上周，在一次例行检查中，南卡罗来纳州警方发现一对老夫妇死在家中一间卧室里。警方称，当时他们家里的取暖器已经达到了1000华氏度（约540摄氏度），死者的体温超过了106华氏度（约41摄氏度）。
来源：CBS新闻网站报道标题
在CBS获得的一份警方报告中，一名警官表示，由于死者的家人3天没有收到他们的消息，因此警方于1月6日前往其住所进行检查。警方因故不得不从卧室的窗户进入他们的家中，这时这对夫妇——84岁的琼·利特尔约翰（Joan Littlejohn）和82岁的格伦伍德·福勒（Glennwood Fowler）被发现已死在床上。屋内没有打斗或谋杀的痕迹。
来源：CBS新闻推特
警方一进去就“注意到屋子非常热”。当医务人员去测量死者的体温时，两个人的体温都超过了106华氏度——这是医务人员的设备能测量出的最高温度。
根据梅奥诊所（Mayo Clinic）的说法，人体的平均体温应该在97到99华氏度（约36到37摄氏度）之间。如果核心体温（core body temperature，指人体内部，如脑、心脏等重要器官的温度）超过104华氏度（约40摄氏度），就“需要立即降温并紧急就医”。
警方报告称，当消防部门到达时，他们测量的室内温度超过了120华氏度（约50摄氏度），当时天气非常寒冷并且该住宅已经敞开门窗“大约20分钟”了。
报告还称，他们随后检查了取暖气和热水器所在的地下室。一名消防员说，取暖器太热了，地下室“像着火了一样”。消防人员关闭取暖器后，发现其温度超过了1000华氏度。
斯帕坦堡市（Spartanburg）验尸官称，该部门“没有发现任何谋杀行为”并“将继续调查”。警方表示，该住宅里的二氧化碳含量也没问题。
在与死者家属交谈后，警方得知，在家人最后一次见到这对老夫妇的那天，家里的热水器和取暖器“都坏了，屋子变得非常冷”。家人最终帮其“修理”了热水器，然后就离开了。
上周，在一次例行检查中，南卡罗来纳州警方发现一对老夫妇死在家中一间卧室里。警方称，当时他们家里的取暖器已经达到了1000华氏度（约540摄氏度），死者的体温超过了106华氏度（约41摄氏度）。
来源：CBS新闻网站报道标题
在CBS获得的一份警方报告中，一名警官表示，由于死者的家人3天没有收到他们的消息，因此警方于1月6日前往其住所进行检查。警方因故不得不从卧室的窗户进入他们的家中，这时这对夫妇——84岁的琼·利特尔约翰（Joan Littlejohn）和82岁的格伦伍德·福勒（Glennwood Fowler）被发现已死在床上。屋内没有打斗或谋杀的痕迹。
来源：CBS新闻推特
警方一进去就“注意到屋子非常热”。当医务人员去测量死者的体温时，两个人的体温都超过了106华氏度——这是医务人员的设备能测量出的最高温度。
根据梅奥诊所（Mayo Clinic）的说法，人体的平均体温应该在97到99华氏度（约36到37摄氏度）之间。如果核心体温（core body temperature，指人体内部，如脑、心脏等重要器官的温度）超过104华氏度（约40摄氏度），就“需要立即降温并紧急就医”。
警方报告称，当消防部门到达时，他们测量的室内温度超过了120华氏度（约50摄氏度），当时天气非常寒冷并且该住宅已经敞开门窗“大约20分钟”了。
报告还称，他们随后检查了取暖气和热水器所在的地下室。一名消防员说，取暖器太热了，地下室“像着火了一样”。消防人员关闭取暖器后，发现其温度超过了1000华氏度。
斯帕坦堡市（Spartanburg）验尸官称，该部门“没有发现任何谋杀行为”并“将继续调查”。警方表示，该住宅里的二氧化碳含量也没问题。
在与死者家属交谈后，警方得知，在家人最后一次见到这对老夫妇的那天，家里的热水器和取暖器“都坏了，屋子变得非常冷”。家人最终帮其“修理”了热水器，然后就离开了。