加拿大BC省一名华人男子在承认非法购买熊掌罪名后，被判罚款8,600加元。
52岁的Hong Tao Yang承认在2022年和2023年犯有两项贩卖熊掌罪和一项买卖野生动物罪。
周三（11月13日），高贵林港法庭获悉，BC保育官员服务处（BC Conservation Officer Service，简称COS）在接到枫树岭一家废金属加工厂有人要求购买熊掌的举报后，对Yang展开了调查。
一名假扮成猎人的执法人员与Yang见面，并建立了良好的关系，他在三次会面中向Yang出售了10只熊掌和几块熊膝盖骨，总计320加元。
法庭获悉，在会面过程中，该执法人员曾多次告知Yang这些交易是非法的，但Yang仍要继续进行。
图源：Courts of British Columbia
法庭还获悉，Yang没有获得在BC省拥有野生动物的许可证。
Yang的律师指出，他的当事人没有犯罪记录，并辩称Yang“不了解罪行的严重性”。
他的律师告诉法庭，他没有转售任何动物器官，这些熊掌都被送给家人用于熬中药。
保育官员Jordan Ferguson在法庭外告诉Global News：”无论是供个人使用还是从商业用途出售，持有这些动物器官都是非法的。“
Ferguson补充说，这起案件非常重要，因为它向公众发出了一个信号：贩卖野生动物的行为将受到严惩。
在宣判时，法官相信Yang无意转售熊掌，而是出于文化因素获取这些器官。同时也注意到Yang的无犯罪记录以及他的认罪态度。
不过，法官指出，有必要阻止其他人采取类似行动，并解决“非法贩运野生动物肉类这一严重问题”。
最后，Yang被处以每项罪行2,500加元的最低罚款，以及15%的受害人附加费，可于18个月内缴付罚款。
来源链接：https://www.msn.com/en-ca/news/world/b-c-man-fined-over-8-600-after-sting-catches-him-buying-bear-parts/ar-AA1u2q3G
加拿大BC省一名华人男子在承认非法购买熊掌罪名后，被判罚款8,600加元。
52岁的Hong Tao Yang承认在2022年和2023年犯有两项贩卖熊掌罪和一项买卖野生动物罪。
周三（11月13日），高贵林港法庭获悉，BC保育官员服务处（BC Conservation Officer Service，简称COS）在接到枫树岭一家废金属加工厂有人要求购买熊掌的举报后，对Yang展开了调查。
一名假扮成猎人的执法人员与Yang见面，并建立了良好的关系，他在三次会面中向Yang出售了10只熊掌和几块熊膝盖骨，总计320加元。
法庭获悉，在会面过程中，该执法人员曾多次告知Yang这些交易是非法的，但Yang仍要继续进行。
图源：Courts of British Columbia
法庭还获悉，Yang没有获得在BC省拥有野生动物的许可证。
Yang的律师指出，他的当事人没有犯罪记录，并辩称Yang“不了解罪行的严重性”。
他的律师告诉法庭，他没有转售任何动物器官，这些熊掌都被送给家人用于熬中药。
保育官员Jordan Ferguson在法庭外告诉Global News：”无论是供个人使用还是从商业用途出售，持有这些动物器官都是非法的。“
Ferguson补充说，这起案件非常重要，因为它向公众发出了一个信号：贩卖野生动物的行为将受到严惩。
在宣判时，法官相信Yang无意转售熊掌，而是出于文化因素获取这些器官。同时也注意到Yang的无犯罪记录以及他的认罪态度。
不过，法官指出，有必要阻止其他人采取类似行动，并解决“非法贩运野生动物肉类这一严重问题”。
最后，Yang被处以每项罪行2,500加元的最低罚款，以及15%的受害人附加费，可于18个月内缴付罚款。
来源链接：https://www.msn.com/en-ca/news/world/b-c-man-fined-over-8-600-after-sting-catches-him-buying-bear-parts/ar-AA1u2q3G