4月14日，罗马市中心的一家童装店。店主从头到脚严严实实地裹着防护服，用蒸汽消毒设备对着店里的童装一阵猛喷消毒...
看到这样的场景，大概那些想给自己娃买衣服的家长都会被劝退吧。
然而，对于2020年4月的意大利来说，这样的场景，代表着一线希望——尽管这样的希望里，带着小心翼翼，带着谨慎...
新冠疫情之下，意大利，成了欧洲的病毒暴风眼...
经过一个多月的努力，一路飙红的疫情终于有放缓的趋势，意大利也开始考虑一点点恢复正常生活。
上周四，意大利总理朱塞佩·孔戴提出了一项让全国、甚至全世界哗然的决定：
不能再这样一直封锁下去了！（翻译：我们这本来就恼火的经济这下更是要玩完了）
当然也不能一下子全开放了...
那就...部分解锁吧！
就这样，4月14日，书店、文具店、婴儿用品店、干洗店、宠物用品店等非生活必需品商店得到政府允许，得以重新开业。
当然，当初被各种嫌弃、甚至歧视的口罩必须是标配。
这样的解锁，在很多人看来是个疯狂的操作。
毕竟意大利的新冠病例发展到不可控制的地步、死亡人数也率先超过中国，这确实得怪意大利人一开始的“作”：
认为这只是个流感plus、佛罗伦斯博物馆免费开放3天，波隆那发放一年可享免费文化活动的市民卡、报纸标题还热烈歌颂“意大利人对文化的热爱战胜对病毒的恐惧”...
现在只是有点放缓的趋势，意大利人，就要表演“好了伤疤忘了疼”吗？
意大利官方表示，关了这么久，学生们家里的书都看完了，得补充点新知识了...娃也长高不少了吧？父母们得给小婴儿们添置点适合的衣服啊！
而这个部分解锁也不是强制进行，意大利的20个大区自行决定是否采取。
如果觉得总理讲得有道理，可以立马相应号召，开始复工；
如果某个区的区长觉得部分解锁还是太掉以轻心了，那就继续封锁，比如像拉齐奥大区就将部分解封日推迟到4月20日，受疫情影响最严重的伦巴第和皮埃蒙特大区推迟到5月3日，首都所在的威尼托大区则是允许商店每周开门两天。
部分解锁的核心就是：让生活缓慢地、交错地恢复，让不同类别的业务逐步重启。
然而，在这样充满希望的表象下，新冠病毒给意大利带来的伤痛，还远远没有结束...
截止到4月16日，意大利新冠病毒死亡人数已经超过了2.2万，仅次于美国，位于世界第二，累计新冠确诊病例也增至168941例。
这么触目惊心的数字之下，其他国家的人都为意大利倒抽一口凉气：现在解封，你们的政府也太乐观了吧？
好吧，意大利人表示，这样的恢复能为困在小公寓里的人民们带来希望，让他们感受到，正常的生活终有一天会回来！~
而且，在这个要钱还是要命的选择题里，我们真的到了要选要钱的时候了...
之前五个星期的全国封锁意味着五个星期没有工作，意大利南部已经有不少人开始涉足黑市经营，市民们在担心被病毒感染的同时还得担心这些玩黑市的人，政府不得不派出军队到街上巡逻，以防止这样的黑市经营造成暴乱。
因此得到官方认可的复工，让很多人大大松了一口气，尤其是像病毒感染情况较少的托斯卡纳大区，一听到政府下令解封，立马争先恐后地打扫店铺赶紧开门，当地一位文具店老板 Rita Pasqui就表示这是个令人欣慰的好消息：
“我在新闻上看到解封的消息，之后我收到了市长发来的电子邮件，里面是正式的复工许可文件。”
Rita Pasqui的店铺很小，她既是老板也是店里唯一的员工，店里出售的笔和纸张都很便宜，必然需要依靠不断的人流量来维持周转。
这样的“半解封”传达的信息也有被一些人理解得过于乐观，前几天意大利旅游部部长Lorenza Bonaccorsi就信誓旦旦地宣称：“今年夏天，我们要去海滩度假！”
好吧，全球疫情爆发到现在都快4个月了，宁真的觉得两个月后的夏天里，病毒会放个假让大家去快乐地度假吗？
至少没太多人有胆去意大利旅游吧...
大多数人头脑还是很清醒，都在吐槽意大利的解封决定略轻率。毕竟意大利的人口老龄化可是欧洲第一——这是意大利容易受流行病影响的重要原因之一。一旦重新开放公共场所，新冠病毒最容易攻击到的老年人群体又会暴露在危险之下，被感染的老年人与年轻人接触之后，又将进入病毒二次爆发的恶性循环...
不过在逐步解封这条路上，意大利可不是孤身一人。尽管世卫组织一再苦口婆心地警告，尽管一向傲娇的法国都把解封期一延再延，还是有一些欧洲国家开始解封。（复习戳：法国隔离延长，这些国家却无视世卫警告准备解封了）
奥地利也和意大利一样，开始允许五金店、园艺店开业。为了防止大家把顾虑丢到脑后直接冲进店里选购，商店强制规定每名顾客都要使用手推车，以便和其他顾客保持最小距离。
服装店里，店员们也都按规定佩戴好口罩。
75岁的维也纳老太太Anita Kakac说了，她很高兴可以再次去花店里逛一逛，再带走一束鲜花。不过同时呢她也有点担心地安慰自己说，“我向上帝祈祷，希望解封不是来得为时过早~”
在欧洲疫情严重情况仅次于意大利的西班牙，建筑工地也重新动工了，同时警察在街上巡逻，给没戴口罩的路人分发口罩。
波兰也在逐步恢复正常，但国境边界将持续关闭至5月3日。
意大利，迫切希望自己已经度过了这次严重的危机。
那里的人民，渴望去街角喝一杯咖啡，去剧院听一场歌剧，去河边看一看书，去博物馆欣赏油画和雕塑。
然而，书店恢复开业，人们的精神支柱回归，这时候还并不意味着正常生活也一并回归。
但这意味着，即使一个像意大利那样被病毒撕咬得千疮百孔的国家，也能够一点点从泥潭里挣扎而出，涅槃重生。
我们的英雄城市武汉，不就证明了这一点吗？
两个月前，这个繁华的大都市一片寂静，车水马龙声被救护车声所代替，人间烟火味被消毒水味所代替。
现在，火车、飞机都在井然有序地出入这里，冒着热气的热干面一碗碗端出，樱花瓣恣意飞扬，飘落在欣赏江景的人们发丝上。
希望，始终会在。
人类，也必须有希望。
4月14日，罗马市中心的一家童装店。店主从头到脚严严实实地裹着防护服，用蒸汽消毒设备对着店里的童装一阵猛喷消毒...
看到这样的场景，大概那些想给自己娃买衣服的家长都会被劝退吧。
然而，对于2020年4月的意大利来说，这样的场景，代表着一线希望——尽管这样的希望里，带着小心翼翼，带着谨慎...
新冠疫情之下，意大利，成了欧洲的病毒暴风眼...
经过一个多月的努力，一路飙红的疫情终于有放缓的趋势，意大利也开始考虑一点点恢复正常生活。
上周四，意大利总理朱塞佩·孔戴提出了一项让全国、甚至全世界哗然的决定：
不能再这样一直封锁下去了！（翻译：我们这本来就恼火的经济这下更是要玩完了）
当然也不能一下子全开放了...
那就...部分解锁吧！
就这样，4月14日，书店、文具店、婴儿用品店、干洗店、宠物用品店等非生活必需品商店得到政府允许，得以重新开业。
当然，当初被各种嫌弃、甚至歧视的口罩必须是标配。
这样的解锁，在很多人看来是个疯狂的操作。
毕竟意大利的新冠病例发展到不可控制的地步、死亡人数也率先超过中国，这确实得怪意大利人一开始的“作”：
认为这只是个流感plus、佛罗伦斯博物馆免费开放3天，波隆那发放一年可享免费文化活动的市民卡、报纸标题还热烈歌颂“意大利人对文化的热爱战胜对病毒的恐惧”...
现在只是有点放缓的趋势，意大利人，就要表演“好了伤疤忘了疼”吗？
意大利官方表示，关了这么久，学生们家里的书都看完了，得补充点新知识了...娃也长高不少了吧？父母们得给小婴儿们添置点适合的衣服啊！
而这个部分解锁也不是强制进行，意大利的20个大区自行决定是否采取。
如果觉得总理讲得有道理，可以立马相应号召，开始复工；
如果某个区的区长觉得部分解锁还是太掉以轻心了，那就继续封锁，比如像拉齐奥大区就将部分解封日推迟到4月20日，受疫情影响最严重的伦巴第和皮埃蒙特大区推迟到5月3日，首都所在的威尼托大区则是允许商店每周开门两天。
部分解锁的核心就是：让生活缓慢地、交错地恢复，让不同类别的业务逐步重启。
然而，在这样充满希望的表象下，新冠病毒给意大利带来的伤痛，还远远没有结束...
截止到4月16日，意大利新冠病毒死亡人数已经超过了2.2万，仅次于美国，位于世界第二，累计新冠确诊病例也增至168941例。
这么触目惊心的数字之下，其他国家的人都为意大利倒抽一口凉气：现在解封，你们的政府也太乐观了吧？
好吧，意大利人表示，这样的恢复能为困在小公寓里的人民们带来希望，让他们感受到，正常的生活终有一天会回来！~
而且，在这个要钱还是要命的选择题里，我们真的到了要选要钱的时候了...
之前五个星期的全国封锁意味着五个星期没有工作，意大利南部已经有不少人开始涉足黑市经营，市民们在担心被病毒感染的同时还得担心这些玩黑市的人，政府不得不派出军队到街上巡逻，以防止这样的黑市经营造成暴乱。
因此得到官方认可的复工，让很多人大大松了一口气，尤其是像病毒感染情况较少的托斯卡纳大区，一听到政府下令解封，立马争先恐后地打扫店铺赶紧开门，当地一位文具店老板 Rita Pasqui就表示这是个令人欣慰的好消息：
“我在新闻上看到解封的消息，之后我收到了市长发来的电子邮件，里面是正式的复工许可文件。”
Rita Pasqui的店铺很小，她既是老板也是店里唯一的员工，店里出售的笔和纸张都很便宜，必然需要依靠不断的人流量来维持周转。
这样的“半解封”传达的信息也有被一些人理解得过于乐观，前几天意大利旅游部部长Lorenza Bonaccorsi就信誓旦旦地宣称：“今年夏天，我们要去海滩度假！”
好吧，全球疫情爆发到现在都快4个月了，宁真的觉得两个月后的夏天里，病毒会放个假让大家去快乐地度假吗？
至少没太多人有胆去意大利旅游吧...
大多数人头脑还是很清醒，都在吐槽意大利的解封决定略轻率。毕竟意大利的人口老龄化可是欧洲第一——这是意大利容易受流行病影响的重要原因之一。一旦重新开放公共场所，新冠病毒最容易攻击到的老年人群体又会暴露在危险之下，被感染的老年人与年轻人接触之后，又将进入病毒二次爆发的恶性循环...
不过在逐步解封这条路上，意大利可不是孤身一人。尽管世卫组织一再苦口婆心地警告，尽管一向傲娇的法国都把解封期一延再延，还是有一些欧洲国家开始解封。（复习戳：法国隔离延长，这些国家却无视世卫警告准备解封了）
奥地利也和意大利一样，开始允许五金店、园艺店开业。为了防止大家把顾虑丢到脑后直接冲进店里选购，商店强制规定每名顾客都要使用手推车，以便和其他顾客保持最小距离。
服装店里，店员们也都按规定佩戴好口罩。
75岁的维也纳老太太Anita Kakac说了，她很高兴可以再次去花店里逛一逛，再带走一束鲜花。不过同时呢她也有点担心地安慰自己说，“我向上帝祈祷，希望解封不是来得为时过早~”
在欧洲疫情严重情况仅次于意大利的西班牙，建筑工地也重新动工了，同时警察在街上巡逻，给没戴口罩的路人分发口罩。
波兰也在逐步恢复正常，但国境边界将持续关闭至5月3日。
意大利，迫切希望自己已经度过了这次严重的危机。
那里的人民，渴望去街角喝一杯咖啡，去剧院听一场歌剧，去河边看一看书，去博物馆欣赏油画和雕塑。
然而，书店恢复开业，人们的精神支柱回归，这时候还并不意味着正常生活也一并回归。
但这意味着，即使一个像意大利那样被病毒撕咬得千疮百孔的国家，也能够一点点从泥潭里挣扎而出，涅槃重生。
我们的英雄城市武汉，不就证明了这一点吗？
两个月前，这个繁华的大都市一片寂静，车水马龙声被救护车声所代替，人间烟火味被消毒水味所代替。
现在，火车、飞机都在井然有序地出入这里，冒着热气的热干面一碗碗端出，樱花瓣恣意飞扬，飘落在欣赏江景的人们发丝上。
希望，始终会在。
人类，也必须有希望。