今日话题
昨天原本是一个普通的周一，
大家上班的上班，上学的上学，
警员也恪尽职守，寻找失踪人口。
可就在昨天下午，
澳洲街道爆发“处决式”枪击案。
寻人的警员遭到“处决式”杀害……
枪击案中已经有6人死亡，
包括2名警员和1名无辜邻居。
枪战发生后，
周边区域进入紧急状态，
道路已经被封锁。
总理艾博年发声：令人心碎……
01
澳洲突传枪响！穿迷彩服歹徒连杀2名警员，已有6人死亡
周一（12月12日），对大家来说是一个普通的日子。
可对几名警员来说，却是生死战。
当天下午4点30分左右，4名警员前往昆州小镇Wieambilla的一套房产，寻找1年前失踪的一名男子。
可就在这个时候，2名穿着迷彩服的男子，手持枪械，在警员靠近房产的时候开火！
29岁的警员Matthew Arnold和他26岁的同事Rachel McCrow被近距离击中，受伤倒在地上。
根据《每日邮报》消息，之后，枪手站在他们旁边，开枪打死了他们，然后拿走了他们的手枪。
对峙过程中，邻居Alan Dare也被射杀。
5点左右，第3名警员腿部中弹，但成功逃脱，目前正在当地医院治疗。
第4名警员逃到丛林中，目前已经被救出。
6点以后，当地人报告说，附近还有零星的枪声。
对峙过程中，3名嫌犯（2男1女）被击毙，包括两兄弟Nathaniel Train、Gareth Train，女子的身份尚待确认。
Nathaniel Train
昆州警务处长Katarina Carroll昨天在媒体发布会上证实了死亡消息。
Carroll说：“今天下午晚些时候，Western Downs发生枪击案，有3人死亡，其中包括2名警员。
当时，4名警员前往Wieambilla Waynes Rd的一处房产，调查1名来自新州的失踪人口。
不幸的是，2名警员在现场中枪身亡，1名市民也中枪身亡，另外2名警员目前均在医院接受治疗。”
02
事发区域进入紧急状态，街道封锁，警方：完全是一场处决
据多方消息，事发后，昆州警方宣布当地进入紧急状态。
警方要求当地民众避开事发区域，有2架救援直升机赶往现场。
昆州警方表示：“有几名警察在现场。Wains Rd已经关闭，Chinchilla Tara Rd、Wieambilla Rd、Bennetts School Rd和Mary St之间的区域被封锁。”
警方表示：“上述区域范围内的民众必须待在室内，直至另行通知。司机及行人应尽量避开该区域。”
今天早上，紧急状态仍未解除。
警方称，当时警方展开了包围行动，特警和PolAir都有参与。
根据《布里斯班时报》报道，消息人士称，4名警员一开始就遭到了“埋伏”，有报道称，这些罪犯全副武装，还身穿迷彩服。
昆士兰警察工会主席Ian Leavers表示，两名被枪杀的警员是被“处决的”，另外两名警员能幸存下来简直是“奇迹”。
他说：“这完全是一场处决。”
“我们昨天失去了两名同事，他们没有机会生还，事情发生得太快了。”
“他们是被这些冷酷无情的杀手处决的，这些人对任何人都没有任何尊重，冷酷无情。”
“他们谋杀了我们的两名同事，今晚还试图谋杀更多的其他警员，毫无道理可言。”
Leavers表示：“这些罪犯的冷血无情简直骇人听闻。”
03
各界发声哀悼，总理艾博年：令人心碎！
事情的发生，警员和无辜民众的死亡让人难过。
总理、州长和警务厅长纷纷发声，传达悼念之情。
总理艾博年发文：“Wieambilla的可怕场景，对于在执行任务时丧生的警员和他们的亲友来说是令人心碎的一天。
向你们传达我的哀悼，澳洲与你们同在。”
昆州州长Annastacia Palaszczuk称，这起枪击案是“可怕的悲剧”。
“向殉职警员的家人致以我最诚挚的敬意。”
警务厅长Mark Ryan 表示，昆州警方“失去了2位英雄”。
“这在很多层面上都是一场悲剧，今晚我们所有人都与警员家庭在一起。
对我们的社区来说，这是一个创伤性、挑战性和毁灭性的事件。
我向他们的家人、朋友和同事以及整个警员大家庭表示诚挚的哀悼。
这些警员光荣殉职，我们将永远记住他们为社会做出的牺牲。”
Mt Isa警局降半旗，向逝去的同事致以哀悼。
枪击案的发生，警员和无辜群众的死亡，
让人好奇：
澳洲到底禁不禁枪？
澳洲在1996年出台了新的枪支管制法案，
禁止进口和销售自动和半自动步枪和手枪，
任何人需要购买枪支，必须提出充分理由，经过层层审批。
除此之外，如果有暴力犯罪、欺诈、伪造文书或滥用药物记录，不能申请许可证。
在那之后，澳洲政府也一直在收紧对枪支的管控。
今年2月份，联邦还开展了为期3个月的枪支行动，鼓励主动交出非法枪支，防止枪支继续流入社区。
今日结语
枪击案的发生，
无辜生命的逝去，
让人难过。
向殉职警员致以哀悼。
也希望当局尽快处理此事，
防止类似事件再次发生。
今日话题
昨天原本是一个普通的周一，
大家上班的上班，上学的上学，
警员也恪尽职守，寻找失踪人口。
可就在昨天下午，
澳洲街道爆发“处决式”枪击案。
寻人的警员遭到“处决式”杀害……
枪击案中已经有6人死亡，
包括2名警员和1名无辜邻居。
枪战发生后，
周边区域进入紧急状态，
道路已经被封锁。
总理艾博年发声：令人心碎……
01
澳洲突传枪响！穿迷彩服歹徒连杀2名警员，已有6人死亡
周一（12月12日），对大家来说是一个普通的日子。
可对几名警员来说，却是生死战。
当天下午4点30分左右，4名警员前往昆州小镇Wieambilla的一套房产，寻找1年前失踪的一名男子。
可就在这个时候，2名穿着迷彩服的男子，手持枪械，在警员靠近房产的时候开火！
29岁的警员Matthew Arnold和他26岁的同事Rachel McCrow被近距离击中，受伤倒在地上。
根据《每日邮报》消息，之后，枪手站在他们旁边，开枪打死了他们，然后拿走了他们的手枪。
对峙过程中，邻居Alan Dare也被射杀。
5点左右，第3名警员腿部中弹，但成功逃脱，目前正在当地医院治疗。
第4名警员逃到丛林中，目前已经被救出。
6点以后，当地人报告说，附近还有零星的枪声。
对峙过程中，3名嫌犯（2男1女）被击毙，包括两兄弟Nathaniel Train、Gareth Train，女子的身份尚待确认。
Nathaniel Train
昆州警务处长Katarina Carroll昨天在媒体发布会上证实了死亡消息。
Carroll说：“今天下午晚些时候，Western Downs发生枪击案，有3人死亡，其中包括2名警员。
当时，4名警员前往Wieambilla Waynes Rd的一处房产，调查1名来自新州的失踪人口。
不幸的是，2名警员在现场中枪身亡，1名市民也中枪身亡，另外2名警员目前均在医院接受治疗。”
02
事发区域进入紧急状态，街道封锁，警方：完全是一场处决
据多方消息，事发后，昆州警方宣布当地进入紧急状态。
警方要求当地民众避开事发区域，有2架救援直升机赶往现场。
昆州警方表示：“有几名警察在现场。Wains Rd已经关闭，Chinchilla Tara Rd、Wieambilla Rd、Bennetts School Rd和Mary St之间的区域被封锁。”
警方表示：“上述区域范围内的民众必须待在室内，直至另行通知。司机及行人应尽量避开该区域。”
今天早上，紧急状态仍未解除。
警方称，当时警方展开了包围行动，特警和PolAir都有参与。
根据《布里斯班时报》报道，消息人士称，4名警员一开始就遭到了“埋伏”，有报道称，这些罪犯全副武装，还身穿迷彩服。
昆士兰警察工会主席Ian Leavers表示，两名被枪杀的警员是被“处决的”，另外两名警员能幸存下来简直是“奇迹”。
他说：“这完全是一场处决。”
“我们昨天失去了两名同事，他们没有机会生还，事情发生得太快了。”
“他们是被这些冷酷无情的杀手处决的，这些人对任何人都没有任何尊重，冷酷无情。”
“他们谋杀了我们的两名同事，今晚还试图谋杀更多的其他警员，毫无道理可言。”
Leavers表示：“这些罪犯的冷血无情简直骇人听闻。”
03
各界发声哀悼，总理艾博年：令人心碎！
事情的发生，警员和无辜民众的死亡让人难过。
总理、州长和警务厅长纷纷发声，传达悼念之情。
总理艾博年发文：“Wieambilla的可怕场景，对于在执行任务时丧生的警员和他们的亲友来说是令人心碎的一天。
向你们传达我的哀悼，澳洲与你们同在。”
昆州州长Annastacia Palaszczuk称，这起枪击案是“可怕的悲剧”。
“向殉职警员的家人致以我最诚挚的敬意。”
警务厅长Mark Ryan 表示，昆州警方“失去了2位英雄”。
“这在很多层面上都是一场悲剧，今晚我们所有人都与警员家庭在一起。
对我们的社区来说，这是一个创伤性、挑战性和毁灭性的事件。
我向他们的家人、朋友和同事以及整个警员大家庭表示诚挚的哀悼。
这些警员光荣殉职，我们将永远记住他们为社会做出的牺牲。”
Mt Isa警局降半旗，向逝去的同事致以哀悼。
枪击案的发生，警员和无辜群众的死亡，
让人好奇：
澳洲到底禁不禁枪？
澳洲在1996年出台了新的枪支管制法案，
禁止进口和销售自动和半自动步枪和手枪，
任何人需要购买枪支，必须提出充分理由，经过层层审批。
除此之外，如果有暴力犯罪、欺诈、伪造文书或滥用药物记录，不能申请许可证。
在那之后，澳洲政府也一直在收紧对枪支的管控。
今年2月份，联邦还开展了为期3个月的枪支行动，鼓励主动交出非法枪支，防止枪支继续流入社区。
今日结语
枪击案的发生，
无辜生命的逝去，
让人难过。
向殉职警员致以哀悼。
也希望当局尽快处理此事，
防止类似事件再次发生。