中国国家主席习近平于 3 月 10 日抵达北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议闭幕会议。中国举行了两次重大的年度政治会议,即全国人民代表大会 (NPC) 和政协,又称“两会”或“两会”。照片:EPA-EFE
在过去一周在北京举行的年度立法会议上,习近平主席本人没有发表任何报告,最高领导人也没有主持任何新闻发布会。但没有人怀疑这是谁的节目。
3月5日,李克强总理在政府年度报告中12次提到习近平的名字。几乎每一次全国人大的集体讨论中,高层和中层官员都对习近平的个人领导力赞不绝口。
政府报告承诺为共产党的全国代表大会“维护社会稳定” ,五年一次的权力交接定于今年秋天进行。随着党内领导人的传统退休规则变得越来越模糊,很少有现任领导人肯定会留下来。
一个例外是习近平,他将作为党的领导人开始他的第三个任期,这是几十年来第一位这样做的中国领导人。
正如李克强周五宣布他将于明年卸任总理一样,他表示中国经济将在以习近平为首的党的领导下克服困难。
乌克兰战争给北京冬残奥会蒙上了一层阴影,今年的“两会”是在中国领导人所说的世界“动荡时代”举行的。政府工作报告将经济增长和创造就业机会放在首位,同时跳过了与美国和欧洲的贸易关系——这明显打破了传统。
尽管世界领导人为了调解俄乌危机而不断开会,但习近平并没有在立法会议上提出战争,而是在两次电话中谨慎地表达了他微妙的立场,一次是与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,另一次是与法国总统伊曼纽尔·马克龙和德国总理奥拉夫·舒尔茨。
他没有批评普京对乌克兰的侵略,也没有承诺对乌克兰平民提供人道主义援助以外的任何行动。
会议上唯一一次讨论乌克兰是在总理的新闻发布会上,李重述了习近平的观点。
如果有的话,今年习近平希望稳定,”华盛顿智库史汀生中心中国项目主任孙云说。
“最重要的是,乌克兰正在给国际事务的未来投下非常不确定的阴影。习的直觉不是行动,而是大胆行动,而是观察。”
乌克兰战争的分歧使中国为纪念与华盛顿签署具有历史意义的上海公报50周年所做的努力黯然失色。没有现任美国官员在纪念活动上发言,少数中国高级官员发表了庆祝讲话。
外交消息人士称,俄罗斯-乌克兰危机也主导了中国外交官与欧洲外交官之间的对话。预计将于 4 月 1 日举行的中欧峰会正在筹备中。
“中国领导人想要从国际环境中获得的稳定也与他们想要的国内稳定有关,”芝加哥大学政治学家杨大利说。“在国内,更多的是微调和缩减过分的政策。”
政府年度报告将2022年稳定增长作为首要任务。国家最大的规划机构国家发展和改革委员会的年度经济发展计划也强调减轻私营部门的负担和扩大国家投资。
此外,习近平为下滑的煤炭行业注入了信心,他呼吁对新能源驱动保持谨慎。
“乌克兰战争将给全球经济带来冲击,中国领导人可能希望避免对该国经济造成任何进一步的破坏,”党报前编辑邓宇文说。
除了稳定,习近平还传达了关于安全的信息。他引用了过去一年中零星的冠状病毒爆发,警告说中国不应“暂时”降低对输入的 Covid-19 病例的警惕。
在与农业部门代表的会晤中,习近平呼吁“中国粮食填满中国碗”,并警告不要“依靠国际市场”为中国的粮食供应。
有一种北京向内看并将自力更生视为力量的感觉,因为中国官员在赞扬该国去年的经济表现的同时抨击华盛顿及其盟友的“遏制和压制”。
全国人大委员长栗战书提到冷战结束时的“社会主义低谷”,以说明向内看一直对中国有效。
“当苏联解体和东欧翻转时,社会主义进入了低谷,”根据记者获得的会议记录,他在 3 月 5 日对江西省的立法者说。
“邓小平同志接着说,‘唯一的出路是我们不动声色……中国的社会主义必将立于不败之地’。”
他补充说,中国近年来的经济表现促成了社会主义在世界舞台上“不可逆转的趋势”。
习近平在与内蒙古代表的小组讨论中称赞了“中国有序治理与西方混乱”之间的对比,发出了同样强烈的信心信号。
高级官员对习近平的个人地位投下了信任票,因为他们在政策讨论中经常提到“两个机构” 。
这“两个机构”——确立习近平作为中国“核心”领导人的地位和确立他的政治学说——在 2018 年载入中国宪法。
“这是他需要的一种信号,作为绝对支持的保证,而且肯定与党代会有关,”前编辑邓宇文说。“在他眼里,他的权威也是所有问题的强大稳定器。”
在官员们对习近平的赞扬中,一些人暗示支持他在不久的将来继续掌权。
“走在第二个百年新征程中,实现中华民族伟大复兴,离不开习近平总书记为核心,”全国人大副委员长伊米尔巴基3月表示5.
维吾尔族高级官员阿肯谈到2049年中华人民共和国成立一百周年。
中国国家主席习近平于 3 月 10 日抵达北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议闭幕会议。中国举行了两次重大的年度政治会议,即全国人民代表大会 (NPC) 和政协,又称“两会”或“两会”。照片:EPA-EFE
在过去一周在北京举行的年度立法会议上,习近平主席本人没有发表任何报告,最高领导人也没有主持任何新闻发布会。但没有人怀疑这是谁的节目。
3月5日,李克强总理在政府年度报告中12次提到习近平的名字。几乎每一次全国人大的集体讨论中,高层和中层官员都对习近平的个人领导力赞不绝口。
政府报告承诺为共产党的全国代表大会“维护社会稳定” ,五年一次的权力交接定于今年秋天进行。随着党内领导人的传统退休规则变得越来越模糊,很少有现任领导人肯定会留下来。
一个例外是习近平,他将作为党的领导人开始他的第三个任期,这是几十年来第一位这样做的中国领导人。
正如李克强周五宣布他将于明年卸任总理一样,他表示中国经济将在以习近平为首的党的领导下克服困难。
乌克兰战争给北京冬残奥会蒙上了一层阴影,今年的“两会”是在中国领导人所说的世界“动荡时代”举行的。政府工作报告将经济增长和创造就业机会放在首位,同时跳过了与美国和欧洲的贸易关系——这明显打破了传统。
尽管世界领导人为了调解俄乌危机而不断开会,但习近平并没有在立法会议上提出战争,而是在两次电话中谨慎地表达了他微妙的立场,一次是与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,另一次是与法国总统伊曼纽尔·马克龙和德国总理奥拉夫·舒尔茨。
他没有批评普京对乌克兰的侵略,也没有承诺对乌克兰平民提供人道主义援助以外的任何行动。
会议上唯一一次讨论乌克兰是在总理的新闻发布会上,李重述了习近平的观点。
如果有的话,今年习近平希望稳定,”华盛顿智库史汀生中心中国项目主任孙云说。
“最重要的是,乌克兰正在给国际事务的未来投下非常不确定的阴影。习的直觉不是行动,而是大胆行动,而是观察。”
乌克兰战争的分歧使中国为纪念与华盛顿签署具有历史意义的上海公报50周年所做的努力黯然失色。没有现任美国官员在纪念活动上发言,少数中国高级官员发表了庆祝讲话。
外交消息人士称,俄罗斯-乌克兰危机也主导了中国外交官与欧洲外交官之间的对话。预计将于 4 月 1 日举行的中欧峰会正在筹备中。
“中国领导人想要从国际环境中获得的稳定也与他们想要的国内稳定有关,”芝加哥大学政治学家杨大利说。“在国内,更多的是微调和缩减过分的政策。”
政府年度报告将2022年稳定增长作为首要任务。国家最大的规划机构国家发展和改革委员会的年度经济发展计划也强调减轻私营部门的负担和扩大国家投资。
此外,习近平为下滑的煤炭行业注入了信心,他呼吁对新能源驱动保持谨慎。
“乌克兰战争将给全球经济带来冲击,中国领导人可能希望避免对该国经济造成任何进一步的破坏,”党报前编辑邓宇文说。
除了稳定,习近平还传达了关于安全的信息。他引用了过去一年中零星的冠状病毒爆发,警告说中国不应“暂时”降低对输入的 Covid-19 病例的警惕。
在与农业部门代表的会晤中,习近平呼吁“中国粮食填满中国碗”,并警告不要“依靠国际市场”为中国的粮食供应。
有一种北京向内看并将自力更生视为力量的感觉,因为中国官员在赞扬该国去年的经济表现的同时抨击华盛顿及其盟友的“遏制和压制”。
全国人大委员长栗战书提到冷战结束时的“社会主义低谷”,以说明向内看一直对中国有效。
“当苏联解体和东欧翻转时,社会主义进入了低谷,”根据记者获得的会议记录,他在 3 月 5 日对江西省的立法者说。
“邓小平同志接着说,‘唯一的出路是我们不动声色……中国的社会主义必将立于不败之地’。”
他补充说,中国近年来的经济表现促成了社会主义在世界舞台上“不可逆转的趋势”。
习近平在与内蒙古代表的小组讨论中称赞了“中国有序治理与西方混乱”之间的对比,发出了同样强烈的信心信号。
高级官员对习近平的个人地位投下了信任票,因为他们在政策讨论中经常提到“两个机构” 。
这“两个机构”——确立习近平作为中国“核心”领导人的地位和确立他的政治学说——在 2018 年载入中国宪法。
“这是他需要的一种信号,作为绝对支持的保证,而且肯定与党代会有关,”前编辑邓宇文说。“在他眼里,他的权威也是所有问题的强大稳定器。”
在官员们对习近平的赞扬中,一些人暗示支持他在不久的将来继续掌权。
“走在第二个百年新征程中,实现中华民族伟大复兴,离不开习近平总书记为核心,”全国人大副委员长伊米尔巴基3月表示5.
维吾尔族高级官员阿肯谈到2049年中华人民共和国成立一百周年。