“
伊朗对伊拉克美军基地的导弹袭击并不是为了杀死尽可能多的美国人。伊朗应该知道，美国有强大的防空系统，可能已经处于高度戒备状态。面对先进的技术，伊朗的导弹起不了多大作用。
”
伊朗周三对美驻伊拉克军事基地发射了多枚导弹，但并未造成美军人员伤亡，对此CNN驻中东记者Nick Paton Walsh撰文分析称，伊朗空袭或许只是做做样子，并非为了造成美军伤亡。
以下是Nick Paton Walsh分析全文：
如果伊朗的目标是真的大量伤害美国军队（伊朗官方此前曾放出狠话），那么导弹袭击就没有意义了。
伊朗袭击美国军事基地的指示令人困惑，因为美国注定会在一场直接的军事冲突中获胜。伊朗是在徒劳无功地展示武力吗？伊朗的动机尚不明确，但有三种可能的解释。
第一种可能是，哈梅内伊与伊朗军队没能完成目标，高估了空袭的效果，并最终失败了。但这种可能性较小，因为哈梅内伊参与并了解伊朗的军事事务。
第二种可能是，伊朗内心已经“认怂”，在深夜用少量导弹打击军事目标，既让伊朗不失颜面，又为未来双方的和谈敞开了大门。这是合乎逻辑的，因为从一场旷日持久的战争对伊朗和美国都没好处。
第三种可能是，伊朗试图让美国产生一种伊朗军事力量薄弱的错觉，以让美国放松警惕。但这需要伊朗政府在强硬派和温和派之间保持好高度的战略协调，这也意味着伊朗政府比较确信美国人不会在这次导弹袭击中受伤。
如果伊朗对美国军事基地的攻击确实是伊朗的全部报复，那么将带来另一个风险：特朗普政府可能认为伊朗政府过于软弱，这可能会导致美国采取进一步的非理性行动，或许不仅针对伊朗，还包括其他敌人。伊朗显得软弱可能会让伊朗的其他地区对手也更加大胆。
1月8日伊朗外长表示，自卫行动已经结束，不寻求战争，但将捍卫自己的利益不受侵犯。伊朗对苏莱曼尼被杀的反应总是很难预测。但是，如果空袭美国军事基地真的是伊朗报复的全部，那么美伊双方爆发冲突的可能性便很小了。
“
伊朗对伊拉克美军基地的导弹袭击并不是为了杀死尽可能多的美国人。伊朗应该知道，美国有强大的防空系统，可能已经处于高度戒备状态。面对先进的技术，伊朗的导弹起不了多大作用。
”
伊朗周三对美驻伊拉克军事基地发射了多枚导弹，但并未造成美军人员伤亡，对此CNN驻中东记者Nick Paton Walsh撰文分析称，伊朗空袭或许只是做做样子，并非为了造成美军伤亡。
以下是Nick Paton Walsh分析全文：
伊朗对伊拉克美军基地的导弹袭击并不是为了杀死尽可能多的美国人。伊朗应该知道，美国有强大的防空系统，可能已经处于高度戒备状态。面对先进的技术，伊朗的导弹起不了多大作用。
如果伊朗的目标是真的大量伤害美国军队（伊朗官方此前曾放出狠话），那么导弹袭击就没有意义了。
伊朗袭击美国军事基地的指示令人困惑，因为美国注定会在一场直接的军事冲突中获胜。伊朗是在徒劳无功地展示武力吗？伊朗的动机尚不明确，但有三种可能的解释。
第一种可能是，哈梅内伊与伊朗军队没能完成目标，高估了空袭的效果，并最终失败了。但这种可能性较小，因为哈梅内伊参与并了解伊朗的军事事务。
第二种可能是，伊朗内心已经“认怂”，在深夜用少量导弹打击军事目标，既让伊朗不失颜面，又为未来双方的和谈敞开了大门。这是合乎逻辑的，因为从一场旷日持久的战争对伊朗和美国都没好处。
第三种可能是，伊朗试图让美国产生一种伊朗军事力量薄弱的错觉，以让美国放松警惕。但这需要伊朗政府在强硬派和温和派之间保持好高度的战略协调，这也意味着伊朗政府比较确信美国人不会在这次导弹袭击中受伤。
如果伊朗对美国军事基地的攻击确实是伊朗的全部报复，那么将带来另一个风险：特朗普政府可能认为伊朗政府过于软弱，这可能会导致美国采取进一步的非理性行动，或许不仅针对伊朗，还包括其他敌人。伊朗显得软弱可能会让伊朗的其他地区对手也更加大胆。
1月8日伊朗外长表示，自卫行动已经结束，不寻求战争，但将捍卫自己的利益不受侵犯。伊朗对苏莱曼尼被杀的反应总是很难预测。但是，如果空袭美国军事基地真的是伊朗报复的全部，那么美伊双方爆发冲突的可能性便很小了。