Former Abercrombie & Fitch CEO Mike Jeffries, along with his partner Matt Smith, has been arrested in a sex trafficking investigation involving young male models. Jeffries will appear in a New York court today.What does this say about accountability in the fashion industry? pic.twitter.com/sfJeQZoNMm— Beats in Brief (@beatsinbrief) October 22, 2024
Former Abercrombie & Fitch CEO Mike Jeffries, along with his partner Matt Smith, has been arrested in a sex trafficking investigation involving young male models. Jeffries will appear in a New York court today.What does this say about accountability in the fashion industry? pic.twitter.com/sfJeQZoNMm
纽约检方周二宣布，曾经红极一时的流行服饰品牌Abercrombie & Fitch的前首席执行官杰弗里斯（Mike Jeffries）因性交易和从事州际卖淫业务指控被捕。 杰弗里斯和他的恋人马修·史密斯以及帮助他们招募男模的詹姆斯·雅各布森都因涉嫌性交易指控被捕，预计他们将于周二晚些时候在纽约东区法院接收聆讯。 杰弗里斯自1992年到2014年担任Abercrombie & Fitch的首席执行官，在掌舵的20年里，他利用赤裸上身男性模特，还有充满性暗示的广告牌将该品牌变成一个文化现象，送上零售的天花板。然而，一份联邦起诉书称，杰弗里斯与同伙在2008年至2015年期间经营着“国际性交易和卖淫业务”。 起诉书称，这三人在英国、法国、意大利、摩洛哥、圣巴特岛和纽约组织“性活动”，并采用了强制性、欺诈性和欺骗性的策略，以招募、雇佣、引诱男子从事商业性行为。 据称，参加这些活动的男子被误导，认为这可能会给他们带来模特机会或有助于他们的职业生涯，或者“不遵守性活动期间某些行为的要求可能会损害他们的职业生涯”。 这些人被要求签署保密协议，并在活动期间交出钱包和手机。 据称，杰弗里斯和同伙还招募、雇佣并支付了一批家政人员，以“协助和监督性活动”。这些人员为参与活动的男子提供酒精、肌肉松弛剂（称为“poppers”）、润滑剂、伟哥、避孕套等物品。 现在，杰弗里斯和两名同伙各自面临一项性交易指控以及与15名受害者有关的15项州际卖淫指控。 一年前，BBC曾爆料称，杰弗里斯在他举办的派对上对男性进行性剥削。报道称，有 12 名男子自爆曾参加或组织过与杰弗里斯和同伙有关的淫趴。这些活动发生在 2009 年至 2015 年之间。一些接受 BBC 采访的男子表示，他们受到了性剥削，或者并非自愿参与。 杰弗里斯的律师比伯（Brian Bieber）当时告诉 NBC 新闻，杰弗里斯不会对有关他个人生活的报道发表评论。Abercrombie & Fitch曾表示，该公司对报道中的指控“感到震惊和厌恶”。 在最新逮捕消息披露后，Abercrombie & Fitch 和杰弗里斯还面临一起最新民事诉讼，原告指称杰弗里斯以模特合同为诱饵，对他们实施了性虐待。 代表集体诉讼受害者的律师亨德森（Brittany Henderson）在周二的一份声明中表示：“今天的逮捕对受到这些人侵害的有抱负的男模来说意义重大。” 声明说：“他们的正义斗争并未就此结束，我们期待追究 Abercrombie & Fitch 促成这种可怕行为的责任，并确保这种事情不会再次发生。” 比伯周二告诉 NBC 新闻：“起诉书公布后，我们会在适当的时候详细回应这些指控，但计划在法庭上回应，而不是在媒体上。”
纽约检方周二宣布，曾经红极一时的流行服饰品牌Abercrombie & Fitch的前首席执行官杰弗里斯（Mike Jeffries）因性交易和从事州际卖淫业务指控被捕。
杰弗里斯和他的恋人马修·史密斯以及帮助他们招募男模的詹姆斯·雅各布森都因涉嫌性交易指控被捕，预计他们将于周二晚些时候在纽约东区法院接收聆讯。
杰弗里斯自1992年到2014年担任Abercrombie & Fitch的首席执行官，在掌舵的20年里，他利用赤裸上身男性模特，还有充满性暗示的广告牌将该品牌变成一个文化现象，送上零售的天花板。然而，一份联邦起诉书称，杰弗里斯与同伙在2008年至2015年期间经营着“国际性交易和卖淫业务”。
起诉书称，这三人在英国、法国、意大利、摩洛哥、圣巴特岛和纽约组织“性活动”，并采用了强制性、欺诈性和欺骗性的策略，以招募、雇佣、引诱男子从事商业性行为。
据称，参加这些活动的男子被误导，认为这可能会给他们带来模特机会或有助于他们的职业生涯，或者“不遵守性活动期间某些行为的要求可能会损害他们的职业生涯”。
这些人被要求签署保密协议，并在活动期间交出钱包和手机。
据称，杰弗里斯和同伙还招募、雇佣并支付了一批家政人员，以“协助和监督性活动”。这些人员为参与活动的男子提供酒精、肌肉松弛剂（称为“poppers”）、润滑剂、伟哥、避孕套等物品。
现在，杰弗里斯和两名同伙各自面临一项性交易指控以及与15名受害者有关的15项州际卖淫指控。
一年前，BBC曾爆料称，杰弗里斯在他举办的派对上对男性进行性剥削。报道称，有 12 名男子自爆曾参加或组织过与杰弗里斯和同伙有关的淫趴。这些活动发生在 2009 年至 2015 年之间。一些接受 BBC 采访的男子表示，他们受到了性剥削，或者并非自愿参与。
杰弗里斯的律师比伯（Brian Bieber）当时告诉 NBC 新闻，杰弗里斯不会对有关他个人生活的报道发表评论。Abercrombie & Fitch曾表示，该公司对报道中的指控“感到震惊和厌恶”。
在最新逮捕消息披露后，Abercrombie & Fitch 和杰弗里斯还面临一起最新民事诉讼，原告指称杰弗里斯以模特合同为诱饵，对他们实施了性虐待。
代表集体诉讼受害者的律师亨德森（Brittany Henderson）在周二的一份声明中表示：“今天的逮捕对受到这些人侵害的有抱负的男模来说意义重大。”
声明说：“他们的正义斗争并未就此结束，我们期待追究 Abercrombie & Fitch 促成这种可怕行为的责任，并确保这种事情不会再次发生。”
比伯周二告诉 NBC 新闻：“起诉书公布后，我们会在适当的时候详细回应这些指控，但计划在法庭上回应，而不是在媒体上。”