笑翻!越听越上头 东北大姐用散装英语卖太空舱

今日头条
Toutiao
最新回复:2024年10月25日 7点45分 PT
  返回列表
51133 阅读
23 评论
最华人

作者:牧龙闲人

最近,一个东北大姐在海外火了。

靠着推销太空舱,她在Tik Tok和Ins上迅速走红,视频播放量动辄几百万上千万,吸引了无数外国网友的围观。

 

@robert_etong Our house in Foshan, Guangdong can be exported to the world #etonghouse#tinyhome#resorts #capsule #airbnb #tinyhouse #mobilehouse #prefabhouse Dehors (Reverb) - 轩浩

 

@robert_etong The aluminum of the 38-square-meter space capsule mobile B&B house can be used for 50 years #etonghouse#tinyhome#resorts #capsule #airbnb #tinyhouse #mobilehouse #prefabhouse Glittering piano with a feeling of floating and transparency(1255944) - LUCY

● 来源:tiktok@robert_etong

视频中,大姐总是以一句热情洋溢的“Hello boss(你好老板)”开场,用东北味十足的塑料英语,介绍中国制造的太空舱。

产品科技感十足,再加上大姐幽默风趣的中式英文表达,让不少外国网友沦陷其中,越听越上头。
 

 

● 来源:tiktok@robert_etong

有网友受宠若惊地表示:“这位大姐太赞了,她竟然叫我老板!”然后兴冲冲地留言询问购买方式。



也有人被大姐魔性的中式发音洗脑,每天神神叨叨地跟着大姐念英文。



还有网友得寸进尺,希望大姐能去读四六级的听力。



大姐的发音虽不标准,但妙就妙在中国人听得懂、外国人也能明白,以至于很多人在听到大姐的英语之后,突然就有自信了。



曾经的我们不好意思在陌生人面前说英语,担心自己说得不好而被嘲笑。

而如今大姐给我们很好地上了一课:

语言只是一种交流工具,只要能表达清楚意思就好,现实交流中并没有多少人过于纠结你的语法和发音。

大姐就这样靠着她的热情和自信,把国产太空舱和她的散装英语带上了国际舞台。

大姐所售的太空舱,实际上是一种可移动式的房屋,又叫“太空舱移动民宿”或者“太空舱移动房屋”。

这类产品在国内相对少见,但在欧洲、北美等人工费用较高的地区,很受欢迎。



● 太空舱移动房屋。来源:tiktok@robert_etong

每套太空舱经过精心设计,外部造型科幻,内部则配备高科技的设施,智能家居、高清投影、空调地暖、厨房卫浴等一应俱全。

面积一般25-38平米,最大的特点就是具有无与伦比的灵活性。

只要条件允许,你可以把它摆到任何地方——海边、湖畔、森林、草原,甚至沙漠。

试想一下,清晨按下按钮,随着电动窗帘的缓缓打开,大自然的蓝天碧水、鸟语花香都将呈现在你宽大的落地窗前,这种自然与科技的碰撞,足以让任何人心旌神摇。

不过,价钱也能让很多人死心。

查询市面上的同类产品,价格普遍在二三十万元每套。

这对普通工薪阶层而言不是一个小数目。

所以在国内,太空舱的受众更倾向于一些特色民宿,或者开发一些独具个性的主题类产品线。



● 太空舱内部。来源:tiktok@robert_etong

而在国外一些劳动力成本高、建筑材料贵的国家,太空舱很适用,如美国、加拿大等,这也是大姐主攻的区域。

太空舱为那些难以负担高昂造房费用的家庭解决了痛点,它的一切建造、装修都是在工厂里完成的,买回去只需要约两个小时的简单安装,即可拎包入住。

所有的硬装软装、家具家电都已经在工厂根据你的需求定做好了,不再需要像普通房屋那样经历劳神费力且漫长的建造装修过程,极大地提高了居住的便捷性。

私人订制、海运发货,凭借国内强大的供应链和产品智能化,国产太空舱正成为许多老外的心头好。

不少老外感慨,没想到中国制造竟已强到了如此地步。

大姐“土味”十足的营销,也让她收获了大量的海外粉丝,成为网友们津津乐道的“国际巨星”。

 

空城之主
1 楼
头皮发麻
A
AreyouOK?
2 楼
牛, 这可真是: 只要我不尴尬, 尴尬的就是别人! great marketing that 100% got my attention! 都听懂了!
s
size0
3 楼
成功只属于有勇气的人。好多人英语比她好多了,甚至会两三门外语,但是就是怯场,怕自己丢人。其实,人们不在乎你有多少能力,显得多优秀,只要喜欢你,信任你,就会出钱买你的东西。所以对于推销员来讲,最关键就是让潜在客户信任你,喜欢你,不管以什么方式。那些显得很有学问和能力的人,并不见得得到信任和喜欢。当然,能得到尊重。尊重是一码事,喜欢,信任是另外两码事。
老天真
4 楼
东北大姐的英语口音虽然有点搞笑,但还是能听得懂的,毕竟她不是在报考电视台播音员或者教师,基本达到交流意思的目的就够了。很多外国人鹦鹉学舌似的“中国话”,比她可差多了。你需要反复猜测,才能搞懂他们想说什么。
v
vincentsjtu
5 楼
比起那些AI英语,确实好玩多了
i
iamnewleon
6 楼
广告贴
硅谷工匠
7 楼
乡音亲切
硅谷工匠
8 楼
她家搞定了成本和运费。牛????
I
Imblessed
9 楼
请个人就那么难?
空城之主
10 楼
伊卡斯扣死米,哎no懂。
醒一醒吧
11 楼
黄皮他爹要是汉语能说成这样,黄皮激动地要下跪了。
寒雪拭峰
12 楼
如果没有贸易壁垒和关税,中国制造真是可以完全征服全世界,包括正面和反面的征服
I
Imblessed
13 楼
有些人成天想的就是跪,习惯成自然了
n
noborders
14 楼
这是厂家的广告策划
牛头5
15 楼
AC 一出满满的东北沈阳味,赞
y
yanza25
16 楼
老外不可能听得懂,我放给老外同事听,女儿学校同学听,餐馆服务生听,没人能懂。
彪酱子
17 楼
一休死懊服啃缪内嗑醒。
a
ajaychen_2024
18 楼
真正的伦敦音你们可能真的听不懂。
祖国万万岁
19 楼
去新闻联播吧。
我說
20 楼
ajaychen_2024你這條食屎狗,你肯定這是倫敦音嗎?這地你也要洗。 ======================================== ajaychen_2024 发表评论于 2024-10-24 16:57:51真正的伦敦音你们可能真的听不懂。
暴利
21 楼
有一说一 比很多民运舔狗的英语要清晰流畅。
d
dengzc1971
22 楼
最后的CutCutMe是Contact Me吗?对了的话我听力就满分了。
w
wumiao
23 楼
不少老外感慨,没想到中国制造竟已强到了如此地步。 ============================== 这句宣传语是重点。 欧美这种移动房有很多,不好卖,因为上下水和接电接网很麻烦,但是没有这些现代的东西,这个房子和山洞也没啥区别。 还不如房车。