意大利《华人街》消息：因受疫情影响，停办3年之久的米兰华埠舞龙舞狮大汇演2023兔年初一超燃回归，是日天空晴朗、阳光明媚，九头马公园广场水泄不通，来自米兰市区及周边城市的意大利居民、华侨华人超10万人从四面八方赶来，感受过中国年的气氛，见证人山人海的壮观场面，分享中国文化的传统魅力。
往年的舞龙舞狮大巡游都是放在米兰华人街主街，主办方考虑到人数实在太多，巡游队伍不方便展开表演，于是今年选择放在离华人街不远的九头马公园凯旋门广场举办，华人区安排两条龙向商家贺年。
中国驻米兰总领事馆刘侃总领事、张凯斌副总领事、欧洲议员Majorino等中意官员、友人，米兰侨界会长及代表上主席台为大家送出新年的祝福；米兰市长莎拉为活动发来祝贺视频。
刘侃总领事在致辞中首先感谢米兰侨界精心组织的这场中国年活动，向领区同胞和各位意大利友人致以亲切的节日问候和美好祝福。祝大家新春快乐、万事如意、兔年吉祥！春节是中华民族最重要的传统节日，承载着人们对春天的期盼和幸福的向往；春节也是海外华侨华人怀念家乡、思念亲人的日子。“米兰侨界舞龙舞狮大联欢”是中国春节与米兰城市一年一度的约会，已成为米兰节庆盛典不可缺少的一部分。它不仅为米兰增加了中国元素，给大家带来喜悦欢乐，更是米兰多元文化、民族融合、社会和谐的象征。“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，红红火火的春节庆祝活动就是中意友好关系的重要体现。让我们携起手来，做中华儿女团结的维护者、祖国和平统一的推动者、中华优秀文化的传播者和中意友好交往的促进者，推动中意友好交往和经贸合作再上新台阶。
欧洲议员Majorino在致辞中祝福旅意华侨华人兔年快乐，并表示米兰是一个开放的城市，不管是谁，来到米兰生活就是米兰人，米兰市政府会为你们做好服务工作。我个人非常愿意和华人社区打交道，你们平时有什么需要帮助的地方都可以找我，让我们携手把米兰打造成一个和谐、融洽、有活力的国际大都市。
米兰文成同乡会胡海滨会长代表侨界在致辞中说，在这中华民族最盛大的传统节日兔年春节刚刚到来之际，今天米兰侨界23个华人社团联合在此隆重举办“喜迎新春、舞龙舞狮”大联欢活动。请允许我代表米兰侨界向大家致以新春最诚挚的问候和最美好的祝福。同时，向所有关心与支持本次活动的⽶兰市政府及相关部门表示衷心的感谢。
胡海滨表示，意大利和中国一样，都是⼀个具有悠久历史和灿烂文化的文明古国。同时，在世界上有着重要影响的国家。米兰是我们的第二故乡，广大侨胞对米兰充满希望和感激，我们爱祖国也爱意大利，米兰好我们也好。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。在未来的日子里，让我们携起手来，团结协作，共同面对各种挑战，发扬艰苦奋斗的精神，大力推进各项事业向前发展，为创造更加美好的明天而不懈奋斗。
刘侃总领事、张凯斌副总领事、Majorino议员、米兰侨界代表周立新等人为龙狮点睛后活动正式拉开序幕，胡朝华用中意双语主持开幕仪式，米兰著名主持人车伟和周洁主持当天的演出活动。
九马奔腾添异彩，千年圣迹沐清风！今年的活动除了精彩绝伦的舞龙舞狮外，各华人团队的美轮美奂的文艺表演更是赢得现场观众的阵阵掌声，他们为了今天的演出，付出了大量的时间和精力。
正因为有了华侨华人“舞龙舞狮”传统文化的融入与传承，让米兰华人街注入了新的文化内涵。米兰华人街的兴起和发展，凝聚着广大侨胞艰苦创业、奋发图强的拼搏精神力量，彰显了中华民族传统文化的非凡魅力，是东西文化高度融合的典范。
众所周知，米兰是一座多元文化相互融合的大都市，它以博大的胸怀吸引了世界各地的移民。旅意华人已经有100年的历史，多年来广大侨胞依靠勤劳的双手和聪明的智慧，在这片充满活力的土地上，生根发芽。事业从无到有，从小到大，开创了一番番令人兴奋的业绩，为繁荣和推动当地经济作出了积极贡献。
本次活动之所以取得如此圆满成功，离不开中国驻米兰总领事馆、米兰市政府、米兰一区政府、米兰八区政府等相关部门的高度重视和大力支持。也离不开广大侨胞、华文学校的积极参与和推动。从某种意义上来说，是米兰侨界和谐相处、齐心协力、辛勤付出的成果。
意大利《华人街》消息：因受疫情影响，停办3年之久的米兰华埠舞龙舞狮大汇演2023兔年初一超燃回归，是日天空晴朗、阳光明媚，九头马公园广场水泄不通，来自米兰市区及周边城市的意大利居民、华侨华人超10万人从四面八方赶来，感受过中国年的气氛，见证人山人海的壮观场面，分享中国文化的传统魅力。
往年的舞龙舞狮大巡游都是放在米兰华人街主街，主办方考虑到人数实在太多，巡游队伍不方便展开表演，于是今年选择放在离华人街不远的九头马公园凯旋门广场举办，华人区安排两条龙向商家贺年。
中国驻米兰总领事馆刘侃总领事、张凯斌副总领事、欧洲议员Majorino等中意官员、友人，米兰侨界会长及代表上主席台为大家送出新年的祝福；米兰市长莎拉为活动发来祝贺视频。
刘侃总领事在致辞中首先感谢米兰侨界精心组织的这场中国年活动，向领区同胞和各位意大利友人致以亲切的节日问候和美好祝福。祝大家新春快乐、万事如意、兔年吉祥！春节是中华民族最重要的传统节日，承载着人们对春天的期盼和幸福的向往；春节也是海外华侨华人怀念家乡、思念亲人的日子。“米兰侨界舞龙舞狮大联欢”是中国春节与米兰城市一年一度的约会，已成为米兰节庆盛典不可缺少的一部分。它不仅为米兰增加了中国元素，给大家带来喜悦欢乐，更是米兰多元文化、民族融合、社会和谐的象征。“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，红红火火的春节庆祝活动就是中意友好关系的重要体现。让我们携起手来，做中华儿女团结的维护者、祖国和平统一的推动者、中华优秀文化的传播者和中意友好交往的促进者，推动中意友好交往和经贸合作再上新台阶。
欧洲议员Majorino在致辞中祝福旅意华侨华人兔年快乐，并表示米兰是一个开放的城市，不管是谁，来到米兰生活就是米兰人，米兰市政府会为你们做好服务工作。我个人非常愿意和华人社区打交道，你们平时有什么需要帮助的地方都可以找我，让我们携手把米兰打造成一个和谐、融洽、有活力的国际大都市。
米兰文成同乡会胡海滨会长代表侨界在致辞中说，在这中华民族最盛大的传统节日兔年春节刚刚到来之际，今天米兰侨界23个华人社团联合在此隆重举办“喜迎新春、舞龙舞狮”大联欢活动。请允许我代表米兰侨界向大家致以新春最诚挚的问候和最美好的祝福。同时，向所有关心与支持本次活动的⽶兰市政府及相关部门表示衷心的感谢。
胡海滨表示，意大利和中国一样，都是⼀个具有悠久历史和灿烂文化的文明古国。同时，在世界上有着重要影响的国家。米兰是我们的第二故乡，广大侨胞对米兰充满希望和感激，我们爱祖国也爱意大利，米兰好我们也好。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。在未来的日子里，让我们携起手来，团结协作，共同面对各种挑战，发扬艰苦奋斗的精神，大力推进各项事业向前发展，为创造更加美好的明天而不懈奋斗。
刘侃总领事、张凯斌副总领事、Majorino议员、米兰侨界代表周立新等人为龙狮点睛后活动正式拉开序幕，胡朝华用中意双语主持开幕仪式，米兰著名主持人车伟和周洁主持当天的演出活动。
九马奔腾添异彩，千年圣迹沐清风！今年的活动除了精彩绝伦的舞龙舞狮外，各华人团队的美轮美奂的文艺表演更是赢得现场观众的阵阵掌声，他们为了今天的演出，付出了大量的时间和精力。
正因为有了华侨华人“舞龙舞狮”传统文化的融入与传承，让米兰华人街注入了新的文化内涵。米兰华人街的兴起和发展，凝聚着广大侨胞艰苦创业、奋发图强的拼搏精神力量，彰显了中华民族传统文化的非凡魅力，是东西文化高度融合的典范。
众所周知，米兰是一座多元文化相互融合的大都市，它以博大的胸怀吸引了世界各地的移民。旅意华人已经有100年的历史，多年来广大侨胞依靠勤劳的双手和聪明的智慧，在这片充满活力的土地上，生根发芽。事业从无到有，从小到大，开创了一番番令人兴奋的业绩，为繁荣和推动当地经济作出了积极贡献。
本次活动之所以取得如此圆满成功，离不开中国驻米兰总领事馆、米兰市政府、米兰一区政府、米兰八区政府等相关部门的高度重视和大力支持。也离不开广大侨胞、华文学校的积极参与和推动。从某种意义上来说，是米兰侨界和谐相处、齐心协力、辛勤付出的成果。