的落寞,见不得别人的安定幸福,该去米国发挥你的作用,那里是你们守护的自由灯塔,再不行动灯塔就灭了。^_^
c
cokoni
50 楼
香港始终是中国的香港,认不清现实的港灿会精神分裂的。
6
6parkgeist
51 楼
土包子怎么不把这些殖民地名全改了
d
dentdoc
52 楼
不愧是妓者。谁给钱就给谁口
开心小黄人
53 楼
解放路
开心小黄人
54 楼
可以学世界第一共产主义国家越南,改香港为邓小平市
老虫
55 楼
黑爆曱甴都不见了。
s
studio
56 楼
香港没有大漂亮的自由biubiubiu,差评!
m
modus
57 楼
香港就是中国的一个城市,香港的发展也是中国发展的一部分。牛屎最好的结果就是被自己臭死酸死
R
RM
58 楼
香港资本主义LOSER连思考能力都LOSE,混得不好不改制度,跑去打砸抢烧香港,用破坏香港来怪不过关口的共产党,弄到中央刚好清除外国势力,直接接手,可喜可贺。 如果真的信资本主义那套,混的差就不要瞎BB,那些黄尸曱甴议员不就示范了,卖底层缺智曱甴可是门好生意哩,赚的满坑满手的满嘴都是。