解放军苦练英文版“你们被包围了！” 影片曝光(视)

中国解放军罕见勤练英文，演习中士兵们各个大喊「You're surrounded！」（你们被包围了！）   图：翻摄自央视军事频道

中国近来频频在南海扩权，为牵制区域情势，使得美国也接连于南海操演，两方军事关係愈发紧张。对此，中共日前释出解放军训练影片，然而影片中却罕见成员勤练英文，演习中士兵们各个大喊「You're surrounded！」（你们被包围了！）。

中共官媒「央视军事」近日发布「驻守南海官兵演练对敌英语喊话」的影片，影片中表示由于解放军南部战区海军部队始终处于南海维权，和维护地区和平稳定的最前沿，围绕战场需要，英语成为了一项必备技能。

因此影片中可见解放军官兵透过学习计画提升自身英语水平，包括近日在南海执行战备航巡任务时，若遇可疑的外籍商船时，也能立即用英语喊话驱离。

央视军事频道也指出，解放军练习多句英语喊话，像是「服从我的命令！」、「你们被包围了，投降吧！」、「不要做无谓的牺牲！」、「缴枪不杀」等。

驻守西沙某一水警区的连长刘传明解释，作为军事斗争的最前线「提高英语喊话水平就是要确保在与强敌的较量中，能够准确展示我方意图，传递我方声音。」



驻守西沙某区连长解释，提高英语喊话水平确保在与强敌的较量中，能够准确展示中方意图。   图：翻摄自央视军事频道

招募一点儿英语好点的人当兵吧。

不能用中文说吗？一定要英文吗？

脑袋进水了，应该提前练习的战时英文应该是，你们的导弹被拦截了，你们的炮弹哑火了，你们的战机被击落了，你们的航母被击沉了。

在猪圈里能学好英语吗？

共軍又贏了，兩次！

知道美国不会打，所以就整天练英语秀肌肉，和水浒里的牛二一个路子。撒泼，和别人说有种你一刀捅了我。就是吃准了对方不会。中国现在也一样，吃准了美国作为唯一超级大国不会真和中国爆发战争，所以就天天比划。看看朝鲜，别看一个鼻屎小国，中国人一漏头就是一枪。这不刚刚又击毙了一个喝醉酒在江上滑冰的中国人。解放军屁都不敢放一个。无他，知道一漏头对方不和你讲理直接击毙。

注册很麻烦 发表评论于 2021-01-20 10:01:26 不能用中文说吗？一定要英文吗？ === 只有说英文的有可能驶援台湾。

这没什么用。应该让外国人特别是美国人学习中文，一句话就够了：我们投降了....

老曹 发表评论于 2021-01-20 10:06:00 在猪圈里能学好英语吗？ === 你的中文哪里学的？

没有教英语"别开枪， 我投诚!"怎样说啊？

老寓公 发表评论于 2021-01-20 10:11:02 没有教英语"别开枪， 我投诚!"怎样说啊？ ------------ 帮你普及一下。瘪凯墙，额透蹭。

军人当然要学会心理战。

嗯 对方也正在努力练习中文 怎么说我投降

投降的正确说法: “drop your gun or I will blow your TMD head off"。这样美军台军都听得懂。不过有可能见到美军长啥样嘛？还指望跟美军巷战呢？国内粉红大概又激动得抽抽了

一會多亞洲人在美軍中

一群SB. 你以为在战场上真有机会面对面对美军说英文？？

哈哈哈，朝鲜战场上包围了几次美军，结果咋样了？哈哈哈。和美军打，伏击战占过便宜。包围美军都是吃亏的，而且吃大亏。忘记了？

这不是挺正常的，CIA偷袭那些小岛的星星还贴在墙上呢，要是能活捉，还省几颗星星，双赢啊。

打赢了，说山东话都行， 打输了，快说英语，不然死定了。

呵呵:-)几十年前在朝鲜的保家卫国战争中把霉锅大兵赶回38线的事实就摆在那里!抵赖的了吗?

这英文是秀给自己长官听的，帮助长官升官用的。

Deepspace_01 发表评论于 2021-01-20 10:26:54 哈哈哈，朝鲜战场上包围了几次美军，结果咋样了？哈哈哈。和美军打，伏击战占过便宜。包围美军都是吃亏的，而且吃大亏。忘记了？

敌人应该学中文。中国要有大国的自信。 打台湾不需要英文，它们英文都太 菜 了。

帮金大当炮灰、结果金大的领土比他狗胆挑起战争前更少了。 ---------------- Deepspace_01 发表评论于 2021-01-20 10:26:54 哈哈哈，朝鲜战场上包围了几次美军，结果咋样了？哈哈哈。和美军打，伏击战占过便宜。包围美军都是吃亏的，而且吃大亏。忘记了？

tesuji: 我的中文是在猪圈里搞你妈的时候你妈教我的，要不然哪来的你啊！

现代战争如果不是核战， 是信号战， 网络战，无人机，战机首先抢夺制空权吧! 夺得制空权的一方对敌方狂轰滥炸，..... 这种面对面的喊话? 抗日神剧看多了吧! :)

估计抗美援朝期间，美军包围志愿军180师，命令180师投降时，说的就是这句话？

楼下查查有多少志愿军投降。又有多少美军被俘。

美军怕死，中国士兵不怕死，一直这么宣传的。确实，美国人对死几个士兵特别在乎。中国对死几个士兵不在乎。

Hands up 举起手来 缴枪不杀 解放军优待俘虏

床铺又有证据了，中国军事野心要代替美帝称霸世界！LOL

美国在乎士兵生命，不代表美国兵怕死。中国不在乎士兵生命，搞人海战术，不代表中国士兵不怕死。

共军在韩战时为了教会它的那批中文字都认不出的士兵说英文“放下武器”, 就给他们每人发一根葡萄糖。然后教他们说“葡萄糖一根”。上了战场，老美一听就懂了，是叫说 “put down your gun！".

葡萄糖油缸！你知道什么意思吗？

油阿色软昂得的！

锡耶纳 发表评论于 2021-01-20 10:39:59 帮金大当炮灰、结果金大的领土比他狗胆挑起战争前更少了。 **************************** 谁说少了，不是多了半个老毛赠送的长白山吗？

这个和国内空姐的机上英语广播有一拼。任务是读完，听不懂那是听的人英语烂，哈哈哈。

不错，解放军从没打算学闽南语又称台语版 “你们被包围了！”。

赠送领土一直是老毛的传统。帮北越时，不是也把“夜莺岛”（越南将其改名为“白龙尾岛”）赠送給越南了？北部湾划界时，因为一个“白龙尾岛”，越南把大片北部湾海域划走了。

没必要，毕竟解放军有优待俘虏的传统。对方听不懂就不是俘虏。 大苹果123 发表评论于 2021-01-20 09:59:39 招募一点儿英语好点的人当兵吧。

打美军，解放军有经验。 打湾湾，解放军非常有把握。 收拾港怂，解放军在军营里看电视就行了。

对病毒喊话“你们被包围了！”，病毒什么反应？

楼下说的没错，美国人对死几个士兵特别在乎，特别在电影里。但是为什么美国老要把美国兵送到外国去呢？不去要亡国吗？去了朝鲜半岛死亡54246人（美军统计），和去越南死了5.8万人，so what？北朝鲜现在拥有了洲际飞弹，越南是共产党执政的社会主义国家。这就是死十多万人想要达到的结果？ —————————————————————— 5mslj 发表评论于 2021-01-20 10:55:00 美军怕死，中国士兵不怕死，一直这么宣传的。确实，美国人对死几个士兵特别在乎。中国对死几个士兵不在乎。

切！在朝鲜战争时，会英语的上海大学生们给自怨军极速恶补英语，自怨军战士们都学会了“葡萄糖油干，洞口油”，伟大领袖毛主席几年后笑嘻嘻地嘲笑美帝是“抬高拍拍”，这是床伴兼英语老师章含之教的。

@5mslj，还是你说的对路，“美国人对死几个士兵特别在乎”。可但是对死亡四十万多的平民没见到太在乎。据说都是老弱病残。“平民的命也是命”。“老弱病残的命也是命”。人不一定都变成军人，但是人都会变老，都会有病，包括WXC里的川粉和喷子们。

以为现代海战和七十年前朝鲜陆地战争呢！

八国联军 请把法语和西班牙语也练习一下

朝鲜战争时志愿军十万人在长津湖包围了美军海军陆战队一师，老耄指示说再来一个淮海战役。 结果是美军伤亡了五千， 志愿军伤亡了一万多， 美军带上伤员撤到海边而退。 第四次战役在砥平里， 志愿军115，116，117，119，126师包围了美军23团和法国营。 志愿军攻打了三天， 最后伤亡了五千多人后撤围。 美法军伤亡了四百多人。 美军随后趁势收复了汉城， 打到了三八线以北。 志愿军从此再不敢包围美军。

美军最不怕的就是被敌方大部队包围，用坦克装甲车组成环形防御圈，各种火力齐开，同时招呼航空兵与远程炮火支援，战果往往比主动进攻大。

瑞典五毛狗又在浑水摸鱼了，防疫不力是真的，但每一个死者都得到了妥善的对待，倒是你主子都不让亲人见最后一面直接就烧了

如果双方把武器交换一下，美军打都不敢打。

衡山老道 发表评论于 2021-01-20 13:48:48 如果双方把武器交换一下，美军打都不敢打。

太可笑了。 这个战术思维还停留在韩战越战之时。

太可笑了。 这个战术思维还停留在韩战越战之时。

南海打起来不认为中国海军能有见到美军士兵的机会。

每人扔一张绿卡，立马跪地掉转枪口

中国军队多学学 Don’t shoot. I surrender! 更加实用。当年韩战时如果志愿军学会这句话就不会死亡几十万了。被俘的会远远超过两万人。

不惜一切代价的 炮灰

呵呵，不仅是“你们被包围了”，还要加一句“缴台币不杀，缴美金有赏”，就齐活儿廖。 要说呢，如今共军早就与时俱进，５００万捐一个少将，总不能做赔本儿的买卖吧。

俄伪军们在朝鲜战场上总结的经验是：美军真攻的地方不能守，真守的地方不能攻。

衡山老道 发表评论于 2021-01-20 13:48:48 如果双方把武器交换一下，美军打都不敢打。 —- 如果不成立，同样的，衡山五毛狗如果不是五毛狗肯定不会发这个帖子

这句话估计对美军用不上，连美军人影还没见，已经被无人机及远程飞弹一顿销了。

哈哈，还记得萨达姆发过的要红烧美军的誓言吗？

好！

美军／联军根本不会和中军陆战，净浪费时间。中国军队和台湾军队互相喊普通话就好了。

小编没有弄清楚，苦练这些是为了听懂这些英文，关键时刻可以保命。

别人听不懂没有关系，自己听的懂就好

哈哈，再替poplar250 的帖子补一句，北部湾海域划走后，中国南海的 11 段线变成了现在的 9 段线。

我老婆好壞，故意在我吃飯的時候給我看。BTW. 不要忘記學會越南語丶日本語等等，將來有用。

Chinglish.

女兵多学几句以后嫁美国老男人，就像那个质问克林顿关于美国的民主的北大女学生。