政府倒台当天，阿富汗首都喀布尔的塔利班武装分子。 Jim Huylebroek for The New York Times
在阿富汗，2021年8月的开始充满了不详的预兆。
美国及其盟友正在离开这个国家，在与塔利班达成协议后，他们终于结束了漫长的战争，把该国的防务交给他们训练和供应了多年的安全部队。但是阿富汗军队已经开始屈服。到夏天结束时，叛乱分子已占领了数十个地区，随着一个又一个前哨沦陷，他们迅速席卷了整个乡村。
但在当时，34个省会城市没有一个沦陷。
美国为地面陷入困境的阿富汗部队提供有限的空中支援，而且在美国完全撤出后，人们对美国支持的火力能保持下去仍存一线希望。阿富汗总统阿什拉夫·加尼改组了军事领导层，让昔日那些强大而臭名昭著的军阀领导的民兵部队拿起武器，捍卫自己的经济领地。
然后，8月6日，与伊朗接壤的尼姆罗兹省首府扎兰吉突然落入塔利班之手。就像多米诺骨牌一样，其他省会城市也开始沦陷，甚至在坎大哈这种阿富汗军队已经驻守了好几个月的地方。
到8月15日上午，塔利班实际上已经包围了该国首都喀布尔，数以千计的美国士兵抵达这里参与美国大使馆的撤离工作。
当天入夜前，包括加尼在内的西方支持的政府已经逃离，大使馆的美国国旗也被撤下来。数以万计的阿富汗人开始聚集在国际机场的门口，担心新的塔利班统治者会采取什么行动。
不过，也有一些人松了一口气，他们庆幸避免了一场类似于1990年代内战期间发生的暴力围困。当叛乱分子进入喀布尔时，城市的一些社区庆祝他们的到来。
倒是在机场周围发生了一系列暴力事件，人群在塔利班的枪托和美国人的枪口之下涌向机场，前者急于在这个拥有500万人口的庞大首都确保安全，后者则在保卫机场入口。
截至月底，数以万计的阿富汗人从喀布尔撤离到世界各地。最后一架美国运输机已经离开，留下炸毁的废墟和庆祝胜利的塔利班的枪声。13名美国人和近200名阿富汗人在伊斯兰国的自杀式炸弹爆炸中丧生，不久后，美国在旨在惩罚ISIS的空袭行动中错误地杀死了10名平民。
美国在阿富汗的这场旷日持久的战争以一种迅速而暴力的方式收场，塔利班统治的新篇章正在开启，该组织试图突然从一个游击叛乱组织转变为一个为大约4000万阿富汗人服务的政府。
现在，我们已经看到，塔利班实际上已经恢复了其政权在1990年代特有的许多压制性和强硬路线。但在去年夏天结束时，一切都是未知，唯一清楚的是世界在转瞬之间发生了变化。
Jim Huylebroek for The New York Times
上图和下图，去年7月初的喀布尔。
Tyler Hicks/The New York Times
2021年7月中旬，赫拉特的一个安全检查站，车辆和摩托车从附近的塔利班控制区进入该市。
7月，阿富汗突击队员在昆都士进行突击，昆都士是阿富汗北部的一个省会，被塔利班武装分子从四面包围。
2021年8月4日，阿富汗坎大哈，一名女性和数名儿童逃离住所。
2021年8月18日，一名塔利班战士试图击打一名等待与家人进入喀布尔机场的女性。
2021年8月20日，塔利班重要人物哈利勒·哈卡尼在喀布尔的普勒-希什蒂清真寺进行周五祈祷。
Victor J. Blue for The New York Times
2021年8月22日，喀布尔一家美容店的橱窗被损毁。
8月15日，塔利班武装力量逼近并控制这座城市，最后一批民航班机即将从该市起飞，乘客们等待通过安全检查站。
Kiana Hayeri for The New York Times
2021年8月22日，阿富汗人向在喀布尔机场防爆墙上站岗的美国海军陆战队员挥舞证件。
2021年8月26日，喀布尔机场毁灭性的ISIS自杀式炸弹袭击的幸存者抵达急救医院。
2021年9月7日，喀布尔，阿富汗人在抗议活动中躲避塔利班警察。
9月8日，《每日信息》(Etilaat Roz)的记者——28岁的内马图拉·纳吉迪（左）和22岁的塔基·达亚比展示报道喀布尔抗议活动时被塔利班殴打的伤口。
2021年8月30日，萨米亚·艾哈迈迪（右）的父亲和未婚夫在美国无人机对喀布尔一所房屋的袭击中丧生。
40岁的侯赛因是8月26日在喀布尔机场被ISIS炸死的170多名平民之一。
2021年8月28日，塔利班巴德里313营的成员在喀布尔机场做晚祷。
政府倒台当天，阿富汗首都喀布尔的塔利班武装分子。 Jim Huylebroek for The New York Times
在阿富汗，2021年8月的开始充满了不详的预兆。
美国及其盟友正在离开这个国家，在与塔利班达成协议后，他们终于结束了漫长的战争，把该国的防务交给他们训练和供应了多年的安全部队。但是阿富汗军队已经开始屈服。到夏天结束时，叛乱分子已占领了数十个地区，随着一个又一个前哨沦陷，他们迅速席卷了整个乡村。
但在当时，34个省会城市没有一个沦陷。
美国为地面陷入困境的阿富汗部队提供有限的空中支援，而且在美国完全撤出后，人们对美国支持的火力能保持下去仍存一线希望。阿富汗总统阿什拉夫·加尼改组了军事领导层，让昔日那些强大而臭名昭著的军阀领导的民兵部队拿起武器，捍卫自己的经济领地。
然后，8月6日，与伊朗接壤的尼姆罗兹省首府扎兰吉突然落入塔利班之手。就像多米诺骨牌一样，其他省会城市也开始沦陷，甚至在坎大哈这种阿富汗军队已经驻守了好几个月的地方。
到8月15日上午，塔利班实际上已经包围了该国首都喀布尔，数以千计的美国士兵抵达这里参与美国大使馆的撤离工作。
当天入夜前，包括加尼在内的西方支持的政府已经逃离，大使馆的美国国旗也被撤下来。数以万计的阿富汗人开始聚集在国际机场的门口，担心新的塔利班统治者会采取什么行动。
不过，也有一些人松了一口气，他们庆幸避免了一场类似于1990年代内战期间发生的暴力围困。当叛乱分子进入喀布尔时，城市的一些社区庆祝他们的到来。
倒是在机场周围发生了一系列暴力事件，人群在塔利班的枪托和美国人的枪口之下涌向机场，前者急于在这个拥有500万人口的庞大首都确保安全，后者则在保卫机场入口。
截至月底，数以万计的阿富汗人从喀布尔撤离到世界各地。最后一架美国运输机已经离开，留下炸毁的废墟和庆祝胜利的塔利班的枪声。13名美国人和近200名阿富汗人在伊斯兰国的自杀式炸弹爆炸中丧生，不久后，美国在旨在惩罚ISIS的空袭行动中错误地杀死了10名平民。
美国在阿富汗的这场旷日持久的战争以一种迅速而暴力的方式收场，塔利班统治的新篇章正在开启，该组织试图突然从一个游击叛乱组织转变为一个为大约4000万阿富汗人服务的政府。
现在，我们已经看到，塔利班实际上已经恢复了其政权在1990年代特有的许多压制性和强硬路线。但在去年夏天结束时，一切都是未知，唯一清楚的是世界在转瞬之间发生了变化。
Jim Huylebroek for The New York Times
上图和下图，去年7月初的喀布尔。
Tyler Hicks/The New York Times
2021年7月中旬，赫拉特的一个安全检查站，车辆和摩托车从附近的塔利班控制区进入该市。
Tyler Hicks/The New York Times
7月，阿富汗突击队员在昆都士进行突击，昆都士是阿富汗北部的一个省会，被塔利班武装分子从四面包围。
Jim Huylebroek for The New York Times
2021年8月4日，阿富汗坎大哈，一名女性和数名儿童逃离住所。
Jim Huylebroek for The New York Times
2021年8月18日，一名塔利班战士试图击打一名等待与家人进入喀布尔机场的女性。
Jim Huylebroek for The New York Times
2021年8月20日，塔利班重要人物哈利勒·哈卡尼在喀布尔的普勒-希什蒂清真寺进行周五祈祷。
Victor J. Blue for The New York Times
2021年8月22日，喀布尔一家美容店的橱窗被损毁。
Victor J. Blue for The New York Times
8月15日，塔利班武装力量逼近并控制这座城市，最后一批民航班机即将从该市起飞，乘客们等待通过安全检查站。
Kiana Hayeri for The New York Times
2021年8月22日，阿富汗人向在喀布尔机场防爆墙上站岗的美国海军陆战队员挥舞证件。
Jim Huylebroek for The New York Times
2021年8月26日，喀布尔机场毁灭性的ISIS自杀式炸弹袭击的幸存者抵达急救医院。
Victor J. Blue for The New York Times
2021年9月7日，喀布尔，阿富汗人在抗议活动中躲避塔利班警察。
Victor J. Blue for The New York Times
9月8日，《每日信息》(Etilaat Roz)的记者——28岁的内马图拉·纳吉迪（左）和22岁的塔基·达亚比展示报道喀布尔抗议活动时被塔利班殴打的伤口。
Jim Huylebroek for The New York Times
2021年8月30日，萨米亚·艾哈迈迪（右）的父亲和未婚夫在美国无人机对喀布尔一所房屋的袭击中丧生。
Jim Huylebroek for The New York Times
40岁的侯赛因是8月26日在喀布尔机场被ISIS炸死的170多名平民之一。
Victor J. Blue for The New York Times
2021年8月28日，塔利班巴德里313营的成员在喀布尔机场做晚祷。
Jim Huylebroek for The New York Times