津巴布韦的年轻人:买不起啤酒 就买尿裤来煮水喝

今日头条
Toutiao
最新回复:2022年7月14日 13点21分 PT
  返回列表
69048 阅读
12 评论
译言网

今年6月,津巴布韦的通货膨胀率飙升至191.6%,该国居高不下的失业率、货币疲软和投资不足,一直是埃默森·姆南加古瓦当局头疼的难题。据外媒《LPN》7月12日报道,为了应付不断加剧的生活成本危机,大多数津巴布韦人现在只能购买从英国运来的二手衣,年轻人甚至从婴儿纸尿裤中提取残留物来获得快感。

穆加诺(Mugano)教授表示,“我们的情况就是这么糟糕。大家经济上都很困难,商店30美元(约合200元人民币)的衣服,我们去买二手的只需要花2美元(约合13.5元人民币),都是为了生存。但其实这并不是我们想要的。”

穆加诺教授将当地的经济困境归咎于当局自身的问题以及俄乌冲突。他解释说,俄乌冲突让津巴布韦的情况变得更糟,“让这个已经在重症监护室的人雪上加霜”。

而生活危机也导致越来越多的年轻人使用绝望的方式来放纵自己,比如酗酒和吸毒。有些人甚至把新的或者用过的婴儿尿布煮了,从中提取出具有吸水性的聚丙烯酸钠,然后喝掉。

聚丙烯酸钠经过煮沸后会溶解,他们把这种溶解后的液体称为“帮宝适果汁”。据悉,在津巴布韦人口稠密、贫困率高的地区,经常可以看到年轻人喝醉或嗑药后躺在人行道或被困在路边。

当地俚语“KuSticker”指的就是这些喝醉或嗑药后走路或说话困难的人,他们平时无所事事,因为穷买不起合法酒精,只能使用这种非正统的方式来获得快感。这也一直是津巴布韦很严重的一个公共健康问题。

一位不愿透露姓名的25岁男子无奈地说道,“啤酒太贵了,我买不起。毒品更便宜,还能让我多兴奋几个小时。我们知道它们对健康有影响,但我们也无能为力。”

他还补充说,“不然我们能做什么?我们什么都没有。这里是津巴布韦,一切都很艰难。我们没有工作。”

社会评论家、诗人和艺术家奇里库尔(Chirikure)表示,年轻人因为经济困难变得更加堕落,他们滥用非法药物,试图以此为借口来逃避所有困难。

据统计,津巴布韦大约有70%的年轻人失业,那些有工作的人也处于极度贫困状态,每天人均收入不到2美元(约合13.5元人民币)。这些人也面临着同样的挑战,因为缺乏对使用非法药物的认知,加上生活压力大等因素的影响,他们越陷越深。有些人即使去了康复中心,但一旦回到同样的环境中就会复发。

奇里库尔进一步表示,虽然说了这么多,但当局在年轻人滥用药物问题上没有采取任何行动,我们需要的是互相支持并一起努力改变这种社会环境。

来自津巴布韦首都哈拉雷的医生诺曼·玛塔拉(Norman Matara)透露,许多年轻人死于非法饮酒和滥用毒品,所有这些东西都会对他们的身体健康产生负面影响,从而破坏他们的心脏、肝脏和肾脏,最终导致死亡。

玛塔拉医生还认为,酒精和药物滥用实际上是一个精神健康问题。最近成立的津巴布韦饮酒者协会(DAZ)负责人伊万·扎卡塔(Ivan Zhakata)则呼吁年轻一代不要碰毒品和有害物质。

然而,如何把这一代年轻人从水深火热之中拯救出来,对津巴布韦当局来说,还真的是一大难题。

图源:LPN,Bing

F
FDM0030
1 楼
中国人民的老朋友穆加贝统治30年后就这个吊样非洲里都算最穷的。 谁跟中国亲近谁穷,巴铁朝鲜伊朗津巴布韦。。。就没一个富的。
S
SDcard
2 楼
预言一下,空气香甜的民主自由滥交但不可堕胎的对内枪击对外抢劫的丑国的未来就是如此
g
giza123
3 楼
中国人民的老朋友啊,去中国,送3个山东大学的妹子,你可以喝她们的。
雅痞干
4 楼
不错了,墙国都被封家里吃屎了
l
liuyuanwang99
5 楼
尿裤煮水,这口味跟五毛有一拼 [1评]
诚聘板主
6 楼
津巴布韦人均寿命60.7岁,生活医疗条件极差,这种国家没有幸福可言。
e
edison2k3
7 楼
黑人就是垃圾,黑人国家就是垃圾国家,灯塔正在成为这样的垃圾国家
龙树
8 楼
所以,你两样都尝过呗。:)
砍瓜切菜侠
9 楼
都这个逼样了,为什么不推翻这个政府?因为他们知道谁上台都是一个逼样。这才是最绝望的。至少斯里兰卡人民心里还有希望,敢去把政府推翻,相信下一个会更好。
苏浩
10 楼
孔子和平奖
阳光俊男
11 楼
别看人家喝尿,他们都是中共的老朋友,来山东大学送3个女学伴的大爷。
y
yuba
12 楼
战争饥荒瘟疫……