《费加罗报》亚洲特派员 Sébastien Falletti 发来报道说,许多中国富人正在离开中国:中国经济阴霾笼罩全国!
报道写道,据周一在北京公布的统计数据显示,中国第二季度经济增长停滞在4.7%,在中国共产党召开专门讨论经济战略的重要会议前夕,证实了这个世界第二大经济体所面临的困难。这比第一季度的 5.3% 大幅下降,使这个亚洲巨人的半年增长率降至 5%,符合中共政权的目标,但低于预测。
在 7 月 15 日发表的一份声明中,中国国家统计局试图向公众保证,这一下降是在全球经济不景气的背景下造成的,同时却也承认这说明了中国经济面临的潜在”困难“,尤其是“内需不足”。6 月份的零售销售下滑至 2%,创下了自 2022 年 12 月以来的最弱表现,而工业生产则从上个月的 5.6% 减弱至 5.3%。
报道续称,中国主要城市的房地产价格持续下跌,证实了长期以来一直是经济增长引擎的房地产行业的不景气,尽管当局采取了一些支持措施。餐饮、旅游和休闲行业虽表现良好,但中国家庭正在勒紧腰带,推迟购买非必需品和投资房地产,这证实了自解封以来普遍存在的黯淡景象。报道引述世界银行前驻北京代表 霍夫曼(Bert Hofman) 说:“我们看到消费者和投资者的情绪非常低落。许多富有的中国人正在离开这个国家。经济战略存在很多不确定性。现在是中国摊牌的时候了。”
周一,习近平在北京的一个秘密地点宣布三中全会开幕。这次万众期待的会议有望为未来十年指明方向。在解放军内部清洗和地缘政治紧张局势的影响下,投资者和经济学家呼吁采取措施支持经济活动。在中共党总书记向党的高层提交“工作报告”以启动会议的同时,国家统计局取消了周一的季度新闻发布会,这表明了北京当局的紧张情绪。
“改革不是改弦更张”
在北京开始致力与华盛顿外交缓和之际,市场和投资者有望看到积极的信号。然而,少数仍抱有自由转变希望的投资者很可能会失望。中共官方党报《人民日报》在本周的一篇社论中警告说,“改革不是改弦更张”,这预示着调整而不是大爆炸。就诚如 Natixis 首席经济学家埃雷罗(Alicia Garcia Herrero)的预测,三中全会将产生“循序渐进”的措施,“更像是中药,而不是休克疗法”。
这次闭门举行的中央委员会全体会议原定于去年秋天召开,但被无故推迟。分析人士认为,在私营部门日益担忧的背景下,这次不寻常地推迟 9 个月举行的会议暴露了对习近平“指导主义”路线的内部分歧,霍夫曼如是说,並以阿里巴巴创始人马云被绳之以法为标志,监管部门对技术行业的接管留下了深深的“伤疤”。
警防黑天鹅
就经济而言,尽管资本外逃和人口增长放缓导致困难重重,人们对经济的预期依旧是温和的。由于缺乏弹药,为了建设“高水平的社会主义市场经济”,中国政府决定专注于“有质量”的增长,今年的目标是 5%,因此不会像 2008 年那样推出大规模刺激计划。中国政府希望在集权领导下,不惜一切代价限制金融风险,警惕潜在的“黑天鹅”。
报道总结道,中国正在优先发展工业,尤其是电动车和电池,希望借助能源转型的浪潮征服国际市场。习近平从而提出了“新质生产力”的概念,并将其作为新的号召。换言之,这是一场以“新质生产力”为口号的全球攻势。但这种供给侧战略与许多经济学家的建议相悖,他们强调需要通过有利于中产阶级和工人阶级的再分配来拉动内需。对消费的支持,应有助于重新平衡比过往更加依赖世界市场的中国经济。最重要的是,这一政策助长了大规模的工业产能过剩,而优惠贷款又使那些在世界工厂之外寻找出路的企业得以继续生存。
《费加罗报》亚洲特派员 Sébastien Falletti 发来报道说,许多中国富人正在离开中国:中国经济阴霾笼罩全国!
报道写道,据周一在北京公布的统计数据显示,中国第二季度经济增长停滞在4.7%,在中国共产党召开专门讨论经济战略的重要会议前夕,证实了这个世界第二大经济体所面临的困难。这比第一季度的 5.3% 大幅下降,使这个亚洲巨人的半年增长率降至 5%,符合中共政权的目标,但低于预测。
在 7 月 15 日发表的一份声明中,中国国家统计局试图向公众保证,这一下降是在全球经济不景气的背景下造成的,同时却也承认这说明了中国经济面临的潜在”困难“,尤其是“内需不足”。6 月份的零售销售下滑至 2%,创下了自 2022 年 12 月以来的最弱表现,而工业生产则从上个月的 5.6% 减弱至 5.3%。
报道续称,中国主要城市的房地产价格持续下跌,证实了长期以来一直是经济增长引擎的房地产行业的不景气,尽管当局采取了一些支持措施。餐饮、旅游和休闲行业虽表现良好,但中国家庭正在勒紧腰带,推迟购买非必需品和投资房地产,这证实了自解封以来普遍存在的黯淡景象。报道引述世界银行前驻北京代表 霍夫曼(Bert Hofman) 说:“我们看到消费者和投资者的情绪非常低落。许多富有的中国人正在离开这个国家。经济战略存在很多不确定性。现在是中国摊牌的时候了。”
周一,习近平在北京的一个秘密地点宣布三中全会开幕。这次万众期待的会议有望为未来十年指明方向。在解放军内部清洗和地缘政治紧张局势的影响下,投资者和经济学家呼吁采取措施支持经济活动。在中共党总书记向党的高层提交“工作报告”以启动会议的同时,国家统计局取消了周一的季度新闻发布会,这表明了北京当局的紧张情绪。
“改革不是改弦更张”
在北京开始致力与华盛顿外交缓和之际,市场和投资者有望看到积极的信号。然而,少数仍抱有自由转变希望的投资者很可能会失望。中共官方党报《人民日报》在本周的一篇社论中警告说,“改革不是改弦更张”,这预示着调整而不是大爆炸。就诚如 Natixis 首席经济学家埃雷罗(Alicia Garcia Herrero)的预测,三中全会将产生“循序渐进”的措施,“更像是中药,而不是休克疗法”。
这次闭门举行的中央委员会全体会议原定于去年秋天召开,但被无故推迟。分析人士认为,在私营部门日益担忧的背景下,这次不寻常地推迟 9 个月举行的会议暴露了对习近平“指导主义”路线的内部分歧,霍夫曼如是说,並以阿里巴巴创始人马云被绳之以法为标志,监管部门对技术行业的接管留下了深深的“伤疤”。
警防黑天鹅
就经济而言,尽管资本外逃和人口增长放缓导致困难重重,人们对经济的预期依旧是温和的。由于缺乏弹药,为了建设“高水平的社会主义市场经济”,中国政府决定专注于“有质量”的增长,今年的目标是 5%,因此不会像 2008 年那样推出大规模刺激计划。中国政府希望在集权领导下,不惜一切代价限制金融风险,警惕潜在的“黑天鹅”。
报道总结道,中国正在优先发展工业,尤其是电动车和电池,希望借助能源转型的浪潮征服国际市场。习近平从而提出了“新质生产力”的概念,并将其作为新的号召。换言之,这是一场以“新质生产力”为口号的全球攻势。但这种供给侧战略与许多经济学家的建议相悖,他们强调需要通过有利于中产阶级和工人阶级的再分配来拉动内需。对消费的支持,应有助于重新平衡比过往更加依赖世界市场的中国经济。最重要的是,这一政策助长了大规模的工业产能过剩,而优惠贷款又使那些在世界工厂之外寻找出路的企业得以继续生存。