10月26日,日本德仁天皇的侄女、皇嗣秋筱宫文仁的长女——真子公主终于要和男友小室圭完婚了。此前,小室圭的家庭卷入债务纠纷,这场婚礼也推迟了近三年。眼下,两人的恋爱“长跑”终于迎来终点,但这段公主“下嫁”平民的故事却仍在当地引起争议。看似天造地设 10月23日,真子迎来了三十岁生日。作为明仁天皇的长孙女,孩提时期的真子便赢得了公众喜爱。“她的举止无可挑剔。人们认为她是完美的王室成员,”日本王室记者多贺干子(Mikiko Taga)说。 真子原本预计会和其他精英一样就读学习院大学,但她却选择在东京国际基督教大学攻读艺术和文化遗产学士学位。对此有猜测称,这是真子为了追求“自由”而做的决定。 2012年,真子在校园里遇到了小室。和真子同龄的小室来自一个平凡家庭。据当地媒体报道,由单身母亲抚养长大的小室在很小的时候就失去了父亲和祖父母。 2014年从国际基督教大学毕业后,小室曾在东京一家律师事务所当律师助理,此后获得奖学金赴美留学。今年5月,他从纽约市福德姆大学法学院毕业,获法学博士学位。 而真子曾前往英国深造,并获得艺术博物馆与美术馆研究硕士学位。两人不久后重聚,并于2017年9月宣布订婚,在日本社会引发极大关注。 与小室一起出现在媒体面前时,真子的脸上洋溢着幸福的笑容。真子说,她被小室“阳光般灿烂的笑容”所吸引。随着时间的推移,她了解到小室“真诚、坚强、工作努力、胸怀宽广”。 两人在新闻发布会上相视一笑的那一刻被定格,至今仍然广为流传。 “这段故事具备了现代皇室童话的所有要素:一位有抱负的律师与一位现实生活中的公主结婚,公主准备离开位于东京的皇宫,前往纽约开始新生活。”美国有线电视新闻网(CNN)写道。婚事陷入风波 真子和小室原定2018年3月举行订婚仪式,同年11月举办婚礼。然而,两人并没有顺利步入婚姻的殿堂。订婚消息传出不久后,这桩婚事便陷入了丑闻和争议之中。 多家媒体当时爆料,小室母亲欠前未婚夫数百万日元,其中包含小室的学费。一时间,铺天盖地的报道令舆论风向生变。2018年2月,主管皇室事务的宫内厅以准备不充分为由,宣布推迟两人订婚等仪式。 2018年11月,文仁亲王表示,在财务纠纷解决、日本民众祝福之前,不可能举行订婚仪式等活动。他还在新闻发布会上说,“我最近没怎么和女儿说话,所以不知道她的感受。” 2019年初,小室发表了一份长达二十多页的声明,称已解决债务纠纷。他还表示,母亲2012年与前未婚夫分手时,后者说这笔提供给母子二人的钱不必还。 然而,小报八卦已经开始深入剖析小室的家庭和生活,令其面临舆论审视。 美国密歇根大学的女性与性别研究教授东村仁美(Hitomi Tonomura)说,如果是在美国,人们会认为母亲的事情与小室无关。但日本人认为这是有问题的,对他的印象也从一个友好、善良、诚实的年轻人变成了一个精于算计、追求声望甚至金钱的机会主义者。 还有一些日本人认为,来自单亲家庭的平民之子配不上公主,更何况是一个曝出丑闻的家庭,有损皇室象征纯洁的形象。媒体研究专家、东京大学执行副校长林香里(Kaori Hayashi)表示,皇室伴侣通常是从皇室成员交往的传统圈子中精心挑选的,而不是像真子和小室那样相识于校园。 作为日本皇室的“准女婿”,小室的一举一动也被媒体放在显微镜下。例如,小室近期一改往日形象,以一头长发,扎着辫子的形象出现在公众视野中,再度引发热议。 东村仁美说,人们认为扎辫子是小室不符合社会期望的标志。“如果他是一个歌手或艺术家,这没问题,但人们认为他不‘像律师’,也不适合与女性皇族结婚。”折射出了什么 在两人坚持下,真子的父亲文仁去年11月松了口,表示同意这桩婚事,但需要得到国民祝福。真子和小室终于看到了“胜利”的曙光。 本月初,宫内厅宣布两人将于10月26日完婚,但不会举行盛大而隆重的仪式。另外,女性皇族嫁给平民、脱离皇室,会得到由国家支付的一次性补贴,至多1.5亿日元左右(约合880万元人民币),但真子不打算接受这笔礼金。 据悉,小室已于上月底从纽约回到日本,与真子重聚。两人还于18日前往东京的赤坂御用地,拜见秋筱宫夫妇。小室身穿深色西装,已经剪掉了自己的辫子。 然而,多年来的猜测和诋毁让真子付出了代价——皇宫本月透露她患有创伤后应激障碍(PTSD)。真子的心理医生秋山刚(Tsuyoshi Akiyama)说:“公主感到悲观,很难感到快乐,因为她一直担心自己的生活被毁。” 这不禁让人联想起日本皇后雅子的处境。据称从外交官向皇后身份转变的过程对雅子来说很困难,她长期与一种被称为“适应障碍”的疾病斗争。 此外,真子也将成为德仁天皇的妹妹清子、高圆宫家二女典子和三女绚子之后,日本皇室又一位嫁给平民的公主。由于日本皇室中男性成员本就不多,加上已有多位公主因为嫁人而脱离皇籍,引发了对日本皇位继承人越来越少的担忧。尽管日本《皇室典范》规定,只有男性皇室成员才拥有皇位继承权。此外,如果皇室成员持续减少,将导致每名成员的工作负担加重,从而难以维持皇室活动的运转。 还有一些皇室观察人士说,这是皇室小辈的时代标志,他们不再满足于过去的规定——他们可以做什么,可以嫁给谁。真子和小室婚后从聚光灯下隐退的决定,也令他们被称作“日本的哈里与梅根”。 2017年11月,英国哈里王子与梅根订婚的消息一经宣布就引发了争议。一些人认为,一个混血儿,离异的美国女演员不应该出现在英国王室中。随着时间的推移,英国小报对这对夫妇的报道“变本加厉”。最终,这对夫妇选择淡出王室,前往美国生活。 不过,波特兰州立大学日本研究中心主任肯·洛夫(Ken Ruoff),认为,日本和英国王室仍有不同,预计真子和小室不会像哈里和梅根那样频繁高调露面,而是会“消失”。 然而,这仍然是“一次戏剧性的离开,”洛夫说,“这是对皇室的警告。我是说,她显然受够了。” 多贺干子认为,要求别人履行与生俱来的职责的日子已经结束了。“这就是为什么我认为东西方两个不同的王室成员选择他们想要的生活方式是很重要的,”她说,“这标志着一个新时代的开始。”
10月26日,日本德仁天皇的侄女、皇嗣秋筱宫文仁的长女——真子公主终于要和男友小室圭完婚了。此前,小室圭的家庭卷入债务纠纷,这场婚礼也推迟了近三年。眼下,两人的恋爱“长跑”终于迎来终点,但这段公主“下嫁”平民的故事却仍在当地引起争议。
看似天造地设
10月23日,真子迎来了三十岁生日。作为明仁天皇的长孙女,孩提时期的真子便赢得了公众喜爱。“她的举止无可挑剔。人们认为她是完美的王室成员,”日本王室记者多贺干子(Mikiko Taga)说。
真子原本预计会和其他精英一样就读学习院大学,但她却选择在东京国际基督教大学攻读艺术和文化遗产学士学位。对此有猜测称,这是真子为了追求“自由”而做的决定。
2012年,真子在校园里遇到了小室。和真子同龄的小室来自一个平凡家庭。据当地媒体报道,由单身母亲抚养长大的小室在很小的时候就失去了父亲和祖父母。
2014年从国际基督教大学毕业后,小室曾在东京一家律师事务所当律师助理,此后获得奖学金赴美留学。今年5月,他从纽约市福德姆大学法学院毕业,获法学博士学位。
而真子曾前往英国深造,并获得艺术博物馆与美术馆研究硕士学位。两人不久后重聚,并于2017年9月宣布订婚,在日本社会引发极大关注。
与小室一起出现在媒体面前时,真子的脸上洋溢着幸福的笑容。真子说,她被小室“阳光般灿烂的笑容”所吸引。随着时间的推移,她了解到小室“真诚、坚强、工作努力、胸怀宽广”。
两人在新闻发布会上相视一笑的那一刻被定格,至今仍然广为流传。
“这段故事具备了现代皇室童话的所有要素:一位有抱负的律师与一位现实生活中的公主结婚,公主准备离开位于东京的皇宫,前往纽约开始新生活。”美国有线电视新闻网(CNN)写道。
婚事陷入风波
真子和小室原定2018年3月举行订婚仪式,同年11月举办婚礼。然而,两人并没有顺利步入婚姻的殿堂。订婚消息传出不久后,这桩婚事便陷入了丑闻和争议之中。
多家媒体当时爆料,小室母亲欠前未婚夫数百万日元,其中包含小室的学费。一时间,铺天盖地的报道令舆论风向生变。2018年2月,主管皇室事务的宫内厅以准备不充分为由,宣布推迟两人订婚等仪式。
2018年11月,文仁亲王表示,在财务纠纷解决、日本民众祝福之前,不可能举行订婚仪式等活动。他还在新闻发布会上说,“我最近没怎么和女儿说话,所以不知道她的感受。”
2019年初,小室发表了一份长达二十多页的声明,称已解决债务纠纷。他还表示,母亲2012年与前未婚夫分手时,后者说这笔提供给母子二人的钱不必还。
然而,小报八卦已经开始深入剖析小室的家庭和生活,令其面临舆论审视。
美国密歇根大学的女性与性别研究教授东村仁美(Hitomi Tonomura)说,如果是在美国,人们会认为母亲的事情与小室无关。但日本人认为这是有问题的,对他的印象也从一个友好、善良、诚实的年轻人变成了一个精于算计、追求声望甚至金钱的机会主义者。
还有一些日本人认为,来自单亲家庭的平民之子配不上公主,更何况是一个曝出丑闻的家庭,有损皇室象征纯洁的形象。媒体研究专家、东京大学执行副校长林香里(Kaori Hayashi)表示,皇室伴侣通常是从皇室成员交往的传统圈子中精心挑选的,而不是像真子和小室那样相识于校园。
作为日本皇室的“准女婿”,小室的一举一动也被媒体放在显微镜下。例如,小室近期一改往日形象,以一头长发,扎着辫子的形象出现在公众视野中,再度引发热议。
东村仁美说,人们认为扎辫子是小室不符合社会期望的标志。“如果他是一个歌手或艺术家,这没问题,但人们认为他不‘像律师’,也不适合与女性皇族结婚。”
折射出了什么
在两人坚持下,真子的父亲文仁去年11月松了口,表示同意这桩婚事,但需要得到国民祝福。真子和小室终于看到了“胜利”的曙光。
本月初,宫内厅宣布两人将于10月26日完婚,但不会举行盛大而隆重的仪式。另外,女性皇族嫁给平民、脱离皇室,会得到由国家支付的一次性补贴,至多1.5亿日元左右(约合880万元人民币),但真子不打算接受这笔礼金。
据悉,小室已于上月底从纽约回到日本,与真子重聚。两人还于18日前往东京的赤坂御用地,拜见秋筱宫夫妇。小室身穿深色西装,已经剪掉了自己的辫子。
然而,多年来的猜测和诋毁让真子付出了代价——皇宫本月透露她患有创伤后应激障碍(PTSD)。真子的心理医生秋山刚(Tsuyoshi Akiyama)说:“公主感到悲观,很难感到快乐,因为她一直担心自己的生活被毁。”
这不禁让人联想起日本皇后雅子的处境。据称从外交官向皇后身份转变的过程对雅子来说很困难,她长期与一种被称为“适应障碍”的疾病斗争。
此外,真子也将成为德仁天皇的妹妹清子、高圆宫家二女典子和三女绚子之后,日本皇室又一位嫁给平民的公主。由于日本皇室中男性成员本就不多,加上已有多位公主因为嫁人而脱离皇籍,引发了对日本皇位继承人越来越少的担忧。尽管日本《皇室典范》规定,只有男性皇室成员才拥有皇位继承权。此外,如果皇室成员持续减少,将导致每名成员的工作负担加重,从而难以维持皇室活动的运转。
还有一些皇室观察人士说,这是皇室小辈的时代标志,他们不再满足于过去的规定——他们可以做什么,可以嫁给谁。真子和小室婚后从聚光灯下隐退的决定,也令他们被称作“日本的哈里与梅根”。
2017年11月,英国哈里王子与梅根订婚的消息一经宣布就引发了争议。一些人认为,一个混血儿,离异的美国女演员不应该出现在英国王室中。随着时间的推移,英国小报对这对夫妇的报道“变本加厉”。最终,这对夫妇选择淡出王室,前往美国生活。
不过,波特兰州立大学日本研究中心主任肯·洛夫(Ken Ruoff),认为,日本和英国王室仍有不同,预计真子和小室不会像哈里和梅根那样频繁高调露面,而是会“消失”。
然而,这仍然是“一次戏剧性的离开,”洛夫说,“这是对皇室的警告。我是说,她显然受够了。”
多贺干子认为,要求别人履行与生俱来的职责的日子已经结束了。“这就是为什么我认为东西方两个不同的王室成员选择他们想要的生活方式是很重要的,”她说,“这标志着一个新时代的开始。”