耍中国式小聪明 美华人老板恐面临20年监禁(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年9月10日 19点55分 PT
  返回列表
67300 阅读
32 评论
美国中文网

美国补充营养援助计划(Supplemental Nutrition  Assistance  Program,简称SNAP),之前称为粮食券计划,是美国最重要的福利计划之一。有关于粮食券的“故事”有很多,比如充斥着欺诈丶被移民滥用丶常用于购买垃圾食品等等。但是下面这名华人老板的做法让人不禁大吃一惊,自己还面临最高20年监禁。

粮食券计划是美国最重要的福利计划之一,相关的“故事”有很多,但是这名华人老板的做法让人不禁大吃一惊。

“大陆式聪明” 华人老板恐面临20年监禁

据媒体报导,一家华人经营的美甲店允许顾客使用粮食券来支付美甲服务、店内出售的香烟及首饰等物品,并且收取两倍费用。

该华人老板5日在纽约西区的联邦法庭认罪,罪名是“未经授权使用、转让、收购和拥有联邦粮食券福利”。该罪名最高可判处20年监禁与25万美元罚款。

46岁的林杭(Hang T.Lam,以下皆音译)在纽约上州罗切斯特经营一家名叫“Young’s Nails”的美甲店,该店不出售食品,也是无权接受粮食券的福利。

纽约西区联邦助理检察官Kyle P.Rossi处理此案,他表示,门罗县(Monroe County)的社会服务部DSS于2018年4月发现,有人拿粮食券去林杭的美甲店去兑换现金,或者贩卖粮食券换取美甲服务和其它非食品物品。

而在2018年4月19日到10月1日期间,美国农业部的监察长办公室(Office of the Inspector General)的便衣五次到访林杭的美甲店,修脚、修指甲,购买香烟、珠宝,或者用粮食券来兑换现金。

 



“Young’s Nails”美甲店
 

当便衣使用电子福利转帐卡(SNAP EBT)来结帐时,林杭收取了双倍的费用。而在购物完成之后,林杭再去三家被批准使用粮食券权限的店内完成交易。

而这三家店名为:位于罗切斯特克林顿大道北的Tanhong  Du、位于克林顿大道南的Ocean Garden Oriental Foods Inc.以及Brighton-Henrietta Town  Line Road路的Asia Food Market(亚洲杂货店)。

2018年11月7日,执法人员持着搜查令到林杭的美甲店搜查,并查获一批粮食券的电子福利转帐卡、几十张手写的包括四位数的PIN号码与各种现金金额的便条,以及其它粮食券授权商店的电子转帐收据。

执法人员最后盘问了一些参与美甲店消费欺诈的客户,当中有八人承认他们用粮食券福利兑换现金跟购买美甲服务。

联邦检察官指出,林杭欺诈SNAP的福利总金额至少有26,000美元。她在今年3月被起诉控罪,并于9月5日认罪。法官定于今年12月16日判刑,她或将面临最高20年监禁与25万元罚款。

美国将领取福利与批准绿卡挂钩

2018年10月10日,美国国土安全部(DHS)在“联邦公报”(Federal  Affairs)上公布《拒绝入境公共负担因素》(Inadmissibility on Public Charge  Grounds)新规,首次将领取福利作为是否批准绿卡的考量因素之一。

根据新规,对本人或家人将享受美国公共援助的个体,美国政府将有更多权力限制发放绿卡给申领以下福利的人士,涉及福利项目就包括粮食券。新规只适用于申请签证或永久居留身份的人,对大部分已取得绿卡以及申请入籍的人士没有影响。

t
tz2000
1 楼
抓得好,应该继续追查顾客,取消那些顾客的粮食券 多少年了,都是蛀虫,辛亏川总开始严查
f
fkkn
2 楼
把这些人抓干净了,华人的声誉就会好起来了!
方知妻美
3 楼
把没华人全部赶回国内
大玩家
4 楼
又有人开始站在道德高地来骂华人了。
无极1
5 楼
看名字,明明是港台的拼法,为啥称为大陆式聪明。很明显是港台式聪明。
风火轮
6 楼
LOL, 作者如何研判界定这是“中国式” 或者更进一步“大陆式” 小聪明?种族地域歧视不成?
k
kingofLiu
7 楼
又不是大陆人那里的中国是小聪明?国籍不是中国,出生地不是大陆,为什么出事都怪到中国身上?为什么不怪护照上的国家,为什么不怪出生证上的国家。
D
Dan1111
8 楼
支持把那些使用政府福利的客人,不法接受政府福利的人全部抓起来.
g
grde
9 楼
自己没做过的,一般都挺恨这种钻空子的人,确实是在大陆钻空子钻惯了。 保险公司那里也应该严查
k
kingofLiu
10 楼
楼下,这不是大陆人
兔比兰伯王
11 楼
这种做法不对,但不止华人吧,印度,巴基斯坦,孟加拉国的也都有!
老大粗
12 楼
“大陆式聪明” 这句话有点偏见。 知道有不少台湾移民也干这种事。 还有住着一、两百万美元的房子,开着奔驰拿粮食券的也大有人在。
x
xidada
13 楼
把骗福利的全抓起来,不论是哪国人,先罚巨款,然后遣返!!
t
tina0
14 楼
这些滥用食品卷的人都是社会的蛀虫
潜水员大爷
15 楼
Lam 应该是港,越,马来华人的拼法,玩这套最多的越南人,二十多年前纽约加州抓过一批越南超市业者。
h
haagendaze
16 楼
硕鼠,福利制度必须改进了,福利只该给该给的人,而不是被欺诈滥用。
B
BillyZ
17 楼
好!抓得好!
m
mike691969
18 楼
涨姿势了,请问领这样的劵有什么条件?
w
waixinren
19 楼
早在八十年代,到大陆去发展的台湾人、香港人哪个是规规矩矩的?假货、盗版、走私……都是他们干的。现在你说是“大陆式小聪明”?我看编辑是选择是失忆和呓语。等等!美国中文网!难怪!就是一群大脑进水的主儿!
h
haveagood
20 楼
可恶
w
wowo
21 楼
很显然,妻子是妇人之见。
t
true?
22 楼
收福利券的该罚,滥用福利劵的也该罚,至少要取消他们的福利。还有滥发福利给这些不真正需要的人的官员也该判刑。当然制定政策让这些事情得以发生的议员也该滚蛋。 哦,除了那个收福利劵的,其他人都不是华人,那赶紧大事化小,由他一个人承担就可以了。
黄桷树
23 楼
别的人种不知道,华人圈的中医,按摩,针灸,都在大量如此操作阿,换大米木耳食用油。
g
gamlastan
24 楼
欺诈行为,除了骗食品券,药店也是黑窝.
读者A
25 楼
诈骗,被包装成“中国式小聪明”,这是高级黑吧
i
iceox
26 楼
很久以前做收银员见到过开新宝马用粮食券的老外,这事哪里都有,一直用,被抓是早晚
W
WWTP
27 楼
‘有人拿粮食券去林杭的美甲店去兑换现金,或者贩卖粮食券换取美甲服务和其它非食品物品。’ 粮食券发的太多了,满足了温饱,还可以满足爱美之心,美国真的是世界上福利最好的国家,没有之一。
一鸣同学
28 楼
last name Lam,香港人。中国香港人。至少标题没问题
w
waxx
29 楼
不是大陆的。 越南人?
读者A
30 楼
一鸣同学 发表评论于 2019-09-10 13:13:42 last name Lam,香港人。中国香港人。至少标题没问题 ========================== 福建偷渡客、越南华侨,也有用这个姓的
百家争鸣2012
31 楼
一鸣同学 发表评论于 2019-09-10 13:13:42 last name Lam,香港人。中国香港人。至少标题没问题 ---------- 不一定是中国香港人。而且他的国籍是美国籍,应该属于美国人。为什么不是美国式小聪明?毕竟他的顾客也愿意和他换,也属于关联方,那些绝大部分不是华人。
g
gamlastan
32 楼
这叫耍小聪明?这叫犯罪!而且是重罪。