Donald Trump names wrestling billionaire Linda McMahon, co-founder of WWE, as Secretary of Education. pic.twitter.com/EQhO6nKO06 — Pop Base (@PopBase) November 20, 2024
Donald Trump names wrestling billionaire Linda McMahon, co-founder of WWE, as Secretary of Education. pic.twitter.com/EQhO6nKO06
编译自《纽约邮报》: 川普任命琳达·麦克马洪为新任教育部长 当选总统唐纳德·川普的新教育部长琳达·麦克马洪（Linda McMahon）与传统意义上的“学校图书管理员”形象截然不同。 作为WWE（世界摔跤娱乐）创始人文斯·麦克马洪（Vince McMahon）的妻子，琳达几十年来一直深度参与摔跤娱乐产业，与川普本人有些相似。 她甚至曾担任WWE的首席执行官（CEO）。 这位新入选的内阁成员甚至曾在WWE活动中“亲身经历”过激烈的摔跤招式。
Only in U.S. politics — here’s Knox County Mayor Glenn Jacobs, aka Kane, delivering a Tombstone Piledriver to Donald Trump’s pick for U.S. Secretary of Education, Linda McMahon on WWE. America is back! pic.twitter.com/OdmfM9jxYG — News is Dead (@newsisdead) November 20, 2024
Only in U.S. politics — here’s Knox County Mayor Glenn Jacobs, aka Kane, delivering a Tombstone Piledriver to Donald Trump’s pick for U.S. Secretary of Education, Linda McMahon on WWE. America is back! pic.twitter.com/OdmfM9jxYG
自她被任命为教育部长的消息公布以来，麦克马洪曾被摔跤招式击倒的片段在社交媒体上重新引发热议。 在一次节目中，格伦·托马斯·雅各布斯（Glenn Thomas Jacobs），也就是“凯恩”（Kane），在2000年代早期的一集《周一晚RAW》中用经典的“墓碑驱动摔”（Tombstone Piledriver）击中了麦克马洪，将她“击昏”。 在那个时代WWE较为臭名昭著的一些剧情中，麦克马洪还参与了一些以她与子女斯蒂芬妮·麦克马洪（Stephanie McMahon）和谢恩·麦克马洪（Shane McMahon）之间冲突为主线的片段。 在某些剧情中，甚至还出现了她与孩子们“互相动手”的画面。 麦克马洪不仅在娱乐界大名鼎鼎，她在2009年起曾在康涅狄格州教育委员会任职一年。 她曾向立法者表示自己一直对教育充满兴趣，早年甚至计划成为一名教师。 麦克马洪还以康涅狄格州共和党人的身份尝试过两次竞选参议员，分别在2010年输给理查德·布鲁门撒尔（Richard Blumenthal），以及在2012年输给克里斯·墨菲（Chris Murphy）。 2016年，麦克马洪在川普获得共和党总统候选人提名后，向他的竞选活动提供了600万美元的支持。 在川普的第一任期内，麦克马洪于2017年至2019年担任小企业管理局局长。
Kane and Linda McMahon posed for a pic together pic.twitter.com/MlNADayPtH — Covalent TV (@TheCovalentTV) November 20, 2024
Kane and Linda McMahon posed for a pic together pic.twitter.com/MlNADayPtH
辞职时，她称这一职位“极其有意义”。 当她被选为小企业管理局局长时，曾击败她的两位康涅狄格州民主党参议员布鲁门撒尔和墨菲都对她表示赞扬。 布鲁门撒尔称她是“一位有着卓越成就和能力的人”，而墨菲则称她是“有才华且经验丰富的商界人士”。 之后，麦克马洪成为“美国优先行动”（America First Action）的主席，该超级政治行动委员会支持川普在2020年的连任竞选。 在川普输给拜登后，麦克马洪帮助创建了“美国优先政策研究所”（America First Policy Institute），以继续倡导川普的议程，并为他可能重返白宫做准备。 在今年川普再次参选总统时，麦克马洪与金融服务公司康托·菲茨杰拉德（Cantor Fitzgerald）的首席执行官霍华德·鲁特尼克（Howard Lutnick）共同担任其过渡团队的联合主席。 作为这一角色的一部分，麦克马洪正在协助规划川普的新一届政府。
编译自《纽约邮报》:
川普任命琳达·麦克马洪为新任教育部长
当选总统唐纳德·川普的新教育部长琳达·麦克马洪（Linda McMahon）与传统意义上的“学校图书管理员”形象截然不同。
作为WWE（世界摔跤娱乐）创始人文斯·麦克马洪（Vince McMahon）的妻子，琳达几十年来一直深度参与摔跤娱乐产业，与川普本人有些相似。
她甚至曾担任WWE的首席执行官（CEO）。
这位新入选的内阁成员甚至曾在WWE活动中“亲身经历”过激烈的摔跤招式。
自她被任命为教育部长的消息公布以来，麦克马洪曾被摔跤招式击倒的片段在社交媒体上重新引发热议。
在一次节目中，格伦·托马斯·雅各布斯（Glenn Thomas Jacobs），也就是“凯恩”（Kane），在2000年代早期的一集《周一晚RAW》中用经典的“墓碑驱动摔”（Tombstone Piledriver）击中了麦克马洪，将她“击昏”。
在那个时代WWE较为臭名昭著的一些剧情中，麦克马洪还参与了一些以她与子女斯蒂芬妮·麦克马洪（Stephanie McMahon）和谢恩·麦克马洪（Shane McMahon）之间冲突为主线的片段。
在某些剧情中，甚至还出现了她与孩子们“互相动手”的画面。
麦克马洪不仅在娱乐界大名鼎鼎，她在2009年起曾在康涅狄格州教育委员会任职一年。
她曾向立法者表示自己一直对教育充满兴趣，早年甚至计划成为一名教师。
麦克马洪还以康涅狄格州共和党人的身份尝试过两次竞选参议员，分别在2010年输给理查德·布鲁门撒尔（Richard Blumenthal），以及在2012年输给克里斯·墨菲（Chris Murphy）。
2016年，麦克马洪在川普获得共和党总统候选人提名后，向他的竞选活动提供了600万美元的支持。
在川普的第一任期内，麦克马洪于2017年至2019年担任小企业管理局局长。
辞职时，她称这一职位“极其有意义”。
当她被选为小企业管理局局长时，曾击败她的两位康涅狄格州民主党参议员布鲁门撒尔和墨菲都对她表示赞扬。
布鲁门撒尔称她是“一位有着卓越成就和能力的人”，而墨菲则称她是“有才华且经验丰富的商界人士”。
之后，麦克马洪成为“美国优先行动”（America First Action）的主席，该超级政治行动委员会支持川普在2020年的连任竞选。
在川普输给拜登后，麦克马洪帮助创建了“美国优先政策研究所”（America First Policy Institute），以继续倡导川普的议程，并为他可能重返白宫做准备。
在今年川普再次参选总统时，麦克马洪与金融服务公司康托·菲茨杰拉德（Cantor Fitzgerald）的首席执行官霍华德·鲁特尼克（Howard Lutnick）共同担任其过渡团队的联合主席。
作为这一角色的一部分，麦克马洪正在协助规划川普的新一届政府。