佩洛西的“美丽风景线”,中国移花接木式的攻击

今日头条
Toutiao
最新回复:2021年1月8日 12点23分 PT
  返回列表
34773 阅读
76 评论
VOA

美国国会大厦星期三(1月6日)遭到大批特朗普总统支持者的攻击。在中国,不少媒体和网民,包括中国外交部发言人华春莹,迫不及待地将这个场景与2019年香港的抗议者冲入立法会的场景相提并论,并借此调侃美国众议院议长佩洛西的美丽风景线言论。但是,佩洛西所说的美丽风景线并非指的香港的抗议活动画面,而是香港人纪念在中国政府六四镇压中死难的中国人的画面。除此之外,中国还借美国国会大厦的骚乱大肆攻击美国民主。

中国官方和官媒借美丽风景线嘲讽国会骚乱

在2021年1月7日外交部发言人华春莹主持例行记者会,在被问道对于一些人将华盛顿暴乱与香港暴力事件进行对比,称其为亮丽的风景线时,华春莹不失时机地指责美国政界人士搞双标。

她说:大家可能还都记得当时美国官员、议员,还有一些媒体,他们对香港用的是什么词?现在他们对美国用的又是什么词呢?几乎都众口一词谴责,说这是暴力事件,这些人是暴徒、极端分子 、恶棍,是耻辱。但当年他们形容香港的那些暴力示威者时,用的是什么词?你刚才也提到了,是亮丽风景线,把这些暴力示威者美化成民主英雄,说美国人民和他们站在一起。

中国半官方的《环球时报》英文版则借中国网民之口,骂这是美国的报应。《环球时报》还在其推特上则上载了香港抗争者冲入立法会和特朗普支持者闯入美国国会的照片进行比较,并起了一个醒目的题目美国亮丽风景线?

《环球时报》的总编胡锡进更是在自己的微博上写道:这个时候中国人自然会想起佩洛西曾经赞扬香港示威者的暴力活动是美丽的风景线,请她别哑巴,也说说特朗普支持者攻击国会属于美丽到哪个级别的风景线吧。老胡就不替她总结了。

在美国驻华大使馆官方微博下,许多网民留言说,冲击国会山的暴力示威也是一道靓丽的风景线。

佩洛西指的是香港人纪念六四的画面

但是,没有人指出,美丽风景线完全是对佩洛西讲话的歪曲。

佩洛西确实用过美丽风景线这几个字眼,但是,她所指的美丽风景线并非是香港的抗议活动画面,而是香港人纪念在中国政府六四镇压中死难的中国人的画面。她是在2019年6月4日在美国国会行政当局中国委员会和兰托斯人权委员会就中国天安门六四三十周年举行的听证会上说这番话的。

当时的情况是,在佩洛西结束发言后,在来自马萨诸塞州的民主党籍联邦众议员吉姆麦戈文(Jim McGovern)拿出一张香港人为纪念六四举行的烛光守夜画面并对佩洛西说:我就是想告诉您,在您刚刚说话的时候,有人给了我一张香港维多利亚广场烛光守夜的照片,在那里,成千上万的人为纪念在天安门广场和中国其他地方失去声明的人举行烛光守夜。在我们说话的时候,这件事正在发生。

佩洛西回应到:谢谢你展示香港正在发生的事情的图片,因为这是中国唯一可以说话的地方。这是一个值得纪念的美丽风景。

中国借国会骚乱攻击美国民主

除了借美丽风景线嘲讽美国议长之外,中国官媒还借此机会大肆攻击美国民主。

中国官媒中央电视台则发表了一篇快评,标题以暴民打砸国会山,美式民主演砸了直接炮轰美国政治体制。

评论说,一场由特朗普拥趸者表演的全武行,将美国政客吹嘘的美式民主的最后一片遮羞布扯了下来。评论也没有忘记揶揄一下美丽风景线。这样的美丽风景线令世界舆论为之哗然!

评论文章最后说:美式民主正在全世界面前丢丑、破产。美国政客还有何颜面吹嘘他们那套骗人的把戏。

这篇评论被中国官媒广泛转载。

北京的新京报 则以《美国乱套了》为题报道星期三国会山发生的一切。

民主乱糟糟,但是民主也在行动

美国前中央司令部司令、陆军将领约瑟夫.沃特尔(Joseph Votel)星期三在接受美国之音采访时说,他相信美国民主是坚韧的。

面对华盛顿星期三的抗议活动,他告诉美国之音:我相信我们的民主非常坚韧。任何人打开电视,看看我们主要的新闻频道,就会看到民主正在展现。民主有点乱,看起来甚至有点丑,令人迷惑,但是,它在起作用。,民主乱糟糟,但这也是民主在行动。

他说,美国军队的中立就是美式民主价值的核心和基石。

星期三,在经历了白天的骚乱后,美国国会议员们晚上再次回到了议事大厅,继续为认证去年11月的总统大选结果进行辩论。

在经过一连串辩论和表决后,主持参众两院联合会议的副总统彭斯星期四凌晨宣布,国会确认各州选举人团早前的投票结果,确认前副总统拜登击败现任总统特朗普,赢得了去年11月3日举行的总统大选。

特朗普总统随后通过发言人发表一份声明说,尽管我完全不认同大选结果,1月20日的权力交接将有序进行。

美国国会大厦星期三(1月6日)遭到大批特朗普总统支持者的攻击。在中国,不少媒体和网民,包括中国外交部发言人华春莹,迫不及待地将这个场景与2019年香港的抗议者冲入立法会的场景相提并论,并借此调侃美国众议院议长佩洛西的美丽风景线言论。但是,佩洛西所说的美丽风景线并非指的香港的抗议活动画面,而是香港人纪念在中国政府六四镇压中死难的中国人的画面。除此之外,中国还借美国国会大厦的骚乱大肆攻击美国民主。

2
2货他爹
1 楼
佩洛西的“美丽风景线”当时是在香港暴徒攻击香港议会时说的。美国人的记忆堪忧
F
Felix自由港
2 楼
漢奸的狡辯蒼白無力!
人_天涯
3 楼
落井下石啊,呵呵。不过西方双标由来已久,用他们自己的话来说是hypocrite,用 这个机会来教训他们很合适。
南极之葱
4 楼
这次攻击美国民主的可不仅仅是中国政府。
g
goldenman
5 楼
此文定义了不要脸可以做到无任何下限,如本贴题目! 当手指指向别人的时候,你的心理是如此强大,如此龌龊,如此睁眼说瞎话!
注明紫药水的视角
6 楼
在这个寒冷冬日,疫情又有所反复的时候,中国人民也就这点乐趣了,难道要同情美国国会还是同情美国总统,不用吧,幸灾乐祸起来
丁丁猫和熊猫猫
7 楼
天蓬今天的推特,香港这么快就被遗忘啦?lol “The storming of the U.S. Capitol today is unacceptable. Lawlessness and rioting -- here or around the world -- is always unacceptable. I have travelled to many countries and always support the right of every human being to protest peacefully for their beliefs and their causes.”
我要真普選
8 楼
動點小聰明,忽悠一下小老百姓,騙騙無知戰狼,還是可以的!
雅皮士
9 楼
美國民眾千萬不能向暴政屈服啊,五點訴求都替你們想好了:Five major demands, None is Deletable: 1. Completely withdraw the results of the presidential election; 2. Withdraw the characterization as Rebellion; 3. Withdraw all charges against the demonstrators who stormed into Congress; 4. Set up an independent investigation committee to thoroughly investigate the abuse of power by the police force; 5. Restart the presidential election now!
雅皮士
10 楼
一天就死了四个,当场就死了,却没有一个枪击镜头,真是厉害。也没有警暴了,也没有黑警杀人了。西方媒体 真是虚伪双标到极致。 美国“1.6国会山”事件,美国军警无差别屠杀手无寸铁的美国人民,血流成河,白骨累累。这是人类历史上可耻的一页,正义的人们应该永久怀念在美国“1.6国会山”事件中被无辜射杀的“公正斗士”,应该给予他们最光荣的称号和缅怀! 让我们永远记住这个日子,怀念这个日子,为光荣的勇士们祈祷,祈祷他们登入天国。
t
teddy153153
11 楼
民主这玩意儿说起来就是动听的,实行起来总有各种瑕疵。美国的暴乱也暴露美国民主的荒腔走板。其实,川普大帝及其支持者就一个诉求:川普连任。一个诉求就不能满足,居然开枪打死追求民主的美国人民。无论什么角度看,有点讽刺!
s
ssbbnygss
12 楼
这种充满谎言的虚伪辩解,既弱智又无耻,所有人都明白是怎么回事,VOA还在这里睁着眼说瞎话,不觉得丢人吗?!
L
Luck6883
13 楼
Five major demands, None is Deletable: 1. Completely withdraw the results of the presidential election; 2. Withdraw the characterization as Rebellion; 3. Withdraw all charges against the demonstrators who stormed into Congress; 4. Set up an independent investigation committee to thoroughly investigate the abuse of power by the police force; 5. Restart the presidential election now!
丁丁猫和熊猫猫
14 楼
推神 哈哈哈 mohamad safa “If the United States saw what the United States is doing in the United States, the United States would invade the United States to liberate the United States from the tyranny of the United States”
b
benzihex
15 楼
VOA对“美丽风景线”指的是什么老是变来变去的。 再过一阵,没准就变成中国大好河山了。
即将入段
16 楼
才闹几个小时就打死4个, 香港都闹了快半年了
丁丁猫和熊猫猫
17 楼
去冲国会啊,该真普选亮相了喔 ~ 没战狼什么事,是要跟美警察要真普选喔~ 我要真普選 发表评论于 2021-01-08 03:33:00 動點小聰明,忽悠一下小老百姓,騙騙無知戰狼,還是可以的!
i
ice_ca
18 楼
让美帝心中的美丽风景线,在自由民主的美帝绽放的更绚丽些吧!
丁丁猫和熊猫猫
19 楼
城里神人,真普选算一个:“看看你們都不會繁體字!我上麺、下麵、左麵、右麵都要繁體字!所以我要真!普!選!”
l
link2way
20 楼
彻头彻尾的狡辩。
d
dwcaonune
21 楼
怎么说怎么做美国白人正确的
于木
22 楼
既然那么欣赏这美丽的风景线,为什么你没去DC在国会山庄里
c
cn_abcd
23 楼
这是佩洛西的发文原稿,她确实是在纪念6.4时讲的 https://www.speaker.gov/newsroom/6419-2 “It is a beautiful sight to behold and I commend the courage of the people there for speaking out in light of China’s actions in Hong Kong these days and thank you again, Mr. Chairman.” 但如果联系当时的context, 路透有一篇文章: https://www.reuters.com/article/us-hongkong-pelosi/us-house-speaker-pelosi-backs-bill-aimed-at-protecting-hongkong-rights-idUSKCN1TK2BP Pelosi called the large demonstrations in Hong Kong “a beautiful sight to behold” adding that Chinese President Xi Jinping has been “really taking China backward in terms of repression.” 所以可以自己分析
池中物
24 楼
台湾小编捏造的本事天下第一:假博士都可以做总统的!几年前吵着说莱牛是毒牛,现在莱猪倒可以给台湾人民吃了?中共再怎样也不会进口莱猪莱牛给老百姓吃吧?
L
LAOK
25 楼
VOA咋把屎吃回去我們不管。全世界都認為那是一道美麗的風景線!五大訴求,一個不少!
方家胡同
26 楼
VOA集体失忆?只能提醒他们了: 2019年6月19日,佩洛西在基督科學箴言報贊助的早餐會上批評中國違反一國兩制。記者提問关于中国的香港局势,佩洛西指“200萬人,占全香港四分之一,上街反對引渡條例是一道美麗的風景線(a beautiful sight to behold)
F
Fairfield150
27 楼
中共就是流氓,你跟流氓讲道理?它就是欠揍!
蓝靛厂
28 楼
不要在意那些细节。反正香港闹得比美国厉害,六四更厉害,美国这些议员都是看热闹不怕事大。如今美式民主被大嫖总破功,老共过过嘴瘾不过分。
m
mark999_2020
29 楼
美丽的风景线最终还是发生在了美国国会。VOA难以自圆其说。
相信事实
30 楼
赔了吸和在香港闹事的黄之峰合影留念,她也应该和这些冲击国会的人合影留念啊,为什么老太太双重标准?
武尊
31 楼
goldenman 发表评论于 2021-01-08 03:00:11 此文定义了不要脸可以做到无任何下限,如本贴题目! 当手指指向别人的时候,你的心理是如此强大,如此龌龊,如此睁眼说瞎话! ^^^^^^^^^ 同感,“美国之音” 是个制造虚假信息,行事龌龊的媒体。美国人在用无赖的方式解释他们说过的“美丽的风景线”。
A
Armin
32 楼
就冲这个,川普及其一伙就要得到严惩,这让民主灯塔在世界栽了多大的面啊,以后还混不混了?
东北爷们
33 楼
一样的情景:集会、游行、发生冲突
东北爷们
34 楼
美国从来都是双重标准,这个如今还有人怀疑吗?如果你真怀疑,我说你要么是弱智,要么是被美国政客洗脑了
舒展
35 楼
香港暴徒打砸抢,仍汽油弹。美国,英国,法国,德国不是支持香港民主运动吗?怎么事情落地自己身上就变调了,再说这些人的行为比香港暴徒规矩多了。怎么就被起诉了?
c
crazyman12
36 楼
都成这样了,还嘴硬,真是厕所里的石头
L
LAOK
37 楼
破皮襖這CIA狗在沉沒前跳船了!耍了床鋪一家傻乎乎為MAGA背黑鍋!他忽悠床鋪忽視疫情,全力攻擊中國。結果美國死了40万。一下子床鋪从躺著都贏的局勢跌到了這麽个慘劇。人人開始背叛他!
w
wenzun8224
38 楼
哪里都是暴徒!哪里都是一样的美丽风景线?
北美兄弟
39 楼
VOA=BS 鉴定完毕
5
5mslj
40 楼
五毛只会谩骂,VOA说的是事实。
路边的蒲公英
41 楼
她是在2019年6月4日在美国国会行政当局中国委员会和兰托斯人权委员会就中国天安门六四三十周年举行的听证会上说这番话的。 =================================== VOA 说谎,日期是 June 13, 2019, U.S. House Speaker Nancy Pelosi (D-CA) holds her weekly news conference on Capitol Hill in Washington, U.S. w ww.reuters.c om/article/us-hongkong-pelosi/us-house-speaker-pelosi-backs-bill-aimed-at-protecting-hongkong-rights-idUSKCN1TK2BP 说的就是香港上街游行,一国两制的话题。VOA 说谎, as always.
想做渔民
42 楼
没有很长时间对VOA的信任,就不会充分认识VOA伤害和误导。
c
cczz
43 楼
这不一样。在美国你对政策不满,你可以通过相对公正的法律和选举去表达,中国人行吗?
北1
44 楼
VOA用不着解释佩洛西的“美丽风景线”,1月6日冲击美国国会的行动已经给美国式的民主造成了永久的伤害,VOA说什么也没有用!
彼采萍兮
45 楼
你的意思是美国政府忽视 这些人对法律和选举不公的表达 造成的? cczz 发表评论于 2021-01-08 06:56:00这不一样。在美国你对政策不满,你可以通过相对公正的法律和选举去表达,中国人行吗?
5
5mslj
46 楼
楼下,为什么没用?骂之前总要知道事实吧?否则岂不是跟着瞎起哄吗?!Pelosi有专门呼吁香港人不要使用暴力的视频,美丽风景线是指纪念64烛光晚会,这是事实,不注重事实只会谩骂,太可笑了。
平湖月
47 楼
一样的“美丽风景线”:集会、游行、死人,发生冲突. 不一样的地点:香港,美国
平湖月
48 楼
一样的“美丽风景线”:集会、游行、死人,发生冲突. 不一样的地点:香港,美国 所以应该用同一个评判标准。
w
wxcbug
49 楼
现在不但是经济全球化,政治也要全球化啦。经济上劳动成本更低的体会崛起,政治上更稳定的政治体系会崛起。中国式世界上唯一一个同时具备经济上低成本和政治上更稳定的国家。 原本美国的民主,是可以把异议用和平方式排放掉的,如果出现暴力,就和香港一样,强势的一方不知道妥协 ,所以不是民主自由太多,而是不够,不完善,没有足够多的渠道让异议得到伸张和发泄,连辩论的机会都不多。
t
topkings
50 楼
“美丽风景线”可以再多一点,呵呵!
大伟586
51 楼
VOA以后也会有这种狡辩式的解释。只要是港独,台独,疆独,藏独,都符合西方的利益,都会是美国大力支持的民主运动。
a
aaron1970s
52 楼
voa也别解释了,大家看的很清楚,说白了谁也别说谁,都差不多。
龙头铡刀
53 楼
有智商的人应该实事求是!
非资式分子
54 楼
昨日香港,今日美国,风景线来得这么快,报应。咋来的?估计民众是跟香港学的,你们官学媒不是一直说占领立法会打砸烧的香港是“和平民主示威”吗?说明这样干是英雄壮举,所以美国民众也就在美国干了同样的事,兴许边干还等着表扬呢。美国总是扇风点火,这回引火烧身了。大胆预测一下,有了这一闹,川普或他的家人会有牢狱之灾,因为川普闹选闹大了,闹成了美国国会的风景线,这让美国脸丢大了,犯了美国大忌,会遭到直接或间接的报复。美国总想“民主”别国,巴不得别国大乱,以便分化、控制,但绝不希望自己被“民主”,没有秩序,政治失控。川普毒化了共和党,差点让共和党纳粹化,给党的事业造成了重大损失。
b
bluemoon1962
55 楼
VOA就别为这些双标的政客出来洗地了!美国的媒体和政客,虚伪的双标客很多,报扩VOA。同样的暴徒,到了别的公家,在你们口里就是民主斗士
青衣侠
56 楼
华春莹这不叫“移花接木”,而叫做“以彼之道还治彼身”,美国之音的中文还得好好学习呀。美国一贯持双重标准,对于它所不喜欢的国家,民众冲击议会,美国一律都持支持的态度。不仅如此,甚至还派出CIA人员,到他国去刻意搞事,制造混乱。所有这一切,都被美国称之为“民主的胜利”。可是当美国人民冲进国会大厦时,就变成了“令民主蒙羞”。但是站在支持特朗普的那7500万美国人民的立场上来说,这同样是“民主的胜利”,因为他们用自己的行动来捍卫“民主”,来试图夺回被窃取的民主成果。站在中国人的立场上来说,这只能叫做报应,玩弄了一辈子的鹰,最后被鹰啄瞎了眼,活该。
东方明珠中国风
57 楼
任何国家的自由民主都有门槛,发展程度不一样,门槛也不同。跨过门口的结果,大家一个样,谁也別粉刷自个儿。
橘猫的幸福家园
58 楼
总结:美国做什么都是正确的,中国做什么都是错误的,包括使用“美丽风景线”这个短语。
阿娇
59 楼
很明显这篇文章就是洗地文章,想挡住悠悠之口,一篇还远
思想起
60 楼
惯用手法。
M
MovingTarget
61 楼
VOA 回答一下这个 ———/ 据《莫斯科时报》1月7日报道,戈尔巴乔夫公开称,“为什么你们把闯入国会的示威者称作‘国内恐怖主义’,但是对于2014年发生在基辅的类似、甚至更为血腥的事件,你们又说是‘高尚的革命’?”
非资式分子
62 楼
有人说灯塔国的灯泡坏了,扑闪扑闪,明明灭灭,像谁被送进了重症监护室。我没这么悲观,我看到的恰恰是美国梦实现的荣光时刻。什么是美国梦?就是扇风点火制造“风景”,隔岸观火、幸灾乐祸欣赏“风景”,然后引火烧身,把“风景”搬到自己家,搬到“风景画”创作者的官椅上,供起来,以便欣赏个够!从黑命贵运动,到华盛顿之春,谁有能力把梦这么快地变成现实?只有谁都比不了,谁都比不得的,万国中脱颖而出,后来居上,稳获全球新冠的灯塔国。America First!
G
GirlPretty
63 楼
那个闯进了国会不幸被枪击的女性,如果发生在任何一个别的国家,美国的报道必定是这样的 ”为了自由民主而战的英雄被血腥镇压,我们严重谴责用暴力镇压民主,we stand with her “
远看
64 楼
冲击美国会或冲击天安门,谁当政都会定调"暴徒"。只有台湾有奇招。
老夫少年狂
65 楼
大家可能还都记得当时美国官员、议员,还有一些媒体,他们对香港用的是什么词?现在他们对美国用的又是什么词呢?几乎都众口一词谴责,说这是暴力事件,这些人是暴徒、极端分子 、恶棍,是耻辱。但当年他们形容香港的那些暴力示威者时,用的是什么词?你刚才也提到了,是亮丽风景线,把这些暴力示威者美化成民主英雄,说美国人民和他们站在一起。 +++++1
h
houshu
66 楼
阿拉最佩服的是一位巴西政论家说的:“这是一百多年来美洲大陆上第一次,唯一的一次,不是由美国大使馆领导指挥的反政府骚乱”
北美平民2015
67 楼
有点脑子好不好。各国都会镇压捣乱的人。
老钟
68 楼
佩洛西回应到:“谢谢你展示香港正在发生的事情的图片,因为这是中国唯一可以说话的地方。这是一个值得纪念的美丽风景。”细品,“移花接木”也只有美国之音瞎掰。
n
nianfi
69 楼
天理何在,妖婆在腥風血雨作亂,竟不追究【紅】特拜登之引狼入室拍賣獲得美鋰電池及電動車廠進而竊取美高科技,正事不辦且又媚共不稱武漢肺炎,坦白說COVID-19(ChinaOriginVirusinDec,‘19)很名副其實。 除此外,她(該稱牠/祂/它吧)更把父母兄弟姊妹夫妻---名稱取消掉破壞倫理道德社會規範,【熊】(不能用雄)心萬丈,連馬列史毛習都不敢如此,太替美國揚眉吐氣吧,歷史上留名。 再又牠或有一天不經憲法通過直接用特殊提案-說拜登身心不佳賀錦麗情色關係品行不良,取而代之以第三次序當上總統(如還在世時)
非资式分子
70 楼
黎巴嫩有个外交官说得更好:“如果美国看到美国正在对美国做的事情,美国一定会入侵美国,并从美国暴政下解放美国。” houshu 发表评论于 2021-01-08 09:05:16阿拉最佩服的是一位巴西政论家说的:“这是一百多年来美洲大陆上第一次,唯一的一次,不是由美国大使馆领导指挥的反政府骚乱”
技术员
71 楼
“美丽风景线”是美国产权。还不如说是盗窃了美国的知识产权。
o
oktober01
72 楼
算了吧!底下这帮阿富汗邻居散养的小鸡儿,别喳喳了。这回老美把屎拉在裤裆里,可那邻居是天天把稀屎拉在裤裆外面。
b
biegu_001
73 楼
“美丽风景线”---中国不过是以其人之道还治其人之身!
H
Huaying
74 楼
VOA : Virus Of America
l
luzrobin
75 楼
不,不是“美丽的风景线”,是“美丽的风景区”,景区内还死人啦 !
p
phantomoftheopera
76 楼
当然不排除中国政府对这些暴徒的资助。 中国政府可以用这个例子来攻击民主国家,但他们无法否认过去的一百多年中,民主国家在无数次这种“混乱”中成长,壮大。We acknowledge our mistakes and move on to do better next time. We learn from our mistakes. 这是进步的主要因素。 以中国政府的看法,他们的治理方式是最好的,只要不停的加强管制就天下太平,国强民富了。这样原始的理念不会让任何国家有真正的发展。