见过老外衣服上的汉字,没有人能保持沉默

今日头条
Toutiao
最新回复:2023年11月22日 23点40分 PT
  返回列表
128873 阅读
24 评论
不相及研究所

在文化发展历程里,文字是重要的载体,大部分沟通都无法绕过它。

有人把它当作相互了解的基石,也有人认为它能排列组合出无限的指向性,尤其是当它出现在一些国际友人身上。



这种壮举常常会被善于发现的人记录下来,形成某种特别的人文景观,而人们的视野会在一次次相遇中被拓展,直到再也无法掀起心中波澜。

阅历丰富的人都明白,人生包含了很多种不同的阶段,有时是缺憾,有时是缺德。





潮流循环往复,总是很难抓住,高手不善追捧,反而更想创造。

他们知道不管时代怎么变化,那些直击心灵的东西是不会改变的,要想让人第一眼即可快速了解自己,就得把身上的每个字都扎进对方心里。

尽管世界仍未完成彻底的相互交流,但好在先驱者早已出航。

你永远也不知道自己会在那些狠人衣服上发现什么。



“有一次鸡年的时候去泰国旅游,看到一个外国朋友胸口有个巨大的繁体字。”

“之后在唐人街看到有家服装店正在卖这个T恤,我想他们应该不知道那个字的衍生含义。”



有人说每个身披汉字的老外,都对神秘的东方抱有幻想。

他们也把另一套语系里的坚守,凝练成难以抗拒的诗意,刻进了灵魂里。

两者将在文明的边界完成混合,只是有时可能会引发过量的化学反应,效果上还是过于先锋了。





其实多年前这样的朋友就已经被人发掘,这件是经典款

很难说有多少热爱汉字的老外为此泼洒过热情,没到过中国并不影响他们打造出那些超现实的中文奇迹。

如何理解不是重点,主动开拓想象空间,扩展视野的关键在于百无禁忌。







朴素的情感催动探索欲,哥伦布发现新大陆是种进步,勇于突破世俗的枷锁也是种进步,衣服就得穿有艺术气息的。

这足以证明未知能给人带来多大的诱惑,对于真正的弄潮儿来说,会不会写不要紧,没看懂也不重要,敢穿出门就已经算如愿以偿。

“红色代表勇气,白色代表纯洁,选这件肯定错不了。”



“这些方块符文有别样魅力,比如你已经学会了一个字,盯着时间久了也会觉得不认识这个字,相当神秘,像画一样。”

“越神秘的东西就越有吸引力,过去我都看悬疑小说,现在开始研究汉字。”

“朋友告诉我想学中国文化,得先了解成语,那是精髓,基本都是四个字的。”





据说由于这款T恤出现频率过高,一直有人怀疑厂家可能是“无印良品”的最大竞争对手

高自由度和低成本的特点带来足够包容的延展性,这些友人很容易通过文字展示自己的审美趣味。

它是工具,也超越了工具,也许在他们心中标签化只是基本功能,将文字解放回生活本身,才能完整留住过去那些难忘的日子。





一旦从这种角度出发,就能发现更多藏在海外的野生汉学专家。

美人在骨不在皮,文字表面含义不能满足这部分朋友的精神需求,阴阳辩证的哲学观念早已深入内心。

穿一件踏实的衣服,走一条踏实的路,生活就是这样,有来才有往。



你可以在很多地方看到有人和他们相遇,作为国际交流排头兵,他们搞的是正经实用主义。

全球化浪潮确实很难阻挡,当观点通过古老的图腾传递,战线可能一下子就会被统一。





“在布拉格看到过当地青少年衣服上印着‘超级酷’‘金属死’,不管他们知不知道是什么意思,起码看着挺亲切的。”

“我记得字体还是微软雅黑,属于一种模块化浪漫。”







换个字体更具吸引力

据说很多游子都曾在国外被一件衣服勾起思乡之情,但又勾的没那么彻底。

“那种感觉类似回国了,又好像没完全回,挺迷惑的。”

“猛然看到,要是经验不足的话,精神和认知还是会感到一阵迷失。太潮了。”



“在国内也没见过这么潮的”

有人从流行元素出发,也有人讲究从根本入手,其中一部分高人早已摸索出捷径。

你能感受到他们对上层建筑的深度理解,美感与效率都是要考虑的范畴,不仅不可分割,还得进一步融合。

此时那就不再只是得到了一个标识,更像一次正在进行的转世,就差直接整容了。



而能从百花齐放的混战中脱颖而出的人,都算得上精锐部队,早就领悟出自己要走的道路。

穿上汉字的衣服,立于品味的潮头。当你在美利坚街上看到这样的实诚人,自然也就明白了文字里所包含的魅力。



有位朋友告诉我,人在遇到不懂的文字时,大脑是当图片看的。

他说自己小时候穿过一件印着英文的T恤,那时市面上还没有翻译软件,经过英语老师的劝告才把它封入了回忆里。上面写的东西翻译过来是“裸奔”。

长大后他懂了,距离产生美,越看不懂越美。不止文字,人也是一样的。

现在他已经改做服装设计了。

x
xiaoyixiao
1 楼
哈哈哈
x
xyz18
2 楼
老外又不懂这些汉字的意义,等于一拳打到棉花里,没劲
r
rosin
3 楼
正面“老外来了”,反面“老外走了”,笑晕过去。太有才了!
争争日上
4 楼
文化自信嘛
何西2017
5 楼
哈哈
J
Joyyu
6 楼
丢了谁的脸? 文化衫传播污言秽语, 只能说明奸商无德。
J
Joyyu
7 楼
穿的人只不过是喜欢中国字。 制造和卖的人是Low
甘泥尼昂
8 楼
有部分人是懂幽默的
一只熊
9 楼
全村的希望不错
胖得理直气壮
10 楼
有些真low也不乏精品
C
CN1618
11 楼
正面 “老外来了”, 背面“老外走了”; “全村的希望”。 这两个可以保留LOL
M
MJ0324
12 楼
给小编点赞,很搞笑。节日了,来点轻松的
e
exception1
13 楼
low到底了,就是时尚
西
西岸-影
14 楼
有些很明显是P上去的,并不是真实存在。 就是个噱头而已。
s
scbean
15 楼
西岸-影 发表评论于 2023-11-22 11:31:55 有些很明显是P上去的,并不是真实存在。 就是个噱头而已。 ================ 对!特别是那个“虽远必诛”的T恤,P上去的也提气!五毛是吧?
旁观者XWY
16 楼
有人手臂上中文刺青,拿掉不容易啊。
雅士豪的包子
17 楼
沉默的不是人?
w
wumiao
18 楼
很多印在老外衣服上的汉字是故意的,甚至是恶意的。
g
gladys
19 楼
中国人衣服上印的英文才可怕呢
_
___1984___
20 楼
穿这样衣服却不识中文的人,都是喜欢中国文化的非中国人。 中国商家故意恶搞他们,以为自己聪明,实际上是向世界显示中国人的阴暗心理。
l
ljcn
21 楼
如果周围华人不多,穿这样的衣服没啥不行吧。而且就算你华人能看懂,又能怎样,说人家是SB吗?人家去中国,还不是高人一等。华人能不能不要玩这些小心机,格局太低了。
长剑倚天
22 楼
我学生就有好几个喜欢穿中文体恤衫的,而且问过他们,买之前,都慎重其事地网上查过英文解释。 结果,我看到后,告诉他们,英文解释并不准确。因为中文没有实际意义,也许是日文汉字,放在中文语境里两个汉字无关联。 不过他们觉得很潮,就和中国也有人喜欢英文字的体血衫,还有喜欢染黄头发一类的。 都是人类,猎奇心理哪儿都有。
人间不值得007
23 楼
哈哈哈 不要太认真 就是潮
f
fangt
24 楼
哈哈,最喜欢: 老外来了, 老外走了,