相信中法小伙伴们都知道这两天小马哥去了哪。
图源 AFP
法国总统马克龙(Emmanuel Macron) 本周三开始携他的“大腕儿旅游团”对中国进行为期三天的访问。这是自2019年疫情爆发以来的第一次访华。
那么有谁可以加入这个“旅游团”呢？
大腕云集！TA们都是谁？
/
Français-Sino
欧盟委员会主席、导演、音乐家、集团大老板……甚至还有动物园园长！
艺术家
马克龙访华第一部分以中法两国文化为标志，同时马克龙将为“中法文化之春”活动"Croisements "揭幕。所以他的“旅游团”中会有不少与中国有联系的法国艺术家。
其中就有导演让·雅克·阿诺 (Jean-Jacques Annaud)。他的新电影《燃烧的巴黎圣母院》即将在中国上映。说来他和中国的缘分还有2015上映的电影《狼图腾》。这部中法合作的电影在中国内蒙古自治区取景，他担任导演。
图源 电影海报
陪同团中除了导演，还有音乐家让·米歇尔·雅尔 (Jean-Michel Jarre) 和他的妻子中国国宝级女演员巩俐。可以算是跟着妻子回娘家啦！
图源：AFP/Ludovic Marin AFP or licensors
周三下午，巩俐和Jean-Michel Jarre一起作为马克龙的随行人员下了飞机，引起了网友的调侃：“姐夫真的很贴心，一个人拎着两个箱子闷头朝前走，让我们姐姐独自美丽。”
Jean-Michel Jarre
作为电子音乐的先驱，Jean-Michel Jarre常去中国旅行。1981年他就在中国刚向世界开放的时候在中国进行了演出。他的妻子巩俐那更是在中国无人不知。
说来巩俐与法国也是有一段缘分。
2019年与年龄相差17岁的电子音乐家Jean-Michel Jarre结婚后巩俐便定居在了法国。
图源 fr.news.yahoo.com
1993年，由张国荣、张丰毅、巩俐主演的电影《霸王别姬》斩获第46届戛纳国际电影节最高奖金棕榈奖。这也是华语片在戛纳电影节历史上首次也是迄今唯一一次捧得该奖。1997年，巩俐担任了戛纳电影节的评委。在2010年巩俐被法国文化部授予“艺术与文学勋章”司令勋位。
巩皇的这张戛纳海滩照可以说是惊艳世界！
动物园园长
此次与马克龙一同访华的还有Beauval动物园园长。
ZooParc de Beauval（博瓦尔动物园）是法国唯一可以欣赏大熊猫的地方，在2021年一对罕见的双胞胎熊猫出生在了这里。
21年出生的熊猫宝宝
图源 ZooParc de Beauval
法国总统夫人布丽吉特·马克龙 (Brigitte Macron) 是 2017 年出生的动物园小熊猫之一圆梦的教母。所以她也被亲切地称为“熊猫教母”。
这些由中国出借的动物被法国群众视为宝贝，令游客欣喜若狂。
Beauval园长到来主要是想谈谈熊猫续约的事情。要知道，法国可不像某些国家，熊猫宝贝儿们可是伺候得舒舒服服，惬意得很~
Panda x France
这次的访华还给法国民众带来了一个好消息，那就是Beauval动物园的熊猫续租啦！直到2024年，法国的朋友们都还能在ZooParc de Beauval见到它们。该动物园管理层也表示，在2024年后仍会继续与中国就大熊猫续约一事谈判。
大老板
马克龙在访华之前就表示，欧洲不应在经济上与中国“割裂” 。他强调道， “我们绝不能与中国划清界限”，而是“积极承诺继续与中国保持商业联系”。
图源 路透社
所以这次马克龙之行还将涉及经济层面。经济关系和进入中国市场将是这次讨论的重点内容。这次随行的还有达能、LVMH、欧莱雅等大公司的老板（能不能把中国市场价格打下来就看这次了！）。
以上来看，这次小马哥“旅游团”的团员真的是个个都了不得！其实在这次中国之旅中，大出风头的还有黄渤！
中法文化艺术节
黄渤大显身手
在马克龙访华期间。黄渤登上了微博热搜！
今年恰逢中法文化年，正在访问中国的法国总统马克龙于4月5日晚上于北京参加了第17届“中法文化之春”艺术节的开幕式。马克龙是艺术节的揭幕嘉宾，而黄渤则是艺术节的宣传大使。两人在现场互动频繁。
马克龙在艺术节开幕式致辞
图源 Thibault Camus / VCG
据报道，在这场开幕式上，黄渤可谓“出尽风头”，无论秀法语，逗乐全场，还是与马克龙侃侃而谈，热烈互动，都让人看出黄渤着实风光了一把。
显然，无论是黄渤主持的第17届“中法文化之春”艺术节开幕式，还是巩俐陪同马克龙访问中国并出席艺术节的开幕式，这些都早已超过了简单的娱乐圈范畴，而是应该被视为两国加强文化交流和文明对话的一部分，这有助于夯实中法两国关系的民意基础，同时也有助于推动世界文明的多样性发展。
图源 欧洲时报
✦
值得一提的是，“中法文化之春”艺术节已经存在了17年之久。近年来，中法持续加强文化交流和文明对话。例如，在2014年中法建交50周年之际，两国的文化交流如火如荼，上海芭蕾舞团为法国观众带来了经典剧目《白毛女》，两国还联手打造了芭蕾舞剧《花样年华》。2016年，以“一带一路：文明对话与融合”为主题的首届中法文化论坛在北京举行。
舞剧《花样年华》
图源 人民网
中国古话有云，“物之不齐，物之情也”。固然两国有着不同的社会、文化构造，但求同存异间也能碰撞出独特的火花。
小马哥带来了什么礼物？
外交肯定免不了赠送礼物，聊表心意。那这次来华小马哥带了什么呢？
法国总统马克龙特别带来了两张马克·里布 (Marc Riboud) 的照片，以及一些其他珍贵的礼物，以此来表示法中两国之间深厚的友谊。这些礼物既代表了法国社会，也代表了法国与中国这个古老而充满魅力的国家之间的联系。
图源 leFigaro
其中最“走心”的礼物之一是摄影记者马克·里布的照片。
这位摄影记者在中国进行过多次报道，他的照片精美而富有生命力，展现了中国的多彩面貌。其中一张名为《古董窗户》，拍摄于1965年的北京，照片构图独特，展示了一条街道，透过许多店面的开口可以看到居民的日常生活。这张照片非常生动，展示了中国古老而独特的文化魅力。
Marc Riboud摄影作品
图源 nouvelobs.com
另一张照片则名为《Les baguettes》，它是一张拍摄于巴黎街头的黑白照片，画的是一个年轻人，手里拿着两条长长的法式长棍面包。这是2022年进入联合国教科文组织非物质遗产名录的法国传统，这张照片将展示法国的文化魅力和独特之处。
Les baguettes
图源 1stdibs.com
此外，马克龙 还将赠送一件精美的礼物——一个塞夫尔瓷花瓶（vase en porcelaine de Sèvres）。这可是法国大名鼎鼎的“官窑”出品，妥妥的“国礼”级别！
瓷器是中国文化中的重要元素之一，它被欧洲人发现后引起了王室首脑的热情，东西方贸易关系的建立，带动了瓷器产品的大量进口。而这个精美的瓷花瓶将突出法国的特色，并将法国和中国联系在一起几个世纪并滋养相互灵感的历史纽带。
花瓶示意图
图源：paulbert-serpette.com
同时还有一些书籍、游记等，这些都是法国总统心意的体现，旨在展示法国的专业知识和悠久历史，同时与中国建立更深入的联系。
图源： JEAN CLAUDE COUTAUSSE POUR « LE MONDE »
今天一大早，小马哥还在推特高高兴兴发了一条带有中华人民共和国定位的推文。
我相信中国在建设和平方面可以发挥重要作用。所以这次我来交流、探讨，共同推动前行。我们还将与习近平主席讨论我们的业务、气候和生物多样性以及粮食安全。
这次的访问既有交流传承，又是友好的象征。真心希望中法关系可以越来越好！
相信中法小伙伴们都知道这两天小马哥去了哪。
图源 AFP
法国总统马克龙(Emmanuel Macron) 本周三开始携他的“大腕儿旅游团”对中国进行为期三天的访问。这是自2019年疫情爆发以来的第一次访华。
那么有谁可以加入这个“旅游团”呢？
大腕云集！TA们都是谁？
/
Français-Sino
欧盟委员会主席、导演、音乐家、集团大老板……甚至还有动物园园长！
艺术家
马克龙访华第一部分以中法两国文化为标志，同时马克龙将为“中法文化之春”活动"Croisements "揭幕。所以他的“旅游团”中会有不少与中国有联系的法国艺术家。
其中就有导演让·雅克·阿诺 (Jean-Jacques Annaud)。他的新电影《燃烧的巴黎圣母院》即将在中国上映。说来他和中国的缘分还有2015上映的电影《狼图腾》。这部中法合作的电影在中国内蒙古自治区取景，他担任导演。
图源 电影海报
陪同团中除了导演，还有音乐家让·米歇尔·雅尔 (Jean-Michel Jarre) 和他的妻子中国国宝级女演员巩俐。可以算是跟着妻子回娘家啦！
图源：AFP/Ludovic Marin AFP or licensors
周三下午，巩俐和Jean-Michel Jarre一起作为马克龙的随行人员下了飞机，引起了网友的调侃：“姐夫真的很贴心，一个人拎着两个箱子闷头朝前走，让我们姐姐独自美丽。”
Jean-Michel Jarre
图源 AFP
作为电子音乐的先驱，Jean-Michel Jarre常去中国旅行。1981年他就在中国刚向世界开放的时候在中国进行了演出。他的妻子巩俐那更是在中国无人不知。
说来巩俐与法国也是有一段缘分。
2019年与年龄相差17岁的电子音乐家Jean-Michel Jarre结婚后巩俐便定居在了法国。
图源 fr.news.yahoo.com
1993年，由张国荣、张丰毅、巩俐主演的电影《霸王别姬》斩获第46届戛纳国际电影节最高奖金棕榈奖。这也是华语片在戛纳电影节历史上首次也是迄今唯一一次捧得该奖。1997年，巩俐担任了戛纳电影节的评委。在2010年巩俐被法国文化部授予“艺术与文学勋章”司令勋位。
巩皇的这张戛纳海滩照可以说是惊艳世界！
动物园园长
此次与马克龙一同访华的还有Beauval动物园园长。
ZooParc de Beauval（博瓦尔动物园）是法国唯一可以欣赏大熊猫的地方，在2021年一对罕见的双胞胎熊猫出生在了这里。
21年出生的熊猫宝宝
图源 ZooParc de Beauval
法国总统夫人布丽吉特·马克龙 (Brigitte Macron) 是 2017 年出生的动物园小熊猫之一圆梦的教母。所以她也被亲切地称为“熊猫教母”。
这些由中国出借的动物被法国群众视为宝贝，令游客欣喜若狂。
Beauval园长到来主要是想谈谈熊猫续约的事情。要知道，法国可不像某些国家，熊猫宝贝儿们可是伺候得舒舒服服，惬意得很~
Panda x France
这次的访华还给法国民众带来了一个好消息，那就是Beauval动物园的熊猫续租啦！直到2024年，法国的朋友们都还能在ZooParc de Beauval见到它们。该动物园管理层也表示，在2024年后仍会继续与中国就大熊猫续约一事谈判。
大老板
马克龙在访华之前就表示，欧洲不应在经济上与中国“割裂” 。他强调道， “我们绝不能与中国划清界限”，而是“积极承诺继续与中国保持商业联系”。
图源 路透社
所以这次马克龙之行还将涉及经济层面。经济关系和进入中国市场将是这次讨论的重点内容。这次随行的还有达能、LVMH、欧莱雅等大公司的老板（能不能把中国市场价格打下来就看这次了！）。
以上来看，这次小马哥“旅游团”的团员真的是个个都了不得！其实在这次中国之旅中，大出风头的还有黄渤！
中法文化艺术节
黄渤大显身手
/
Français-Sino
在马克龙访华期间。黄渤登上了微博热搜！
今年恰逢中法文化年，正在访问中国的法国总统马克龙于4月5日晚上于北京参加了第17届“中法文化之春”艺术节的开幕式。马克龙是艺术节的揭幕嘉宾，而黄渤则是艺术节的宣传大使。两人在现场互动频繁。
马克龙在艺术节开幕式致辞
图源 Thibault Camus / VCG
据报道，在这场开幕式上，黄渤可谓“出尽风头”，无论秀法语，逗乐全场，还是与马克龙侃侃而谈，热烈互动，都让人看出黄渤着实风光了一把。
显然，无论是黄渤主持的第17届“中法文化之春”艺术节开幕式，还是巩俐陪同马克龙访问中国并出席艺术节的开幕式，这些都早已超过了简单的娱乐圈范畴，而是应该被视为两国加强文化交流和文明对话的一部分，这有助于夯实中法两国关系的民意基础，同时也有助于推动世界文明的多样性发展。
图源 欧洲时报
✦
值得一提的是，“中法文化之春”艺术节已经存在了17年之久。近年来，中法持续加强文化交流和文明对话。例如，在2014年中法建交50周年之际，两国的文化交流如火如荼，上海芭蕾舞团为法国观众带来了经典剧目《白毛女》，两国还联手打造了芭蕾舞剧《花样年华》。2016年，以“一带一路：文明对话与融合”为主题的首届中法文化论坛在北京举行。
舞剧《花样年华》
图源 人民网
中国古话有云，“物之不齐，物之情也”。固然两国有着不同的社会、文化构造，但求同存异间也能碰撞出独特的火花。
小马哥带来了什么礼物？
/
Français-Sino
外交肯定免不了赠送礼物，聊表心意。那这次来华小马哥带了什么呢？
法国总统马克龙特别带来了两张马克·里布 (Marc Riboud) 的照片，以及一些其他珍贵的礼物，以此来表示法中两国之间深厚的友谊。这些礼物既代表了法国社会，也代表了法国与中国这个古老而充满魅力的国家之间的联系。
图源 leFigaro
其中最“走心”的礼物之一是摄影记者马克·里布的照片。
这位摄影记者在中国进行过多次报道，他的照片精美而富有生命力，展现了中国的多彩面貌。其中一张名为《古董窗户》，拍摄于1965年的北京，照片构图独特，展示了一条街道，透过许多店面的开口可以看到居民的日常生活。这张照片非常生动，展示了中国古老而独特的文化魅力。
Marc Riboud摄影作品
图源 nouvelobs.com
另一张照片则名为《Les baguettes》，它是一张拍摄于巴黎街头的黑白照片，画的是一个年轻人，手里拿着两条长长的法式长棍面包。这是2022年进入联合国教科文组织非物质遗产名录的法国传统，这张照片将展示法国的文化魅力和独特之处。
Les baguettes
图源 1stdibs.com
此外，马克龙 还将赠送一件精美的礼物——一个塞夫尔瓷花瓶（vase en porcelaine de Sèvres）。这可是法国大名鼎鼎的“官窑”出品，妥妥的“国礼”级别！
瓷器是中国文化中的重要元素之一，它被欧洲人发现后引起了王室首脑的热情，东西方贸易关系的建立，带动了瓷器产品的大量进口。而这个精美的瓷花瓶将突出法国的特色，并将法国和中国联系在一起几个世纪并滋养相互灵感的历史纽带。
花瓶示意图
图源：paulbert-serpette.com
同时还有一些书籍、游记等，这些都是法国总统心意的体现，旨在展示法国的专业知识和悠久历史，同时与中国建立更深入的联系。
图源： JEAN CLAUDE COUTAUSSE POUR « LE MONDE »
今天一大早，小马哥还在推特高高兴兴发了一条带有中华人民共和国定位的推文。
我相信中国在建设和平方面可以发挥重要作用。所以这次我来交流、探讨，共同推动前行。我们还将与习近平主席讨论我们的业务、气候和生物多样性以及粮食安全。
这次的访问既有交流传承，又是友好的象征。真心希望中法关系可以越来越好！